ประโยคภาษาจีน- 一辆遍体鳞伤的白色丰田车开出了院子车上满载着长须持枪的男子在那些像破碎的银镜一样闪着光的水田之间绝尘而去中文句子 (705077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 liàng 辆 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 bái sè 白色 fēng tián 丰田 chē 车 kāi chū 开出 le 了 yuàn zi 院子， chē shàng 车上 mǎn zài 满载 zhe 着 cháng xū 长须 chí qiāng 持枪 de 的 nán zǐ 男子， zài 在 nà xiē 那些 xiàng 像 pò suì 破碎 de 的 yín jìng 银镜 yí yàng 一样 shǎn 闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shuǐ tián 水田 zhī jiān 之间 jué chén ér qù 绝尘而去。
A battered white Toyota left the compound, bristling with men, beards and guns, and sped away between paddy fields that shone like a splintered silver mirror.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 dà 大 jiào chē 轿车 zài 在 lā jī xiāng 垃圾箱 páng 旁 shū de 倏地 yì shēng 一声 tíng zhù 停住 le 了。
tā men 他们 duì 对 suǒ 所 shòu 受 de 的 dài yù 待遇 míng bù píng 鸣不平。
tā men 他们 duì 对 sōu suǒ 搜索 jí 及 wǎng zhàn 网站 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化， bìng 并 tōng guò 通过 wǎng zhàn 网站 cù xiāo 促销 kè fáng 客房 tào cān 套餐、 yàn huì 宴会、 hūn lǐ 婚礼 hé 和 cān yǐn fú wù 餐饮服务。
yù shàng 遇上 guā fēng 刮风 xià yǔ 下雨 de 的 tiān qì 天气， rú guǒ 如果 hái yào 还要 huó 和 bù hǎo 不好 yòng 用 de 的 yǔ sǎn 雨伞 jiào jìn 较劲， nà 那 bǎ 把 nǐ 你 nòng 弄 gè 个 hún shēn 浑身 shī tòu 湿透 yě 也 hěn 很 zhèng cháng 正常。 rú jīn 如今， yīng guó 英国 yī míng 一名 nián qīng 年轻 shè jì shī 设计师 rèn wéi 认为 tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 bàn fǎ 办法。
yù dào 遇到 shén me 什么 kùn nan 困难， wǒ men 我们 bì jiāng 必将 quán lì 全力 dǐng zhù 鼎助。
yóu yú 由于 fó shān 佛山 tè shū 特殊 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， jià qǔ 嫁娶 wū 屋 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 qí tā 其它 dì fāng 地方 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍。
wǒ guó 我国 hé běi shěng 河北省 mǒu 某 jiā 家 lǚ guǎn 旅馆 shè jì 设计 chéng 成 zhōng guó 中国 shén 神 zhǐ 祉 fú 福、 lù 禄、 shòu 寿 de 的 yàng zi 样子。
yì biān 一边 xiǎng yòng 享用 měi shí 美食 yǔ 与 měi jiǔ 美酒， yì biān 一边 chén zuì 沉醉 yú 于 yè mù dī chuí 夜幕低垂 shí 时， zài 在 jué shì yuè 爵士乐 hōng tuō 烘托 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， huái chuāi 怀揣 zhe 着 làng màn 浪漫 xīn qíng 心情， kāi huái 开怀 chàng yǐn 畅饮。
tā men 他们 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 jīng qí 惊奇 hé 和 jī dòng 激动， rán hòu 然后 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样， zěn me 怎么 huì 会 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 pī liè 劈裂 de 的 shuāng fēng 双峰。
yù dào 遇到 qiǎng jié 抢劫 shí 时 kě shì 可视 qíng kuàng 情况 zì wèi 自卫， huò 或 dà hǎn 大喊 jiù mìng 救命、 táo pǎo 逃跑； miàn duì 面对 chí dāo 持刀 qiǎng jié 抢劫 shí 时 jiāo qián 交钱 bǎo mìng 保命；
