ประโยคภาษาจีน- 我在大苹果的短暂停留期间你们对我的关照我非常感谢中文句子 (705891) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 “ dà 大 píng guǒ 苹果 ” de 的 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留 qī jiān 期间， nǐ men 你们 duì 对 wǒ de 我的 guān zhào 关照， wǒ 我 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢。
Thank you for the kindness you showed me during my short stay in the "Big Apple".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说， gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 de 的 yù cè 预测， dào 到 2015 nián qián 年前， yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 chéng zhèn huà 城镇化。
yóu yú 由于 yǎng cán yè 养蚕业 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果， suī rán 虽然 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 zài 在 shē chǐ pǐn 奢侈品 sī chóu 丝绸 shì chǎng 市场 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 yōu shì 优势， dàn 但 qí 其 sī chóu 丝绸 chū kǒu 出口 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bú zhòng yào 不重要 le 了。
yóu yú 由于 zài yě 再也 shuì 睡 bù zháo 不着 le 了， wǒ 我 jiù 就 ná chū 拿出 wǒ de 我的《 shèng jīng 圣经》 lái 来， dú 读 wán le 完了 zhěng 整 bù 部《 yuē shū yà 约书亚 shū 书》。
tā men 他们 jiāng 将 shù jù 数据 zǎi rù 载入 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 bái jīn 白金 jí qún 集群， zhǐ 只 yùn xíng 运行 zǐ xì 仔细 jiān kòng 监控 de 的 guān jiàn xìng 关键性 rèn wu 任务， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zài 在 jí qún 集群 lǐ 里 yùn xíng 运行 qián 前 dōu 都 shì 是 shòu kòng 受控 guǎn lǐ 管理 de 的。
tā men 他们 jiàng 将 máo chóng 毛虫 fàng zài 放在 bù tóng 不同 de 的 yān cǎo 烟草 zhí wù 植物 shàng 上， jīng guò 经过 8 tiān 天 de 的 guān chá 观察， tōng guò 通过 duì bǐ 对比 fā xiàn 发现 35% de 的 zhí wù 植物 kāi huā 开花 shí jiān 时间 tiáo zhěng 调整 dào liǎo 到了 zǎo shang 早上， xiāng duì 相对 méi yǒu 没有 bèi 被 kěn 啃 yǎo 咬 de 的 yān cǎo 烟草 zhí wù 植物 zhǐ yǒu 只有 11% kāi huā 开花 shí jiān 时间 zài 在 shàng wǔ 上午。
yóu yú 由于 lěng 冷 tiān qì 天气 yán cháng 延长， dǎo zhì 导致 duì 对 diàn rè tǎn 电热毯 de 的 é wài 额外 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此， nín de 您的 dìng huò 订货 wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 kù cún 库存．。
dào jiào 道教 chuán rù 传入 qīng hǎi 青海 hé huáng 河湟 dì qū 地区 hòu 后， yǔ 与 dāng dì 当地 zōng jiāo wén huà 宗教文化 mín sú 民俗 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 yǒu 有 de fāng tè sè 地方特色 de 的 hé huáng 河湟 dào jiào 道教。
wǒ 我 zài 在《 sù shí 素食 jiā tíng 家庭》 shàng 上 xuān bù 宣布 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 líng 灵 méi 媒， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 yí xià 一下 yù yán 预言 kě yǐ 可以 qù 去 wǒ de 我的 xīn 新 wǎng zhàn 网站。
yī 一 cháng 长 chuàn 串 wèn tí 问题 ràng 让 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chén jiù 陈旧 de 的 zī yuán 资源 tǐ xì 体系 bù kān zhòng fù 不堪重负， ér 而 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统、 wū shuǐ chù lǐ 污水处理、 zhù zhái 住宅、 liú xíng bìng 流行病 huó 和 shī tǐ 尸体 chǔ zhì 处置 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
tā men 他们 jiāng 将 yòng 用 mù bǎn 木板 zài 在 qí 其 shàng fāng 上方 jià qiáo 架桥。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 kuà guó gōng sī 跨国公司 zài 在 xià mén 厦门 de 的 fēn gōng sī 分公司 shàng bān 上班。
yóu yú 由于 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士 xǐ huan 喜欢 zài 在 zuò chū 做出 yí xiàng 一项 zhī qíng 知情 jué dìng 决定 qián 前 shōu jí 收集 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 shì shí 事实， yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 de 的 gǎn jué 感觉。
