ประโยคภาษาจีน- 遇见一只船要往腓尼基去就上船起行中文句子 (705401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù jiàn 遇见 yī 一 zhǐ 只 chuán 船， yào 要 wǎng 往 féi ní jī 腓尼基 qù 去， jiù 就 shàng chuán 上船 qǐ 起 xíng 行。
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù jiàn 遇见 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 de 的 lì yì 利益 shí 时， yào 要 xiǎng xiang 想想 shì bu shì 是不是 hé hū 合乎 yì lǐ 义理？
yù nàn 遇难 xué sheng 学生 de 的 jiā zhǎng 家长 zài 在 qí gān 旗杆 páng 旁 liú xià 留下 le 了 xiāng zhú 香烛 hé 和 shuǐ guǒ 水果 děng 等 jì sì 祭祀 pǐn 品。
tā men 他们 jiāng 将 yī 一 bān 班 hé 和 èr 二 bān 班 biān chéng 编成 yī 一 duì 队。
tā men 他们 jiāng 将 zhī 之 guī zuì 归罪 yú 于 shí yè pài 什叶派 shēng yù 生育 guò duō 过多， bú yuàn 不愿 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， zhǐ 只 děng 等 zhe 着 zhèng fǔ 政府 jiē jì 接济。
yóu yú 由于 guāng wū rǎn 光污染 dǎo zhì 导致 míng àn 明暗 duì bǐ 对比 jiàng dī 降低， yè kōng 夜空 zhōng 中 jiào 较 àn 暗 wù tǐ 物体 de 的 néng jiàn dù 能见度 yīn cǐ 因此 ér 而 xià jiàng 下降， zhè 这 gěi 给 zhuān yè 专业 jí 及 yè yú 业余 tiān wén 天文 xué zhě 学者 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 yǐng xiǎng 影响。
yí dào 一道 qīng zhēng 清蒸 de 的 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 zé 则 yì wèi zhe 意味着 shèng dàn 圣诞 wǔ cān 午餐 jié shù 结束。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 dōng xī nán běi 东西南北 jīng jì 经济 chā yì 差异 jiào dà 较大， yīn cǐ 因此 chéng shì 城市 jīn róng 金融 shēng tài 生态 de 的 huán jìng jiàn shè 环境建设 chā yì 差异 yě 也 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显。
biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， dōu 都 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 tiě quán 铁拳 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治 de 的 mó shì 模式。
tā men 他们 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 jì xù 继续 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
yóu yú 由于 quán qiú 全球 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 duì 对 lā ní nà xiàn xiàng 拉尼娜现象 de 的 fǎn yìng 反应 yǒu 有 yán chí 延迟 xiào yìng 效应， 2008 nián 年 gāi 该 xiàn xiàng 现象 duì 对 qì wēn 气温 de 的 xiàn zhì 限制 zuò 作 yòng liào 用料 jiāng 将 gèng 更 shèng 胜 yú 于 2007 nián 年。
yī 一 bù 部 dōng hàn 东汉 de 的 zhān bǔ 占卜 shū 书 tí jí 提及 xī wáng mǔ 西王母 shēn biān 身边 de 的 zhè 这 zhǐ 只 hú li 狐狸 de 的 kě wù 可恶 shēn fèn 身份： “ lǎo 老 hú 狐 duō tài 多态， xíng wéi 行为 gǔ 蛊 guài 怪， rǎo 扰 wǒ 我 wáng mǔ 王母， zhōng 终 wú 无 jiù 咎 huǐ 悔。 ”
dào 道 - qióng sī 琼斯 gōng yè gǔ 工业股 piào 票 zhǐ 指 shǔ yòng 数用 le 了 liù nián 六年 duō cái 多才 chuāng 创 lì shǐ xīn gāo 历史新高。
tā men 他们 jiāng 将 xiān fēng duì 先锋队 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化。
yí bù fèn 一部分 rén qún 人群 huì 会 hū shì 忽视 gōng yì 公益 guǎng gào 广告 hé 和 kǒu tóu 口头 tí xǐng 提醒， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 fá kuǎn 罚款 cuò shī 措施， rú 如 bǎ 把 lā jī 垃圾 fàng zài 放在 mén wài 门外 de 的 chǔ fá 处罚 děng 等。
dào qí 道奇 shì 是 yí gè 一个 rì jiàn 日渐 lǎo huà 老化 de 的 lán lǐng 蓝领 pǐn pái 品牌， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhèng zài 正在 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 dú lì 独立 pǐn pái 品牌 de 的 qiáng dà 强大 chē xíng 车型 — — gōng yáng 公羊 kǎ chē 卡车。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 xīng qī sì 星期四 jì xù 继续 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 de 的 huì wù 会晤。
