ประโยคภาษาจีน- 他们太一本正经太学究气想象力也不够丰富中文句子 (703829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 tài 太 yì běn zhèng jīng 一本正经， tài 太 xué jiū qì 学究气， xiǎng xiàng lì 想象力 yě 也 bú gòu 不够 fēng fù 丰富。
They are too serious, too academic and not imaginative enough.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 fū fù 夫妇 yí xiàng 一向 hé hé mù mù 和和睦睦， xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱。
tā men 他们 shī qù 失去 le 了 shǒu lǐng 首领 yǐ hòu 以后 biàn 便 sàng shī 丧失 le 了 dòu zhì 斗志。
tōng guò 通过 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 qián yán 前沿 lù dì 陆地 gāo chéng 高程 de 的 biàn huà 变化 hè 和 yàn 验 cháo 潮 huò dé 获得 de 的 zī liào 资料， jiè shào 介绍 le 了 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 qián yán 前沿 shēn dù 深度 jī zhǔn 基准 miàn dī 面的 biàn huà 变化 hè 和 cháo wèi 潮位 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
tōng guò 通过 lóng gù fù 龙固副 jǐng 井 dòng jié 冻结 záo jǐng 凿井 qī 期 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测， huò 获 dé liǎo 得了 lóng gù fù 龙固副 jǐng 井 wài céng 外层 jǐng bì 井壁 hùn níng tǔ 混凝土 yìng biàn 应变 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
wǒ 我 yīn cǐ 因此 ér 而 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 shēng huó 生活 zài 在 kē xué 科学 yǔ 与 jīng yàn 经验 de 的 shí dài 时代， ér shì 而是 shēng huó 生活 zài 在 zì wǒ 自我 de 的 shí dài 时代。
yì xíng 一行 rén cóng 人从 gōng diàn 宫殿 chū fā 出发， chuān yuè 穿越 nào hōng hōng 闹哄哄 de 的 lù tiān 露天 jí shì 集市， xíng jìn 行进 zài 在 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 ní nìng 泥泞 xiǎo dào 小道 shàng 上， lái dào 来到 le 了 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河。
yì xíng 一行： yǒu 有 yì tiān 一天 zài 在 wǒ 我 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 kàn jiàn 看见 le 了 fó tuó 佛陀 de 的 tú piàn 图片。
tā men 他们 tóu 头 dài hóng 戴红 yǔ máo 羽毛 tóu kuī 头盔 hé 和 huáng jīn 黄金 jiān zhāng 肩章 yí zhàng duì 仪仗队 tā men 他们 bēn téng 奔腾 de 的 jùn mǎ 骏马 bāo wéi 包围 le 了 yóu xíng 游行。
wǒ guó 我国《 xíng fǎ 刑法》 yīng 应 zài 在 “ zǒng zé 总则 ” zhōng 中 duì 对 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 wèn tí 问题 zuò chū 作出 guī dìng 规定， cóng ér 从而 shǐ 使 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 de 的 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚 yǒu fǎ kě yī 有法可依。
yī 一 yào 要 jiā dà 加大 diào chá 调查 lì dù 力度， jǐn kuài 尽快 chá míng 查明 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相 bìng 并 jí shí 及时 xiàng 向 zhōng fāng 中方 tōng bào 通报， yī fǎ 依法 jī ná 缉拿 bìng 并 yán chéng 严惩 zhào shì 肇事 xiōng fàn 凶犯。
tōng pèi fú 通配符 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 jiǎn xiě 简写 xíng shì 形式， yòng lái 用来 yǐn yòng 引用 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容。
yóu yú 由于 zhǔ 主 jù guāng 聚光 dìng rì jìng 定日镜 de 的 fēi 非 chéng xiàng 成像 tè zhēng 特征， shǐ yòng 使用 jiě xī 解析 fāng fǎ 方法 duì 对 gāi 该 tài yáng lú 太阳炉 de 的 rè diǎn 热点 jìn xíng 进行 jù guāng 聚光 bǐ 比 fēn bù 分布 de 的 fēn xī 分析 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
wǒ guó 我国 rén mín 人民 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 xīn shì 心事。
guàng 逛 zǎo shì 早市 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng rén 北京人 de 的 xí guàn 习惯。
yóu yú 由于 yún guì 云贵 xiān 籼 hé 和 huá nán 华南 xiān 籼 yǔ 与 qí tā 其它 shēng tài xíng 生态型 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 jūn 均 jiào dà 较大， gù 故 chū bù 初步 jiāng 将 qí 其 què 确 dìng wèi 定为 xiān 籼 xíng 型 shuǐ dào 水稻 yōu shì 优势 shēng tài xíng 生态型。
