ประโยคภาษาจีน- 由于全球性厄尔尼诺气候现象露头加剧了全球气候变暖的影响气候科学家们就未来一年内恶劣天气状况提出了警告中文句子 (705517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 quán qiú xìng 全球性 “ È ěr ní nuò 厄尔尼诺 ” qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 lòu tóu 露头， jiā jù 加剧 le 了 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 de 的 yǐng xiǎng 影响， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 wèi lái 未来 yī 一 nián nèi 年内 è liè 恶劣 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
Climate scientists have warned of wild weather in the year ahead as the start of the global "El Niño" climate phenomenon exacerbates the impacts of global warming.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 quán qiú 全球 néng yuán 能源 guǎn lǐ 管理 de 的 kòng xì 空隙， cái 才 cù 促 shēng 生 le 了 hěn duō 很多 de 的 wǎng luò 网络 huó 和 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织。
yóu yú 由于 gōng zhòng 公众 duì 对《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 bèi 被 zhǐ 指 wèi le 为了 huò dé 获得 dú jiā 独家 xīn wén 新闻 ér 而 qiè tīng 窃听 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 de 的 zuò fǎ 做法 shí fēn 十分 fèn nù 愤怒， xīn wén 新闻 jí tuán 集团 jué dìng 决定 jiāng 将 gāi bào 该报 tíng kān 停刊。
yóu yú 由于 gōng sī 公司 kàn dào 看到 qí 其 nèi róng 内容 zài 在 wǎng shàng 网上 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， xǔ duō 许多 rén 人 dé dào 得到 měi chāi 美差。
yī 一 zāo dào 遭到 zhè yàng 这样 de 的 fú jī 伏击， rì jūn 日军 jiù 就 guī suō 龟缩 zuò 作 yī 一 yīn 因。
wǒ guó 我国 yán zhì 研制 tàn xiān wéi 碳纤维 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sān shí 三十 yú nián 余年 lì shǐ 历史， bìng 并 chū bù 初步 jiàn chéng 建成 gōng yè 工业 chú xíng 雏型， wèi 为 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献。
wǒ guó 我国 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 yīn 因 chéng shì huà 城市化 jiā sù 加速 dài lái 带来 de 的 pǔ biàn 普遍 de 的 chéng shì 城市 kuò zhāng 扩张， chéng shì 城市 kōng jiān 空间 xíng tài 形态 de 的 yǎn biàn 衍变 chéng wéi 成为 zuì 最 xiǎn xiàn 显现 de 的 xiàn xiàng 现象。
dào jù 道具 sài 赛， ròu bó 肉搏 sài 赛， táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 sài 赛， gè rén sài 个人赛， tuán duì 团队 sài 赛， ràng 让 měi gè 每个 wán jiā 玩家 dōu 都 néng 能 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置， xún zhǎo 寻找 dào 到 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣。
tā men 他们 jiāng 将 gòng tóng 共同 píng gū 评估 shì tài 事态 hé 和 shěn chá 审查 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 de 的 xū qiú 需求。
yóu yú 由于 qí 其 jù bèi 具备 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 gù yǒu 固有 de 的 guī zé xìng 规则性 huó 和 gāo dù 高度 bìng xíng 并行 xìng 性， gāi 该 fāng fǎ 方法 shì hé 适合 yú 于 cǎi yòng 采用 VLSI shí xiàn 实现 shí shí 实时 shì pín 视频 biān mǎ qì 编码器。
yí bù fèn 一部分 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 shì zú 氏族 mó shì 模式 guò shí 过时 le 了， zhǔ zhāng 主张 yòng 用 qiú 酋 bāng 邦 mó shì 模式 dài tì 代替 shì zú 氏族 mó shì 模式。
dào jiā 道家 de 的 rèn shi lùn 认识论 chéng 承 xù 绪 xiān mín 先民 duì 对 shì jiè 世界 hún dùn 浑沌 ér 而 fù 富 shī yì 诗意 de 的 zǒng tǐ 总体 gǎn zhī 感知 de 的 yí fēng 遗风， zhǔ zhāng 主张 yǐ 以 zì wǒ 自我 zhí guān 直观 cān wù 参悟 zì rán 自然 dà huà 大化 de 的 liú chéng 流程。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 bǎ 把 kǎo juàn 考卷 fā hái 发还。
