ประโยคภาษาจีน- 由于世界变暖水母纷纷向北面漂游中文句子 (703703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 shì jiè biàn nuǎn 世界变暖， shuǐ mǔ 水母 fēn fēn 纷纷 xiàng běi 向北 miàn 面 piāo yóu 漂游。
Jellyfish swarm northward in warming world .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 dōng běi 东北 kù ěr dé 库尔德 hé 和 xùn ní 逊尼 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 yí chù jí fā 一触即发 de 的 “ dǎo huǒ xiàn 导火线 ” ， hé píng 和平 jú shì 局势 yě 也 yīn cǐ 因此 bù kān yì jī 不堪一击。
yóu yú 由于 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 dōu 都 yíng dé 赢得 le 了 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 xí wèi 席位， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 zhèng dǎng 政党 jū yú 居于 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
yī 一 sōu 艘 zì yóu 自由 lún 轮 mǎn zài 满载 zhe 着 shuì yì 睡意 méng lóng 蒙胧、 sù zuì 宿醉 de 的 shuǐ bīng 水兵 lái dào 来到。
yī 一 sōu 艘 shì tú 试图 chōng pò 冲破 yǐ sè liè 以色列 duì 对 jiā shā dì dài 加沙地带 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 chuán zhī 船只 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 Ā shén 阿什 dù dé 杜德 gǎng kǒu 港口。
tōng guò 通过 gāo fēn 高分 biàn 辨 zhì pǔ 质谱 cè dìng 测定， yán jiū 研究 liù 六 zhòng 种 pài qín 哌嗪 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 zhì pǔ 质谱 liè jiě 裂解 jī lǐ 机理。
tā men 他们 dà gài 大概 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 jiē 皆 guǒ duàn 果断 tiān 天 yào 要 bá zhuó 拔擢 yí gè 一个 gèng 更 cōng huì 聪慧 de 的 tiān xià 天下。
wǒ 我 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 fā xiàn 发现 ér 而 dà xiào 大笑。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先， suǒ yǐ 所以 wèi néng 未能 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huì 会。
yī 一 yīng bàng 英镑 miàn zhí 面值 de 的 chāo piào 钞票 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 liú tōng 流通。
yóu yú 由于 gè bié 个别 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 kāi fàng 开放 de 的 quán qiú 全球 shì chǎng 市场， yīn cǐ 因此 jiāng 将 zài 在 duì zhì 对质 liáng 量 hé 和 ān quán 安全 de 的 háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 jīng luò 经络 xū yào 需要。
tōng guò 通过 huáng guā 黄瓜 shuāng méi bìng 霜霉病 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 110 gè 个 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练， bìng 并 shǐ yòng 使用 lìng wài 另外 100 gè 个 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 zé 则 shì 试。
wǒ 我 yīn 因 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 de 的 yuán gù 缘故， fēi cháng 非常 guān zhù 关注 tā rén 他人 de 的 zuò qí 坐骑， zhè 这 jiù 就 nán guài 难怪 wǒ 我 zài 在 liú lǎn 浏览 jiǎn bào 简报 jí jǐn 集锦 shí 时 huì 会 lì kè 立刻 bèi 被 shàng mian 上面 hè rán zài mù 赫然在目 de 的 zì xíng chē 自行车 tú piàn 图片 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lì fǎ 立法 jiě shì 解释 jì shù 技术 de 的 rì zhēn chéng shú 日臻成熟， jiě shì 解释 de 的 fāng fǎ 方法 yì 亦 duō zhǒng duō yàng 多种多样。
