ประโยคภาษาจีน- 通过那本译作她对梅乐斯的印象是他是位尽职尽责的优秀海军军官中文句子 (702817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 nà 那 běn 本 yì zuò 译作， tā 她 duì 对 méi lè sī 梅乐斯 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 “ tā 他 shì 是 wèi 位 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 de 的 yōu xiù 优秀 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官。 ”
Her impression of Miles from that translation was "he was an excellent naval officer doing a great job.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 nà 那 de 的 fēi zhōu 非洲 dài biǎo tuán 代表团， zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 fēi méng 非盟 suǒ mǎ lǐ 索马里 tè pài tuán 特派团， fēi zhōu lián méng 非洲联盟 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 dōu 都 zhī chí 支持。
tā men 他们 zài 在 nà 那 yī mǎ 一码 xiàn 线 qián 前 fàng qì 放弃， zài 在 jù lí 距离 bǐ sài 比赛 shèng lì 胜利 de 的 chù dì dé fēn 触地得分 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng chǐ 英尺 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 fàng qì 放弃。
yóu yú 由于 2012 nián 年 shì 是 rùn nián 闰年， jīn tiān 今天 jù lí 距离 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 zài 在 dōng 东 lún dūn 伦敦 diǎn rán 点燃 hái yǒu 还有 zhěng zhěng 整整 366 tiān 天， yīng guó 英国 Ào zǔ wěi 奥组委、 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xī wàng 希望 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 de 的 gè xiàng 各项 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 néng 能 rú qī 如期 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
yóu yú 由于 DLP gā mǎ 伽马 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 cún zài 存在， biàn xíng 变形 tiáo wén 条纹 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 gāo cì 高次 xié bō 谐波， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 pín pǔ 频谱 hùn 混 dié 叠， dài lái 带来 cè liáng 测量 wù chā 误差。
yì bān 一般 huǒ yàn 火焰 de 的 xíng zhuàng 形状 bāo kuò 包括 huǒ miáo 火苗 chéng xiàn 呈现 de 的 shuǐ dī 水滴 zhuàng 状 hé 和 juǎn xū 卷须 zhuàng 状， hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 huǒ yàn 火焰 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形。
wǒ xǐ huān 我喜欢 nà xiē 那些 miǎn tiǎn 腼腆 bú yuàn 不愿 yǔ 与 rén 人 jiē chù 接触 de 的 nǚ hái 女孩 men 们。
tā men 他们 zài 在 nà 那 jiā 家 cān tīng 餐厅 zhēn de 真的 bǎ 把 guān guāng kè 观光客 dàng chéng 当成 yuān dà tóu 冤大头。
tā men 他们 zài 在 jiāo qū 郊区 cóng 从 yì jiā 一家 gāng tiě chǎng 钢铁厂 qián miàn 前面 jīng guò 经过。
yóu yú 由于 IT yǐng xiǎng 影响 zǔ zhī 组织 de 的 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， nín de 您的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 jì néng 技能 bì xū 必须 fēi cháng 非常 jīng zhàn 精湛。
yì bān 一般 de 的 péng 棚 shì 式 zhī hù 支护、 qì 砌 xuàn 碹 zhī hù 支护 děng 等 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xuě gāo 雪糕。
tā men 他们 zài 在 fēi zhōu 非洲 jié lì 竭力 sōu xún 搜寻 shí yóu 石油 hé 和 tóng kuàng 铜矿， zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 xún zhǎo 寻找 tóu zī jī huì 投资机会。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 yìng zhī suān 硬脂酸 duì 对 qīng yǎng huà měi 氢氧化镁 jìn xíng 进行 biǎo miàn 表面 gǎi xìng 改性 de 的 shì yàn 试验， chǎn shù 阐述 le 了 yìng zhī suān 硬脂酸 de 的 yòng liàng 用量、 shí jiān 时间、 wēn dù 温度 děng 等 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 duì 对 qīng yǎng huà měi 氢氧化镁 gǎi xìng 改性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì bān 一般 zhí dào 直到 tuán duì 团队 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 táo tuō 逃脱 zhè zhǒng 这种 fán zhòng 繁重 gōng zuò 工作 shí 时， shù zì 数字 cái 才 biàn wéi 变为 lǜ sè 绿色（ biǎo miàn 表面 shàng 上 gǎi jìn 改进）。
