ประโยคภาษาจีน- 由于一位弟子要求我手书几首诗作中文句子 (703206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 yī 一 wèi 位 dì zǐ 弟子 yāo qiú 要求 wǒ 我 shǒu shū 手书 jǐ 几 shǒu shī 首诗 zuò 作。
A disciple requested me to write several poems in calligraphy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 duō nián 多年 hǎn jiàn 罕见 de 的、 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ 我 bèi pò 被迫 zài 在 lín kěn 林肯 guó jì jī chǎng 国际机场 tíng liú 停留 le 了 liǎng tiān 两天。
yóu yú 由于 yí yuè fèn 一月份 dài lái 带来 le 了 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情， wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， xīn 新 de 的 yī nián 一年， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì huà 计划。
yóu yú 由于 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 rì běn 日本， wǒ 我 xí guàn 习惯 yú zhǐ 于只 guān zhù 关注 gōng sī 公司 de 的 xià xíng 下行 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 hē chá 喝茶 shí 时 yǎn jìng piàn 眼镜片 shàng 上 huì 会 méng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 shuǐ qì 水汽。
tā men 他们 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ men 我们 xiū gǎi 修改 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， shǐ 使 tā 它 bù néng 不能 zài 再 jì suàn 计算 ràng bù 让步 sài 赛， yě 也 bú zài 不再 tí jí 提及 tā men de 他们的 mǒu xiē 某些 shāng biāo 商标。
tā men 他们 mái zàng 埋葬 le 了 tā men 他们 qīn ài de 亲爱的 zhàn yǒu 战友。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 “ yǒu néng lì 有能力 de 的 rén 人 ” shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， qí shí bù rán 其实不然， “ shí nián hán chuāng 十年寒窗 wú rén 无人 wèn 问， yī jǔ chéng míng 一举成名 tiān xià 天下 zhī 知 ” 。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yǐ xià 以下 cè shì 测试 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 dé chū 得出 zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 de 的， bìng 并 píng gū 评估 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 nín de 您的 huán jìng 环境。
tā men 他们 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 shǐ 使 wǔ huì 舞会 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。
yóu yú 由于 sān jù qíng àn 三聚氰胺 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng yè 工业 yòng tú 用途， yīn ér 因而 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 huán jìng 环境 dāng zhōng 当中， zhì shǐ 致使 kě néng 可能 zài 在 shí wù liàn 食物链 zhōng 中 fā xiàn 发现 wēi liàng 微量 de 的 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 jiāng 将 qí 其 yùn yòng 运用 dào 到 gǔ shǐ 古史 yán jiū 研究 zhī zhōng 之中 shì 是 mín chū 民初 “ sī xiǎng jiě fàng 思想解放 ” de 的 jiē guǒ 结果， qí shí 其实 cǐ shū 此书 zài 在 wǎn qīng 晚清 xué zhě 学者 cháng bèi 常备 de 的《 shū mù 书目 dá wèn 答问》 zhī zhōng 之中 yǐ 已 shǔ 属 shǐ bù 史部， qiě 且 yǐ 已 jiào 较 duō 多 wèi 为 qīng 清 jì 季 xué rén 学人 shǐ yòng 使用。
tā men 他们 shēng chēng 声称 mò lǐ 莫里 gěi 给 le 了 jié kè xùn 杰克逊 yī jì 一剂 zhì mìng 致命 de 的 má zuì jì 麻醉剂 hè 和 zhèn jìng jì 镇静剂。
yóu yú 由于 shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 shì chǎng 市场 yīn sù 因素， xiāng duì 相对 zài 在 xū qiú 需求 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 shèn 甚 xiǎo de 小的 tóu zī 投资 xū qiú 需求 què 却 huì 会 shàng shēng 上升 10% dá 达 427 dūn 吨。
tōng guò 通过 jiàng dī 降低 zhì zào 制造 de 的 zhǔn rù 准入 mén kǎn 门槛， 3D dǎ yìn 打印 jì shù 技术 hái 还 jiàng 将 cù jìn 促进 chuàng xīn 创新。