wǒ guó 我国《 gōng sī fǎ 公司法》 duì gōng 对公 sī 司 jiě sàn 解散 zhì dù 制度 de 的 guī dìng 规定 jiào wéi 较为 cū qiǎn 粗浅， yǐ zhì 以致 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， lǐ lùn jiè 理论界 de 的 yán jiū 研究 yě 也 wèi 未 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入。
yī jiàn 一见 dào 到 rú cǐ 如此 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 jǐng zhì 景致， rén 人 jīn bú zhù 禁不住 huì 会 xiǎng 想， cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 yǒu rén 有人 lèi 类 duì 对 zhè lèi 这类 zhuāng shì 装饰 jiào táng 教堂 qiáng bì 墙壁 de 的 shén gōng 神工 qiǎo 巧 sī xiǎng 思想 chū 出 gèng jiā 更加 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 zhuāng shì 装饰 qí xiǎng 奇想 de 的。
yóu yú 由于 zhōng jiān jiàn 中间件 píng tái 平台 fā zhǎn 发展 dào 到 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 ESB de 的 chéng dù 程度， suǒ yǐ 所以 jiāng huì 将会 zhí jiē 直接 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 gài niàn 概念。
wǒ guó 我国 yǐ 以 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 de 的 zhēn chá 侦查 jiān dū 监督 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 zhēn chá quán 侦查权 zhì yuē 制约 tǐ xì 体系 jī bì 积弊 chóng chóng 重重， gǎi gé 改革 shì zài bì xíng 势在必行。
shì zhě rú sī 逝者如斯， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， shí guāng 时光 rú suō 如梭， rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短。
tā men 他们 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 diào sǐ 吊死 wǒ men 我们， qiáng jiān 强奸 wǒ men 我们。
sù dù 速度 kòng zhì 控制 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 diàn lù 电路 shì 是 gōng chéng 工程 zì xiè chē 自卸车 sù dù 速度 kòng zhì 控制 de 的 hé xīn 核心 bù jiàn 部件。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 qù 去 diào yú 钓鱼， yě 也 bú yuàn 不愿 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里。
zào xiàng 造像 zuì chū 最初 kāi záo 开凿 yú 于 wǎn táng 晚唐 jǐng fú 景福 yuán nián 元年（ gōng yuán 公元 892 nián 年）， lì jīng 历经 hòu liáng 后梁、 hòu táng 后唐、 hòu jìn 后晋、 hòu hàn 后汉、 hòu zhōu 后周 wǔ dài 五代 zhì 至 nán sòng 南宋 1162 nián 年 wán chéng 完成， lì shí 历时 250 duō nián 多年。
yī 一 qǐ lai 起来 kàn kan 看看 qí tā 其他 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 de 的 yì shù pǐn 艺术品 dào qiè àn 盗窃案 ba 吧！
tā men 他们 wán quán 完全 hū shì 忽视 le 了 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究。
yī lù shàng 一路上 wǒ men 我们 dān xīn 担心 guò 过 nà ge 那个 guān yú 关于 kǎ wǎ 卡瓦 bó gé 博格 yǔ rì 与日 běn rén 本人 de 的 chuán shuō 传说， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zài 在 pǔ shì 普世 jià zhí guān 价值观 de 的 qū dòng 驱动 xià 下 yì qǐ 一起 zhān yǎng 瞻仰 le 了 rì chū 日出 zhào shè 照射 xià 下 de 的 méi lǐ xuě shān 梅里雪山。
tā men 他们 xuān shì 宣誓 rù wǔ hòu 入伍后， fèi shè ěr 费舍尔 jiàng 将 qián wǎng 前往 běn níng pù 本宁堡 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因 bù míng 不明。
yóu yú 由于 tā men 他们 cháng mǎi 常买 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 nǚ xìng 女性 , suǒ yǐ 所以 chéng le 成了 háo shē 豪奢 pǐn 品 de 的 gòu mǎi rén 购买人 .
