ประโยคภาษาจีน- 而且旅客们更多地选择空中运输来跨越大西洋而不仅仅依赖汽船来漂洋过海中文句子 (70448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且， lǚ kè 旅客 men 们 gèng duō 更多 de 地 xuǎn zé 选择 kōng zhōng 空中 yùn shū 运输 lái 来 kuà yuè 跨越 dà xī yáng 大西洋， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 yī lài 依赖 qì chuán 汽船 lái 来 piǎo yáng guò hǎi 漂洋过海。
And air traffic across the Atlantic surpassed steamships for passengers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， jì rán 既然 tā men 他们 yào 要 huā fèi 花费 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 cái lì 财力， cái néng 才能 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 ruò diǎn 弱点， yīn cǐ 因此， tā men 他们 jué wú 决无 jī huì 机会 cóng 从 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 zhōng 中 huò yì 获益。
ér qiě 而且， míng dài 明代 huáng dì 皇帝 hái 还 tōng guò 通过 bān fā 颁发 chì lìng 敕令、 yù zhǐ 谕旨 děng 等 tè bié 特别 guī fàn 规范， jiā zhòng 加重 duì 对 xié jiào 邪教 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度。
《 diàn jī 电机 hé 和 diàn zǐ 电子 gōng chéng shī 工程师 xué huì 学会 rén tǐ 人体 jiē chù 接触 shè pín 射频 diàn cí chǎng 电磁场 ān quán 安全 shuǐ píng 水平 biāo zhǔn 标准： 3 qiān hè 千赫 zhì 至 300 qiān 千 zhào hè 兆赫》， IEEEStdC 95.1 ， 2005 nián 年。
《 liú xià 留下 juàn liàn 眷恋》 zhōng 中 jiào 较 duō 多 yóu fǎng zhī 游访之 zuò 作， gěi 给 dú zhě 读者 sān gè 三个 gǎn jué 感觉： měi dí 美的 xiǎng shòu 享受、 ài 爱 de 的 gǎn rǎn 感染 hé 和 “ lǐ 理 ” de 的 xiá sī 遐思； qí 其 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 xīn xiān 新鲜 xíng xiàng 形象， hán xù 含蓄 níng liàn 凝炼。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 wēi jī 危机 zhōng 中 qǐ 起 shén me 什么 zuò yòng 作用？
tóng yàng 同样 de 的 yì zhǒng 一种 chū 出 qiān shǒu 千手 fǎ 法， ràng 让 duō ge 多个 lǎo qiān 老千 qù 去 yùn yòng 运用， xiào guǒ 效果 wán quán 完全 shì 是 liǎng yàng 两样 de 的。
jiē zhe 接着 niǎo r 鸟儿 yě 也 lái dào 来到 tā 牠 de 的 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔， jiāng 将 xiāng huā 香花 mán 鬘 guà 挂 zài 在 tā 牠 de 的 jǐng zi 颈子 shàng 上；
ér qiě 而且， gèng 更 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 nǐ 你 zào jù 造句 hòu 后， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhī dào 知道： wèi hé 为何 zhè jù huà 这句话 jí biàn 即便 bù 不 fú hé 符合 guī zé 规则 dàn 但 nǐ 你 réng rán 仍然 néng 能 dú chū 读出 tā 它？
《 ái zhèng 癌症 liú xíng bìng 流行病 shēng wù 生物 biāo jì 标记 hé 和 fáng zhì 防治》 2000 ， juǎn 卷 9 ， dì 第 3 qī 期， 265 - 270 yè 页， zhè xiàng 这项 jié lùn 结论 zuǒ zhèng 佐证 le 了 wéi shēng sù 维生素 zài 在 qián liè xiàn ái 前列腺癌 huà liáo 化疗 fáng 防 zhì fāng 治方 miàn dī 面的 qián zài 潜在 zuò yòng 作用。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shàng wèi 尚未 jiē dào 接到 zì 自 kāi zhǎn 开展 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 yǐ lái 以来 chá míng 查明 de 的 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 yí sì 疑似 bìng lì 病例 huò 或 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 sǐ wáng 死亡 de 的 bào gào 报告。
tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物、 sān xiá gōng chéng 三峡工程 yǐ jí 以及 nán shuǐ běi diào 南水北调 gōng chéng 工程 de 的 ān quán xìng 安全性 zhēng lùn 争论 zhōng 中。