yí guàn 一贯 yǒu 有 fù qīn 父亲 yǎng jiā huó kǒu 养家活口， zhǎng guǎn 掌管 qián cái 钱财 de 的 rì zi 日子 yě 也 jiù 就 jié shù 结束 le 了。
sù dù 速度 jiàng dī 降低， rú 如 wén jiàn 文件 de 的 líng luàn 零乱。
yī 一 zǒu jìn 走进 běi hǎi dào 北海道 Ā hán cūn 阿寒村 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆， jiù 就 huì 会 tīng dào 听到 rè qíng 热情 de 的 diàn yuán 店员 gāo hū 高呼 “ huān yíng guāng lín 欢迎光临 ” ， kàn dào 看到 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 的 lǎo bó bo 老伯伯 zài 在 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 kǎo 烤 zhe 着 jī 鸡。 zhè 这 sì hū 似乎 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn 日本 fēng qíng 风情。
zào 造 yī 一 tái 台 yuán xíng jī 原型机 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。 “ qiáo bù sī 乔布斯 zhè yàng 这样 yāo qiú 要求 tā men 他们。
tā men 他们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 hé chéng 合成 fó shǒu 佛手 gān 柑， zhǐ yào 只要 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 jià gé 价格。
zào xíng 造型 gèng jiā 更加 dà dǎn 大胆 liú chàng 流畅 de 的 biǎo liàn 表链 zé 则 yǐ 以 pāo guāng 抛光 bú xiù gāng 不锈钢 zhì chéng 制成， dài 带 āo jìn 凹进 shì 式 de 的 duàn 缎 shā 砂 xì jié 细节。
yóu yú 由于 jīn tiān 今天 shì 是《 měi rì 每日 yī 一 cí 词》 de 的 dì qī 第七 bǎi 百 qī 期， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wèi 为 zhè 这 qī 期 bō kè 播客 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 yǔ 与 wáng shì 王室 xiāng guān 相关 de 的 dān cí 单词。
zào chéng 造成 qí 其 jú xiàn 局限 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， jiù tǐ shī 旧体诗 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 yǐ 以 yǔ yīn 语音 guī zé 规则 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 wài zài 外在 lǜ 律， yīn ér 因而 bù néng bù 不能不 jù chì 拒斥 yǐ 以 shī qíng 诗情 de 的 yì yáng 抑扬 biàn huà 变化 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 nèi zài 内在 lǜ 律。
yóu yú 由于 jiè zhì 介质 tū rán 突然 bào lù 暴露 zài 在 dà liàng 大量 de 的 NF3 zhōng 中， shǐ yòng 使用 gān zào 干燥 jiè zhì 介质， rú 如 huó xìng tàn 活性炭 huò 或 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 jìng huà 净化 guò chéng 过程 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēn dù 温度 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升。
tā men 他们 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 huì 会 bèi 被 chéng lǐ 城里 de 的 hái zi 孩子 kàn bù qǐ 看不起、 shòu 受 qī fu 欺负。
wǒ guó 我国 zài 在 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 yǐ qián 以前， chǎng kuàng 厂矿 láo dòng wèi shēng 劳动卫生 gōng zuò 工作 hé 和 láo dòng wèi shēng 劳动卫生 kē xué 科学 shì yè 事业 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
yī 一 tà shàng 踏上 guì guó 贵国 zhè kuài 这块 měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 tǔ dì 土地， jiù 就 shēn qiè 深切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 xīn xī lán 新西兰 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊。
tā men 他们 duì 对 rén qún 人群 zhōng 中 bào fā 爆发 de 的 rè liè 热烈 hè cǎi 喝采 dá lǐ 答礼 …
wǒ guó 我国 yǐ 已 cóng 从 yún nán 云南、 guǎng xī 广西 děng 等 de 地 de 的 yān cǎo 烟草、 fān qié 番茄 hé 和 fān mù guā 番木瓜 děng 等 zuò wù 作物 shàng 上 xiāng jì 相继 fā xiàn 发现 le 了 duō zhǒng 多种 shuāng shēng 双生 bìng dú 病毒， bìng 并 duì 对 qí 其 jī yīn zǔ 基因组 jié gòu 结构 jí 及 biàn yì 变异 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