tā men 他们 duì 对 “ duì 对 wén 文 ” de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 yùn yòng 运用 fēng fù 丰富 fā zhǎn 发展 le 了 chuán tǒng 传统 xùn gǔ 训诂 shí jiàn 实践， zhí de 值得 wǒ men 我们 quán miàn 全面 shēn rù 深入 de 地 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究 huó 和 jiè jiàn 借鉴。
tā men 他们 duì yú 对于 yǒng dìng 永定 shè huì wén huà 社会文化 mín sú 民俗 jí 及 jiào yù 教育 de 的 yǐng xiǎng 影响（ dì qī zhāng 第七章）。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 dōng běi 东北 kù ěr dé 库尔德 hé 和 xùn ní 逊尼 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 yí chù jí fā 一触即发 de 的 “ dǎo huǒ xiàn 导火线 ” ， hé píng 和平 jú shì 局势 yě 也 yīn cǐ 因此 bù kān yì jī 不堪一击。
yóu yú 由于 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 zhèng dǎng 政党 dōu 都 yíng dé 赢得 le 了 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 xí wèi 席位， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 shǎo shǔ pài 少数派 de 的 zhèng dǎng 政党 jū yú 居于 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
yī 一 sōu 艘 zì yóu 自由 lún 轮 mǎn zài 满载 zhe 着 shuì yì 睡意 méng lóng 蒙胧、 sù zuì 宿醉 de 的 shuǐ bīng 水兵 lái dào 来到。
yī 一 sōu 艘 shì tú 试图 chōng pò 冲破 yǐ sè liè 以色列 duì 对 jiā shā dì dài 加沙地带 fēng suǒ xiàn 封锁线 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 chuán zhī 船只 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 Ā shén 阿什 dù dé 杜德 gǎng kǒu 港口。
tōng guò 通过 gāo fēn 高分 biàn 辨 zhì pǔ 质谱 cè dìng 测定， yán jiū 研究 liù 六 zhòng 种 pài qín 哌嗪 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 zhì pǔ 质谱 liè jiě 裂解 jī lǐ 机理。
tā men 他们 dà gài 大概 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 jiē 皆 guǒ duàn 果断 tiān 天 yào 要 bá zhuó 拔擢 yí gè 一个 gèng 更 cōng huì 聪慧 de 的 tiān xià 天下。
wǒ 我 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 de 的 fā xiàn 发现 ér 而 dà xiào 大笑。
wǒ 我 yīn 因 yǒu yuē zài xiān 有约在先， suǒ yǐ 所以 wèi néng 未能 cān jiā 参加 zhè ge 这个 huì 会。
yī 一 yīng bàng 英镑 miàn zhí 面值 de 的 chāo piào 钞票 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 liú tōng 流通。
yóu yú 由于 gè bié 个别 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 kāi fàng 开放 de 的 quán qiú 全球 shì chǎng 市场， yīn cǐ 因此 jiāng 将 zài 在 duì zhì 对质 liáng 量 hé 和 ān quán 安全 de 的 háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 jīng luò 经络 xū yào 需要。
tōng guò 通过 huáng guā 黄瓜 shuāng méi bìng 霜霉病 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 110 gè 个 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 xùn liàn 训练， bìng 并 shǐ yòng 使用 lìng wài 另外 100 gè 个 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 zé 则 shì 试。
wǒ 我 yīn 因 zì jǐ 自己 yǒu 有 zì xíng chē 自行车 de 的 yuán gù 缘故， fēi cháng 非常 guān zhù 关注 tā rén 他人 de 的 zuò qí 坐骑， zhè 这 jiù 就 nán guài 难怪 wǒ 我 zài 在 liú lǎn 浏览 jiǎn bào 简报 jí jǐn 集锦 shí 时 huì 会 lì kè 立刻 bèi 被 shàng mian 上面 hè rán zài mù 赫然在目 de 的 zì xíng chē 自行车 tú piàn 图片 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
yóu yú 由于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lì fǎ 立法 jiě shì 解释 jì shù 技术 de 的 rì zhēn chéng shú 日臻成熟， jiě shì 解释 de 的 fāng fǎ 方法 yì 亦 duō zhǒng duō yàng 多种多样。
wǒ guó 我国《 gōng sī fǎ 公司法》 duì gōng 对公 sī 司 jiě sàn 解散 zhì dù 制度 de 的 guī dìng 规定 jiào wéi 较为 cū qiǎn 粗浅， yǐ zhì 以致 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， lǐ lùn jiè 理论界 de 的 yán jiū 研究 yě 也 wèi 未 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入。
