ประโยคภาษาจีน- 我国港务机关在面临国际间港埠之竞争压力下必需提升港埠经营效率与行政效能才能增进本国港口发展之竞争力中文句子 (705144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ guó 我国 gǎng wù 港务 jī guān 机关 zài 在 miàn lín 面临 guó jì 国际 jiān 间 gǎng bù 港埠 zhī 之 jìng zhēng 竞争 yā lì 压力 xià 下， bì xū 必需 tí shēng 提升 gǎng bù 港埠 jīng yíng 经营 xiào lǜ 效率 yǔ 与 xíng zhèng 行政 xiào néng 效能， cái néng 才能 zēng jìn 增进 běn guó 本国 gǎng kǒu 港口 fā zhǎn 发展 zhī 之 jìng zhēng lì 竞争力。
Under the pressure of the harbor terminal competition, the Port Authorities have to raise the port competitive ability in order to improve the competitiveness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ guó 我国 tè 特 yǒu de 有的 nèi lù hé 内陆河 — — tǎ lǐ mù hé 塔里木河 zhōng xià yóu 中下游 shòu sǔn 受损 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 jiàn shè gōng chéng 建设工程 yǐ 已 nà rù 纳入 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 dà hé 大河 dà jiāng 大江 zhì lǐ 治理 xiàng mù 项目 zhī zhōng 之中。
wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 guī fàn 规范 zhōng 中 gěi chū 给出 de 的 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 yī lài 依赖 yú 于 liǎng gè 两个 cān shù 参数， jí 即 dì zhèn liè dù 地震烈度 hé 和 chǎng dì 场地 tǔ 土 lèi bié 类别。
yì biān 一边 tīng 听 yǒng tàn diào 咏叹调 yì biān 一边 qīng xǐ 清洗 bǎi yè chuāng lián 百叶窗帘 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福； huā diǎn 花点 shí jiān 时间 yú kuài 愉快 de 地 zhěng lǐ 整理 yí xià 一下 bì chú 壁橱 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福； yǔ 与 jiā rén 家人 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福。
yì biān 一边 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里 dìng yì 定义 le 了 yín háng yè 银行业 de 的 yí gè 一个 guān diǎn 观点： yín háng 银行 bì xū 必须 néng 能 duì 对 fēng xiǎn 风险 zuò chū 作出 pàn duàn 判断， yīn cǐ 因此 tā men 它们 dé 得 tiē jìn 贴近 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 duì 对 qiǎn 浅 hōng bèi 烘焙 kā fēi 咖啡 hé 和 shēn 深 hōng bèi 烘焙 kā fēi 咖啡 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 cuì qǔ 萃取 hé 和 zhēng liú 蒸馏。
yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 shí 时： zài 在 xiōng kǒu 胸口 huà shí zì 划十字， mò niàn 默念 nā mó 南无 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛。
yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nǐ 你 yīng gāi 应该 lì jí 立即 yuǎn lí 远离 sì jiàn 四溅 de 的 yóu 油 huò 或 shuǐ 水， bìng qiě 并且 zài 在 zhèn dòng 震动 tíng zhǐ 停止 hòu 后 bǎ 把 huǒ 火 miè diào 灭掉。
yì biān 一边 shì 是 nóng mì 浓密 de 的 jīn yín huā 金银花， lìng 另 yì biān 一边 hěn 很 kāi kuò 开阔， qīng xié 倾斜 de 的 lù miàn 路面 , xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 suō yǐng 缩影， nà 那 duǒ 朵 bái yún 白云 zài 在 tā men 他们 zhèng qián fāng 正前方。
yóu yú 由于 nǐ de 你的 yú chǔn 愚蠢， wǒ men 我们 shū 输 le 了 bǐ sài 比赛。
tā men 他们 duì 对 jì huà 计划 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 zhú 逐 yī de 一地 jìn xíng 进行 le 了 shěn hé 审核。
wǒ guó 我国 de 的 suǒ yǒu 所有 mào yì gōng sī 贸易公司 rú guǒ 如果 dōu 都 xiàng 像 níng xià 宁夏 gōng sī 公司 zhè yàng 这样 yì shí 意识 dào 到 hǎi wài 海外 yè wù 业务 de 的 fēng xiǎn xìng 风险性， mù qián 目前 jiù 就 bú huì 不会 shòu lěi 受累 yú 于 shù é 数额 páng dà 庞大 de 的 hǎi wài 海外 dāi zhàng 呆帐 huài zhàng 坏帐。
yì lián 一连 sān tiān 三天 tā 她 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， bú lùn 不论 shì 是 jiāo huì 教会 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 tā 她 yě hǎo 也好， hái shi 还是 yī shēng 医生 xiǎng 想 quàn 劝 tā 她 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 shī tǐ 尸体 chǔ lǐ 处理 diào 掉 yě hǎo 也好。
