ประโยคภาษาจีน- 通过阅读大量有关资料结合义马耿村煤矿的现场实测并参考其他放顶煤工作面的观测成果探讨了综放开采顶煤变形及破断规律中文句子 (703291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 dà liàng 大量 yǒu guān 有关 zī liào 资料， jié hé 结合 yì mǎ 义马 gěng cūn 耿村 méi kuàng 煤矿 de 的 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测， bìng 并 cān kǎo 参考 qí tā 其他 fàng 放 dǐng 顶 méi 煤 gōng zuò 工作 miàn dī 面的 guān cè 观测 chéng guǒ 成果， tàn tǎo 探讨 le 了 zōng 综 fàng kāi 放开 cǎi 采 dǐng 顶 méi 煤 biàn xíng 变形 jí 及 pò 破 duàn 断 guī lǜ 规律。
By reading large relative data, combining actual measurement in Gengcun mine, Yima, and consulting observation of other top coal caving face, authors discussed distortion and rupture …

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 chèn zhe 趁着 rì luò 日落 kāi liū 开溜， xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外。
tā men 他们 duò rù 堕入 le 了 zuì è 罪恶 de 的 shēn yuān 深渊。
tā men 他们 dì 墬 luò 落 zài 再 guò 过 jǐ 几 pí jiǔ 啤酒 měi gè 每个 ér qiě 而且 wán chéng 完成 le 了 tā men de 他们的 shí wù 食物， ér qiě 而且 jué dìng 决定 qù 去 sàn bù 散步。
yóu yú 由于 yì bān 一般 zhài quán 债权 de 的 xiàng duì xìng 相对性、 wú 无 tǐ xìng 体性 děng 等 tè diǎn 特点， yǐn fā 引发 le 了 duì 对 yì bān 一般 zhài quán 债权 zhì yā 质押 zhì dù 制度 yǔ 与 dān bǎo 担保 wù quán 物权 ān quán 安全 jià zhí 价值 chōng tū 冲突 de 的 zhì yí 质疑。
yóu yú 由于 sān jù qíng àn 三聚氰胺 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng yè 工业 yòng tú 用途， yīn ér 因而 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 huán jìng 环境 dāng zhōng 当中， zhì shǐ 致使 kě néng 可能 zài 在 shí wù liàn 食物链 zhōng 中 fā xiàn 发现 wēi liàng 微量 de 的 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品。
wǒ 我 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， fā xiàn 发现 zhèn lǐ 镇里 de 的 dà duō shù 大多数 lǘ 驴 dōu 都 àn zhào 按照 xiǎo jiā tíng 小家庭 de 的 mó shì 模式 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 jū zhù 居住， gè bié 个别 de 的 jǐ ge 几个 jiā tíng 家庭 zé 则 qī xī 栖息 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 de 的 dǐng shàng 顶上。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， dé wò xià kè 德沃夏克 shì 是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 jié kè 捷克 mín zú 民族 lè pài 乐派 de 的 zhòng yào 重要 dài yán rén 代言人， tā 他 de 的 chuàng zuò 创作 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 jīng shén 精神。
tā men 他们 shēng chēng 声称 de 的 mù biāo 目标 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tōng guò 通过 “ quán lì 权力 guī 归 huā 花 de 的 xìn yǎng 信仰 ” hé 和 bǎng yàng 榜样 de 的 lì liang 力量 lái 来 diān fù 颠覆 xī fāng 西方 shè huì 社会。
yì bān shuō lái 一般说来， zhǐ yào 只要 ān quán 安全 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， wū yǔ 屋宇 shǔ 署（ BuildingsDepartment ） dū huì 都会 pī zhǔn 批准 gè jiā 各家 gōng chéng gōng sī 工程公司 shí shī 实施 dǎ zhuāng 打桩 zuò yè 作业 de 的 shēn qǐng 申请。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 duì cè 对策 yán jiū 研究 zhòng zài 重在 fáng yù 防御 ér 而 fēi 非 gōng jī 攻击， yīn cǐ 因此 hái 还 wèi 未 xíng chéng 形成 yī 一 chǎng 场 jūn bèi jìng sài 军备竞赛。
tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 hán 含 yǒu rén 有人 gōng 工 hé chéng 合成 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪， lì rú 例如 bù fen 部分 qīng huà yóu 氢化油， hè 和 qí tā 其它 zhī fáng 脂肪 de 的 shí yòng 食用， jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiǎn shǎo 减少 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 shè rù 摄入。
yì bān shuō lái 一般说来， qī huò shì cháng 期货市场 shì 是 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 jiāo yì shì chǎng 交易市场， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 fàn wéi 范围 hěn dà 很大， jiāo yì 交易 róng liàng 容量 yě 也 hěn dà 很大。
tā men 他们 duō bàn 多半 zài 在 xún qiú 寻求 duì 对 kē xué 科学 xiě zuò 写作 yǒu 有 rè qíng 热情 de 的 rén 人， yǐ jí 以及 jù bèi 具备 néng 能 shǐ 使 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 dú dǒng 读懂 kē xué 科学 gù shì 故事 zhè zhǒng 这种 xiě zuò 写作 néng lì 能力 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 gù yòng 雇用 jù yǒu 具有 jiào 较 guǎng fàn 广泛 xìng qù 兴趣 de 的 rén men 人们， xué yuàn 学院 yǐ 已 jí qí 极其 duō yàng huà 多样化。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 jiǔ jīng dù 酒精度 huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 bù tóng 不同 de 的 “ jiǔ huā 酒花 ” ， jì shī 技师 yòu 又 zǒng jié 总结 chū 出 “ kàn 看 huā jiē jiǔ 花接酒 ” de 的 jì néng 技能。
yì bān 一般， tā men 它们 yì biān 一边 yòng 用 dà 大 bí kǒng 鼻孔 dà kǒu 大口 xī qì 吸气， yì biān 一边 mì shí 觅食 hǎi cǎo 海草， huò zhě 或者 màn màn 慢慢 de 地 yóu xiàng 游向 hǎi dǐ 海底 gèng 更 nèn lǜ 嫩绿 de 的 cǎo chǎng 草场。
yóu yú 由于 bù néng 不能 què dìng 确定 wù tǐ 物体 shǔ xìng 属性， yóu jú 邮局 qǐng lái 请来 tè zhǒng 特种 wǔ qì 武器 hé 和 zhàn shù 战术 bù duì 部队 jí 及 yī 一 zhǐ 只 xiù 嗅 tàn 探 quǎn 犬， dàn 但 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 fàng zài 放在 bāo guǒ 包裹 nèi 内 de 的 shì 是 yà zhōu 亚洲 lí 梨。
tā men 他们 dà duō 大多 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， zài 在 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 yī 一 fèn 份 měi 每 xiǎo shí 小时 90 měi fēn 美分 de 的 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 de 的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 zài 在 shēn zhèn 深圳 - dōng guǎn 东莞 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
wǒ 我 yīn wèi 因为 bái bái 白白 chuán shén 传神 de 的 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， jiù 就 zì jū 自居 bēi wēi 卑微， jiào 叫 nǐ men 你们 gāo shēng 高升， zhè 这 suàn shì 算是 wǒ 我 fàn zuì 犯罪 ma 吗。
yī 一 sōu 艘 yùn zài 运载 èr wàn 二万 dūn 吨 shí yóu qì 石油气 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 xiāng gǎng 香港 shuǐ yù 水域 yǐ dōng 以东 20 hǎi 海 lǐ 浬 zhù huǒ 著火。
