ประโยคภาษาจีน- 世界上再也没有这般恬静幽美的地方了中文句子 (71177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì jiè shàng 世界上 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zhè bān 这般 tián jìng 恬静、 yōu měi 幽美 de 的 dì fāng 地方 le 了。
Nowhere else in the world can there be such a quiet, beautiful place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 de 的， jū 据《 mèi lì 魅力》 zá zhì 杂志 diào chá 调查， méi guī 玫瑰、 dīng xiāng 丁香 hé 和 xūn yī cǎo 薰衣草 huì 会 ràng 让 nán rén 男人 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 de 的 nǎi nai 奶奶。
tóng yàng 同样 de 的， xiàn zài 现在 yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 yǐ 以 shā sǐ 杀死 jīng yú 鲸鱼 de 的 fāng shì 方式 lái 来 liǎo jiě 了解 jīng yú 鲸鱼 de 的 shè shí 摄食 xí xìng 习性， yīn wèi 因为 zhè 这 kě 可 cóng 从 jīng yú 鲸鱼 de 的 fèn biàn 粪便 yàng běn 样本 lǐ 里 de 的 DNA zhōng 中 dé zhī 得知。
tóng yàng 同样 de 的， ruò 若 bù 不 jīng guò 经过 fēn xī 分析， jiù 就 bù 不 yīng 应 jiē shòu 接受 fó fǎ 佛法 de 的 zhèng què xìng 正确性。
《 dì yī 第一 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 shì 是 nà xiē 那些 gāng gang 刚刚 jīng lì 经历 guò 过 zhàn zhēng 战争 de 的 rén men 人们 suǒ 所 qǐ cǎo 起草 de 的。
《简•爱》 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公简•爱 yì zhí 一直 bèi yù wéi 被誉为 yī 一 zhū 株 yíng fēng 迎风 ér lì 而立 de 的 jìng cǎo 劲草。
jiē zhe 接着， wǒ 我 bǎ 把 máo dòu 毛豆 yě 也 jiā 加 le 了 jìn qù 进去， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiā rè 加热 yí xià 一下 — — 30 miǎo 秒 jiù 就 xíng 行。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 néng 能 zēng 憎 de 的 rén 人 cái néng 才能 ài 爱； ài zēng 爱憎 méi yǒu 没有 dìng jiàn 定见， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 zuò wéi 作为 de 的 jiǎo sè 脚色。
ér qiě 而且， zhè shì 这是 zhōng guó kòng jūn 中国空军 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 yǔ 与 běi yuē 北约 guó jiā 国家 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 jūn shì yǎn xí 军事演习。
tóng yàng 同样 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jiāng 将 shì 是 tōng guò 通过 bǎo hù 保护 jù yǒu 具有 dú tè 独特 xìng zhuàng 性状 de 的 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， lì rú 例如 bǎo hù 保护 nài hàn 耐旱 zhí wù 植物 huò 或 néng 能 zài 在 è liè 恶劣 tiáo jiàn 条件 xià 下 fán zhí 繁殖 de 的 shēng chù 牲畜， jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 de 的 huī fù 恢复 néng lì 能力。
《 zān huā 簪花 shì nǚ tú 仕女图》 qǔ cái 取材 gōng tíng 宫廷 nǚ xìng shēng huó 女性生活， hòu gōng 后宫 pín fēi 嫔妃 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 shē 奢 yàn 艳， tǐ tài 体态 fēng yú 丰腴， zhèng 正 cóng róng 从容 yōu 悠 huǎn 缓 de 地 zài 在 tíng yuán 庭园 sàn bù 散步。
jiē zhe 接着， jiē 接 shōu fāng 收方 duì jiē 对接 shōu dào 收到 de 的 xiāo xi 消息 diào yòng 调用 tóng yī gè 同一个 sǎn liè 散列 hán shù 函数， bìng jiāng 并将 shēng chéng 生成 de 的 zhāi yào 摘要 yǔ 与 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 zhāi yào 摘要 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
ér qiě 而且， tōng guò 通过 jiē shōu 接收 tíng zhǐ 停止 shì jiàn 事件， wǒ men 我们 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中 bǎo liú 保留 shì jiàn 事件 huò 或 děng dài 等待 xiāng guān 相关 de 的 shì jiàn 事件。
《 hóng zì 红字》 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 gōng hǎi 公海 sī 丝 tè 特 ? bái lán 白兰 shàn liáng 善良 měi lì 美丽， xìng gé 性格 kāi fàng 开放， wéi rén 为人 rè qíng 热情， xīn xiōng 心胸 kuān guǎng 宽广， rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， cōng ming 聪明 néng gàn 能干。
