ประโยคภาษาจีน- 通过采用综合分析将可疑成分提取分离柱色谱纯化结合和元素分析确证了汤样中的致毒物质是沙蚕毒素类农药杀虫环中文句子 (703016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 zōng hé 综合 fēn xī 分析， jiàng 将 kě yí 可疑 chéng fèn 成分 tí qǔ 提取、 fēn lí 分离、 zhù 柱 sè pǔ 色谱 chún huà 纯化， jié hé 结合 NMR 、 ICP_AES hè 和 yuán sù 元素 fēn xī 分析， què zhèng 确证 le 了 tāng yàng 汤样 zhòng dì 中的 zhì 致 dú 毒 wù zhì 物质 shì 是 shā cán 沙蚕 dú sù 毒素 lèi 类 nóng yào 农药 “ shā chóng 杀虫 huán 环 ” 。
The components were comprehensively assayed by 1H NMR, ICP _ AES and elemental analysis. They proved to be a pesticide of thiocyclam and its by _ product.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 hé 和 shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 rùn huá jì 润滑剂， rén men 人们 zhèng zài 正在 wèi 为 shí yóu 石油 gōng sī 公司 chǎn shēng 产生 de 的 wū rǎn 污染 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shì yǎn 饰演 nà zhǒng 那种 xiǎo 小 jué sè 角色。
wǒ xǐ huān 我喜欢 qí chē 骑车 lǚ xíng 旅行 zhè 这 zhǔ yi 主意， jì 既 xǐ huan 喜欢 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 yě 也 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 běn shēn 本身， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhe 有着 hū ér 忽而 xiāo shī 消失 hū ér 忽而 yòu 又 chóng xiàn 重现 de 的 huí yì 回忆。
yì bān 一般 de 的， shè jì 设计 huì 会 liú yǒu 留有 zú gòu 足够 de 的 kòng bái 空白， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 wǎng gé 网格， yí gè 一个 jiǎn yuē 简约 de 的 shè jì 设计 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 jié duàn 截断 de 的 hé 和 cǎo shuài 草率 de 的。
yì bān ér yán 一般而言， VLAN shì 是 yòng lái 用来 bǎ 把 dà 大 de 的 dì 第 2 céng 层 jú yù wǎng 局域网 fēn jiě 分解 chéng 成 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 wǎng duàn 网段。
tā men 他们 zài 在 gāo néng wù lǐ 高能物理 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说， shí yàn 实验 biǎo míng 表明 xīn 新 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 bǐ 比 lǐ lùn shàng 理论上 yù cè 预测 de 的 duō 多 le 了。
yì bān ér yán 一般而言， fēn 分 fēng 烽 shì 是 gēn jù 根据 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 de 的 míng cì 名次 jué dìng 决定 de 的。
tōng guò 通过 cǎi jí 采集 bàn 半 liú dòng 流动 shā qiū 沙丘、 5 nián 年、 10 nián 年 hè 和 22 nián shēng 年生 xiǎo yè 小叶 jǐn jī ér 锦鸡儿 rén gōng 人工 gù shā 固沙 zhí bèi 植被 de 的 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品， duì 对 gè 各 lèi xíng 类型 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǎng fèn 养分 zhuàng kuàng 状况、 wēi shēng wù 微生物 hè 和 zhǔ yào 主要 tǔ rǎng 土壤 méi 酶 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
yóu yú 由于《 dào dé jīng 道德经》 de 的 yuán wén 原文 yì sàn 逸散 yǐ jiǔ 已久， wáng bì 王弼 de 的《 dào dé jīng 道德经 zhù 注》 céng 曾 shì 是 běn shū 本书 de 的 wéi yī 唯一 liú chuán 留传， zhí dào 直到 1973 nián 年 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 mǎ wáng duī 马王堆 fā xiàn 发现《 dào dé jīng 道德经》 de 的 yuán wén 原文 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 zhè bù 这部 piān zi 片子， yìn dù 印度 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn yǐng yuàn 电影院 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 zhī qìng 之庆 zhù 祝 ” 。
tā men 他们 zuò 坐 cuò 错 le 了 huǒ chē 火车， jié guǒ 结果 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 xiǎo zhàn 小站。
tōng guò 通过 jīn nà 金纳 mǐ bàng 米棒， gǔ 古 míng hé 明和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zēng jiā 增加 le 了 lìng wài 另外 liǎng 两 wéi kòng jiān 维空间， yí gè 一个 jī yú 基于 sè pǔ 色谱， lìng 另 yí gè 一个 jī yú 基于 jí huà 极化。