wǒ 我 yīn 因 zài 在 nǐ de 你的 huái zhōng 怀中 ér 而 huān yú 欢娱。
yóu yú 由于 gè zhōng 个中 chú le 除了 hán 含 tiě 铁 duō 多 yǐ wài 以外， hái 还 hán yǒu 含有 bì rán 必然 liáng 量 de 的 qíng 氰 dài 甙， ruò 若 shí yòng 食用 guò duō 过多 huì 会 rě qǐ 惹起 tiě 铁 zhòng dú 中毒 huò 或 qíng huà wù 氰化物 zhòng dú 中毒。
wǒ 我 yīn cǐ 因此 qǐng qiú 请求 suǒ yǒu 所有 tóng liáo 同僚 yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起， lián shǔ 联署 “ fèi chú 废除 quán mín 全民 yī bǎo 医保 fǎ àn 法案 ” yǐ 以 xiū zhèng 修正 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
tā men 他们 fèng mìng 奉命 qián wǎng 前往 zhēn chá 侦察 dí rén 敌人 de 的 huǒ yào kù 火药库。
tōng dào 通道 tuī zi 推子， bā shì 巴士 tuī zi 推子， hé 和 jiāo chā 交叉 gěi 给 nǐ de 你的 jiàn 键 zhí 值 píng wěn 平稳 kòng zhì 控制。
wǒ guó 我国 yún nán 云南 dà lǐ 大理 bái zú 白族 shì 是 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， yě 也 shì 是 yí gè 一个 “ běn zhǔ 本主 ” zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚 de 的 mín zú 民族。
yóu yú 由于 mǎi bù qǐ 买不起 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 shēn tǐ 身体 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì yú 对于 shè huì 社会 zhòng dì 中的 pín kùn 贫困 jiē céng 阶层 lái shuō 来说 gèng wéi 更为 tū chū 突出。
wǒ guó 我国 yǎng 养 qín 禽 shù liàng 数量 duō 多、 dàn ké 蛋壳 chǎn liàng 产量 jù dà 巨大， dàn ké 蛋壳 mó 膜 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dàn pǐn 蛋品 gōng yè 工业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益， jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染。
yī 一 zǒu jìn 走进 xīn 新 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院 de 的 zǒu láng 走廊
yóu yú 由于 rén cái wài liú 人才外流， tā men 他们 hěn 很 nán 难 bǎo zhù 保住 yī 一 bān 班 qí bèi 齐备 de 的 rén mǎ 人马 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 jī běn shang 基本上 kě yǐ 可以 chèn zhe 趁着 rì luò 日落 kāi liū 开溜， xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外。
tā men 他们 duò rù 堕入 le 了 zuì è 罪恶 de 的 shēn yuān 深渊。
tā men 他们 dì 墬 luò 落 zài 再 guò 过 jǐ 几 pí jiǔ 啤酒 měi gè 每个 ér qiě 而且 wán chéng 完成 le 了 tā men de 他们的 shí wù 食物， ér qiě 而且 jué dìng 决定 qù 去 sàn bù 散步。
yóu yú 由于 yì bān 一般 zhài quán 债权 de 的 xiàng duì xìng 相对性、 wú 无 tǐ xìng 体性 děng 等 tè diǎn 特点， yǐn fā 引发 le 了 duì 对 yì bān 一般 zhài quán 债权 zhì yā 质押 zhì dù 制度 yǔ 与 dān bǎo 担保 wù quán 物权 ān quán 安全 jià zhí 价值 chōng tū 冲突 de 的 zhì yí 质疑。
yóu yú 由于 sān jù qíng àn 三聚氰胺 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng yè 工业 yòng tú 用途， yīn ér 因而 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 huán jìng 环境 dāng zhōng 当中， zhì shǐ 致使 kě néng 可能 zài 在 shí wù liàn 食物链 zhōng 中 fā xiàn 发现 wēi liàng 微量 de 的 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品。