yí bù fèn 一部分 nán xìng 男性 cún zài 存在 de 的 zǎo xiè 早泄 xiàn xiàng 现象， yǐ jīng 已经 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 nán xìng 男性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zhī xiǎo 知晓。
tā men 他们 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 yǔ 与 dà xué 大学 xiào yuán 校园 zuò 作 le 了 lèi bǐ 类比： xiǎo mài bù 小卖部 huó 和 cān tīng 餐厅 jiù 就 xiàng 像 “ xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 měi shí jiē 美食街 ” ；
yóu yú 由于 qí 其 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng jì 经济 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 shēng huó 生活 zài 在 jí duān 极端 huán jìng 环境 xià 下 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 kàng nì xìng 抗逆性， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 fà cài 发菜 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 jí 及 kàng nì 抗逆 shēng wù xué 生物学 de 的 yán jiū 研究 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jì 实际 yì yì 意义。
tā men 他们 jiāng 将 bǎ 把 zhè ge 这个 shí 石 niǎn zi 碾子 yí 移 jiāo gěi 交给 dài biǎo 代表 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆、 dài biǎo 代表 chéng dū 成都 měi guó 美国 zǒng lǐng guǎn 总领馆、 dài biǎo 代表 měi guó kòng jūn 美国空军 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 zhōng měi 中美 háng kōng 航空 lì shǐ 历史 jī jīn huì 基金会 de 的 wǒ men 我们。
wǒ 我 zài 在 ABC bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 gàn 干 le 了 sì nián 四年， cǐ qián 此前 zài 在 tài píng yáng 太平洋 yàn huò 验货 gōng sī 公司 zuò 做 fù zé 负责 suǒ péi 索赔 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 jiāng 将 liú tǐ 流体 hé 和 jǐ yā 挤压 dài zhuāng 袋装 de 的 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 zhù shè 注射 jìn 进 tā 她 de 的 jīng mài 经脉 xuè guǎn 血管 shì tú 试图 ràng 让 tā 她 huī fù 恢复 xīn tiào 心跳。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 chū chù 出处 kàn dào 看到， papatacci yǒu 有 “ wén zi 蚊子（ mosquito ） ” huò 或 “ měng 蠓（ midge ） ” de 的 yì si 意思。 huò xǔ 或许， fèi lǐ ní 费里尼 hái 还 yī xī 依稀 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 yìn xiàng 印象 ba 吧。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 xiāng cūn 乡村 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭 hòu 后， jiù 就 zhǎo 找 wǒ de 我的 tí bāo 提包。
dào jiào 道教 rèn wéi 认为， xīn shén 心神 yǒu 有 xiān tiān 先天 yǔ 与 hòu tiān 后天 zhī 之 fēn 分， xiān tiān 先天 zhī shén 之神 wèi 为 yuán shén 元神；
yī 一 duì 队 yóu 由 11 míng 名 zhōng guó 中国 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zǔ chéng 组成 de 的 kǎo gǔ duì 考古队 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 dào dá 到达 kěn ní yà 肯尼亚， tā men de 他们的 rèn wu 任务 shì 是 sōu suǒ 搜索 15 shì jì 世纪 de 的 yī 一 sōu 艘 chén chuán 沉船 yí jì 遗迹 hé 和 qí tā 其他 yǔ 与 zhōng guó 中国 tōng shāng 通商 de 的 zhèng jù 证据。
tā men 他们 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 yǔ 与 zōng jiào 宗教 shén mì zhǔ yì 神秘主义 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 duì 对 hòu shì 后世 zhé xué 哲学 de 的 “ luó gè sī 逻各斯 ” 、 lǐ niàn 理念 lùn 论、 wéi lǐ lùn 唯理论、 wéi xīn lùn 唯心论 nǎi zhì 乃至 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学 děng 等 sī xiǎng 思想 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yóu yú 由于 qín láo 勤劳， zhèn zuò 振作， yǒu héng 有恒 xīn 心 huò 和 zhì qì 志气， měi nián 每年 tā 他 zhōng yú 终于 néng 能 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 dà gài 大概 qī bǎi 七百 fǎ láng 法郎。
tā men 他们 jiāng 将 yù fù 预付 130 fǎ láng 法郎。