yóu yú 由于 yí kuài 一块 huò 或 duō 多 kuài 块 chā kǎ 插卡 chǎn shēng 产生 zī yuán 资源 chōng tū 冲突， zǔ tài 组态 guǎn lǐ yuán 管理员 huò 或 ICU wú fǎ 无法 zǔ tài 组态 yí kuài 一块 huò 或 duō 多 kuài 块 suí chā jí yòng 随插即用 kuò chōng 扩充 kǎ 卡。
tā men 他们 jiān chí 坚持 shēng chēng 声称 zài 在 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 de 的 wù 雾 shí zài 实在 tài 太 dà 大， jǐ cì sān fān 几次三番 de 地 xià dá 下达 fēi jī 飞机 zài 在 qí tā 其他 dì diǎn 地点 zhuó lù 着陆 de 的 yāo qiú 要求。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 kuài jì 会计 guī fàn 规范 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shì yǐ 是以 yí dìng 一定 de 的 jià zhí 价值 pàn duàn 判断 zuò wéi 作为 chū fā diǎn 出发点 hè 和 jī chǔ 基础， tí chū 提出 kuài jì 会计 mù biāo 目标 hè 和 jiǎ shè 假设， yǐ 以 yǎn yì fǎ 演绎法 wéi zhǔ 为主， qiáng diào 强调＂ yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么＂ de 的 kuài jì 会计 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 zēng jiā 增加 le 了 suǒ yǐn 索引 shǐ 使 cí diǎn 词典 gèng 更 hòu 厚 le 了。
wǒ 我 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， fā xiàn 发现 zhèn lǐ 镇里 de 的 dà duō shù 大多数 lǘ 驴 dōu 都 àn zhào 按照 xiǎo jiā tíng 小家庭 de 的 mó shì 模式 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 jū zhù 居住， gè bié 个别 de 的 jǐ ge 几个 jiā tíng 家庭 zé 则 qī xī 栖息 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 de 的 dǐng shàng 顶上。
tā men 他们 shēng chēng 声称， tā 他 céng 曾 gāo hǎn 高喊 lù guò 路过 chē liàng 车辆 “ zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， nǐ 你 fā 发 wáng bā 王八 ” 。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 bèi jǐng 背景， bù zhǎng 部长 men 们 jí dù 极度 jiē jìn 接近 què 却 yòu 又 wú fǎ 无法 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 xié yì 协议 biàn de 变得 shēn bù kě cè 深不可测。
yì bān shuō lái 一般说来， wǒ jiā 我家 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chuān cài 川菜 ér 而 bú shi 不是 yuè cài 粤菜。
wǒ 我 huí yì 回忆 zhù 著 wǒ de 我的 kùn è 困厄 huó 和 tòng kǔ 痛苦， jìn shì 尽是 rú kǔ hán xīn 茹苦含辛！
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说： zhǔ 主， nǐ 你 shì 是 shéi 谁？ tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说： wǒ 我 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 pò hài 迫害 de 的 nà ge 那个 nà zā lèi 纳匝肋 rén 人 yē sū 耶稣。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng 并 bú shi 不是 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的， jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 kě 可 wán quán 完全 bú shi 不是 diào yuè 调阅 bug bào gào 报告 jiù 就 wán shì 完事 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 jīng měi 精美 de 的 chā tú 插图 ér 而 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 jiǎo bàn 搅拌， wèi 未 shǐ yòng 使用 rǔ huà jì 乳化剂， zhì bèi 制备 le 了 suō 羧 jiǎ jī 甲基 jiǎ qiào sù 甲壳素 hé 和 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 de 的 jiē zhī 接枝 gòng jù wù 共聚物， bì miǎn 避免 le 了 chǎn wù 产物 zhōng 中 yǐn rù 引入 rǔ huà jì 乳化剂 zá zhì 杂质。
yī 一 yīng cùn 英寸 shēng jiāng 生姜 yí kuài 一块， qiē 切 sī 丝 huò 或 yòng 用 xiǎo 小 bào dāo 刨刀 páo 刨 chéng sī 成丝
tōng guò 通过（ yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法） duì 对 yī 一 zǔ 组 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 wēi lì 微粒 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn 旋转， rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 àn 按 yí dìng 一定 xíng shì 形式 pái fàng 排放， nà me 那么 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 shēng chéng 生成 yǐng xiàng 影象， bāo kuò 包括 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiàng 影象。