yóu yú 由于 zhài wù 债务 fā xíng rén 发行人（ zhèng fǔ 政府 hé 和 qǐ yè 企业） zhí jiē 直接 xiàng 向 jī gòu 机构 zhī fù 支付 píng jí 评级 fèi yòng 费用， yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 nèi zài 内在 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 tiān 天 wǒ 我 dōu 都 máng yú 忙于 wèi 为 wǒ de 我的 tóng xué 同学 zhì zuò 制作 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物。
yù jiàn 遇见 yí gè rén 一个人， míng jiào 名叫 yǐ 以 ní yǎ 尼雅， dé le 得了 tān huàn 瘫痪， zài 在 rù zi 褥子 shàng 上 tǎng wò 躺卧 bā nián 八年。
yóu yú 由于 xiān tiān xìng 先天性 xiǎo 小 zhì 痣 bǐ 比 hòu tiān xìng 后天性 zhì 痣 yì yú 易于 è biàn 恶变， gù 故 zhī chí 支持 jǐn liàng 尽量 zài 在 qīng chūn qī 青春期 qián 前 zuò 作 yù fáng xìng 预防性 qiē chú 切除 de 的 yì jiàn 意见。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 gōng yè huà 工业化 de 的 zhōng qī 中期 jiē duàn 阶段， cóng 从 gōng nóng 工农 guān xi 关系 hé 和 chéng xiāng 城乡 guān xi 关系 shàng 上 lái kàn 来看 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 gōng yè 工业 fǎn bǔ 反哺 nóng yè 农业、 chéng shì 城市 dài dòng 带动 xiāng cūn 乡村 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
tā men 他们 jiāng 将 rén lèi 人类 rǎn sè tǐ 染色体 zǔ 组 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 mí hóu 猕猴 bǐ zhào 比照 zhī hòu 之后， fā xiàn 发现 yǒu 有 510 duàn 段 jī yīn 基因 xù liè 序列 zài 在 rén lèi 人类 tǐ 体 zhōng 中 bèi 被 shān qù 删去 le 了。
yī 一 bù 部 wàn zhòng 万众 qī dài 期待、 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shì jiàn 事件 de 的 shǐ shī 史诗 jù piàn 巨片 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shàng yìng 上映。
tā men 他们 jiāng huì 将会 bǎ 把 zuò wéi 作为 qí 其 zuì dà 最大 kè hù 客户 de 的 zhōu 州 jí 及 shì zhèng fǔ 市政府 yì qǐ 一起 tuō xià shuǐ 拖下水。 ér 而 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 wèi 为 xìn dài 信贷 yǎn shēng 衍生 jiāo yì 交易 chǎn pǐn 产品 tóu bǎo 投保 de 的 yín háng 银行 tóng yàng 同样 huì 会 zāo dào 遭到 zhòng jī 重击。
yí bù fèn 一部分 yī lì nuò sī 伊利诺斯 de 的 lì fǎ wěi yuán 立法委员 míng xiǎn 明显 gǎn jué 感觉 jí shǐ 即使 zuò wéi 作为 cān yì yuán 参议员， Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 dé dào 得到 guò duō 过多 de 的 róng yù 荣誉。
tā men 他们 jiāng 将 lì liang 力量 tè bié 特别 jí zhōng 集中 yú 于 yí gè 一个 fá mén 阀门： biāo shì 标示 wèi 为 “ yāng háng 央行 zài tiē xiàn lǜ 再贴现率 ” de 的 fá mén 阀门。 xiàn zài 现在， zhè ge 这个 fá mén 阀门 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动。
yí bù fèn 一部分 àn lì 案例 yě 也 shè jí 涉及 dào 到 jù jué 拒绝 cān yù 参与 kè gé bó 克格勃 kòu yā 扣押 rén fàn 人犯 de 的 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生。
dào dé 道德 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 bǎ wò 把握 de 的 gài niàn 概念， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huò dé 获得 tā 它 què 却 hěn 很 xùn sù 迅速。
wǒ 我 zài 在 1973 nián 年 jìn rù 进入 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局， cóng shì 从事 shǐ xué 史学 gōng zuò 工作。
yī 一 bù 部 zhēn běn 珍本 huò 或 yī běn 一本 zhuāng zhēn 装帧 huá měi 华美 de 的 shū 书 de 的 měi 美， tóng yī 同一 fú 幅 yóu huà 油画 huò 或 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像 de 的 měi 美 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
tā men 他们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huó 活 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 shù gēn 树根 shàng 上 bàn 绊 le 了 yī 一 jiāo 跤。