yī jiàn 一见 dào 到 rú cǐ 如此 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 jǐng zhì 景致， rén 人 jīn bú zhù 禁不住 huì 会 xiǎng 想， cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 yǒu rén 有人 lèi 类 duì 对 zhè lèi 这类 zhuāng shì 装饰 jiào táng 教堂 qiáng bì 墙壁 de 的 shén gōng 神工 qiǎo 巧 sī xiǎng 思想 chū 出 gèng jiā 更加 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 zhuāng shì 装饰 qí xiǎng 奇想 de 的。
yóu yú 由于 zhōng jiān jiàn 中间件 píng tái 平台 fā zhǎn 发展 dào 到 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 ESB de 的 chéng dù 程度， suǒ yǐ 所以 jiāng huì 将会 zhí jiē 直接 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 gài niàn 概念。
wǒ guó 我国 yǐ 以 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 de 的 zhēn chá 侦查 jiān dū 监督 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 zhēn chá quán 侦查权 zhì yuē 制约 tǐ xì 体系 jī bì 积弊 chóng chóng 重重， gǎi gé 改革 shì zài bì xíng 势在必行。
shì zhě rú sī 逝者如斯， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， shí guāng 时光 rú suō 如梭， rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短。
tā men 他们 wēi xié 威胁 shuō 说 yào 要 diào sǐ 吊死 wǒ men 我们， qiáng jiān 强奸 wǒ men 我们。
sù dù 速度 kòng zhì 控制 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 diàn lù 电路 shì 是 gōng chéng 工程 zì xiè chē 自卸车 sù dù 速度 kòng zhì 控制 de 的 hé xīn 核心 bù jiàn 部件。
tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 qù 去 diào yú 钓鱼， yě 也 bú yuàn 不愿 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里。
zào xiàng 造像 zuì chū 最初 kāi záo 开凿 yú 于 wǎn táng 晚唐 jǐng fú 景福 yuán nián 元年（ gōng yuán 公元 892 nián 年）， lì jīng 历经 hòu liáng 后梁、 hòu táng 后唐、 hòu jìn 后晋、 hòu hàn 后汉、 hòu zhōu 后周 wǔ dài 五代 zhì 至 nán sòng 南宋 1162 nián 年 wán chéng 完成， lì shí 历时 250 duō nián 多年。
yī 一 qǐ lai 起来 kàn kan 看看 qí tā 其他 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为 de 的 yì shù pǐn 艺术品 dào qiè àn 盗窃案 ba 吧！
tā men 他们 wán quán 完全 hū shì 忽视 le 了 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究。
yī lù shàng 一路上 wǒ men 我们 dān xīn 担心 guò 过 nà ge 那个 guān yú 关于 kǎ wǎ 卡瓦 bó gé 博格 yǔ rì 与日 běn rén 本人 de 的 chuán shuō 传说， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zài 在 pǔ shì 普世 jià zhí guān 价值观 de 的 qū dòng 驱动 xià 下 yì qǐ 一起 zhān yǎng 瞻仰 le 了 rì chū 日出 zhào shè 照射 xià 下 de 的 méi lǐ xuě shān 梅里雪山。
tā men 他们 xuān shì 宣誓 rù wǔ hòu 入伍后， fèi shè ěr 费舍尔 jiàng 将 qián wǎng 前往 běn níng pù 本宁堡 kāi shǐ 开始 tā 他 de 的 jūn lǚ 军旅 shēng huó 生活。
zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因 bù míng 不明。
yóu yú 由于 tā men 他们 cháng mǎi 常买 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 nǚ xìng 女性 , suǒ yǐ 所以 chéng le 成了 háo shē 豪奢 pǐn 品 de 的 gòu mǎi rén 购买人 .
tā men 他们 duì 对 “ duì 对 wén 文 ” de 的 lǐ jiě 理解 huó 和 yùn yòng 运用 fēng fù 丰富 fā zhǎn 发展 le 了 chuán tǒng 传统 xùn gǔ 训诂 shí jiàn 实践， zhí de 值得 wǒ men 我们 quán miàn 全面 shēn rù 深入 de 地 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究 huó 和 jiè jiàn 借鉴。
tā men 他们 duì yú 对于 yǒng dìng 永定 shè huì wén huà 社会文化 mín sú 民俗 jí 及 jiào yù 教育 de 的 yǐng xiǎng 影响（ dì qī zhāng 第七章）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子