yì 逸 yún 耘 jū 居 yǐ wéi 以为 wài jí 外籍 zhù hù 住户 tí gōng 提供 “ bǐ 比 jiā 家 gèng hǎo 更好 ” de 的 zhù fáng 住房 tǐ yàn 体验 wèi 为 mù biāo 目标， qí 其 gōng yù 公寓 nèi 内 tí gōng 提供 tè sè 特色 shí shàng jiā jù 时尚家具、 xiàn dài huà 现代化 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 biàn jié 便捷 de 的 pèi tào 配套 shè shī 设施。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 fū fù 夫妇 yí xiàng 一向 hé hé mù mù 和和睦睦， xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱。
tā men 他们 shī qù 失去 le 了 shǒu lǐng 首领 yǐ hòu 以后 biàn 便 sàng shī 丧失 le 了 dòu zhì 斗志。
tōng guò 通过 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 qián yán 前沿 lù dì 陆地 gāo chéng 高程 de 的 biàn huà 变化 hè 和 yàn 验 cháo 潮 huò dé 获得 de 的 zī liào 资料， jiè shào 介绍 le 了 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 qián yán 前沿 shēn dù 深度 jī zhǔn 基准 miàn dī 面的 biàn huà 变化 hè 和 cháo wèi 潮位 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
tōng guò 通过 lóng gù fù 龙固副 jǐng 井 dòng jié 冻结 záo jǐng 凿井 qī 期 xiàn chǎng 现场 shí cè 实测， huò 获 dé liǎo 得了 lóng gù fù 龙固副 jǐng 井 wài céng 外层 jǐng bì 井壁 hùn níng tǔ 混凝土 yìng biàn 应变 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
wǒ 我 yīn cǐ 因此 ér 而 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 shēng huó 生活 zài 在 kē xué 科学 yǔ 与 jīng yàn 经验 de 的 shí dài 时代， ér shì 而是 shēng huó 生活 zài 在 zì wǒ 自我 de 的 shí dài 时代。
yì xíng 一行 rén cóng 人从 gōng diàn 宫殿 chū fā 出发， chuān yuè 穿越 nào hōng hōng 闹哄哄 de 的 lù tiān 露天 jí shì 集市， xíng jìn 行进 zài 在 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 ní nìng 泥泞 xiǎo dào 小道 shàng 上， lái dào 来到 le 了 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河。
yì xíng 一行： yǒu 有 yì tiān 一天 zài 在 wǒ 我 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 kàn jiàn 看见 le 了 fó tuó 佛陀 de 的 tú piàn 图片。
tā men 他们 tóu 头 dài hóng 戴红 yǔ máo 羽毛 tóu kuī 头盔 hé 和 huáng jīn 黄金 jiān zhāng 肩章 yí zhàng duì 仪仗队 tā men 他们 bēn téng 奔腾 de 的 jùn mǎ 骏马 bāo wéi 包围 le 了 yóu xíng 游行。
wǒ guó 我国《 xíng fǎ 刑法》 yīng 应 zài 在 “ zǒng zé 总则 ” zhōng 中 duì 对 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 wèn tí 问题 zuò chū 作出 guī dìng 规定， cóng ér 从而 shǐ 使 piàn miàn 片面 gòng fàn 共犯 de 的 dìng zuì 定罪 chǔ fá 处罚 yǒu fǎ kě yī 有法可依。
yī 一 yào 要 jiā dà 加大 diào chá 调查 lì dù 力度， jǐn kuài 尽快 chá míng 查明 shì jiàn 事件 zhēn xiàng 真相 bìng 并 jí shí 及时 xiàng 向 zhōng fāng 中方 tōng bào 通报， yī fǎ 依法 jī ná 缉拿 bìng 并 yán chéng 严惩 zhào shì 肇事 xiōng fàn 凶犯。
tōng pèi fú 通配符 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 jiǎn xiě 简写 xíng shì 形式， yòng lái 用来 yǐn yòng 引用 mù lù 目录 zhòng dì 中的 nèi róng 内容。
yóu yú 由于 zhǔ 主 jù guāng 聚光 dìng rì jìng 定日镜 de 的 fēi 非 chéng xiàng 成像 tè zhēng 特征， shǐ yòng 使用 jiě xī 解析 fāng fǎ 方法 duì 对 gāi 该 tài yáng lú 太阳炉 de 的 rè diǎn 热点 jìn xíng 进行 jù guāng 聚光 bǐ 比 fēn bù 分布 de 的 fēn xī 分析 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
wǒ guó 我国 rén mín 人民 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 xīn shì 心事。
guàng 逛 zǎo shì 早市 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng rén 北京人 de 的 xí guàn 习惯。
yóu yú 由于 yún guì 云贵 xiān 籼 hé 和 huá nán 华南 xiān 籼 yǔ 与 qí tā 其它 shēng tài xíng 生态型 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 jūn 均 jiào dà 较大， gù 故 chū bù 初步 jiāng 将 qí 其 què 确 dìng wèi 定为 xiān 籼 xíng 型 shuǐ dào 水稻 yōu shì 优势 shēng tài xíng 生态型。
yí guàn 一贯 yǒu 有 fù qīn 父亲 yǎng jiā huó kǒu 养家活口， zhǎng guǎn 掌管 qián cái 钱财 de 的 rì zi 日子 yě 也 jiù 就 jié shù 结束 le 了。