dào li 道理 hěn 很 jiǎn dān 简单，《 zhēn lǐ bào 真理报》 xiě dào 写道： “ dì xià hé bào zhà 地下核爆炸 yí dòng 移动 le 了 yán shí 岩石， shǐ 使 yán shí 岩石 gài zhù 盖住 xiè lòu 泄漏 diǎn 点， tóng shí 同时 dà tǐ shàng 大体上 dǔ zhù 堵住 le 了 yóu jǐng 油井 de 的 shū yóu guǎn 输油管。 ”

ประโยคภาษาจีน
yù jiàn 遇见 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 de 的 lì yì 利益 shí 时， yào 要 xiǎng xiang 想想 shì bu shì 是不是 hé hū 合乎 yì lǐ 义理？
yù nàn 遇难 xué sheng 学生 de 的 jiā zhǎng 家长 zài 在 qí gān 旗杆 páng 旁 liú xià 留下 le 了 xiāng zhú 香烛 hé 和 shuǐ guǒ 水果 děng 等 jì sì 祭祀 pǐn 品。
tā men 他们 jiāng 将 yī 一 bān 班 hé 和 èr 二 bān 班 biān chéng 编成 yī 一 duì 队。
tā men 他们 jiāng 将 zhī 之 guī zuì 归罪 yú 于 shí yè pài 什叶派 shēng yù 生育 guò duō 过多， bú yuàn 不愿 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， zhǐ 只 děng 等 zhe 着 zhèng fǔ 政府 jiē jì 接济。
yóu yú 由于 guāng wū rǎn 光污染 dǎo zhì 导致 míng àn 明暗 duì bǐ 对比 jiàng dī 降低， yè kōng 夜空 zhōng 中 jiào 较 àn 暗 wù tǐ 物体 de 的 néng jiàn dù 能见度 yīn cǐ 因此 ér 而 xià jiàng 下降， zhè 这 gěi 给 zhuān yè 专业 jí 及 yè yú 业余 tiān wén 天文 xué zhě 学者 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 yǐng xiǎng 影响。
yí dào 一道 qīng zhēng 清蒸 de 的 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 zé 则 yì wèi zhe 意味着 shèng dàn 圣诞 wǔ cān 午餐 jié shù 结束。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 dōng xī nán běi 东西南北 jīng jì 经济 chā yì 差异 jiào dà 较大， yīn cǐ 因此 chéng shì 城市 jīn róng 金融 shēng tài 生态 de 的 huán jìng jiàn shè 环境建设 chā yì 差异 yě 也 bǐ jiào 比较 míng xiǎn 明显。
biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， dōu 都 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 tiě quán 铁拳 de 的 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治 de 的 mó shì 模式。
tā men 他们 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 jì xù 继续 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
yóu yú 由于 quán qiú 全球 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 duì 对 lā ní nà xiàn xiàng 拉尼娜现象 de 的 fǎn yìng 反应 yǒu 有 yán chí 延迟 xiào yìng 效应， 2008 nián 年 gāi 该 xiàn xiàng 现象 duì 对 qì wēn 气温 de 的 xiàn zhì 限制 zuò 作 yòng liào 用料 jiāng 将 gèng 更 shèng 胜 yú 于 2007 nián 年。
yī 一 bù 部 dōng hàn 东汉 de 的 zhān bǔ 占卜 shū 书 tí jí 提及 xī wáng mǔ 西王母 shēn biān 身边 de 的 zhè 这 zhǐ 只 hú li 狐狸 de 的 kě wù 可恶 shēn fèn 身份： “ lǎo 老 hú 狐 duō tài 多态， xíng wéi 行为 gǔ 蛊 guài 怪， rǎo 扰 wǒ 我 wáng mǔ 王母， zhōng 终 wú 无 jiù 咎 huǐ 悔。 ”
dào 道 - qióng sī 琼斯 gōng yè gǔ 工业股 piào 票 zhǐ 指 shǔ yòng 数用 le 了 liù nián 六年 duō cái 多才 chuāng 创 lì shǐ xīn gāo 历史新高。
tā men 他们 jiāng 将 xiān fēng duì 先锋队 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化。
yí bù fèn 一部分 rén qún 人群 huì 会 hū shì 忽视 gōng yì 公益 guǎng gào 广告 hé 和 kǒu tóu 口头 tí xǐng 提醒， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 fá kuǎn 罚款 cuò shī 措施， rú 如 bǎ 把 lā jī 垃圾 fàng zài 放在 mén wài 门外 de 的 chǔ fá 处罚 děng 等。
dào qí 道奇 shì 是 yí gè 一个 rì jiàn 日渐 lǎo huà 老化 de 的 lán lǐng 蓝领 pǐn pái 品牌， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhèng zài 正在 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 dú lì 独立 pǐn pái 品牌 de 的 qiáng dà 强大 chē xíng 车型 — — gōng yáng 公羊 kǎ chē 卡车。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 xīng qī sì 星期四 jì xù 继续 yǔ 与 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 de 的 huì wù 会晤。
yí bù fèn 一部分 nán xìng 男性 cún zài 存在 de 的 zǎo xiè 早泄 xiàn xiàng 现象， yǐ jīng 已经 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 nán xìng 男性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zhī xiǎo 知晓。