yī 一 jiān 间 zhuāng mǎn 装满 nà xiē 那些 tā 她 dōu 都 fù dān bù qǐ 负担不起 de 的 kě zēng 可憎 xié zi 鞋子 de 的 yī mào jiān 衣帽间？
tā men 他们 jiāng yào 将要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 tiān jiā 添加 dào 到 zài xiàn gòu wù 在线购物 chē zhōng 车中。

ประโยคภาษาจีน
wǒ guó 我国 tè 特 yǒu de 有的 nèi lù hé 内陆河 — — tǎ lǐ mù hé 塔里木河 zhōng xià yóu 中下游 shòu sǔn 受损 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 jiàn shè gōng chéng 建设工程 yǐ 已 nà rù 纳入 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 dà hé 大河 dà jiāng 大江 zhì lǐ 治理 xiàng mù 项目 zhī zhōng 之中。
wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 guī fàn 规范 zhōng 中 gěi chū 给出 de 的 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 yī lài 依赖 yú 于 liǎng gè 两个 cān shù 参数， jí 即 dì zhèn liè dù 地震烈度 hé 和 chǎng dì 场地 tǔ 土 lèi bié 类别。
yì biān 一边 tīng 听 yǒng tàn diào 咏叹调 yì biān 一边 qīng xǐ 清洗 bǎi yè chuāng lián 百叶窗帘 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福； huā diǎn 花点 shí jiān 时间 yú kuài 愉快 de 地 zhěng lǐ 整理 yí xià 一下 bì chú 壁橱 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福； yǔ 与 jiā rén 家人 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福。
yì biān 一边 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里 dìng yì 定义 le 了 yín háng yè 银行业 de 的 yí gè 一个 guān diǎn 观点： yín háng 银行 bì xū 必须 néng 能 duì 对 fēng xiǎn 风险 zuò chū 作出 pàn duàn 判断， yīn cǐ 因此 tā men 它们 dé 得 tiē jìn 贴近 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 duì 对 qiǎn 浅 hōng bèi 烘焙 kā fēi 咖啡 hé 和 shēn 深 hōng bèi 烘焙 kā fēi 咖啡 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 cuì qǔ 萃取 hé 和 zhēng liú 蒸馏。
yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 shí 时： zài 在 xiōng kǒu 胸口 huà shí zì 划十字， mò niàn 默念 nā mó 南无 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛。
yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nǐ 你 yīng gāi 应该 lì jí 立即 yuǎn lí 远离 sì jiàn 四溅 de 的 yóu 油 huò 或 shuǐ 水， bìng qiě 并且 zài 在 zhèn dòng 震动 tíng zhǐ 停止 hòu 后 bǎ 把 huǒ 火 miè diào 灭掉。
yì biān 一边 shì 是 nóng mì 浓密 de 的 jīn yín huā 金银花， lìng 另 yì biān 一边 hěn 很 kāi kuò 开阔， qīng xié 倾斜 de 的 lù miàn 路面 , xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 zhěng 整 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 suō yǐng 缩影， nà 那 duǒ 朵 bái yún 白云 zài 在 tā men 他们 zhèng qián fāng 正前方。
yóu yú 由于 nǐ de 你的 yú chǔn 愚蠢， wǒ men 我们 shū 输 le 了 bǐ sài 比赛。
tā men 他们 duì 对 jì huà 计划 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 zhú 逐 yī de 一地 jìn xíng 进行 le 了 shěn hé 审核。
wǒ guó 我国 de 的 suǒ yǒu 所有 mào yì gōng sī 贸易公司 rú guǒ 如果 dōu 都 xiàng 像 níng xià 宁夏 gōng sī 公司 zhè yàng 这样 yì shí 意识 dào 到 hǎi wài 海外 yè wù 业务 de 的 fēng xiǎn xìng 风险性， mù qián 目前 jiù 就 bú huì 不会 shòu lěi 受累 yú 于 shù é 数额 páng dà 庞大 de 的 hǎi wài 海外 dāi zhàng 呆帐 huài zhàng 坏帐。
yì lián 一连 sān tiān 三天 tā 她 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样， bú lùn 不论 shì 是 jiāo huì 教会 mù shī 牧师 fǎng wèn 访问 tā 她 yě hǎo 也好， hái shi 还是 yī shēng 医生 xiǎng 想 quàn 劝 tā 她 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 shī tǐ 尸体 chǔ lǐ 处理 diào 掉 yě hǎo 也好。
yóu yú 由于 zhài wù 债务 fā xíng rén 发行人（ zhèng fǔ 政府 hé 和 qǐ yè 企业） zhí jiē 直接 xiàng 向 jī gòu 机构 zhī fù 支付 píng jí 评级 fèi yòng 费用， yīn cǐ 因此 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 nèi zài 内在 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 tiān 天 wǒ 我 dōu 都 máng yú 忙于 wèi 为 wǒ de 我的 tóng xué 同学 zhì zuò 制作 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物。