ér qiě 而且， měi yī 每一 cì 次 jìn qiú 进球 hòu 后 tā 他 dū huì 都会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 qīn wěn 亲吻 qiú yī 球衣 shàng 上 de 的 duì 队 huī 徽。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 duì shēng 对生 huó 活 zài 在 gāo 高 chuán bō 传播 dì qū 地区 de 的 yùn fù 孕妇 shǐ yòng 使用 huáng àn 磺胺 duō 多 xīn 辛 — yǐ àn 乙胺 mì dìng 嘧啶 zài 在 rèn shēn 妊娠 zhōng qī 中期 hé 和 wǎn qī 晚期 jìn xíng 进行 jiān xiē xìng 间歇性 yù fáng 预防 zhì liáo 治疗。
tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法， fàng sōng 放松 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿、 dà tuǐ 大腿、 tún bù 臀部、 shǒu 手、 bì 臂 hé 和 qí tā 其他 shàng 上 miàn dī 面的 bù wèi 部位。
《 kàn 看 wǒ 我》 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ dài 里带 zhe 着 cāi yí 猜疑 hé 和 dǎ liang 打量， huò xǔ 或许 tā 他 zhèng zài 正在 xiǎng 想， zhè xiē 这些 rén 人 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来？
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 yǔ 与 yě mén 也门 wèi shēng bù 卫生部 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 zài 在 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xuān chuán 宣传 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 bù 不 shǐ 使 yě shēng 野生 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播 yí lòu 遗漏。
《 lǐ wù 礼物》 jì lù 纪录 de 的 shì 是 shí 十 yú gè 余个 shēng huó 生活 zài 在 sān wān 三湾 de 的 “ liú shǒu 留守 ” ér tóng 儿童 hé 和 tā men 他们 zài wài 在外 wù gōng 务工 de 的 fù mǔ 父母 gěi 给 tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 lǐ wù 礼物。
ér qiě 而且， nán nǚ 男女 zài yì qǐ 在一起 tiào wǔ 跳舞， huì 会 chǎn shēng 产生 qīn mì 亲密 de 的 gǎn qíng 感情， zhè 这 hěn 很 kě pà 可怕， tā men 他们 huì 会 yóu cǐ 由此 zǎo liàn 早恋， yǐng xiǎng 影响 xué xí 学习。
《 shén hù 神户 xíng dòng 行动 hū yù 呼吁》 qiáng diào 强调 le 了 tōng guò 通过 chéng shì guī huà 城市规划 gōng zuò 工作 zēng jìn 增进 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jiē zhe 接着， jǐ ge 几个 hái zi 孩子 gào su 告诉 tā 他 shì 是 yī míng 一名 jǐng chá 警察 xiàng 向 tā men 他们 kāi 开 de 的 qiāng 枪。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 bǐ 吡 kuí 喹 tóng 酮 jìn xíng 进行 dìng qī 定期、 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 zhì liáo 治疗， è zhì 遏制 gāi 该 jí bìng 疾病。
jiē zhe 接着， zài 在 gè 各 zhū hóu guó 诸侯国 nèi bù 内部， yǐ 以 guó jūn 国君 wéi shǒu 为首 de 的 gōng zú 公族 shì li 势力 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， yì xiē 一些 xī rì 昔日 de 的 shù 庶 zú 族 zhī zú 支族 shèn huò 甚或 yì xìng 异姓 qīng 卿 dà fū 大夫 de 的 shì li 势力 què 却 yī 一 tiān tiān 天天 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 qǐ lai 起来。
tóng yàng 同样 de 的， tā 他 xiàn zài 现在 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 bèi 被 zuì hǎo 最好 jiào liàn 教练 suǒ 所 tiáo jiào 调教。
jiē zhe 接着， tā 她 kàn dào 看到 xiàng 向 jié kè 杰克 shè jī 射击 de 的 nà gè rén 那个人 zài fù jìn 在附近 pǎo 跑 guò 过。
