ประโยคภาษาจีน- 由于其活跃的恒星形成活动被归为星爆星系在它充满了年轻星群和恒星形成区的星系盘中伸出了许多尘埃带中文句子 (705705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 qí 其 huó yuè 活跃 de 的 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 huó dòng 活动， NGC 253 bèi 被 guī 归 wèi 为 xīng 星 bào 爆 xīng xì 星系， zài 在 tā 它 chōng mǎn 充满 le 了 nián qīng 年轻 xīng qún 星群 hé 和 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 qū 区 de 的 xīng xì 星系 pán zhōng 盘中 shēn chū 伸出 le 了 xǔ duō 许多 chén āi 尘埃 dài 带。
Designated a starburst galaxy because of its frantic star forming activity, NGC 253 features tendrils of dust rising from a galactic disk laced with young star clusters and star forming regions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 rè diàn xiào yìng 热电效应， pò ěr 珀尔 tiē zhuāng 贴装 zhì 置 zài 在 jiā rè 加热 hé 和 lěng què 冷却 tiáo jiàn 条件 xià 下 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用。
yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 bì yào 必要， yí bù fèn 一部分 chū yú 出于 zhēn chéng 真诚， tā men dōu 他们都 shì zhe 试着 tài rán zì ruò 泰然自若 de 地 jiē shòu 接受 zhè jiàn 这件 shì 事。
yí bù fèn 一部分 gài niàn 概念 yǔ 与 jī xiè xìng 机械性 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关， lìng wài 另外 yí bù fèn 一部分 yǔ 与 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关。
wǒ 我 guó tōng 国通 cái 才 jiào yù 教育 de 的 huí guī 回归 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǒu 有 qí 其 shēn kè 深刻 de 的 guó jì 国际 bèi jǐng 背景、 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 huó 和 shí dài 时代 bèi jǐng 背景。
wǒ guó 我国 gāo lǐng tǔ 高岭土 de 的 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场 bāo kuò 包括 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 zào zhǐ 造纸、 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料、 tú liào 涂料、 diàn cí 电瓷 děng 等 gōng yè 工业 lǐng yù 领域。
dào dé 道德 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 jié hé 结合 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色， yǐ zhì yú 以至于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng zhì 政治 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 dé huà 德化 zhèng zhì 政治 huò 或 lún lǐ 伦理 zhèng zhì 政治。
dào dé 道德 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 bǎ wò 把握 de 的 gài niàn 概念， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huò dé 获得 tā 它 què 却 hěn 很 xùn sù 迅速。
yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 shì 是 zhī shi bǎo kù 知识宝库。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 qí miào 奇妙 de 的 pái liè 排列 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 tā men 它们 kě yǐ 可以 bǎ 把 jīng guò 经过 mǒu gè 某个 wù tǐ 物体 de 的 bō 波 dǎng 挡 kāi 开 — — wú lùn 无论 guāng xiàn 光线， shēng yīn 声音 hái shi 还是 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 zài 在 1997 nián 年 fā xíng 发行 le 了 dì yī 第一 zhāng guó 张国 yǔ 语 zhuān jí 专辑 “ duǎn fā 短发 ” ， zhè shí 这时 dà lù 大陆 shì chǎng 市场 hái 还 bú shi 不是 zhè me 这么 chéng shú 成熟， dàn shì 但是 rén men 人们 shòu dào 受到 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 méi tǐ 媒体 hé 和 yú lè 娱乐 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàng wǎng 向往。 ”
dào dé 道德 tuī lǐ 推理 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 de 的 fāng miàn 方面 , zài 在 shì jiè 世界 měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 cún zài 存在。
yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 lì shǐ 历史 guī jié 归结 wèi 为 gèng 更 yì 易 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 ér qiě 而且 shì fēi fēn míng 是非分明 de 的 shì wù 事物。