tā men 他们 fèng mìng 奉命 qián wǎng 前往 zhēn chá 侦察 dí rén 敌人 de 的 huǒ yào kù 火药库。
tōng fēng 通风 gōng néng 功能 yǔ 与 xiāo yīn 消音 fáng fēng 防风 shā 沙 gōng néng 功能 tóng shí 同时 jù bèi 具备， qí 其 xiāo yīn 消音 liáng 量 jīng 经 quán wēi 权威 jiǎn cè 检测 chāo guò 超过 zhèng cháng 正常 de 的 qiáng miàn 墙面 hé 和 zhōng kōng bō li 中空玻璃；

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 hé 和 shǐ yòng 使用 cǐ lèi 此类 rùn huá jì 润滑剂， rén men 人们 zhèng zài 正在 wèi 为 shí yóu 石油 gōng sī 公司 chǎn shēng 产生 de 的 wū rǎn 污染 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shì yǎn 饰演 nà zhǒng 那种 xiǎo 小 jué sè 角色。
wǒ xǐ huān 我喜欢 qí chē 骑车 lǚ xíng 旅行 zhè 这 zhǔ yi 主意， jì 既 xǐ huan 喜欢 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 yě 也 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 běn shēn 本身， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhe 有着 hū ér 忽而 xiāo shī 消失 hū ér 忽而 yòu 又 chóng xiàn 重现 de 的 huí yì 回忆。
yì bān 一般 de 的， shè jì 设计 huì 会 liú yǒu 留有 zú gòu 足够 de 的 kòng bái 空白， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 wǎng gé 网格， yí gè 一个 jiǎn yuē 简约 de 的 shè jì 设计 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 jié duàn 截断 de 的 hé 和 cǎo shuài 草率 de 的。
yì bān ér yán 一般而言， VLAN shì 是 yòng lái 用来 bǎ 把 dà 大 de 的 dì 第 2 céng 层 jú yù wǎng 局域网 fēn jiě 分解 chéng 成 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 wǎng duàn 网段。
tā men 他们 zài 在 gāo néng wù lǐ 高能物理 zá zhì 杂志 shàng 上 shuō 说， shí yàn 实验 biǎo míng 表明 xīn 新 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 bǐ 比 lǐ lùn shàng 理论上 yù cè 预测 de 的 duō 多 le 了。
yì bān ér yán 一般而言， fēn 分 fēng 烽 shì 是 gēn jù 根据 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 de 的 míng cì 名次 jué dìng 决定 de 的。
tōng guò 通过 cǎi jí 采集 bàn 半 liú dòng 流动 shā qiū 沙丘、 5 nián 年、 10 nián 年 hè 和 22 nián shēng 年生 xiǎo yè 小叶 jǐn jī ér 锦鸡儿 rén gōng 人工 gù shā 固沙 zhí bèi 植被 de 的 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品， duì 对 gè 各 lèi xíng 类型 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǎng fèn 养分 zhuàng kuàng 状况、 wēi shēng wù 微生物 hè 和 zhǔ yào 主要 tǔ rǎng 土壤 méi 酶 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
yóu yú 由于《 dào dé jīng 道德经》 de 的 yuán wén 原文 yì sàn 逸散 yǐ jiǔ 已久， wáng bì 王弼 de 的《 dào dé jīng 道德经 zhù 注》 céng 曾 shì 是 běn shū 本书 de 的 wéi yī 唯一 liú chuán 留传， zhí dào 直到 1973 nián 年 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 mǎ wáng duī 马王堆 fā xiàn 发现《 dào dé jīng 道德经》 de 的 yuán wén 原文 wéi zhǐ 为止。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 zhè bù 这部 piān zi 片子， yìn dù 印度 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn yǐng yuàn 电影院 dōu 都 jiāng 将 wèi 为 zhī qìng 之庆 zhù 祝 ” 。
tā men 他们 zuò 坐 cuò 错 le 了 huǒ chē 火车， jié guǒ 结果 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 xiǎo zhàn 小站。
tōng guò 通过 jīn nà 金纳 mǐ bàng 米棒， gǔ 古 míng hé 明和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zēng jiā 增加 le 了 lìng wài 另外 liǎng 两 wéi kòng jiān 维空间， yí gè 一个 jī yú 基于 sè pǔ 色谱， lìng 另 yí gè 一个 jī yú 基于 jí huà 极化。
yóu yú 由于 yí kuài 一块 huò 或 duō 多 kuài 块 chā kǎ 插卡 chǎn shēng 产生 zī yuán 资源 chōng tū 冲突， zǔ tài 组态 guǎn lǐ yuán 管理员 huò 或 ICU wú fǎ 无法 zǔ tài 组态 yí kuài 一块 huò 或 duō 多 kuài 块 suí chā jí yòng 随插即用 kuò chōng 扩充 kǎ 卡。