tā men 他们 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 yōu yǎ 幽雅 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里。
tōng guò 通过 yě wài 野外 zhí wù xué 植物学 xìng zhuàng 性状 diào chá 调查、 shí yàn shì 实验室 cháng guī 常规 fēn xī 分析 jiàn dìng 鉴定 hé 和 RAPD fēn xī 分析， duì 对 zhōng guó 中国 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 de 的 bō luó mì 菠萝蜜 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wǒ 我 xǐ 喜 huǎn 缓 xǐ 洗 zhài 砦 yú 竽 dú 读 hé 和 shǎng shí 赏识 yīn yuè 音乐。
yì bān ér yán 一般而言， yán jiū zhě 研究者 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yán jiū 研究 zhū rú 诸如 chí zhǎo 池沼 hè 和 hú pō 湖泊 zhè lèi 这类 cháo shī 潮湿 dì yù 地域 de 的 chén jī wù 沉积物 lái 来 cāi cè 猜测 gǔ dài 古代 de 的 qíng xing 情形 mó shì 模式。
yóu yú 由于 yí cì 一次 tài yáng fēng 太阳风 de 的 bào zhà 爆炸， lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 dài diàn lì zǐ 带电粒子， zài 在 xīng qī èr 星期二 zhuàng jī 撞击 le 了 dì qiú 地球。 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 jí guāng 极光 xiàn xiàng 现象， zuì 最 nán bian 南边 dào 到 mì xī gēn zhōu 密西根州 dōu 都 kě 可 guān chá 观察 dào 到， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 mǎ kuí tè 马奎特 de 的 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 yán àn 沿岸 pāi shè 拍摄 de 的。
yì bān ér yán 一般而言， tōng guò 通过 qià dàng 恰当 de 的 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 nǎi zhì 乃至 gēn zhì 根治 xīn lǜ shī cháng 心律失常。
tā men 他们 kān chēng 堪称 shǐ shàng 史上 zuì gāo 最高 chāo 超 de 的 bǐ shǒu 匕首 gāo shǒu 高手， yě 也 shàn cháng 擅长 shǐ yòng 使用 zhàn fǔ 战斧 hé 和 tóu zhì 投掷 fǔ tóu 斧头。
wǒ 我 huí xìn 回信 ràng 让 tā 他 sān sī ér xíng 三思而行， qǐng 请 tā 他 zài 在 zhǔn bèi 准备 xiàn shēn 献身 zhè me 这么 yán sù 严肃 de 的 gōng zuò 工作 zhī qián 之前， zài 再 tǐ yàn 体验 tǐ yàn 体验 zì yóu 自由。
yì bān shuō lái 一般说来， zài 在《 zī běn lùn 资本论》 zhōng 中， yòng 用 xià luò kè 夏洛克 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō huà 说话 de 的 shì 是 bō xuē zhě 剥削者。
wǒ 我 huí dào 回到 kǎ chē 卡车 shàng 上 shuì 睡 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， xǐng lái 醒来 zhī hòu 之后 shǐ 驶 wán le 完了 yú xià 余下 de 的 lù chéng 路程 huí dào 回到 jiā zhōng 家中。
tā men 他们 duō shù 多数 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mín zú 民族 yǔ yán 语言， lì rú 例如 zhuǎ wā yǔ 爪哇语、 xùn 巽 tā 他 yǔ 语、 mǎ dōu 马都 lā yǔ 拉语、 bù 布 jí sī 吉斯 yǔ 语、 bā dá kè 巴达克 yǔ 语、 mǐ nán 米南 jiā bǎo 加保 yǔ 语、 xǔ duō 许多 zhòng 种 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言， huò shì 或是 qí tā 其它 yì xiē 一些 dāng dì 当地 yǔ yán 语言 de 的 fēn zhī 分支。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 dài kuǎn 贷款 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 jiān guǎn 监管 quán xiàn 权限， xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 huì 会 shè zhì 设置 yìng xìng 硬性 xiàn zhì 限制。
wǒ 我 huí bì 回避 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 zěn yàng 怎样、 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 yí zài 一再 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， hái yǒu 还有 yì zhí 一直 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 fù jiù 负疚 gǎn 感。
tōng guò 通过 yīn yuè 音乐， yán jiū 研究 hái 还 wéi rén 为人 lèi 类 yú yuè 愉悦 xì tǒng 系统 rú hé 如何 yùn zuò 运作 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 lǐ jiě 理解。
yī 一 sōu 艘 wéi xiū 维修 chuán 船 yǒu wàng 有望 zài 在 jīn wǎn 今晚 dào dá 到达 wèi yú 位于 xī xī lǐ 西西里 yǔ 与 tū ní sī 突尼斯 jiān 间 de 的 chū shì 出事 dì diǎn 地点。