tā men 他们 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 yǔ 与 dà xué 大学 xiào yuán 校园 zuò 作 le 了 lèi bǐ 类比： xiǎo mài bù 小卖部 huó 和 cān tīng 餐厅 jiù 就 xiàng 像 “ xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 měi shí jiē 美食街 ” ；
yóu yú 由于 qí 其 jiào 较 gāo 高 de 的 jīng jì 经济 jià zhí 价值， yǐ jí 以及 shēng huó 生活 zài 在 jí duān 极端 huán jìng 环境 xià 下 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 kàng nì xìng 抗逆性， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 fà cài 发菜 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 jí 及 kàng nì 抗逆 shēng wù xué 生物学 de 的 yán jiū 研究 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jì 实际 yì yì 意义。
tā men 他们 jiāng 将 bǎ 把 zhè ge 这个 shí 石 niǎn zi 碾子 yí 移 jiāo gěi 交给 dài biǎo 代表 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆、 dài biǎo 代表 chéng dū 成都 měi guó 美国 zǒng lǐng guǎn 总领馆、 dài biǎo 代表 měi guó kòng jūn 美国空军 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 zhōng měi 中美 háng kōng 航空 lì shǐ 历史 jī jīn huì 基金会 de 的 wǒ men 我们。
wǒ 我 zài 在 ABC bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 gàn 干 le 了 sì nián 四年， cǐ qián 此前 zài 在 tài píng yáng 太平洋 yàn huò 验货 gōng sī 公司 zuò 做 fù zé 负责 suǒ péi 索赔 de 的 gōng zuò 工作。
tā men 他们 jiāng 将 liú tǐ 流体 hé 和 jǐ yā 挤压 dài zhuāng 袋装 de 的 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 zhù shè 注射 jìn 进 tā 她 de 的 jīng mài 经脉 xuè guǎn 血管 shì tú 试图 ràng 让 tā 她 huī fù 恢复 xīn tiào 心跳。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 chū chù 出处 kàn dào 看到， papatacci yǒu 有 “ wén zi 蚊子（ mosquito ） ” huò 或 “ měng 蠓（ midge ） ” de 的 yì si 意思。 huò xǔ 或许， fèi lǐ ní 费里尼 hái 还 yī xī 依稀 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 yìn xiàng 印象 ba 吧。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 xiāng cūn 乡村 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭 hòu 后， jiù 就 zhǎo 找 wǒ de 我的 tí bāo 提包。
dào jiào 道教 rèn wéi 认为， xīn shén 心神 yǒu 有 xiān tiān 先天 yǔ 与 hòu tiān 后天 zhī 之 fēn 分， xiān tiān 先天 zhī shén 之神 wèi 为 yuán shén 元神；
yī 一 duì 队 yóu 由 11 míng 名 zhōng guó 中国 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zǔ chéng 组成 de 的 kǎo gǔ duì 考古队 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 dào dá 到达 kěn ní yà 肯尼亚， tā men de 他们的 rèn wu 任务 shì 是 sōu suǒ 搜索 15 shì jì 世纪 de 的 yī 一 sōu 艘 chén chuán 沉船 yí jì 遗迹 hé 和 qí tā 其他 yǔ 与 zhōng guó 中国 tōng shāng 通商 de 的 zhèng jù 证据。
tā men 他们 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 yǔ 与 zōng jiào 宗教 shén mì zhǔ yì 神秘主义 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 duì 对 hòu shì 后世 zhé xué 哲学 de 的 “ luó gè sī 逻各斯 ” 、 lǐ niàn 理念 lùn 论、 wéi lǐ lùn 唯理论、 wéi xīn lùn 唯心论 nǎi zhì 乃至 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学 děng 等 sī xiǎng 思想 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
yóu yú 由于 qín láo 勤劳， zhèn zuò 振作， yǒu héng 有恒 xīn 心 huò 和 zhì qì 志气， měi nián 每年 tā 他 zhōng yú 终于 néng 能 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 dà gài 大概 qī bǎi 七百 fǎ láng 法郎。
tā men 他们 jiāng 将 yù fù 预付 130 fǎ láng 法郎。
dào li 道理 hěn 很 jiǎn dān 简单，《 zhēn lǐ bào 真理报》 xiě dào 写道： “ dì xià hé bào zhà 地下核爆炸 yí dòng 移动 le 了 yán shí 岩石， shǐ 使 yán shí 岩石 gài zhù 盖住 xiè lòu 泄漏 diǎn 点， tóng shí 同时 dà tǐ shàng 大体上 dǔ zhù 堵住 le 了 yóu jǐng 油井 de 的 shū yóu guǎn 输油管。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子