yóu yú 由于 jiān jù 兼具 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 nián dù 年度 guó jì 国际 xiāo fèi 消费 diàn zǐ zhǎn 电子展 hé 和 mào yì 贸易 qià tán huì 洽谈会 de 的 xìng zhì 性质， diàn nǎo 电脑 tōng xùn 通讯 jì shù jiāo yì 技术交易 zhǎn 展 yǒu wàng 有望 zài 在 sì tiān 四天 nèi 内 chǎn shēng 产生 250 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dìng dān 订单。
tā men 他们 jiāng 将 liú tǐ 流体 hé 和 jǐ yā 挤压 dài zhuāng 袋装 de 的 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 zhù shè 注射 jìn 进 tā 她 de 的 jīng mài 经脉 xuè guǎn 血管 shì tú 试图 ràng 让 tā 她 huī fù 恢复 xīn tiào 心跳。
dào jiào 道教 gōng guàn 宫观 wén huà 文化 shì 是 dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yī 一 cháng 长 liū 溜 ér 儿 kǎ chē 卡车， màn tūn tūn 慢吞吞 kāi guò jiē dào 开过街道， chē shàng 车上 mù dāi dāi 木呆呆 de 的 jǐng wèi 警卫 kuà 挎 zhe 着 qīng jī qiāng 轻机枪。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo 小 gōng sī 公司 biàn luàn 变乱。
yóu yú 由于 liè 列 zǔ 组 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 shì 是 yí gè 一个 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 de 的 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 jī shù 基数 gū jì zhí 估计值 bǐ 比 shí jì 实际 zhí 值 4 shāo 稍 gāo 高 le 了 yì xiē 一些。
tā men 他们 jiāng yào 将要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 tiān jiā 添加 dào 到 zài xiàn gòu wù 在线购物 chē zhōng 车中。
dào gé 道格 zài 在 bái gōng 白宫 yǐ jīng 已经 gōng zuò 工作 wǔ nián 五年 le 了， lì yòng 利用 wǎn shang 晚上 shí jiān 时间 wán chéng 完成 le 了 yán jiū shēng 研究生 hè 和 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 kè chéng 课程， zài 在 chūn tiān 春天 shí chéng 时成 wèi le 为了 wǒ de 我的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 zhù shǒu 助手。
tā men 他们 jiāng 将 bù duì 部队 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zài 在 yán hǎi 沿海 bīn 滨 yí dài 一带。
yóu yú 由于 jiā rù 加入 zhè zhǒng 这种 xiān wéi 纤维 zhì 质 wù zhì 物质， zhà yào 炸药 zhù jiàn 铸件 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jī xiè 机械 qiáng dù 强度。
yí zhèn 一阵 xiāo sè 萧瑟 de 的 fēng 风， tā 它 huān kuài 欢快 de 的 yáo bǎi 摇摆 qǐ lai 起来， kě 可 tā 它 què 却 yīn wèi 因为 bù 不 jǐn shèn 谨慎 tà rù 踏入 le 了 yū 淤 tán 坛。
yóu yú 由于 nán jí zhōu 南极洲 xī bù 西部 lù dì 陆地 méi rù 没入 hǎi shuǐ 海水， suǒ yǐ 所以 jī bīng 积冰 wài yuán 外缘 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触 hǎi shuǐ 海水， xǔ duō 许多 yán shēn 延伸 bù 部 fèn 份（ rú 如 fú dòng 浮动 de 的 bīng 冰 péng 棚） yě 也 mào 冒 chū hǎi 出海 miàn 面。
yí zhèn 一阵 fēng chuī 风吹 guò 过， mù tǎ 木塔 shàng 上 de 的 líng duó 铃铎 fā chū 发出 le 了 dīng dīng 叮叮 de 的 xiǎng shēng 响声。
yí miàn 一面 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 jìng zi 镜子， yīn wèi 因为 xiāng qiàn 镶嵌 le 了 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 zhuāng shì jiàn 装饰件 ér 而 dēng shí 登时 biàn de 变得。
yóu yú 由于 lì shǐ wén huà 历史文化、 shè huì zhì dù 社会制度 hé 和 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 bù tóng 不同， zhōng Ōu 中欧 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 fēn qí 分歧， zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的。
wǒ 我 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中 yí lù 一路 zǒu 走 dào 到 jīn tiān 今天， gǎn jué 感觉 lù 路 shì 是 nà yàng de 那样的 píng tǎn 平坦， yīn wèi 因为 jiā 家 zài 在 nóng cūn 农村， yě 也 hěn 很 qióng 穷， méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 pīn bó 拼搏 hè 和 chuǎng dàng 闯荡， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 de 的 rén 人， yì zhí 一直 kě wàng 渴望 zì jǐ 自己 yě 也 néng 能 yǒu 有 nà 那 yì tiān 一天。