yù jiàn 遇见 yí gè rén 一个人， míng jiào 名叫 yǐ 以 ní yǎ 尼雅， dé le 得了 tān huàn 瘫痪， zài 在 rù zi 褥子 shàng 上 tǎng wò 躺卧 bā nián 八年。
yóu yú 由于 xiān tiān xìng 先天性 xiǎo 小 zhì 痣 bǐ 比 hòu tiān xìng 后天性 zhì 痣 yì yú 易于 è biàn 恶变， gù 故 zhī chí 支持 jǐn liàng 尽量 zài 在 qīng chūn qī 青春期 qián 前 zuò 作 yù fáng xìng 预防性 qiē chú 切除 de 的 yì jiàn 意见。
wǒ guó 我国 mù qián 目前 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 gōng yè huà 工业化 de 的 zhōng qī 中期 jiē duàn 阶段， cóng 从 gōng nóng 工农 guān xi 关系 hé 和 chéng xiāng 城乡 guān xi 关系 shàng 上 lái kàn 来看 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 dào liǎo 到了 gōng yè 工业 fǎn bǔ 反哺 nóng yè 农业、 chéng shì 城市 dài dòng 带动 xiāng cūn 乡村 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
tā men 他们 jiāng 将 rén lèi 人类 rǎn sè tǐ 染色体 zǔ 组 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 mí hóu 猕猴 bǐ zhào 比照 zhī hòu 之后， fā xiàn 发现 yǒu 有 510 duàn 段 jī yīn 基因 xù liè 序列 zài 在 rén lèi 人类 tǐ 体 zhōng 中 bèi 被 shān qù 删去 le 了。
yī 一 bù 部 wàn zhòng 万众 qī dài 期待、 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 tè shū 特殊 shì jiàn 事件 de 的 shǐ shī 史诗 jù piàn 巨片 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 shàng yìng 上映。
tā men 他们 jiāng huì 将会 bǎ 把 zuò wéi 作为 qí 其 zuì dà 最大 kè hù 客户 de 的 zhōu 州 jí 及 shì zhèng fǔ 市政府 yì qǐ 一起 tuō xià shuǐ 拖下水。 ér 而 cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 wèi 为 xìn dài 信贷 yǎn shēng 衍生 jiāo yì 交易 chǎn pǐn 产品 tóu bǎo 投保 de 的 yín háng 银行 tóng yàng 同样 huì 会 zāo dào 遭到 zhòng jī 重击。
yí bù fèn 一部分 yī lì nuò sī 伊利诺斯 de 的 lì fǎ wěi yuán 立法委员 míng xiǎn 明显 gǎn jué 感觉 jí shǐ 即使 zuò wéi 作为 cān yì yuán 参议员， Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 dé dào 得到 guò duō 过多 de 的 róng yù 荣誉。
tā men 他们 jiāng 将 lì liang 力量 tè bié 特别 jí zhōng 集中 yú 于 yí gè 一个 fá mén 阀门： biāo shì 标示 wèi 为 “ yāng háng 央行 zài tiē xiàn lǜ 再贴现率 ” de 的 fá mén 阀门。 xiàn zài 现在， zhè ge 这个 fá mén 阀门 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动。
yí bù fèn 一部分 àn lì 案例 yě 也 shè jí 涉及 dào 到 jù jué 拒绝 cān yù 参与 kè gé bó 克格勃 kòu yā 扣押 rén fàn 人犯 de 的 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生。
dào dé 道德 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 bǎ wò 把握 de 的 gài niàn 概念， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huò dé 获得 tā 它 què 却 hěn 很 xùn sù 迅速。
wǒ 我 zài 在 1973 nián 年 jìn rù 进入 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局， cóng shì 从事 shǐ xué 史学 gōng zuò 工作。
yī 一 bù 部 zhēn běn 珍本 huò 或 yī běn 一本 zhuāng zhēn 装帧 huá měi 华美 de 的 shū 书 de 的 měi 美， tóng yī 同一 fú 幅 yóu huà 油画 huò 或 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像 de 的 měi 美 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
tā men 他们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huó 活 zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中。
wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 shù gēn 树根 shàng 上 bàn 绊 le 了 yī 一 jiāo 跤。
yī 一 jiān 间 zhuāng mǎn 装满 nà xiē 那些 tā 她 dōu 都 fù dān bù qǐ 负担不起 de 的 kě zēng 可憎 xié zi 鞋子 de 的 yī mào jiān 衣帽间？
tā men 他们 jiāng yào 将要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 tiān jiā 添加 dào 到 zài xiàn gòu wù 在线购物 chē zhōng 车中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子