dào lín 道林 shuō 说， zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， gāi 该 xié huì 协会 shōu jí 收集 shū jí 书籍， yùn 运 gěi 给 yuǎn zài 远在 fǎ guó 法国 zhàn háo 战壕 zhòng dì 中的 shì bīng 士兵。
wǒ 我 zài 在 yī 一 páng tīng 旁听 zhe 着 yìng bì 硬币 qīng cuì 清脆 de 的 zhì 掷 luò 落 shēng 声。
dào gé 道格 péi 培 lǐ 里： lǎo ye 老爷， fú 弗 jí sī 吉斯 xiān sheng 先生 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来 zǒng shì 总是 yǒu diǎn 有点 chán jiā bù qīng 缠夹不清； tā 他 nián jì 年纪 dà 大 le 了， lǎo ye 老爷， … … kě shì 可是 shuō 说 jù 句 liáng xīn 良心 huà 话， tā 他 shì 是 gè 个 lǎo shi 老实 bú guò 不过 de 的 rén 人。
tā men 他们 jiāng 将 zī liào 资料 jiā yǐ 加以 zhěng lǐ 整理 bìng 并 biān zhì 编制 chéng 成 kǎ piàn 卡片。
wǒ 我 zài 在 sān 三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 , yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 xiàng 向 guó qí 国旗 jìng lǐ 敬礼 ér 而 bèi 被 tuì xué 退学。
dào gé lā sī 道格拉斯： huì tán 会谈 jié shù 结束 shí 时 èr 二 wèi 位 shì fǒu 是否 xū yào 需要 wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 jì chéng 计程 chē ne 车呢？
wǒ 我 zài 在 dōng tái shì 东台市 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 liù 六 nián jí 年级 qī 七 bān 班。
yóu yú 由于 nán fēi 南非 jiāng yú 将于 2010 年 zhǔ bàn 主办 shì jiè 世界 bēi 盃 zú qiú sài 足球赛， nán fēi 南非 dà shǐ 大使 tè bié 特别 qián 前來 zèng 赠 qiú 球 yú 予 běn xiào 本校， yóu 由李 sì 嗣 cén 涔 xiào 校 cháng 长 dài biǎo 代表 jiē shòu 接受。
yí zhèn 一阵 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 gǔ shēng 鼓声 hè 和 jù 锯 jiā 加 gǔ 鼓 de 的 jiān 尖 shēng 声 cì ěr 刺耳 guò hòu 过后， yí gè 一个 gē zhě 歌者 gē sòng 歌颂 pí tǎn jī 皮坦基 yòng 用 “ shàng dì 上帝 yǐn dǎo 引导 de 的 shǒu shù dāo 手术刀 ” “ huàn xǐng 唤醒 le 了 měi gè 每个 zì wǒ 自我 de 的 zì zūn 自尊 ” 。
tā men 他们 jiù 就 xiǎng yào 想要 zhuō ná 捉拿 yē sū 耶稣。 zhǐ shì 只是 méi yǒu rén 没有人 xià shǒu 下手， yīn wèi 因为 tā 他 de shí hòu 的时候 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到。
dào 道 shēng 生 jī qì 机器 yǔ yán 语言， jī qì 机器 yǔ yán 语言 shēng 生 huì biān 汇编 xiāo 嚣。
tā men 他们 jiù shì 就是 bú duàn 不断 chóng fù 重复 tóng yàng 同样 jǐ 几 jù 句 jiǎn dān 简单 de 的 duǎn 短 yuè jù 乐句。
dào lù 道路 liǎng páng 两旁 de 的 jǐ 几 kē 棵 kū mù 枯木 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè lǐ 这里 de 的 huāng liáng 荒凉。
yóu yú 由于 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù kěn 不肯 tuǒ xié 妥协 , tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
yí xiàng 一项 bàn fǎ 办法 shì 是 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 lái xī 莱西 fǎ 法 bǎ 把 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 dìng yì 定义 zài 在 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 de 的 qīng dān 清单 shàng 上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 jìn kǒu 进口 shé 蛇 huò 或 kuà 跨 zhōu 州 yùn shū 运输 shé lèi 蛇类 chéng wéi 成为 fēi fǎ 非法 de 的。
yóu yú 由于 shòu dòng 受冻 ér 而 shòu sǔn 受损 de 的 zhī tiáo 枝条 chú wài 除外， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhǐ tiáo 纸条 zài 在 dōng tiān 冬天 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死， dàn 但 zài 在 kāi chūn 开春 hòu 后 què 却 què 确 shí yǒu 实有 kě néng 可能 zài shēng 再生。
yí chuán xué 遗传学 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同 de 的 jūn sī 菌丝 gè tǐ 个体 róng hé 融合 xíng chéng 形成 yì 异 hé 核 tǐ 体 — — tóng yī gè 同一个 xì bāo zhì 细胞质 zhōng 中 hán yǒu 含有 bù tóng 不同 de 的 xì bāo hé 细胞核。