wǒ 我 yīn 因 yōu chóu 忧愁 yǎn jing 眼睛 qián 乾 biě 瘪。 yòu 又 yīn 因 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 dí rén 敌人 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 nà 那 de 的 fēi zhōu 非洲 dài biǎo tuán 代表团， zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 fēi méng 非盟 suǒ mǎ lǐ 索马里 tè pài tuán 特派团， fēi zhōu lián méng 非洲联盟 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 dōu 都 zhī chí 支持。
tā men 他们 zài 在 nà 那 yī mǎ 一码 xiàn 线 qián 前 fàng qì 放弃， zài 在 jù lí 距离 bǐ sài 比赛 shèng lì 胜利 de 的 chù dì dé fēn 触地得分 zhǐ yǒu 只有 yī 一 yīng chǐ 英尺 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 fàng qì 放弃。
yóu yú 由于 2012 nián 年 shì 是 rùn nián 闰年， jīn tiān 今天 jù lí 距离 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 zài 在 dōng 东 lún dūn 伦敦 diǎn rán 点燃 hái yǒu 还有 zhěng zhěng 整整 366 tiān 天， yīng guó 英国 Ào zǔ wěi 奥组委、 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xī wàng 希望 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 de 的 gè xiàng 各项 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 néng 能 rú qī 如期 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
yóu yú 由于 DLP gā mǎ 伽马 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 cún zài 存在， biàn xíng 变形 tiáo wén 条纹 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 gāo cì 高次 xié bō 谐波， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 pín pǔ 频谱 hùn 混 dié 叠， dài lái 带来 cè liáng 测量 wù chā 误差。
yì bān 一般 huǒ yàn 火焰 de 的 xíng zhuàng 形状 bāo kuò 包括 huǒ miáo 火苗 chéng xiàn 呈现 de 的 shuǐ dī 水滴 zhuàng 状 hé 和 juǎn xū 卷须 zhuàng 状， hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 huǒ yàn 火焰 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形。
wǒ xǐ huān 我喜欢 nà xiē 那些 miǎn tiǎn 腼腆 bú yuàn 不愿 yǔ 与 rén 人 jiē chù 接触 de 的 nǚ hái 女孩 men 们。
tā men 他们 zài 在 nà 那 jiā 家 cān tīng 餐厅 zhēn de 真的 bǎ 把 guān guāng kè 观光客 dàng chéng 当成 yuān dà tóu 冤大头。
tā men 他们 zài 在 jiāo qū 郊区 cóng 从 yì jiā 一家 gāng tiě chǎng 钢铁厂 qián miàn 前面 jīng guò 经过。
yóu yú 由于 IT yǐng xiǎng 影响 zǔ zhī 组织 de 的 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， nín de 您的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 jì néng 技能 bì xū 必须 fēi cháng 非常 jīng zhàn 精湛。
yì bān 一般 de 的 péng 棚 shì 式 zhī hù 支护、 qì 砌 xuàn 碹 zhī hù 支护 děng 等 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xuě gāo 雪糕。
tā men 他们 zài 在 fēi zhōu 非洲 jié lì 竭力 sōu xún 搜寻 shí yóu 石油 hé 和 tóng kuàng 铜矿， zài 在 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 xún zhǎo 寻找 tóu zī jī huì 投资机会。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 yìng zhī suān 硬脂酸 duì 对 qīng yǎng huà měi 氢氧化镁 jìn xíng 进行 biǎo miàn 表面 gǎi xìng 改性 de 的 shì yàn 试验， chǎn shù 阐述 le 了 yìng zhī suān 硬脂酸 de 的 yòng liàng 用量、 shí jiān 时间、 wēn dù 温度 děng 等 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 duì 对 qīng yǎng huà měi 氢氧化镁 gǎi xìng 改性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yì bān 一般 zhí dào 直到 tuán duì 团队 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 táo tuō 逃脱 zhè zhǒng 这种 fán zhòng 繁重 gōng zuò 工作 shí 时， shù zì 数字 cái 才 biàn wéi 变为 lǜ sè 绿色（ biǎo miàn 表面 shàng 上 gǎi jìn 改进）。
tā men 他们 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 yōu yǎ 幽雅 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里。