《 yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女》 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tái cí 台词： , “ wǒ 我 xí guàn 习惯 le 了 tā 她 de 的 liǎn páng 脸庞， tā 她 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， tā 她 de 的 wēi xiào 微笑， tā 她 zhòu qǐ 皱起 de 的 méi tóu 眉头 “ , zhe 着 kàn qǐ lai 看起来 gēn 跟 lì 力 bǐ duō 比多 méi yǒu guān xi 没有关系。
shì jiè shàng 世界上 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 tián jìng 恬静、 yōu měi 幽美 de 的 dì fāng 地方 le 了。
shì jiè shàng 世界上 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 wán quán 完全 tóng 同 jì 系 fán zhí 繁殖， dá dào 达到 zú yǐ 足以 shòu yǔ 授予 zì jǐ 自己 kě yí 可疑 de 的 “ chún zhǒng 纯种 ” róng yù 荣誉 de 的 chéng dù 程度。
《 guǎn zǐ 管子》 nèi róng 内容 páng zá 庞杂， jī hū 几乎 náng kuò 囊括 le 了 zhàn guó 战国 shí qī 时期 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想， suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 yī 一 bù 部 bǎi kē quán shū 百科全书 shì de 似的 zhù zuò 著作， rú cǐ 如此 jù zhù 巨著 jué fēi 决非 yī rén 一人 zhī 之 lì 力， yì shí 一时 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 wán chéng 完成。
ér qiě 而且， yáo yuǎn 遥远 de 的 guò qù 过去 duì 对 rén men 人们 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiāo sàn 消散 dé 得 bǐ 比 zuò zhě 作者 xiān qián 先前 yù qī 预期 de 的 yào 要 huǎn màn 缓慢 dé 得 duō 多， zǎo qī 早期 shēng huó 生活 jīng lì 经历 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 zài wèi lái 在未来 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年。
jiē zhe 接着， yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 měi wèi 每位 xué sheng 学生 bǎ shǒu 把手 jìn rù 浸入 yì wǎn 一碗 hěn 很 tàng 烫 de 的 shuǐ zhōng 水中， bìng 并 guān chá 观察 tā men 他们 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 téng tòng 疼痛 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 duō jiǔ 多久。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， jì rán 既然 tā men 他们 yào 要 huā fèi 花费 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 cái lì 财力， cái néng 才能 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 ruò diǎn 弱点， yīn cǐ 因此， tā men 他们 jué wú 决无 jī huì 机会 cóng 从 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 zhōng 中 huò yì 获益。
ér qiě 而且， míng dài 明代 huáng dì 皇帝 hái 还 tōng guò 通过 bān fā 颁发 chì lìng 敕令、 yù zhǐ 谕旨 děng 等 tè bié 特别 guī fàn 规范， jiā zhòng 加重 duì 对 xié jiào 邪教 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度。
《 diàn jī 电机 hé 和 diàn zǐ 电子 gōng chéng shī 工程师 xué huì 学会 rén tǐ 人体 jiē chù 接触 shè pín 射频 diàn cí chǎng 电磁场 ān quán 安全 shuǐ píng 水平 biāo zhǔn 标准： 3 qiān hè 千赫 zhì 至 300 qiān 千 zhào hè 兆赫》， IEEEStdC 95.1 ， 2005 nián 年。
《 liú xià 留下 juàn liàn 眷恋》 zhōng 中 jiào 较 duō 多 yóu fǎng zhī 游访之 zuò 作， gěi 给 dú zhě 读者 sān gè 三个 gǎn jué 感觉： měi dí 美的 xiǎng shòu 享受、 ài 爱 de 的 gǎn rǎn 感染 hé 和 “ lǐ 理 ” de 的 xiá sī 遐思； qí 其 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 xīn xiān 新鲜 xíng xiàng 形象， hán xù 含蓄 níng liàn 凝炼。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 wēi jī 危机 zhōng 中 qǐ 起 shén me 什么 zuò yòng 作用？
tóng yàng 同样 de 的 yì zhǒng 一种 chū 出 qiān shǒu 千手 fǎ 法， ràng 让 duō ge 多个 lǎo qiān 老千 qù 去 yùn yòng 运用， xiào guǒ 效果 wán quán 完全 shì 是 liǎng yàng 两样 de 的。