wǒ 我 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， fā xiàn 发现 zhèn lǐ 镇里 de 的 dà duō shù 大多数 lǘ 驴 dōu 都 àn zhào 按照 xiǎo jiā tíng 小家庭 de 的 mó shì 模式 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 jū zhù 居住， gè bié 个别 de 的 jǐ ge 几个 jiā tíng 家庭 zé 则 qī xī 栖息 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 de 的 dǐng shàng 顶上。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， dé wò xià kè 德沃夏克 shì 是 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 jié kè 捷克 mín zú 民族 lè pài 乐派 de 的 zhòng yào 重要 dài yán rén 代言人， tā 他 de 的 chuàng zuò 创作 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 jīng shén 精神。
tā men 他们 shēng chēng 声称 de 的 mù biāo 目标 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tōng guò 通过 “ quán lì 权力 guī 归 huā 花 de 的 xìn yǎng 信仰 ” hé 和 bǎng yàng 榜样 de 的 lì liang 力量 lái 来 diān fù 颠覆 xī fāng 西方 shè huì 社会。
yì bān shuō lái 一般说来， zhǐ yào 只要 ān quán 安全 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， wū yǔ 屋宇 shǔ 署（ BuildingsDepartment ） dū huì 都会 pī zhǔn 批准 gè jiā 各家 gōng chéng gōng sī 工程公司 shí shī 实施 dǎ zhuāng 打桩 zuò yè 作业 de 的 shēn qǐng 申请。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 duì cè 对策 yán jiū 研究 zhòng zài 重在 fáng yù 防御 ér 而 fēi 非 gōng jī 攻击， yīn cǐ 因此 hái 还 wèi 未 xíng chéng 形成 yī 一 chǎng 场 jūn bèi jìng sài 军备竞赛。
tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 hán 含 yǒu rén 有人 gōng 工 hé chéng 合成 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪， lì rú 例如 bù fen 部分 qīng huà yóu 氢化油， hè 和 qí tā 其它 zhī fáng 脂肪 de 的 shí yòng 食用， jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiǎn shǎo 减少 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 shè rù 摄入。
yì bān shuō lái 一般说来， qī huò shì cháng 期货市场 shì 是 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 jiāo yì shì chǎng 交易市场， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 fàn wéi 范围 hěn dà 很大， jiāo yì 交易 róng liàng 容量 yě 也 hěn dà 很大。
tā men 他们 duō bàn 多半 zài 在 xún qiú 寻求 duì 对 kē xué 科学 xiě zuò 写作 yǒu 有 rè qíng 热情 de 的 rén 人， yǐ jí 以及 jù bèi 具备 néng 能 shǐ 使 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 dú dǒng 读懂 kē xué 科学 gù shì 故事 zhè zhǒng 这种 xiě zuò 写作 néng lì 能力 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 gù yòng 雇用 jù yǒu 具有 jiào 较 guǎng fàn 广泛 xìng qù 兴趣 de 的 rén men 人们， xué yuàn 学院 yǐ 已 jí qí 极其 duō yàng huà 多样化。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 jiǔ jīng dù 酒精度 huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 bù tóng 不同 de 的 “ jiǔ huā 酒花 ” ， jì shī 技师 yòu 又 zǒng jié 总结 chū 出 “ kàn 看 huā jiē jiǔ 花接酒 ” de 的 jì néng 技能。
yì bān 一般， tā men 它们 yì biān 一边 yòng 用 dà 大 bí kǒng 鼻孔 dà kǒu 大口 xī qì 吸气， yì biān 一边 mì shí 觅食 hǎi cǎo 海草， huò zhě 或者 màn màn 慢慢 de 地 yóu xiàng 游向 hǎi dǐ 海底 gèng 更 nèn lǜ 嫩绿 de 的 cǎo chǎng 草场。