jiē zhe 接着， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 qiē suì 切碎 le 了 de 的 shū cài 蔬菜， rú 如 yáng cōng 洋葱、 fān qié 番茄、 huò 或 tián jiāo 甜椒； yǐ jí 以及 xiāng liào 香料， rú 如 xiǎo huí xiāng 小茴香、 dà suàn 大蒜、 yán 盐、 là jiāo 辣椒 huò 或 gàn 干 xiāng cǎo 香草。
ér qiě 而且， shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 liáng shi 粮食 de 的 gōng zhòng 公众 yí dìng 一定 huì 会 jiē shòu 接受 tā 它 bìng 并 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， zhí dào 直到 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 dōu 都 dá dào 达到 le 了， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 cái 才 wán chéng 完成。
《 yuē hàn fú yīn 约翰福音》 16 zhāng 章 gào su 告诉 wǒ men 我们： yē sū 耶稣 shuō 说 dāng 当 shèng líng 圣灵 jiàng 降 xià lai 下来， “ tā 祂 yào 要 jiāng 将 shòu 受 yú 于 wǒ de 我的 gào su 告诉 nǐ men 你们。 ”
ér 而 dōng tiáo yīng jī 东条英机 hé 和 qí tā 其他 rì běn 日本 jiǎ jí 甲级 zhàn fàn 战犯 réng 仍 bèi 被 gòng fèng 供奉 zài 在 jìng guó shén shè 靖国神社， rì běn 日本 gāo céng 高层 réng 仍 zài 在 nián fù yì nián 年复一年 de 的 cān bài 参拜。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 bào zhǐ 报纸 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 dú zhě 读者， dōu 都 zài tóu bǎn 在头版 kān dēng 刊登 huò 或 zhuǎn zǎi 转载 le 了 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 měi guó 美国 jí 及 hǎi wài 海外 yǐn qǐ 引起 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 kǒng huāng 恐慌。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 cǐ jǔ 此举 shì 是 tǐng ér zǒu xiǎn 挺而走险。 zhī qián 之前， bǎ 把 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 de 的 wén zhāng 文章 hé chéng 合成 shí bào 时报 jīng xuǎn 精选， shōu qǔ 收取 dú zhě 读者 fèi yòng 费用。
shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 rén 人， shēn gāo 身高 2 mǐ 米 36 de 的 bào xǐ 鲍喜 shùn hé 顺和 tā 他 huái yùn 怀孕 de 的 qī zǐ 妻子 xià shū juān 夏淑娟。
《 zhōng jié zhě 终结者》 hé 和《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 zhè lèi 这类 diàn yǐng 电影 yǐ jīng 已经 shǐ 使 jī qì rén 机器人 míng shēng dà zhèn 名声大振， ér 而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 jiē jìn 接近 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说。
tóng yàng 同样， yě 也 yào 要 jiǎn chá 检查 diào dēng 吊灯、 chuāng hu 窗户、 huà kuàng 画框、 shū jià 书架 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 guà jiàn 挂件， què bǎo 确保 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ān fàng 安放 de hěn 得很 láo gù 牢固。
shì jiè shàng 世界上 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 jiù shì 就是 yà zhōu 亚洲， tè bié shì 特别是 nán yà 南亚 hè 和 zhōng guó 中国。
tóng yàng 同样， shǐ yòng 使用 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 quē shěng 缺省 guī zé 规则（ tā 它 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码） lái 来 guǎn lǐ 管理 NCN yuán dài mǎ 源代码 de 的 fā xíng 发行。
shì jiè shàng 世界上 de 的 shì wù 事物 shì 是 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的。
《 měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 zá zhì 杂志》 tōng cháng 通常 shì 是 bú huì 不会 bào gào 报告 yàn shī 验尸 jiē guǒ 结果 de 的， bú guò 不过 zhè 这 xīng qī 星期 tā men 他们 wèi 为 tú tè 图特 wáng pò 王破 le 了 lì 例。
tóng yàng 同样， lìng yī 另一 tí àn rén 提案人， mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · E. · shū mò 舒默（ CharlesE . Schumer ） zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 “ táo tuō 逃脱 jīng jì 经济 móu shā 谋杀 ” 。
jiē chù 接触 kòng 空 de 的 tóng chuáng 童床 bǐ 比 zuò zài 坐在 yǒu 有 shēng bìng 生病 de 的 yīng ér 婴儿 fáng jiān 房间 lǐ 里 gèng 更 wēi xiǎn 危险。
shì jiè 世界 chǎn shēng 产生 zì 自 yì zhì xìng 异质性。