wǒ guó 我国 de 的 nóng cūn 农村 xiǎo chéng zhèn 小城镇 zài 在 qí 其 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中 yǐ 已 zǒu guò 走过 le 了 xiāng cūn 乡村 jí shì mào yì 集市贸易 zhōng 中 xīn dì 心地 jiē duàn 阶段、 xiāng cūn 乡村 xíng zhèng 行政 zhōng xīn 中心 de 地 jiē duàn 阶段， xiàn zài 现在 zhèng 正 chǔ yú 处于 xiāng cūn 乡村 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 de 地 jiē duàn 阶段。
yóu yú 由于 nǐ 你 jù jiāo 聚焦 zài 在 cí bēi 慈悲 yǔ 与 ēn diǎn 恩典 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 míng xī 明晰 zhè 这 gèng gāo 更高 de 的 shí xiàng 实相， ér 而 nǐ 你 zhèng 正 yǔ 与 zhī 之 xié tóng 协同 gōng zuò 工作， yǔ 与 dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 zài 在 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 zhuǎn biàn 转变 guò dù qī 过渡期。
tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 huò 或 tā 它 de 的 zhèng zhì 政治 yì wú suǒ zhī 一无所知。
yù 遇 yǒu 有 jí 急 yòng shí 用时 , wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 dòng yòng 动用 jī xù 积蓄。
yóu yú 由于 xìn xī jì shù 信息技术 háng yè 行业 zhí wèi 职位 duō 多、 qiě 且 dà duō 大多 xǔ yǐ 许以 gāo xīn 高薪， zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 shǐ 使 dà pī 大批 tiào cáo 跳槽 zhě 者 fēn fēn 纷纷 cān jiā 参加 péi xùn bān 培训班， chéng wéi 成为 chí zhèng 持证 de 的 diàn nǎo 电脑 zhuān yè 专业 gōng zuò zhě 工作者。
yì lián 一连 jǐ tiān 几天 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉， tā 他 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， yūn dǎo 晕倒 zài 在 yìn dù 印度 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边。
yù jiàn 遇见 yī 一 zhǐ 只 chuán 船， yào 要 wǎng 往 féi ní jī 腓尼基 qù 去， jiù 就 shàng chuán 上船 qǐ 起 xíng 行。
yóu yú 由于 guāng sù 光速 guǎng wèi rén zhī 广为人知， jiē shòu 接受 wèi xīng 卫星 xìn hào 信号 shí 时 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 chí huǎn 迟缓 dōu 都 néng 能 zhé suàn 折算 chū 出 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 hái 还 chǔ zài 处在 yín háng 银行 bǎo xiǎn 保险 de 的 zuì chū 最初 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 — — yín háng 银行 dài lǐ xiāo shòu 代理销售 bǎo dān 保单。
yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zài 在 2008 nián 年 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 , yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 yīn ér 因而 jiāng 将 lì lǜ 利率 tiáo jiàng 调降 zhì 至 jǐn jí 紧急 qiǎng jiù 抢救 jīng jì 经济 de 的 shuǐ zhǔn 水准 , dàn 但 rú jīn 如今 duō shù 多数 guó jiā 国家 de 的 lì lǜ 利率 réng 仍 yuǎn 远 dī yú 低于 tōng zhàng lǜ 通胀率 , yě 也 dī yú 低于 lì shǐ 历史 jūn zhí 均值 .