tā men 他们 shǔ yú 属于 yí gè 一个 è liè 腭裂 zǔ 组 de 的 yī shēng 医生 hé 和 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 zhěng xíng wài kē 整形外科 yī shī 医师 zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shuō 说， gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 de 的 yù cè 预测， dào 到 2015 nián qián 年前， yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 chéng zhèn huà 城镇化。
yóu yú 由于 yǎng cán yè 养蚕业 fā zhǎn 发展 de 的 jiē guǒ 结果， suī rán 虽然 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 zài 在 shē chǐ pǐn 奢侈品 sī chóu 丝绸 shì chǎng 市场 shàng 上 bǎo chí 保持 zhe 着 yōu shì 优势， dàn 但 qí 其 sī chóu 丝绸 chū kǒu 出口 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bú zhòng yào 不重要 le 了。
yóu yú 由于 zài yě 再也 shuì 睡 bù zháo 不着 le 了， wǒ 我 jiù 就 ná chū 拿出 wǒ de 我的《 shèng jīng 圣经》 lái 来， dú 读 wán le 完了 zhěng 整 bù 部《 yuē shū yà 约书亚 shū 书》。
tā men 他们 jiāng 将 shù jù 数据 zǎi rù 载入 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 bái jīn 白金 jí qún 集群， zhǐ 只 yùn xíng 运行 zǐ xì 仔细 jiān kòng 监控 de 的 guān jiàn xìng 关键性 rèn wu 任务， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zài 在 jí qún 集群 lǐ 里 yùn xíng 运行 qián 前 dōu 都 shì 是 shòu kòng 受控 guǎn lǐ 管理 de 的。
tā men 他们 jiàng 将 máo chóng 毛虫 fàng zài 放在 bù tóng 不同 de 的 yān cǎo 烟草 zhí wù 植物 shàng 上， jīng guò 经过 8 tiān 天 de 的 guān chá 观察， tōng guò 通过 duì bǐ 对比 fā xiàn 发现 35% de 的 zhí wù 植物 kāi huā 开花 shí jiān 时间 tiáo zhěng 调整 dào liǎo 到了 zǎo shang 早上， xiāng duì 相对 méi yǒu 没有 bèi 被 kěn 啃 yǎo 咬 de 的 yān cǎo 烟草 zhí wù 植物 zhǐ yǒu 只有 11% kāi huā 开花 shí jiān 时间 zài 在 shàng wǔ 上午。
yóu yú 由于 lěng 冷 tiān qì 天气 yán cháng 延长， dǎo zhì 导致 duì 对 diàn rè tǎn 电热毯 de 的 é wài 额外 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此， nín de 您的 dìng huò 订货 wǒ men 我们 mù qián 目前 méi yǒu 没有 kù cún 库存．。
dào jiào 道教 chuán rù 传入 qīng hǎi 青海 hé huáng 河湟 dì qū 地区 hòu 后， yǔ 与 dāng dì 当地 zōng jiāo wén huà 宗教文化 mín sú 民俗 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 yǒu 有 de fāng tè sè 地方特色 de 的 hé huáng 河湟 dào jiào 道教。
wǒ 我 zài 在《 sù shí 素食 jiā tíng 家庭》 shàng 上 xuān bù 宣布 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 líng 灵 méi 媒， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 yí xià 一下 yù yán 预言 kě yǐ 可以 qù 去 wǒ de 我的 xīn 新 wǎng zhàn 网站。
yī 一 cháng 长 chuàn 串 wèn tí 问题 ràng 让 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chén jiù 陈旧 de 的 zī yuán 资源 tǐ xì 体系 bù kān zhòng fù 不堪重负， ér 而 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统、 wū shuǐ chù lǐ 污水处理、 zhù zhái 住宅、 liú xíng bìng 流行病 huó 和 shī tǐ 尸体 chǔ zhì 处置 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zuì 最 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
tā men 他们 jiāng 将 yòng 用 mù bǎn 木板 zài 在 qí 其 shàng fāng 上方 jià qiáo 架桥。
wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 kuà guó gōng sī 跨国公司 zài 在 xià mén 厦门 de 的 fēn gōng sī 分公司 shàng bān 上班。
yóu yú 由于 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士 xǐ huan 喜欢 zài 在 zuò chū 做出 yí xiàng 一项 zhī qíng 知情 jué dìng 决定 qián 前 shōu jí 收集 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 shì shí 事实， yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 liú xià 留下 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 de 的 gǎn jué 感觉。