tōng guò 通过 yě wài 野外 zhí wù xué 植物学 xìng zhuàng 性状 diào chá 调查、 shí yàn shì 实验室 cháng guī 常规 fēn xī 分析 jiàn dìng 鉴定 hé 和 RAPD fēn xī 分析， duì 对 zhōng guó 中国 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 de 的 bō luó mì 菠萝蜜 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wǒ 我 xǐ 喜 huǎn 缓 xǐ 洗 zhài 砦 yú 竽 dú 读 hé 和 shǎng shí 赏识 yīn yuè 音乐。
yì bān ér yán 一般而言， yán jiū zhě 研究者 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yán jiū 研究 zhū rú 诸如 chí zhǎo 池沼 hè 和 hú pō 湖泊 zhè lèi 这类 cháo shī 潮湿 dì yù 地域 de 的 chén jī wù 沉积物 lái 来 cāi cè 猜测 gǔ dài 古代 de 的 qíng xing 情形 mó shì 模式。
yóu yú 由于 yí cì 一次 tài yáng fēng 太阳风 de 的 bào zhà 爆炸， lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的 dài diàn lì zǐ 带电粒子， zài 在 xīng qī èr 星期二 zhuàng jī 撞击 le 了 dì qiú 地球。 cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 jí guāng 极光 xiàn xiàng 现象， zuì 最 nán bian 南边 dào 到 mì xī gēn zhōu 密西根州 dōu 都 kě 可 guān chá 观察 dào 到， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 mǎ kuí tè 马奎特 de 的 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 yán àn 沿岸 pāi shè 拍摄 de 的。
yì bān ér yán 一般而言， tōng guò 通过 qià dàng 恰当 de 的 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 nǎi zhì 乃至 gēn zhì 根治 xīn lǜ shī cháng 心律失常。
tā men 他们 kān chēng 堪称 shǐ shàng 史上 zuì gāo 最高 chāo 超 de 的 bǐ shǒu 匕首 gāo shǒu 高手， yě 也 shàn cháng 擅长 shǐ yòng 使用 zhàn fǔ 战斧 hé 和 tóu zhì 投掷 fǔ tóu 斧头。
wǒ 我 huí xìn 回信 ràng 让 tā 他 sān sī ér xíng 三思而行， qǐng 请 tā 他 zài 在 zhǔn bèi 准备 xiàn shēn 献身 zhè me 这么 yán sù 严肃 de 的 gōng zuò 工作 zhī qián 之前， zài 再 tǐ yàn 体验 tǐ yàn 体验 zì yóu 自由。
yì bān shuō lái 一般说来， zài 在《 zī běn lùn 资本论》 zhōng 中， yòng 用 xià luò kè 夏洛克 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō huà 说话 de 的 shì 是 bō xuē zhě 剥削者。
wǒ 我 huí dào 回到 kǎ chē 卡车 shàng 上 shuì 睡 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， xǐng lái 醒来 zhī hòu 之后 shǐ 驶 wán le 完了 yú xià 余下 de 的 lù chéng 路程 huí dào 回到 jiā zhōng 家中。
tā men 他们 duō shù 多数 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 mín zú 民族 yǔ yán 语言， lì rú 例如 zhuǎ wā yǔ 爪哇语、 xùn 巽 tā 他 yǔ 语、 mǎ dōu 马都 lā yǔ 拉语、 bù 布 jí sī 吉斯 yǔ 语、 bā dá kè 巴达克 yǔ 语、 mǐ nán 米南 jiā bǎo 加保 yǔ 语、 xǔ duō 许多 zhòng 种 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言， huò shì 或是 qí tā 其它 yì xiē 一些 dāng dì 当地 yǔ yán 语言 de 的 fēn zhī 分支。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 dài kuǎn 贷款 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 jiān guǎn 监管 quán xiàn 权限， xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 huì 会 shè zhì 设置 yìng xìng 硬性 xiàn zhì 限制。
wǒ 我 huí bì 回避 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题： wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 zěn yàng 怎样、 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 yí zài 一再 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， hái yǒu 还有 yì zhí 一直 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 fù jiù 负疚 gǎn 感。
tōng guò 通过 yīn yuè 音乐， yán jiū 研究 hái 还 wéi rén 为人 lèi 类 yú yuè 愉悦 xì tǒng 系统 rú hé 如何 yùn zuò 运作 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 lǐ jiě 理解。
yī 一 sōu 艘 wéi xiū 维修 chuán 船 yǒu wàng 有望 zài 在 jīn wǎn 今晚 dào dá 到达 wèi yú 位于 xī xī lǐ 西西里 yǔ 与 tū ní sī 突尼斯 jiān 间 de 的 chū shì 出事 dì diǎn 地点。
wǒ 我 yīn 因 yōu chóu 忧愁 yǎn jing 眼睛 qián 乾 biě 瘪。 yòu 又 yīn 因 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 dí rén 敌人 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子