yí bù fèn 一部分 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 zhēn zhèng 真正 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗， zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗 xū yào 需要 jiāng 将 zhēn 针 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 tè dìng 特定 de 的 bù wèi 部位 shēn shēn 深深 de 的 chā rù 插入。
wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 zī zhù 资助 tǐ zhì 体制 yuán hé 缘何 chǔ yú 处于 dī xiào 低效、 huǎn màn 缓慢 de 的 fā zhǎn 发展 zhuàng tài 状态， bù dé bù 不得不 yǐn qǐ 引起 zhèng fǔ 政府 hé 和 xué zhě 学者 men 们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān qiè 关切 hé 和 zhēng míng 争鸣。
dào dé 道德 hé 和 fǎ lǜ 法律 dōu 都 shǔ yú 属于 shè huì 社会 de 的 shàng céng jiàn zhù 上层建筑， tā men 它们 de 的 gòng tóng 共同 gēn jù 根据 zhǐ néng 只能 shì 是 xiàn shí 现实 de 的 jīng jì 经济 guān xi 关系。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 Ào shì tǐ 奥氏体 jié gòu 结构， 316 bú xiù gāng 不锈钢 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性， shì yòng 适用 yú gèng 于更 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境， duì yú 对于 yìng lì 应力 fǔ shí 腐蚀 liè wén 裂纹 bìng bù 并不 mǐn gǎn 敏感， bù 不 shòu rè 受热 chǔ lǐ 处理 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 jiāng 将 bǎ 把 fā diàn zhàn 发电站 yǔ 与 gōng diàn jì tǒng 供电系统 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
yī 一 bù 部 bǎi kē quán shū 百科全书 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 xué kē 学科。
tā men 他们 jiāng 将 rì yè jiān chéng 日夜兼程。
dào jiào 道教 hé 和 dào jiā 道家 zhé xué 哲学 de 的 chāo rán 超然 chū shì 出世、 táo 逃 sú 俗 qīng xīn 清心、 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， tā 他 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 qīng xīn 清心， dàn 但 bù 不 táo 逃 sú 俗、 bù 不 guǎ yù 寡欲；
yī 一 wèn 问 dào 到 tā 他， tā 他 zǒng shì 总是 bù 不 zhī shēng 吱声。
yī 一 jiān 间 chē fáng 车房 fù zé rén 负责人 yīn 因 gù yòng 雇用 liǎng 两 míng 名 nèi dì 内地 lǚ kè 旅客， zuó tiān 昨天 zài 在 xī qū 西区 cái pàn 裁判 fǎ yuàn 法院 bèi 被 pàn 判 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， rù yù 入狱 sì gè 四个 yuè 月。
tā men 他们 jiāng 将 gěi 给 nǐ 你 xiāng tóng 相同 de 的 huí bào 回报， zhè shì 这是 wǒ 我 chéng gōng 成功 de 的 mì mì 秘密 — — wǒ 我 yǐ 以 chéng 诚 dài rén 待人， xìn rèn 信任 tā rén 他人（ chú fēi 除非 tā men 他们 zuò 做 le 了 shī xìn 失信 yú 于 wǒ de 我的 shì 事）。
yí zhèn 一阵 chǎo nào 吵闹 zhī hòu 之后， dì 第 112 jiè 届 guó huì 国会 rú yuē 如约 jìn rù 进入 dì èr tiān 第二天： jié mù 节目 shì zài 是在 guó huì 国会 dà tīng 大厅 lǐ 里 gāo shēng 高声 sòng dú 诵读《 xiàn fǎ 宪法》， zhào 照 yī 一 wèi 位 sī rén 私人 lì shǐ xué jiā 历史学家 de 的 shuō fǎ 说法， zhè shì 这是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shǒu cì 首次。
tā men 他们 jiāng 将 miàn lín 面临 jǐ 几 zhōu 周 de 的 shǒu shù 手术、 pí fū 皮肤 yí zhí 移植 shèn zhì 甚至 jié zhī 截肢， dàn shì 但是 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 dà bù fen 大部分 dōu 都 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
yóu yú 由于 běi bīng yáng 北冰洋 hán liú 寒流 de 的 yǐng xiǎng 影响， É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 de 的 yán hán 严寒 chūn jì 春季 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
tā men 他们 jiāng 将 yù fù 预付 130 fǎ láng 法郎。
dào li 道理 jiù 就 xiàng 像 rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng 听 de 的 gē qǔ 歌曲 měi 每 yí bù fèn 一部分 dōu 都 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yīn liàng 音量， nà 那 bù 不 jiào 叫 yīn yuè 音乐， ér shì 而是 zào shēng 噪声。