wǒ guó 我国 dì wǔ 第五 háng quán 航权 de 的 kāi fàng 开放 gāng 刚 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步。
yóu yú 由于 liù 六 zhóu 轴 píng tái 平台 de 的 kòng zhì 控制 dòng zuò 动作 shì yóu 是由 nì yùn suàn 逆运算 fāng shì 方式 qiú dé 求得， zào chéng 造成 wèi zhi 位置 wù chā 误差 huì 会 chéng xiàn 呈现 lěi jī 累积 xiàn xiàng 现象。
wǒ guó 我国 jìn 近 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来． yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 jì shù 技术 zài 在 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 jiàn shè 建设 zhōng 中 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
yóu yú 由于 qí 其 cái zhì 材质 de 的 liáng hǎo 良好 nài mó 耐磨 xìng néng 性能 jí qí 及其 dú yǒu 独有 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺， wèi 为 yòng hù 用户 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 le 了 diào huàn 掉换 shāi 筛 miàn 面 cì shù 次数， jiàng dī 降低 le 了 shēng chǎn chéng běn 生产成本， tí gāo 提高 le 了 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
tā men 他们 jiāng 将 tā men 它们 biān cuàn 编篡 chéng 成 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 xíng shì 形式， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 biān jí 编辑 guò chéng 过程。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 Ào shì tǐ 奥氏体 jié gòu 结构， 316 bú xiù gāng 不锈钢 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性， shì yòng 适用 yú gèng 于更 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境， duì yú 对于 yìng lì 应力 fǔ shí 腐蚀 liè wén 裂纹 bìng bù 并不 mǐn gǎn 敏感， bù 不 shòu rè 受热 chǔ lǐ 处理 yǐng xiǎng 影响。
dào ēn 道恩 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yǒu 有 qí tā 其他 nǚ rén 女人 gēn 跟 mǎ kè 马克 shuō huà 说话， yà jī 亚基 jiù 就 huì 会 chī cù 吃醋。 ”
tā men 他们 jiàng 将 yǒu 有 yī 一 zhī 只 bō sī māo 波斯猫。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 chū chù 出处 kàn dào 看到， papatacci yǒu 有 “ wén zi 蚊子（ mosquito ） ” huò 或 “ měng 蠓（ midge ） ” de 的 yì si 意思。 huò xǔ 或许， fèi lǐ ní 费里尼 hái 还 yī xī 依稀 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 yìn xiàng 印象 ba 吧。
yī 一 jiān 间 fáng zi 房子， nǐ 你 zěn me 怎么 gǎi 改 dōu xíng 都行， jiù shì 就是 bù néng 不能 gǎi 改 tā 它 de 的 dì diǎn 地点。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 liàng 辆 hēi sè 黑色 dà 大 jiào chē 轿车 zài 在 lā jī xiāng 垃圾箱 páng 旁 shū de 倏地 yì shēng 一声 tíng zhù 停住 le 了。
tā men 他们 duì 对 suǒ 所 shòu 受 de 的 dài yù 待遇 míng bù píng 鸣不平。
tā men 他们 duì 对 sōu suǒ 搜索 jí 及 wǎng zhàn 网站 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化， bìng 并 tōng guò 通过 wǎng zhàn 网站 cù xiāo 促销 kè fáng 客房 tào cān 套餐、 yàn huì 宴会、 hūn lǐ 婚礼 hé 和 cān yǐn fú wù 餐饮服务。
yù shàng 遇上 guā fēng 刮风 xià yǔ 下雨 de 的 tiān qì 天气， rú guǒ 如果 hái yào 还要 huó 和 bù hǎo 不好 yòng 用 de 的 yǔ sǎn 雨伞 jiào jìn 较劲， nà 那 bǎ 把 nǐ 你 nòng 弄 gè 个 hún shēn 浑身 shī tòu 湿透 yě 也 hěn 很 zhèng cháng 正常。 rú jīn 如今， yīng guó 英国 yī míng 一名 nián qīng 年轻 shè jì shī 设计师 rèn wéi 认为 tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 bàn fǎ 办法。
yù dào 遇到 shén me 什么 kùn nan 困难， wǒ men 我们 bì jiāng 必将 quán lì 全力 dǐng zhù 鼎助。
yóu yú 由于 fó shān 佛山 tè shū 特殊 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景， jià qǔ 嫁娶 wū 屋 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 qí tā 其它 dì fāng 地方 bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍。