dào lín 道林 shuō 说， zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 qī jiān 期间， gāi 该 xié huì 协会 shōu jí 收集 shū jí 书籍， yùn 运 gěi 给 yuǎn zài 远在 fǎ guó 法国 zhàn háo 战壕 zhòng dì 中的 shì bīng 士兵。
wǒ 我 zài 在 yī 一 páng tīng 旁听 zhe 着 yìng bì 硬币 qīng cuì 清脆 de 的 zhì 掷 luò 落 shēng 声。
dào gé 道格 péi 培 lǐ 里： lǎo ye 老爷， fú 弗 jí sī 吉斯 xiān sheng 先生 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来 zǒng shì 总是 yǒu diǎn 有点 chán jiā bù qīng 缠夹不清； tā 他 nián jì 年纪 dà 大 le 了， lǎo ye 老爷， … … kě shì 可是 shuō 说 jù 句 liáng xīn 良心 huà 话， tā 他 shì 是 gè 个 lǎo shi 老实 bú guò 不过 de 的 rén 人。
tā men 他们 jiāng 将 zī liào 资料 jiā yǐ 加以 zhěng lǐ 整理 bìng 并 biān zhì 编制 chéng 成 kǎ piàn 卡片。
wǒ 我 zài 在 sān 三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 , yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 xiàng 向 guó qí 国旗 jìng lǐ 敬礼 ér 而 bèi 被 tuì xué 退学。
dào gé lā sī 道格拉斯： huì tán 会谈 jié shù 结束 shí 时 èr 二 wèi 位 shì fǒu 是否 xū yào 需要 wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 jì chéng 计程 chē ne 车呢？
wǒ 我 zài 在 dōng tái shì 东台市 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 liù 六 nián jí 年级 qī 七 bān 班。
yóu yú 由于 nán fēi 南非 jiāng yú 将于 2010 年 zhǔ bàn 主办 shì jiè 世界 bēi 盃 zú qiú sài 足球赛， nán fēi 南非 dà shǐ 大使 tè bié 特别 qián 前來 zèng 赠 qiú 球 yú 予 běn xiào 本校， yóu 由李 sì 嗣 cén 涔 xiào 校 cháng 长 dài biǎo 代表 jiē shòu 接受。
yí zhèn 一阵 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 gǔ shēng 鼓声 hè 和 jù 锯 jiā 加 gǔ 鼓 de 的 jiān 尖 shēng 声 cì ěr 刺耳 guò hòu 过后， yí gè 一个 gē zhě 歌者 gē sòng 歌颂 pí tǎn jī 皮坦基 yòng 用 “ shàng dì 上帝 yǐn dǎo 引导 de 的 shǒu shù dāo 手术刀 ” “ huàn xǐng 唤醒 le 了 měi gè 每个 zì wǒ 自我 de 的 zì zūn 自尊 ” 。
tā men 他们 jiù 就 xiǎng yào 想要 zhuō ná 捉拿 yē sū 耶稣。 zhǐ shì 只是 méi yǒu rén 没有人 xià shǒu 下手， yīn wèi 因为 tā 他 de shí hòu 的时候 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到。
dào 道 shēng 生 jī qì 机器 yǔ yán 语言， jī qì 机器 yǔ yán 语言 shēng 生 huì biān 汇编 xiāo 嚣。
tā men 他们 jiù shì 就是 bú duàn 不断 chóng fù 重复 tóng yàng 同样 jǐ 几 jù 句 jiǎn dān 简单 de 的 duǎn 短 yuè jù 乐句。
dào lù 道路 liǎng páng 两旁 de 的 jǐ 几 kē 棵 kū mù 枯木 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè lǐ 这里 de 的 huāng liáng 荒凉。
yóu yú 由于 shuāng fāng 双方 dōu 都 bù kěn 不肯 tuǒ xié 妥协 , tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
yí xiàng 一项 bàn fǎ 办法 shì 是 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 lái xī 莱西 fǎ 法 bǎ 把 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 dìng yì 定义 zài 在 wēi xiǎn 危险 wù zhǒng 物种 de 的 qīng dān 清单 shàng 上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 jìn kǒu 进口 shé 蛇 huò 或 kuà 跨 zhōu 州 yùn shū 运输 shé lèi 蛇类 chéng wéi 成为 fēi fǎ 非法 de 的。
yóu yú 由于 shòu dòng 受冻 ér 而 shòu sǔn 受损 de 的 zhī tiáo 枝条 chú wài 除外， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhǐ tiáo 纸条 zài 在 dōng tiān 冬天 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 huài sǐ 坏死， dàn 但 zài 在 kāi chūn 开春 hòu 后 què 却 què 确 shí yǒu 实有 kě néng 可能 zài shēng 再生。
yí chuán xué 遗传学 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同 de 的 jūn sī 菌丝 gè tǐ 个体 róng hé 融合 xíng chéng 形成 yì 异 hé 核 tǐ 体 — — tóng yī gè 同一个 xì bāo zhì 细胞质 zhōng 中 hán yǒu 含有 bù tóng 不同 de 的 xì bāo hé 细胞核。
tā men 他们 shǔ yú 属于 yí gè 一个 è liè 腭裂 zǔ 组 de 的 yī shēng 医生 hé 和 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 zhěng xíng wài kē 整形外科 yī shī 医师 zài 在 zhè 这 yī 一 zǔ 组。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子