yóu yú 由于 bù néng 不能 què dìng 确定 wù tǐ 物体 shǔ xìng 属性， yóu jú 邮局 qǐng lái 请来 tè zhǒng 特种 wǔ qì 武器 hé 和 zhàn shù 战术 bù duì 部队 jí 及 yī 一 zhǐ 只 xiù 嗅 tàn 探 quǎn 犬， dàn 但 zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 fàng zài 放在 bāo guǒ 包裹 nèi 内 de 的 shì 是 yà zhōu 亚洲 lí 梨。
tā men 他们 dà duō 大多 lái zì 来自 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， zài 在 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 yī 一 fèn 份 měi 每 xiǎo shí 小时 90 měi fēn 美分 de 的 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 de 的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 zài 在 shēn zhèn 深圳 - dōng guǎn 东莞 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
wǒ 我 yīn wèi 因为 bái bái 白白 chuán shén 传神 de 的 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， jiù 就 zì jū 自居 bēi wēi 卑微， jiào 叫 nǐ men 你们 gāo shēng 高升， zhè 这 suàn shì 算是 wǒ 我 fàn zuì 犯罪 ma 吗。
yī 一 sōu 艘 yùn zài 运载 èr wàn 二万 dūn 吨 shí yóu qì 石油气 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 xiāng gǎng 香港 shuǐ yù 水域 yǐ dōng 以东 20 hǎi 海 lǐ 浬 zhù huǒ 著火。
wǒ 我 yīn 因 zài 在 nǐ de 你的 huái zhōng 怀中 ér 而 huān yú 欢娱。
yóu yú 由于 gè zhōng 个中 chú le 除了 hán 含 tiě 铁 duō 多 yǐ wài 以外， hái 还 hán yǒu 含有 bì rán 必然 liáng 量 de 的 qíng 氰 dài 甙， ruò 若 shí yòng 食用 guò duō 过多 huì 会 rě qǐ 惹起 tiě 铁 zhòng dú 中毒 huò 或 qíng huà wù 氰化物 zhòng dú 中毒。
wǒ 我 yīn cǐ 因此 qǐng qiú 请求 suǒ yǒu 所有 tóng liáo 同僚 yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起， lián shǔ 联署 “ fèi chú 废除 quán mín 全民 yī bǎo 医保 fǎ àn 法案 ” yǐ 以 xiū zhèng 修正 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
tā men 他们 fèng mìng 奉命 qián wǎng 前往 zhēn chá 侦察 dí rén 敌人 de 的 huǒ yào kù 火药库。
tōng dào 通道 tuī zi 推子， bā shì 巴士 tuī zi 推子， hé 和 jiāo chā 交叉 gěi 给 nǐ de 你的 jiàn 键 zhí 值 píng wěn 平稳 kòng zhì 控制。
wǒ guó 我国 yún nán 云南 dà lǐ 大理 bái zú 白族 shì 是 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， yě 也 shì 是 yí gè 一个 “ běn zhǔ 本主 ” zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩 fēi cháng 非常 nóng hòu 浓厚 de 的 mín zú 民族。
yóu yú 由于 mǎi bù qǐ 买不起 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 shēn tǐ 身体 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì yú 对于 shè huì 社会 zhòng dì 中的 pín kùn 贫困 jiē céng 阶层 lái shuō 来说 gèng wéi 更为 tū chū 突出。
wǒ guó 我国 yǎng 养 qín 禽 shù liàng 数量 duō 多、 dàn ké 蛋壳 chǎn liàng 产量 jù dà 巨大， dàn ké 蛋壳 mó 膜 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高 dàn pǐn 蛋品 gōng yè 工业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益， jiǎn shǎo 减少 huán jìng wū rǎn 环境污染。
yī 一 zǒu jìn 走进 xīn 新 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院 de 的 zǒu láng 走廊
yóu yú 由于 rén cái wài liú 人才外流， tā men 他们 hěn 很 nán 难 bǎo zhù 保住 yī 一 bān 班 qí bèi 齐备 de 的 rén mǎ 人马 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子