sù dù 速度 jiàng dī 降低， rú 如 wén jiàn 文件 de 的 líng luàn 零乱。
yī 一 zǒu jìn 走进 běi hǎi dào 北海道 Ā hán cūn 阿寒村 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆， jiù 就 huì 会 tīng dào 听到 rè qíng 热情 de 的 diàn yuán 店员 gāo hū 高呼 “ huān yíng guāng lín 欢迎光临 ” ， kàn dào 看到 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 的 lǎo bó bo 老伯伯 zài 在 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 kǎo 烤 zhe 着 jī 鸡。 zhè 这 sì hū 似乎 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn 日本 fēng qíng 风情。
zào 造 yī 一 tái 台 yuán xíng jī 原型机 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。 “ qiáo bù sī 乔布斯 zhè yàng 这样 yāo qiú 要求 tā men 他们。
tā men 他们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 hé chéng 合成 fó shǒu 佛手 gān 柑， zhǐ yào 只要 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 jià gé 价格。
zào xíng 造型 gèng jiā 更加 dà dǎn 大胆 liú chàng 流畅 de 的 biǎo liàn 表链 zé 则 yǐ 以 pāo guāng 抛光 bú xiù gāng 不锈钢 zhì chéng 制成， dài 带 āo jìn 凹进 shì 式 de 的 duàn 缎 shā 砂 xì jié 细节。
yóu yú 由于 jīn tiān 今天 shì 是《 měi rì 每日 yī 一 cí 词》 de 的 dì qī 第七 bǎi 百 qī 期， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 wèi 为 zhè 这 qī 期 bō kè 播客 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 yǔ 与 wáng shì 王室 xiāng guān 相关 de 的 dān cí 单词。
zào chéng 造成 qí 其 jú xiàn 局限 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是， jiù tǐ shī 旧体诗 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 yǐ 以 yǔ yīn 语音 guī zé 规则 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 wài zài 外在 lǜ 律， yīn ér 因而 bù néng bù 不能不 jù chì 拒斥 yǐ 以 shī qíng 诗情 de 的 yì yáng 抑扬 biàn huà 变化 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 nèi zài 内在 lǜ 律。
yóu yú 由于 jiè zhì 介质 tū rán 突然 bào lù 暴露 zài 在 dà liàng 大量 de 的 NF3 zhōng 中， shǐ yòng 使用 gān zào 干燥 jiè zhì 介质， rú 如 huó xìng tàn 活性炭 huò 或 fēn zǐ shāi 分子筛 de 的 jìng huà 净化 guò chéng 过程 kě néng 可能 zào chéng 造成 wēn dù 温度 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升。
tā men 他们 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 huì 会 bèi 被 chéng lǐ 城里 de 的 hái zi 孩子 kàn bù qǐ 看不起、 shòu 受 qī fu 欺负。
wǒ guó 我国 zài 在 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 yǐ qián 以前， chǎng kuàng 厂矿 láo dòng wèi shēng 劳动卫生 gōng zuò 工作 hé 和 láo dòng wèi shēng 劳动卫生 kē xué 科学 shì yè 事业 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
yī 一 tà shàng 踏上 guì guó 贵国 zhè kuài 这块 měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 tǔ dì 土地， jiù 就 shēn qiè 深切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 xīn xī lán 新西兰 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊。
tā men 他们 duì 对 rén qún 人群 zhōng 中 bào fā 爆发 de 的 rè liè 热烈 hè cǎi 喝采 dá lǐ 答礼 …
wǒ guó 我国 yǐ 已 cóng 从 yún nán 云南、 guǎng xī 广西 děng 等 de 地 de 的 yān cǎo 烟草、 fān qié 番茄 hé 和 fān mù guā 番木瓜 děng 等 zuò wù 作物 shàng 上 xiāng jì 相继 fā xiàn 发现 le 了 duō zhǒng 多种 shuāng shēng 双生 bìng dú 病毒， bìng 并 duì 对 qí 其 jī yīn zǔ 基因组 jié gòu 结构 jí 及 biàn yì 变异 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
yì 逸 yún 耘 jū 居 yǐ wéi 以为 wài jí 外籍 zhù hù 住户 tí gōng 提供 “ bǐ 比 jiā 家 gèng hǎo 更好 ” de 的 zhù fáng 住房 tǐ yàn 体验 wèi 为 mù biāo 目标， qí 其 gōng yù 公寓 nèi 内 tí gōng 提供 tè sè 特色 shí shàng jiā jù 时尚家具、 xiàn dài huà 现代化 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 biàn jié 便捷 de 的 pèi tào 配套 shè shī 设施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子