tóng yàng 同样， nǚ rén 女人 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 duō yú 多于 nán rén 男人， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǚ rén 女人 huàn 患 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 gài lǜ 概率 huì 会 bǐ 比 nán rén 男人 duō 多 yī 一 bèi 倍 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 de 的， jū 据《 mèi lì 魅力》 zá zhì 杂志 diào chá 调查， méi guī 玫瑰、 dīng xiāng 丁香 hé 和 xūn yī cǎo 薰衣草 huì 会 ràng 让 nán rén 男人 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 de 的 nǎi nai 奶奶。
tóng yàng 同样 de 的， xiàn zài 现在 yě 也 méi yǒu bì yào 没有必要 yǐ 以 shā sǐ 杀死 jīng yú 鲸鱼 de 的 fāng shì 方式 lái 来 liǎo jiě 了解 jīng yú 鲸鱼 de 的 shè shí 摄食 xí xìng 习性， yīn wèi 因为 zhè 这 kě 可 cóng 从 jīng yú 鲸鱼 de 的 fèn biàn 粪便 yàng běn 样本 lǐ 里 de 的 DNA zhōng 中 dé zhī 得知。
tóng yàng 同样 de 的， ruò 若 bù 不 jīng guò 经过 fēn xī 分析， jiù 就 bù 不 yīng 应 jiē shòu 接受 fó fǎ 佛法 de 的 zhèng què xìng 正确性。
《 dì yī 第一 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 shì 是 nà xiē 那些 gāng gang 刚刚 jīng lì 经历 guò 过 zhàn zhēng 战争 de 的 rén men 人们 suǒ 所 qǐ cǎo 起草 de 的。
《简•爱》 zhòng dì 中的 zhǔ rén gōng 主人公简•爱 yì zhí 一直 bèi yù wéi 被誉为 yī 一 zhū 株 yíng fēng 迎风 ér lì 而立 de 的 jìng cǎo 劲草。
jiē zhe 接着， wǒ 我 bǎ 把 máo dòu 毛豆 yě 也 jiā 加 le 了 jìn qù 进去， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiā rè 加热 yí xià 一下 — — 30 miǎo 秒 jiù 就 xíng 行。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 néng 能 zēng 憎 de 的 rén 人 cái néng 才能 ài 爱； ài zēng 爱憎 méi yǒu 没有 dìng jiàn 定见， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 zuò wéi 作为 de 的 jiǎo sè 脚色。
ér qiě 而且， zhè shì 这是 zhōng guó kòng jūn 中国空军 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 yǔ 与 běi yuē 北约 guó jiā 国家 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 jūn shì yǎn xí 军事演习。
tóng yàng 同样 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jiāng 将 shì 是 tōng guò 通过 bǎo hù 保护 jù yǒu 具有 dú tè 独特 xìng zhuàng 性状 de 的 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， lì rú 例如 bǎo hù 保护 nài hàn 耐旱 zhí wù 植物 huò 或 néng 能 zài 在 è liè 恶劣 tiáo jiàn 条件 xià 下 fán zhí 繁殖 de 的 shēng chù 牲畜， jiā qiáng 加强 nóng yè 农业 de 的 huī fù 恢复 néng lì 能力。
《 zān huā 簪花 shì nǚ tú 仕女图》 qǔ cái 取材 gōng tíng 宫廷 nǚ xìng shēng huó 女性生活， hòu gōng 后宫 pín fēi 嫔妃 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 shē 奢 yàn 艳， tǐ tài 体态 fēng yú 丰腴， zhèng 正 cóng róng 从容 yōu 悠 huǎn 缓 de 地 zài 在 tíng yuán 庭园 sàn bù 散步。
jiē zhe 接着， jiē 接 shōu fāng 收方 duì jiē 对接 shōu dào 收到 de 的 xiāo xi 消息 diào yòng 调用 tóng yī gè 同一个 sǎn liè 散列 hán shù 函数， bìng jiāng 并将 shēng chéng 生成 de 的 zhāi yào 摘要 yǔ 与 jiē shōu 接收 dào 到 de 的 zhāi yào 摘要 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
ér qiě 而且， tōng guò 通过 jiē shōu 接收 tíng zhǐ 停止 shì jiàn 事件， wǒ men 我们 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中 bǎo liú 保留 shì jiàn 事件 huò 或 děng dài 等待 xiāng guān 相关 de 的 shì jiàn 事件。
《 hóng zì 红字》 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人 gōng hǎi 公海 sī 丝 tè 特 ? bái lán 白兰 shàn liáng 善良 měi lì 美丽， xìng gé 性格 kāi fàng 开放， wéi rén 为人 rè qíng 热情， xīn xiōng 心胸 kuān guǎng 宽广， rěn rǔ fù zhòng 忍辱负重， cōng ming 聪明 néng gàn 能干。
jiē zhe 接着， tiān jiā 添加 yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 qiē suì 切碎 le 了 de 的 shū cài 蔬菜， rú 如 yáng cōng 洋葱、 fān qié 番茄、 huò 或 tián jiāo 甜椒； yǐ jí 以及 xiāng liào 香料， rú 如 xiǎo huí xiāng 小茴香、 dà suàn 大蒜、 yán 盐、 là jiāo 辣椒 huò 或 gàn 干 xiāng cǎo 香草。