tā men 他们 jiù 就 jiàn lì 建立 hé zī 合资 gōng sī 公司 de 的 shì 事 hè 和 wǒ men 我们 qiān 签 le 了 hé yuē 合约。
wǒ 我 zài 在 shū yè 书页 de 的 kòng bái chù 空白处 xiě 写 mǎn 满 le 了 xū zhāng shēng shì 虚张声势， jī jiàn 击剑 wǔ 舞 quán 拳， chū mài 出卖 sǐ dǎng 死党， xià hǎi 下海 tú lóng 屠龙 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 quán qiú 全球 néng yuán 能源 guǎn lǐ 管理 de 的 kòng xì 空隙， cái 才 cù 促 shēng 生 le 了 hěn duō 很多 de 的 wǎng luò 网络 huó 和 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织。
yóu yú 由于 gōng zhòng 公众 duì 对《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 bèi 被 zhǐ 指 wèi le 为了 huò dé 获得 dú jiā 独家 xīn wén 新闻 ér 而 qiè tīng 窃听 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 de 的 zuò fǎ 做法 shí fēn 十分 fèn nù 愤怒， xīn wén 新闻 jí tuán 集团 jué dìng 决定 jiāng 将 gāi bào 该报 tíng kān 停刊。
yóu yú 由于 gōng sī 公司 kàn dào 看到 qí 其 nèi róng 内容 zài 在 wǎng shàng 网上 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， xǔ duō 许多 rén 人 dé dào 得到 měi chāi 美差。
yī 一 zāo dào 遭到 zhè yàng 这样 de 的 fú jī 伏击， rì jūn 日军 jiù 就 guī suō 龟缩 zuò 作 yī 一 yīn 因。
wǒ guó 我国 yán zhì 研制 tàn xiān wéi 碳纤维 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 sān shí 三十 yú nián 余年 lì shǐ 历史， bìng 并 chū bù 初步 jiàn chéng 建成 gōng yè 工业 chú xíng 雏型， wèi 为 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 jī jí 积极 gòng xiàn 贡献。
wǒ guó 我国 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 yīn 因 chéng shì huà 城市化 jiā sù 加速 dài lái 带来 de 的 pǔ biàn 普遍 de 的 chéng shì 城市 kuò zhāng 扩张， chéng shì 城市 kōng jiān 空间 xíng tài 形态 de 的 yǎn biàn 衍变 chéng wéi 成为 zuì 最 xiǎn xiàn 显现 de 的 xiàn xiàng 现象。
dào jù 道具 sài 赛， ròu bó 肉搏 sài 赛， táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 sài 赛， gè rén sài 个人赛， tuán duì 团队 sài 赛， ràng 让 měi gè 每个 wán jiā 玩家 dōu 都 néng 能 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置， xún zhǎo 寻找 dào 到 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣。
tā men 他们 jiāng 将 gòng tóng 共同 píng gū 评估 shì tài 事态 hé 和 shěn chá 审查 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 de 的 xū qiú 需求。
yóu yú 由于 qí 其 jù bèi 具备 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 gù yǒu 固有 de 的 guī zé xìng 规则性 huó 和 gāo dù 高度 bìng xíng 并行 xìng 性， gāi 该 fāng fǎ 方法 shì hé 适合 yú 于 cǎi yòng 采用 VLSI shí xiàn 实现 shí shí 实时 shì pín 视频 biān mǎ qì 编码器。
yí bù fèn 一部分 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 shì zú 氏族 mó shì 模式 guò shí 过时 le 了， zhǔ zhāng 主张 yòng 用 qiú 酋 bāng 邦 mó shì 模式 dài tì 代替 shì zú 氏族 mó shì 模式。
dào jiā 道家 de 的 rèn shi lùn 认识论 chéng 承 xù 绪 xiān mín 先民 duì 对 shì jiè 世界 hún dùn 浑沌 ér 而 fù 富 shī yì 诗意 de 的 zǒng tǐ 总体 gǎn zhī 感知 de 的 yí fēng 遗风， zhǔ zhāng 主张 yǐ 以 zì wǒ 自我 zhí guān 直观 cān wù 参悟 zì rán 自然 dà huà 大化 de 的 liú chéng 流程。
tā men 他们 jiāng 将 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 bǎ 把 kǎo juàn 考卷 fā hái 发还。
yí bù fèn 一部分 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 zhēn zhèng 真正 de 的 zhēn jiǔ 针灸 zhì liáo 治疗， zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗 xū yào 需要 jiāng 将 zhēn 针 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上 tè dìng 特定 de 的 bù wèi 部位 shēn shēn 深深 de 的 chā rù 插入。
wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 zī zhù 资助 tǐ zhì 体制 yuán hé 缘何 chǔ yú 处于 dī xiào 低效、 huǎn màn 缓慢 de 的 fā zhǎn 发展 zhuàng tài 状态， bù dé bù 不得不 yǐn qǐ 引起 zhèng fǔ 政府 hé 和 xué zhě 学者 men 们 de 的 guǎng fàn 广泛 guān qiè 关切 hé 和 zhēng míng 争鸣。
dào dé 道德 hé 和 fǎ lǜ 法律 dōu 都 shǔ yú 属于 shè huì 社会 de 的 shàng céng jiàn zhù 上层建筑， tā men 它们 de 的 gòng tóng 共同 gēn jù 根据 zhǐ néng 只能 shì 是 xiàn shí 现实 de 的 jīng jì 经济 guān xi 关系。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 Ào shì tǐ 奥氏体 jié gòu 结构， 316 bú xiù gāng 不锈钢 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 nài 耐 fǔ shí xìng 腐蚀性， shì yòng 适用 yú gèng 于更 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境， duì yú 对于 yìng lì 应力 fǔ shí 腐蚀 liè wén 裂纹 bìng bù 并不 mǐn gǎn 敏感， bù 不 shòu rè 受热 chǔ lǐ 处理 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 jiāng 将 bǎ 把 fā diàn zhàn 发电站 yǔ 与 gōng diàn jì tǒng 供电系统 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
yī 一 bù 部 bǎi kē quán shū 百科全书 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 xué kē 学科。
tā men 他们 jiāng 将 rì yè jiān chéng 日夜兼程。
dào jiào 道教 hé 和 dào jiā 道家 zhé xué 哲学 de 的 chāo rán 超然 chū shì 出世、 táo 逃 sú 俗 qīng xīn 清心、 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲， tā 他 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 qīng xīn 清心， dàn 但 bù 不 táo 逃 sú 俗、 bù 不 guǎ yù 寡欲；
yī 一 wèn 问 dào 到 tā 他， tā 他 zǒng shì 总是 bù 不 zhī shēng 吱声。
yī 一 jiān 间 chē fáng 车房 fù zé rén 负责人 yīn 因 gù yòng 雇用 liǎng 两 míng 名 nèi dì 内地 lǚ kè 旅客， zuó tiān 昨天 zài 在 xī qū 西区 cái pàn 裁判 fǎ yuàn 法院 bèi 被 pàn 判 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， rù yù 入狱 sì gè 四个 yuè 月。
tā men 他们 jiāng 将 gěi 给 nǐ 你 xiāng tóng 相同 de 的 huí bào 回报， zhè shì 这是 wǒ 我 chéng gōng 成功 de 的 mì mì 秘密 — — wǒ 我 yǐ 以 chéng 诚 dài rén 待人， xìn rèn 信任 tā rén 他人（ chú fēi 除非 tā men 他们 zuò 做 le 了 shī xìn 失信 yú 于 wǒ de 我的 shì 事）。
yí zhèn 一阵 chǎo nào 吵闹 zhī hòu 之后， dì 第 112 jiè 届 guó huì 国会 rú yuē 如约 jìn rù 进入 dì èr tiān 第二天： jié mù 节目 shì zài 是在 guó huì 国会 dà tīng 大厅 lǐ 里 gāo shēng 高声 sòng dú 诵读《 xiàn fǎ 宪法》， zhào 照 yī 一 wèi 位 sī rén 私人 lì shǐ xué jiā 历史学家 de 的 shuō fǎ 说法， zhè shì 这是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shǒu cì 首次。
tā men 他们 jiāng 将 miàn lín 面临 jǐ 几 zhōu 周 de 的 shǒu shù 手术、 pí fū 皮肤 yí zhí 移植 shèn zhì 甚至 jié zhī 截肢， dàn shì 但是 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 dà bù fen 大部分 dōu 都 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
yóu yú 由于 běi bīng yáng 北冰洋 hán liú 寒流 de 的 yǐng xiǎng 影响， É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 de 的 yán hán 严寒 chūn jì 春季 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
tā men 他们 jiāng 将 yù fù 预付 130 fǎ láng 法郎。
dào li 道理 jiù 就 xiàng 像 rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng 听 de 的 gē qǔ 歌曲 měi 每 yí bù fèn 一部分 dōu 都 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yīn liàng 音量， nà 那 bù 不 jiào 叫 yīn yuè 音乐， ér shì 而是 zào shēng 噪声。
tā men 他们 jiù 就 jiàn lì 建立 hé zī 合资 gōng sī 公司 de 的 shì 事 hè 和 wǒ men 我们 qiān 签 le 了 hé yuē 合约。
wǒ 我 zài 在 shū yè 书页 de 的 kòng bái chù 空白处 xiě 写 mǎn 满 le 了 xū zhāng shēng shì 虚张声势， jī jiàn 击剑 wǔ 舞 quán 拳， chū mài 出卖 sǐ dǎng 死党， xià hǎi 下海 tú lóng 屠龙 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子