tā men 他们 jiù 就 zhào 照 yóu tài rén 犹太人 bìn zàng 殡葬 de 的 guī ju 规矩， bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体， yòng 用 xì 细 má bù 麻布 jiā shàng 加上 xiāng liào 香料 guǒ 裹 hǎo 好 le 了。
dào lù 道路 zhào míng dàn 照明弹 xiàn zài 现在 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 sǐ wáng 死亡 mó shì 模式 zhōng 中 wèi 为 nǐ de 你的 dí duì 敌对 xiǎo duì 小队 tí gōng 提供 shì yě 视野。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 rè diàn xiào yìng 热电效应， pò ěr 珀尔 tiē zhuāng 贴装 zhì 置 zài 在 jiā rè 加热 hé 和 lěng què 冷却 tiáo jiàn 条件 xià 下 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用。
yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 bì yào 必要， yí bù fèn 一部分 chū yú 出于 zhēn chéng 真诚， tā men dōu 他们都 shì zhe 试着 tài rán zì ruò 泰然自若 de 地 jiē shòu 接受 zhè jiàn 这件 shì 事。
yí bù fèn 一部分 gài niàn 概念 yǔ 与 jī xiè xìng 机械性 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关， lìng wài 另外 yí bù fèn 一部分 yǔ 与 chuàng zào xìng 创造性 gōng zuò 工作 yǒu guān 有关。
wǒ 我 guó tōng 国通 cái 才 jiào yù 教育 de 的 huí guī 回归 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǒu 有 qí 其 shēn kè 深刻 de 的 guó jì 国际 bèi jǐng 背景、 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 huó 和 shí dài 时代 bèi jǐng 背景。
wǒ guó 我国 gāo lǐng tǔ 高岭土 de 的 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场 bāo kuò 包括 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 zào zhǐ 造纸、 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料、 tú liào 涂料、 diàn cí 电瓷 děng 等 gōng yè 工业 lǐng yù 领域。
dào dé 道德 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 jié hé 结合 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色， yǐ zhì yú 以至于 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng zhì 政治 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 dé huà 德化 zhèng zhì 政治 huò 或 lún lǐ 伦理 zhèng zhì 政治。
dào dé 道德 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 bǎ wò 把握 de 的 gài niàn 概念， dàn shì 但是 wǒ men 我们 huò dé 获得 tā 它 què 却 hěn 很 xùn sù 迅速。
yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 shì 是 zhī shi bǎo kù 知识宝库。
yóu yú 由于 jù yǒu 具有 qí miào 奇妙 de 的 pái liè 排列 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 tā men 它们 kě yǐ 可以 bǎ 把 jīng guò 经过 mǒu gè 某个 wù tǐ 物体 de 的 bō 波 dǎng 挡 kāi 开 — — wú lùn 无论 guāng xiàn 光线， shēng yīn 声音 hái shi 还是 shuǐ 水 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 zài 在 1997 nián 年 fā xíng 发行 le 了 dì yī 第一 zhāng guó 张国 yǔ 语 zhuān jí 专辑 “ duǎn fā 短发 ” ， zhè shí 这时 dà lù 大陆 shì chǎng 市场 hái 还 bú shi 不是 zhè me 这么 chéng shú 成熟， dàn shì 但是 rén men 人们 shòu dào 受到 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 méi tǐ 媒体 hé 和 yú lè 娱乐 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàng wǎng 向往。 ”
dào dé 道德 tuī lǐ 推理 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 de 的 fāng miàn 方面 , zài 在 shì jiè 世界 měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 cún zài 存在。
yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 lì shǐ 历史 guī jié 归结 wèi 为 gèng 更 yì 易 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 ér qiě 而且 shì fēi fēn míng 是非分明 de 的 shì wù 事物。
yóu yú 由于 jiān jù 兼具 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 nián dù 年度 guó jì 国际 xiāo fèi 消费 diàn zǐ zhǎn 电子展 hé 和 mào yì 贸易 qià tán huì 洽谈会 de 的 xìng zhì 性质， diàn nǎo 电脑 tōng xùn 通讯 jì shù jiāo yì 技术交易 zhǎn 展 yǒu wàng 有望 zài 在 sì tiān 四天 nèi 内 chǎn shēng 产生 250 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dìng dān 订单。