tā men 他们 jiān chí 坚持 shēng chēng 声称 zài 在 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 de 的 wù 雾 shí zài 实在 tài 太 dà 大， jǐ cì sān fān 几次三番 de 地 xià dá 下达 fēi jī 飞机 zài 在 qí tā 其他 dì diǎn 地点 zhuó lù 着陆 de 的 yāo qiú 要求。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 kuài jì 会计 guī fàn 规范 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 shì yǐ 是以 yí dìng 一定 de 的 jià zhí 价值 pàn duàn 判断 zuò wéi 作为 chū fā diǎn 出发点 hè 和 jī chǔ 基础， tí chū 提出 kuài jì 会计 mù biāo 目标 hè 和 jiǎ shè 假设， yǐ 以 yǎn yì fǎ 演绎法 wéi zhǔ 为主， qiáng diào 强调＂ yīng gāi 应该 shì 是 shén me 什么＂ de 的 kuài jì 会计 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 zēng jiā 增加 le 了 suǒ yǐn 索引 shǐ 使 cí diǎn 词典 gèng 更 hòu 厚 le 了。
wǒ 我 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， fā xiàn 发现 zhèn lǐ 镇里 de 的 dà duō shù 大多数 lǘ 驴 dōu 都 àn zhào 按照 xiǎo jiā tíng 小家庭 de 的 mó shì 模式 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 jū zhù 居住， gè bié 个别 de 的 jǐ ge 几个 jiā tíng 家庭 zé 则 qī xī 栖息 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 de 的 dǐng shàng 顶上。
tā men 他们 shēng chēng 声称， tā 他 céng 曾 gāo hǎn 高喊 lù guò 路过 chē liàng 车辆 “ zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作， nǐ 你 fā 发 wáng bā 王八 ” 。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 bèi jǐng 背景， bù zhǎng 部长 men 们 jí dù 极度 jiē jìn 接近 què 却 yòu 又 wú fǎ 无法 dá chéng 达成 yí zhì 一致 de 的 xié yì 协议 biàn de 变得 shēn bù kě cè 深不可测。
yì bān shuō lái 一般说来， wǒ jiā 我家 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chuān cài 川菜 ér 而 bú shi 不是 yuè cài 粤菜。
wǒ 我 huí yì 回忆 zhù 著 wǒ de 我的 kùn è 困厄 huó 和 tòng kǔ 痛苦， jìn shì 尽是 rú kǔ hán xīn 茹苦含辛！
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说： zhǔ 主， nǐ 你 shì 是 shéi 谁？ tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说： wǒ 我 jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 pò hài 迫害 de 的 nà ge 那个 nà zā lèi 纳匝肋 rén 人 yē sū 耶稣。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng 并 bú shi 不是 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 de 的， jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 kě 可 wán quán 完全 bú shi 不是 diào yuè 调阅 bug bào gào 报告 jiù 就 wán shì 完事 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 jīng měi 精美 de 的 chā tú 插图 ér 而 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
tōng guò 通过 gāo sù 高速 jiǎo bàn 搅拌， wèi 未 shǐ yòng 使用 rǔ huà jì 乳化剂， zhì bèi 制备 le 了 suō 羧 jiǎ jī 甲基 jiǎ qiào sù 甲壳素 hé 和 jiǎ jī bǐng xī suān jiǎ zhǐ 甲基丙烯酸甲酯 de 的 jiē zhī 接枝 gòng jù wù 共聚物， bì miǎn 避免 le 了 chǎn wù 产物 zhōng 中 yǐn rù 引入 rǔ huà jì 乳化剂 zá zhì 杂质。
yī 一 yīng cùn 英寸 shēng jiāng 生姜 yí kuài 一块， qiē 切 sī 丝 huò 或 yòng 用 xiǎo 小 bào dāo 刨刀 páo 刨 chéng sī 成丝
tōng guò 通过（ yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法） duì 对 yī 一 zǔ 组 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 wēi lì 微粒 jìn xíng 进行 xuán zhuǎn 旋转， rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 àn 按 yí dìng 一定 xíng shì 形式 pái fàng 排放， nà me 那么 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 shēng chéng 生成 yǐng xiàng 影象， bāo kuò 包括 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiàng 影象。
tā men 他们 fèng mìng 奉命 qián wǎng 前往 zhēn chá 侦察 dí rén 敌人 de 的 huǒ yào kù 火药库。
tōng fēng 通风 gōng néng 功能 yǔ 与 xiāo yīn 消音 fáng fēng 防风 shā 沙 gōng néng 功能 tóng shí 同时 jù bèi 具备， qí 其 xiāo yīn 消音 liáng 量 jīng 经 quán wēi 权威 jiǎn cè 检测 chāo guò 超过 zhèng cháng 正常 de 的 qiáng miàn 墙面 hé 和 zhōng kōng bō li 中空玻璃；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子