wǒ guó 我国 hé běi shěng 河北省 mǒu 某 jiā 家 lǚ guǎn 旅馆 shè jì 设计 chéng 成 zhōng guó 中国 shén 神 zhǐ 祉 fú 福、 lù 禄、 shòu 寿 de 的 yàng zi 样子。
yì biān 一边 xiǎng yòng 享用 měi shí 美食 yǔ 与 měi jiǔ 美酒， yì biān 一边 chén zuì 沉醉 yú 于 yè mù dī chuí 夜幕低垂 shí 时， zài 在 jué shì yuè 爵士乐 hōng tuō 烘托 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， huái chuāi 怀揣 zhe 着 làng màn 浪漫 xīn qíng 心情， kāi huái 开怀 chàng yǐn 畅饮。
tā men 他们 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 jīng qí 惊奇 hé 和 jī dòng 激动， rán hòu 然后 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 wèi shén me 为什么 huì 会 zhè yàng 这样， zěn me 怎么 huì 会 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 pī liè 劈裂 de 的 shuāng fēng 双峰。
yù dào 遇到 qiǎng jié 抢劫 shí 时 kě shì 可视 qíng kuàng 情况 zì wèi 自卫， huò 或 dà hǎn 大喊 jiù mìng 救命、 táo pǎo 逃跑； miàn duì 面对 chí dāo 持刀 qiǎng jié 抢劫 shí 时 jiāo qián 交钱 bǎo mìng 保命；
wǒ guó 我国 de 的 nóng cūn 农村 xiǎo chéng zhèn 小城镇 zài 在 qí 其 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中 yǐ 已 zǒu guò 走过 le 了 xiāng cūn 乡村 jí shì mào yì 集市贸易 zhōng 中 xīn dì 心地 jiē duàn 阶段、 xiāng cūn 乡村 xíng zhèng 行政 zhōng xīn 中心 de 地 jiē duàn 阶段， xiàn zài 现在 zhèng 正 chǔ yú 处于 xiāng cūn 乡村 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 de 地 jiē duàn 阶段。
yóu yú 由于 nǐ 你 jù jiāo 聚焦 zài 在 cí bēi 慈悲 yǔ 与 ēn diǎn 恩典 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 biàn de 变得 gèng 更 míng xī 明晰 zhè 这 gèng gāo 更高 de 的 shí xiàng 实相， ér 而 nǐ 你 zhèng 正 yǔ 与 zhī 之 xié tóng 协同 gōng zuò 工作， yǔ 与 dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 zài 在 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 zhuǎn biàn 转变 guò dù qī 过渡期。
tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 huò 或 tā 它 de 的 zhèng zhì 政治 yì wú suǒ zhī 一无所知。
yù 遇 yǒu 有 jí 急 yòng shí 用时 , wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 dòng yòng 动用 jī xù 积蓄。
yóu yú 由于 xìn xī jì shù 信息技术 háng yè 行业 zhí wèi 职位 duō 多、 qiě 且 dà duō 大多 xǔ yǐ 许以 gāo xīn 高薪， zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 shǐ 使 dà pī 大批 tiào cáo 跳槽 zhě 者 fēn fēn 纷纷 cān jiā 参加 péi xùn bān 培训班， chéng wéi 成为 chí zhèng 持证 de 的 diàn nǎo 电脑 zhuān yè 专业 gōng zuò zhě 工作者。
yì lián 一连 jǐ tiān 几天 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉， tā 他 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， yūn dǎo 晕倒 zài 在 yìn dù 印度 yī 一 tiáo 条 hé biān 河边。
yù jiàn 遇见 yī 一 zhǐ 只 chuán 船， yào 要 wǎng 往 féi ní jī 腓尼基 qù 去， jiù 就 shàng chuán 上船 qǐ 起 xíng 行。
yóu yú 由于 guāng sù 光速 guǎng wèi rén zhī 广为人知， jiē shòu 接受 wèi xīng 卫星 xìn hào 信号 shí 时 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 chí huǎn 迟缓 dōu 都 néng 能 zhé suàn 折算 chū 出 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 yín bǎo 银保 hé zuò 合作 hái 还 chǔ zài 处在 yín háng 银行 bǎo xiǎn 保险 de 的 zuì chū 最初 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 — — yín háng 银行 dài lǐ xiāo shòu 代理销售 bǎo dān 保单。
yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zài 在 2008 nián 年 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 , yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 yīn ér 因而 jiāng 将 lì lǜ 利率 tiáo jiàng 调降 zhì 至 jǐn jí 紧急 qiǎng jiù 抢救 jīng jì 经济 de 的 shuǐ zhǔn 水准 , dàn 但 rú jīn 如今 duō shù 多数 guó jiā 国家 de 的 lì lǜ 利率 réng 仍 yuǎn 远 dī yú 低于 tōng zhàng lǜ 通胀率 , yě 也 dī yú 低于 lì shǐ 历史 jūn zhí 均值 .