jiē zhe 接着 niǎo r 鸟儿 yě 也 lái dào 来到 tā 牠 de 的 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔， jiāng 将 xiāng huā 香花 mán 鬘 guà 挂 zài 在 tā 牠 de 的 jǐng zi 颈子 shàng 上；
ér qiě 而且， gèng 更 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， yí dàn 一旦 nǐ 你 zào jù 造句 hòu 后， nǐ 你 shì fǒu 是否 zhī dào 知道： wèi hé 为何 zhè jù huà 这句话 jí biàn 即便 bù 不 fú hé 符合 guī zé 规则 dàn 但 nǐ 你 réng rán 仍然 néng 能 dú chū 读出 tā 它？
《 ái zhèng 癌症 liú xíng bìng 流行病 shēng wù 生物 biāo jì 标记 hé 和 fáng zhì 防治》 2000 ， juǎn 卷 9 ， dì 第 3 qī 期， 265 - 270 yè 页， zhè xiàng 这项 jié lùn 结论 zuǒ zhèng 佐证 le 了 wéi shēng sù 维生素 zài 在 qián liè xiàn ái 前列腺癌 huà liáo 化疗 fáng 防 zhì fāng 治方 miàn dī 面的 qián zài 潜在 zuò yòng 作用。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shàng wèi 尚未 jiē dào 接到 zì 自 kāi zhǎn 开展 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 yǐ lái 以来 chá míng 查明 de 的 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 yí sì 疑似 bìng lì 病例 huò 或 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 sǐ wáng 死亡 de 的 bào gào 报告。
tóng yàng 同样 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物、 sān xiá gōng chéng 三峡工程 yǐ jí 以及 nán shuǐ běi diào 南水北调 gōng chéng 工程 de 的 ān quán xìng 安全性 zhēng lùn 争论 zhōng 中。
ér qiě 而且， měi yī 每一 cì 次 jìn qiú 进球 hòu 后 tā 他 dū huì 都会 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 qīn wěn 亲吻 qiú yī 球衣 shàng 上 de 的 duì 队 huī 徽。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 duì shēng 对生 huó 活 zài 在 gāo 高 chuán bō 传播 dì qū 地区 de 的 yùn fù 孕妇 shǐ yòng 使用 huáng àn 磺胺 duō 多 xīn 辛 — yǐ àn 乙胺 mì dìng 嘧啶 zài 在 rèn shēn 妊娠 zhōng qī 中期 hé 和 wǎn qī 晚期 jìn xíng 进行 jiān xiē xìng 间歇性 yù fáng 预防 zhì liáo 治疗。
tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法， fàng sōng 放松 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿、 dà tuǐ 大腿、 tún bù 臀部、 shǒu 手、 bì 臂 hé 和 qí tā 其他 shàng 上 miàn dī 面的 bù wèi 部位。
《 kàn 看 wǒ 我》 tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 lǐ dài 里带 zhe 着 cāi yí 猜疑 hé 和 dǎ liang 打量， huò xǔ 或许 tā 他 zhèng zài 正在 xiǎng 想， zhè xiē 这些 rén 人 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来？
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhèng zài 正在 yǔ 与 yě mén 也门 wèi shēng bù 卫生部 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 zài 在 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xuān chuán 宣传 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 bù 不 shǐ 使 yě shēng 野生 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播 yí lòu 遗漏。
《 lǐ wù 礼物》 jì lù 纪录 de 的 shì 是 shí 十 yú gè 余个 shēng huó 生活 zài 在 sān wān 三湾 de 的 “ liú shǒu 留守 ” ér tóng 儿童 hé 和 tā men 他们 zài wài 在外 wù gōng 务工 de 的 fù mǔ 父母 gěi 给 tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 lǐ wù 礼物。
ér qiě 而且， nán nǚ 男女 zài yì qǐ 在一起 tiào wǔ 跳舞， huì 会 chǎn shēng 产生 qīn mì 亲密 de 的 gǎn qíng 感情， zhè 这 hěn 很 kě pà 可怕， tā men 他们 huì 会 yóu cǐ 由此 zǎo liàn 早恋， yǐng xiǎng 影响 xué xí 学习。