yì bān shuō lái 一般说来， měi 每 hē diào 喝掉 yī 一 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒， rán hòu 然后 duì 对 zhè ge 这个 lǚ 铝 gě 合 jīn pí 金啤 jiǔ guàn 酒罐 jìn xíng 进行 huí shōu 回收， nà me 那么 bú dào 不到 60 tiān 天， zhè ge 这个 guàn zi 罐子 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 huí dào 回到 shāng diàn 商店 lǐ 里。
wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 bìng 并 gěi 给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 qián 钱。
tōng guò 通过 fēi xiàn xìng 非线性 zhèn dòng 振动 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 lǐ zī 里兹 - jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法， tuī chū 推出 le 了 liǎng duān 两端 jiǎo 铰 zhī 支 yā 压 gān 杆 dà 大 náo dù 挠度 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xīn 新 jìn sì 近似 gōng shì 公式， jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng dù 精度。
yì bān 一般 zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 dū huì 都会 yòng dào 用到， dāng rán 当然， jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 yào 要 shì 视 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ér dìng 而定。
yóu yú 由于 bú bì 不必 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 de 的 dà xíng 大型 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， yīn ér 因而 yǔ 与 tǐ jī 体积 fēn 分 fāng chéng 方程 de 的 zhí jiē 直接 jiě fǎ 解法 xiāng bǐ 相比， suǒ xū 所需 de 的 jī shí 机时 gèng 更 shǎo 少， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 duì nèi 对内 cún 存 de 的 yāo qiú 要求。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 dōu 都 wǔ dòng 舞动 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 xiān huā 鲜花 hé 和 guó qí 国旗， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ shī 舞狮 lái 来 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cāi cè 猜测 dé yǐ 得以 zhèng shí 证实 ér 而 chī jīng 吃惊 de 地 dà kǒu 大口 chuǎn qì 喘气 — wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 yì zhí 一直 hán 含 zhe 着 de 的 nà ge 那个 B kǎ 卡 zài 在 le 了 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
tōng guò 通过 yàn xuè 验血 jiǎn chá 检查 tǐ nèi 体内 shì fǒu 是否 cún zài 存在 ài zī bìng dú 艾滋病毒 kàng tǐ 抗体 hé 和 kàng yuán 抗原， kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 shì fǒu 是否 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先 , suǒ yǐ 所以 zhǐ hǎo 只好 xiè jué 谢绝 nǐ de 你的 yāo qǐng 邀请。
tā men 他们 tài 太 lèi 累 le 了， chú le 除了 shēn lǎn yāo 伸懒腰 shén me 什么 dōu 都 zuò bù le 做不了 le 了。
yì xíng 一行 rén 人 jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 tīng 听 zhe 着 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
wǒ guó 我国《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》（ gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪） yě 也 bǎ fēng 把风 hán shī 寒湿 sān 三 qì 气 zá 杂 hé wéi 合为 bì 痹。
yóu yú 由于 zhōng gǎng 中港 yín xíng tǐ jì 银行体系 bù shǎo 不少 zuì xīn 最新 fā zhǎn 发展 dōu 都 shì 是 liǎng de 两地 gòng tóng 共同 guān xīn 关心， liǎng de 两地 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xū yào 需要 de 的。
yī 一 zhèng quàn shāng 证券商 xǔ kě zhèng 许可证 yǐng běn 影本。
yì shuō 一说 “ wú xīn chā liǔ liǔ chéng yìn 无心插柳柳成荫 ” 。 chūn tiān 春天 de 的 yáng liǔ 杨柳， zǒng 总 gěi 给 rén 人 wàng shèng 旺盛 shēng mìng lì 生命力 zhī 之 gǎn 感。 gǔ rén 古人 “ zhé 折 liǔ 柳 zèng bié 赠别 ” yùn hán 蕴含 zhe 着 “ shēng jī 生机 áng rán 昂然， luò dì shēng gēn 落地生根 ” de 的 zhù yuàn 祝愿。