wǒ guó 我国 dì wǔ 第五 háng quán 航权 de 的 kāi fàng 开放 gāng 刚 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步。
yóu yú 由于 liù 六 zhóu 轴 píng tái 平台 de 的 kòng zhì 控制 dòng zuò 动作 shì yóu 是由 nì yùn suàn 逆运算 fāng shì 方式 qiú dé 求得， zào chéng 造成 wèi zhi 位置 wù chā 误差 huì 会 chéng xiàn 呈现 lěi jī 累积 xiàn xiàng 现象。
wǒ guó 我国 jìn 近 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来． yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 jì shù 技术 zài 在 gōng lù qiáo liáng 公路桥梁 jiàn shè 建设 zhōng 中 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
yóu yú 由于 qí 其 cái zhì 材质 de 的 liáng hǎo 良好 nài mó 耐磨 xìng néng 性能 jí qí 及其 dú yǒu 独有 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺， wèi 为 yòng hù 用户 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 le 了 diào huàn 掉换 shāi 筛 miàn 面 cì shù 次数， jiàng dī 降低 le 了 shēng chǎn chéng běn 生产成本， tí gāo 提高 le 了 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
tā men 他们 jiāng 将 tā men 它们 biān cuàn 编篡 chéng 成 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 xíng shì 形式， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 biān jí 编辑 guò chéng 过程。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 Ào shì tǐ 奥氏体 jié gòu 结构， 316 bú xiù gāng 不锈钢 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性， shì yòng 适用 yú gèng 于更 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境， duì yú 对于 yìng lì 应力 fǔ shí 腐蚀 liè wén 裂纹 bìng bù 并不 mǐn gǎn 敏感， bù 不 shòu rè 受热 chǔ lǐ 处理 yǐng xiǎng 影响。
dào ēn 道恩 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yǒu 有 qí tā 其他 nǚ rén 女人 gēn 跟 mǎ kè 马克 shuō huà 说话， yà jī 亚基 jiù 就 huì 会 chī cù 吃醋。 ”
tā men 他们 jiàng 将 yǒu 有 yī 一 zhī 只 bō sī māo 波斯猫。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 chū chù 出处 kàn dào 看到， papatacci yǒu 有 “ wén zi 蚊子（ mosquito ） ” huò 或 “ měng 蠓（ midge ） ” de 的 yì si 意思。 huò xǔ 或许， fèi lǐ ní 费里尼 hái 还 yī xī 依稀 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 yìn xiàng 印象 ba 吧。
yī 一 jiān 间 fáng zi 房子， nǐ 你 zěn me 怎么 gǎi 改 dōu xíng 都行， jiù shì 就是 bù néng 不能 gǎi 改 tā 它 de 的 dì diǎn 地点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子