《 shén hù 神户 xíng dòng 行动 hū yù 呼吁》 qiáng diào 强调 le 了 tōng guò 通过 chéng shì guī huà 城市规划 gōng zuò 工作 zēng jìn 增进 jiàn kāng 健康 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jiē zhe 接着， jǐ ge 几个 hái zi 孩子 gào su 告诉 tā 他 shì 是 yī míng 一名 jǐng chá 警察 xiàng 向 tā men 他们 kāi 开 de 的 qiāng 枪。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 bǐ 吡 kuí 喹 tóng 酮 jìn xíng 进行 dìng qī 定期、 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 zhì liáo 治疗， è zhì 遏制 gāi 该 jí bìng 疾病。
jiē zhe 接着， zài 在 gè 各 zhū hóu guó 诸侯国 nèi bù 内部， yǐ 以 guó jūn 国君 wéi shǒu 为首 de 的 gōng zú 公族 shì li 势力 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， yì xiē 一些 xī rì 昔日 de 的 shù 庶 zú 族 zhī zú 支族 shèn huò 甚或 yì xìng 异姓 qīng 卿 dà fū 大夫 de 的 shì li 势力 què 却 yī 一 tiān tiān 天天 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 qǐ lai 起来。
tóng yàng 同样 de 的， tā 他 xiàn zài 现在 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 bèi 被 zuì hǎo 最好 jiào liàn 教练 suǒ 所 tiáo jiào 调教。
jiē zhe 接着， tā 她 kàn dào 看到 xiàng 向 jié kè 杰克 shè jī 射击 de 的 nà gè rén 那个人 zài fù jìn 在附近 pǎo 跑 guò 过。
《 yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女》 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tái cí 台词： , “ wǒ 我 xí guàn 习惯 le 了 tā 她 de 的 liǎn páng 脸庞， tā 她 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， tā 她 de 的 wēi xiào 微笑， tā 她 zhòu qǐ 皱起 de 的 méi tóu 眉头 “ , zhe 着 kàn qǐ lai 看起来 gēn 跟 lì 力 bǐ duō 比多 méi yǒu guān xi 没有关系。
shì jiè shàng 世界上 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 tián jìng 恬静、 yōu měi 幽美 de 的 dì fāng 地方 le 了。
shì jiè shàng 世界上 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 zhǒng zú 种族 wán quán 完全 tóng 同 jì 系 fán zhí 繁殖， dá dào 达到 zú yǐ 足以 shòu yǔ 授予 zì jǐ 自己 kě yí 可疑 de 的 “ chún zhǒng 纯种 ” róng yù 荣誉 de 的 chéng dù 程度。
《 guǎn zǐ 管子》 nèi róng 内容 páng zá 庞杂， jī hū 几乎 náng kuò 囊括 le 了 zhàn guó 战国 shí qī 时期 zhū zǐ bǎi jiā 诸子百家 de 的 xué shù 学术 sī xiǎng 思想， suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 yī 一 bù 部 bǎi kē quán shū 百科全书 shì de 似的 zhù zuò 著作， rú cǐ 如此 jù zhù 巨著 jué fēi 决非 yī rén 一人 zhī 之 lì 力， yì shí 一时 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 wán chéng 完成。
ér qiě 而且， yáo yuǎn 遥远 de 的 guò qù 过去 duì 对 rén men 人们 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiāo sàn 消散 dé 得 bǐ 比 zuò zhě 作者 xiān qián 先前 yù qī 预期 de 的 yào 要 huǎn màn 缓慢 dé 得 duō 多， zǎo qī 早期 shēng huó 生活 jīng lì 经历 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 zài wèi lái 在未来 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年。
jiē zhe 接着， yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 měi wèi 每位 xué sheng 学生 bǎ shǒu 把手 jìn rù 浸入 yì wǎn 一碗 hěn 很 tàng 烫 de 的 shuǐ zhōng 水中， bìng 并 guān chá 观察 tā men 他们 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 téng tòng 疼痛 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 duō jiǔ 多久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子