yóu yú 由于 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 jiāng 将 shì 是 cháng tài 常态， yīn cǐ 因此 jiāo huà 焦化 háng yè 行业 de 的 dōng tiān 冬天 hái 还 hěn 很 cháng 长。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 duō nián 多年 hǎn jiàn 罕见 de 的、 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ 我 bèi pò 被迫 zài 在 lín kěn 林肯 guó jì jī chǎng 国际机场 tíng liú 停留 le 了 liǎng tiān 两天。
yóu yú 由于 yí yuè fèn 一月份 dài lái 带来 le 了 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情， wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， xīn 新 de 的 yī nián 一年， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì huà 计划。
yóu yú 由于 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 rì běn 日本， wǒ 我 xí guàn 习惯 yú zhǐ 于只 guān zhù 关注 gōng sī 公司 de 的 xià xíng 下行 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 hē chá 喝茶 shí 时 yǎn jìng piàn 眼镜片 shàng 上 huì 会 méng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 shuǐ qì 水汽。
tā men 他们 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ men 我们 xiū gǎi 修改 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， shǐ 使 tā 它 bù néng 不能 zài 再 jì suàn 计算 ràng bù 让步 sài 赛， yě 也 bú zài 不再 tí jí 提及 tā men de 他们的 mǒu xiē 某些 shāng biāo 商标。
tā men 他们 mái zàng 埋葬 le 了 tā men 他们 qīn ài de 亲爱的 zhàn yǒu 战友。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 “ yǒu néng lì 有能力 de 的 rén 人 ” shì 是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， qí shí bù rán 其实不然， “ shí nián hán chuāng 十年寒窗 wú rén 无人 wèn 问， yī jǔ chéng míng 一举成名 tiān xià 天下 zhī 知 ” 。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yǐ xià 以下 cè shì 测试 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 shì 是 rú hé 如何 dé chū 得出 zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 de 的， bìng 并 píng gū 评估 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 nín de 您的 huán jìng 环境。
tā men 他们 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 shǐ 使 wǔ huì 舞会 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。
yóu yú 由于 sān jù qíng àn 三聚氰胺 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng yè 工业 yòng tú 用途， yīn ér 因而 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 huán jìng 环境 dāng zhōng 当中， zhì shǐ 致使 kě néng 可能 zài 在 shí wù liàn 食物链 zhōng 中 fā xiàn 发现 wēi liàng 微量 de 的 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 jiāng 将 qí 其 yùn yòng 运用 dào 到 gǔ shǐ 古史 yán jiū 研究 zhī zhōng 之中 shì 是 mín chū 民初 “ sī xiǎng jiě fàng 思想解放 ” de 的 jiē guǒ 结果， qí shí 其实 cǐ shū 此书 zài 在 wǎn qīng 晚清 xué zhě 学者 cháng bèi 常备 de 的《 shū mù 书目 dá wèn 答问》 zhī zhōng 之中 yǐ 已 shǔ 属 shǐ bù 史部， qiě 且 yǐ 已 jiào 较 duō 多 wèi 为 qīng 清 jì 季 xué rén 学人 shǐ yòng 使用。
tā men 他们 shēng chēng 声称 mò lǐ 莫里 gěi 给 le 了 jié kè xùn 杰克逊 yī jì 一剂 zhì mìng 致命 de 的 má zuì jì 麻醉剂 hè 和 zhèn jìng jì 镇静剂。
yóu yú 由于 shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 shì chǎng 市场 yīn sù 因素， xiāng duì 相对 zài 在 xū qiú 需求 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 shèn 甚 xiǎo de 小的 tóu zī 投资 xū qiú 需求 què 却 huì 会 shàng shēng 上升 10% dá 达 427 dūn 吨。
tōng guò 通过 jiàng dī 降低 zhì zào 制造 de 的 zhǔn rù 准入 mén kǎn 门槛， 3D dǎ yìn 打印 jì shù 技术 hái 还 jiàng 将 cù jìn 促进 chuàng xīn 创新。
yì bān shuō lái 一般说来， měi 每 hē diào 喝掉 yī 一 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒， rán hòu 然后 duì 对 zhè ge 这个 lǚ 铝 gě 合 jīn pí 金啤 jiǔ guàn 酒罐 jìn xíng 进行 huí shōu 回收， nà me 那么 bú dào 不到 60 tiān 天， zhè ge 这个 guàn zi 罐子 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 cái liào 材料 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 huí dào 回到 shāng diàn 商店 lǐ 里。
wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 bìng 并 gěi 给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 qián 钱。
tōng guò 通过 fēi xiàn xìng 非线性 zhèn dòng 振动 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 lǐ zī 里兹 - jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法， tuī chū 推出 le 了 liǎng duān 两端 jiǎo 铰 zhī 支 yā 压 gān 杆 dà 大 náo dù 挠度 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xīn 新 jìn sì 近似 gōng shì 公式， jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng dù 精度。
yì bān 一般 zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 dū huì 都会 yòng dào 用到， dāng rán 当然， jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 yào 要 shì 视 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 ér dìng 而定。
yóu yú 由于 bú bì 不必 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 de 的 dà xíng 大型 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， yīn ér 因而 yǔ 与 tǐ jī 体积 fēn 分 fāng chéng 方程 de 的 zhí jiē 直接 jiě fǎ 解法 xiāng bǐ 相比， suǒ xū 所需 de 的 jī shí 机时 gèng 更 shǎo 少， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 duì nèi 对内 cún 存 de 的 yāo qiú 要求。
tā men 他们 dà duō shù 大多数 dōu 都 wǔ dòng 舞动 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 xiān huā 鲜花 hé 和 guó qí 国旗， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ shī 舞狮 lái 来 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情。
wǒ 我 yīn wèi 因为 cāi cè 猜测 dé yǐ 得以 zhèng shí 证实 ér 而 chī jīng 吃惊 de 地 dà kǒu 大口 chuǎn qì 喘气 — wǒ 我 zuǐ lǐ 嘴里 yì zhí 一直 hán 含 zhe 着 de 的 nà ge 那个 B kǎ 卡 zài 在 le 了 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
tōng guò 通过 yàn xuè 验血 jiǎn chá 检查 tǐ nèi 体内 shì fǒu 是否 cún zài 存在 ài zī bìng dú 艾滋病毒 kàng tǐ 抗体 hé 和 kàng yuán 抗原， kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 shì fǒu 是否 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先 , suǒ yǐ 所以 zhǐ hǎo 只好 xiè jué 谢绝 nǐ de 你的 yāo qǐng 邀请。
tā men 他们 tài 太 lèi 累 le 了， chú le 除了 shēn lǎn yāo 伸懒腰 shén me 什么 dōu 都 zuò bù le 做不了 le 了。
yì xíng 一行 rén 人 jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 tīng 听 zhe 着 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程。
wǒ guó 我国《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》（ gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪） yě 也 bǎ fēng 把风 hán shī 寒湿 sān 三 qì 气 zá 杂 hé wéi 合为 bì 痹。
yóu yú 由于 zhōng gǎng 中港 yín xíng tǐ jì 银行体系 bù shǎo 不少 zuì xīn 最新 fā zhǎn 发展 dōu 都 shì 是 liǎng de 两地 gòng tóng 共同 guān xīn 关心， liǎng de 两地 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xū yào 需要 de 的。
yī 一 zhèng quàn shāng 证券商 xǔ kě zhèng 许可证 yǐng běn 影本。
yì shuō 一说 “ wú xīn chā liǔ liǔ chéng yìn 无心插柳柳成荫 ” 。 chūn tiān 春天 de 的 yáng liǔ 杨柳， zǒng 总 gěi 给 rén 人 wàng shèng 旺盛 shēng mìng lì 生命力 zhī 之 gǎn 感。 gǔ rén 古人 “ zhé 折 liǔ 柳 zèng bié 赠别 ” yùn hán 蕴含 zhe 着 “ shēng jī 生机 áng rán 昂然， luò dì shēng gēn 落地生根 ” de 的 zhù yuàn 祝愿。
yóu yú 由于 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 zài 在 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 jiāng 将 shì 是 cháng tài 常态， yīn cǐ 因此 jiāo huà 焦化 háng yè 行业 de 的 dōng tiān 冬天 hái 还 hěn 很 cháng 长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子