tā men 他们 jiāng 将 liú tǐ 流体 hé 和 jǐ yā 挤压 dài zhuāng 袋装 de 的 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 zhù shè 注射 jìn 进 tā 她 de 的 jīng mài 经脉 xuè guǎn 血管 shì tú 试图 ràng 让 tā 她 huī fù 恢复 xīn tiào 心跳。
dào jiào 道教 gōng guàn 宫观 wén huà 文化 shì 是 dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yī 一 cháng 长 liū 溜 ér 儿 kǎ chē 卡车， màn tūn tūn 慢吞吞 kāi guò jiē dào 开过街道， chē shàng 车上 mù dāi dāi 木呆呆 de 的 jǐng wèi 警卫 kuà 挎 zhe 着 qīng jī qiāng 轻机枪。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo 小 gōng sī 公司 biàn luàn 变乱。
yóu yú 由于 liè 列 zǔ 组 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 shì 是 yí gè 一个 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 de 的 tǒng jì 统计 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 jī shù 基数 gū jì zhí 估计值 bǐ 比 shí jì 实际 zhí 值 4 shāo 稍 gāo 高 le 了 yì xiē 一些。
tā men 他们 jiāng yào 将要 gòu mǎi 购买 de 的 chǎn pǐn 产品 tiān jiā 添加 dào 到 zài xiàn gòu wù 在线购物 chē zhōng 车中。
dào gé 道格 zài 在 bái gōng 白宫 yǐ jīng 已经 gōng zuò 工作 wǔ nián 五年 le 了， lì yòng 利用 wǎn shang 晚上 shí jiān 时间 wán chéng 完成 le 了 yán jiū shēng 研究生 hè 和 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 kè chéng 课程， zài 在 chūn tiān 春天 shí chéng 时成 wèi le 为了 wǒ de 我的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 zhù shǒu 助手。
tā men 他们 jiāng 将 bù duì 部队 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zài 在 yán hǎi 沿海 bīn 滨 yí dài 一带。
yóu yú 由于 jiā rù 加入 zhè zhǒng 这种 xiān wéi 纤维 zhì 质 wù zhì 物质， zhà yào 炸药 zhù jiàn 铸件 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 jī xiè 机械 qiáng dù 强度。
yí zhèn 一阵 xiāo sè 萧瑟 de 的 fēng 风， tā 它 huān kuài 欢快 de 的 yáo bǎi 摇摆 qǐ lai 起来， kě 可 tā 它 què 却 yīn wèi 因为 bù 不 jǐn shèn 谨慎 tà rù 踏入 le 了 yū 淤 tán 坛。
yóu yú 由于 nán jí zhōu 南极洲 xī bù 西部 lù dì 陆地 méi rù 没入 hǎi shuǐ 海水， suǒ yǐ 所以 jī bīng 积冰 wài yuán 外缘 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触 hǎi shuǐ 海水， xǔ duō 许多 yán shēn 延伸 bù 部 fèn 份（ rú 如 fú dòng 浮动 de 的 bīng 冰 péng 棚） yě 也 mào 冒 chū hǎi 出海 miàn 面。
yí zhèn 一阵 fēng chuī 风吹 guò 过， mù tǎ 木塔 shàng 上 de 的 líng duó 铃铎 fā chū 发出 le 了 dīng dīng 叮叮 de 的 xiǎng shēng 响声。
yí miàn 一面 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 jìng zi 镜子， yīn wèi 因为 xiāng qiàn 镶嵌 le 了 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 zhuāng shì jiàn 装饰件 ér 而 dēng shí 登时 biàn de 变得。
yóu yú 由于 lì shǐ wén huà 历史文化、 shè huì zhì dù 社会制度 hé 和 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 bù tóng 不同， zhōng Ōu 中欧 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 fēn qí 分歧， zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的。
wǒ 我 zài 在 rén shēng 人生 zhōng 中 yí lù 一路 zǒu 走 dào 到 jīn tiān 今天， gǎn jué 感觉 lù 路 shì 是 nà yàng de 那样的 píng tǎn 平坦， yīn wèi 因为 jiā 家 zài 在 nóng cūn 农村， yě 也 hěn 很 qióng 穷， méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 pīn bó 拼搏 hè 和 chuǎng dàng 闯荡， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 nà xiē 那些 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 de 的 rén 人， yì zhí 一直 kě wàng 渴望 zì jǐ 自己 yě 也 néng 能 yǒu 有 nà 那 yì tiān 一天。
tā men 他们 jiù 就 zhào 照 yóu tài rén 犹太人 bìn zàng 殡葬 de 的 guī ju 规矩， bǎ 把 yē sū 耶稣 de 的 shēn tǐ 身体， yòng 用 xì 细 má bù 麻布 jiā shàng 加上 xiāng liào 香料 guǒ 裹 hǎo 好 le 了。
dào lù 道路 zhào míng dàn 照明弹 xiàn zài 现在 jiāng 将 bú huì 不会 zài 在 sǐ wáng 死亡 mó shì 模式 zhōng 中 wèi 为 nǐ de 你的 dí duì 敌对 xiǎo duì 小队 tí gōng 提供 shì yě 视野。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子