ér qiě 而且， shí yòng 食用 zhè zhǒng 这种 liáng shi 粮食 de 的 gōng zhòng 公众 yí dìng 一定 huì 会 jiē shòu 接受 tā 它 bìng 并 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， zhí dào 直到 zhè 这 liǎng gè 两个 mù biāo 目标 dōu 都 dá dào 达到 le 了， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 cái 才 wán chéng 完成。
《 yuē hàn fú yīn 约翰福音》 16 zhāng 章 gào su 告诉 wǒ men 我们： yē sū 耶稣 shuō 说 dāng 当 shèng líng 圣灵 jiàng 降 xià lai 下来， “ tā 祂 yào 要 jiāng 将 shòu 受 yú 于 wǒ de 我的 gào su 告诉 nǐ men 你们。 ”
ér 而 dōng tiáo yīng jī 东条英机 hé 和 qí tā 其他 rì běn 日本 jiǎ jí 甲级 zhàn fàn 战犯 réng 仍 bèi 被 gòng fèng 供奉 zài 在 jìng guó shén shè 靖国神社， rì běn 日本 gāo céng 高层 réng 仍 zài 在 nián fù yì nián 年复一年 de 的 cān bài 参拜。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 bào zhǐ 报纸 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 dú zhě 读者， dōu 都 zài tóu bǎn 在头版 kān dēng 刊登 huò 或 zhuǎn zǎi 转载 le 了 zhè 这 yī 一 xìn xī 信息， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 měi guó 美国 jí 及 hǎi wài 海外 yǐn qǐ 引起 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 kǒng huāng 恐慌。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 cǐ jǔ 此举 shì 是 tǐng ér zǒu xiǎn 挺而走险。 zhī qián 之前， bǎ 把 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 de 的 wén zhāng 文章 hé chéng 合成 shí bào 时报 jīng xuǎn 精选， shōu qǔ 收取 dú zhě 读者 fèi yòng 费用。
shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 rén 人， shēn gāo 身高 2 mǐ 米 36 de 的 bào xǐ 鲍喜 shùn hé 顺和 tā 他 huái yùn 怀孕 de 的 qī zǐ 妻子 xià shū juān 夏淑娟。
《 zhōng jié zhě 终结者》 hé 和《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 zhè lèi 这类 diàn yǐng 电影 yǐ jīng 已经 shǐ 使 jī qì rén 机器人 míng shēng dà zhèn 名声大振， ér 而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 jiē jìn 接近 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说。
tóng yàng 同样， yě 也 yào 要 jiǎn chá 检查 diào dēng 吊灯、 chuāng hu 窗户、 huà kuàng 画框、 shū jià 书架 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 guà jiàn 挂件， què bǎo 确保 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ān fàng 安放 de hěn 得很 láo gù 牢固。
shì jiè shàng 世界上 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zuì 最 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 jiù shì 就是 yà zhōu 亚洲， tè bié shì 特别是 nán yà 南亚 hè 和 zhōng guó 中国。
tóng yàng 同样， shǐ yòng 使用 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 quē shěng 缺省 guī zé 规则（ tā 它 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码） lái 来 guǎn lǐ 管理 NCN yuán dài mǎ 源代码 de 的 fā xíng 发行。
shì jiè shàng 世界上 de 的 shì wù 事物 shì 是 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的。
《 měi guó 美国 yī xué 医学 xié huì 协会 zá zhì 杂志》 tōng cháng 通常 shì 是 bú huì 不会 bào gào 报告 yàn shī 验尸 jiē guǒ 结果 de 的， bú guò 不过 zhè 这 xīng qī 星期 tā men 他们 wèi 为 tú tè 图特 wáng pò 王破 le 了 lì 例。
tóng yàng 同样， lìng yī 另一 tí àn rén 提案人， mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 · E. · shū mò 舒默（ CharlesE . Schumer ） zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 “ táo tuō 逃脱 jīng jì 经济 móu shā 谋杀 ” 。
jiē chù 接触 kòng 空 de 的 tóng chuáng 童床 bǐ 比 zuò zài 坐在 yǒu 有 shēng bìng 生病 de 的 yīng ér 婴儿 fáng jiān 房间 lǐ 里 gèng 更 wēi xiǎn 危险。
shì jiè 世界 chǎn shēng 产生 zì 自 yì zhì xìng 异质性。
tóng yàng 同样， nǚ rén 女人 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 duō yú 多于 nán rén 男人， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nǚ rén 女人 huàn 患 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de 的 gài lǜ 概率 huì 会 bǐ 比 nán rén 男人 duō 多 yī 一 bèi 倍 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子