ประโยคภาษาจีน- 一阵微风吹皱了湖面中文句子 (706206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí zhèn 一阵 wēi fēng 微风 chuī 吹 zhòu 皱 le 了 hú miàn 湖面。
A breeze ruffled the surface of the lake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí zhèn 一阵 niàn niàn yǒu cí 念念有词 guò hòu 过后， zhè wèi 这位 “ gù wèn 顾问 ” jiāng 将 gōng jī 公鸡 fàng kāi 放开， rán hòu 然后 guān chá 观察 qí 其 zhuó shí 啄食。
wǒ 我 zài 在 sān 三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 , yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 xiàng 向 guó qí 国旗 jìng lǐ 敬礼 ér 而 bèi 被 tuì xué 退学。
wǒ 我 zài 在 shàng chuáng 上床 zhī qián 之前 xiàng 向 chuāng wài 窗外 tiào wàng 眺望 le 了 yī fān 一番。 qiáng fēng 强风 zài wài 在外 miàn 面 bēi míng 悲鸣， tóng shí 同时 hái 还 shǐ 使 zhuāng yuán 庄园 qián miàn 前面 de 的 shù mù 树木 yáo bǎi 摇摆 zhe 着。
yóu yú 由于 lì liang 力量 de 的 zhuǎn yí 转移，本·拉登、 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 lǐng xiù 领袖 dōu 都 zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉 shān qū 山区（ yí gè 一个 yóu jī 游击 chè tuì 撤退 zhèn dì 阵地） chéng gōng 成功 táo tuō 逃脱。
yóu yú 由于 qín láo 勤劳， zhèn zuò 振作， yǒu héng 有恒 xīn 心 huò 和 zhì qì 志气， měi nián 每年 tā 他 zhōng yú 终于 néng 能 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 dà gài 大概 qī bǎi 七百 fǎ láng 法郎。
dào gé lā sī 道格拉斯： hā wéi 哈维 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 nǐ men 你们 xī wàng 希望 zhè cì 这次 huì miàn 会面 néng gòu 能够 jiǎn dān 简单 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yuàn yì 愿意 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 xiān dài 先带 gè wèi 各位 cān guān 参观 yí xià 一下 zhè ge 这个 dì fāng 地方， rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 chū qù 出去 chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西。
yí zhèn 一阵 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 bǐ 比 guò qù 过去 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 Ā lā sī 阿拉斯 shí 时 hái 还 gèng 更 qiáng liè 强烈， xiàng 象 tuō 脱 le 了 suǒ liàn 锁链 shì de 似的 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bào fā 爆发 chu lai 出来。
wǒ 我 zài 在 bù yú kuài 不愉快 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 yuè lì 阅历， ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白， bǐ qǐ 比起 shuō 说 “ pì gu 屁股 ” lái 来， hái yǒu 还有 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 xiǎo xīn 小心 de 地 kào jìn 靠近 hòu 后， kàn dào 看到 liè shǒu 猎手 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 地 shēn yín 呻吟。
yóu yú 由于 nán dǎo 南岛 de 的 rén kǒu 人口 bǐ 比 běi dǎo 北岛 shǎo 少， xǐ ài 喜爱 dú chǔ 独处 hé 和 yuán shǐ 原始 hǎi tān 海滩 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 jiāng huì 将会 duì yú 对于 tā men 他们 yǒu xìng 有幸 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 ér 而 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异。
dào gé 道格： yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 zhǐ 只 xiǎng 想 diǎn 点 yī bēi 一杯 qì shuǐ 汽水， tā 他 yīng gāi 应该 shēn chū 伸出 dà mu zhǐ 大拇指 lóu 喽！
yí zhèn 一阵 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 gǔ shēng 鼓声 hè 和 jù 锯 jiā 加 gǔ 鼓 de 的 jiān 尖 shēng 声 cì ěr 刺耳 guò hòu 过后， yí gè 一个 gē zhě 歌者 gē sòng 歌颂 pí tǎn jī 皮坦基 yòng 用 “ shàng dì 上帝 yǐn dǎo 引导 de 的 shǒu shù dāo 手术刀 ” “ huàn xǐng 唤醒 le 了 měi gè 每个 zì wǒ 自我 de 的 zì zūn 自尊 ” 。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 sāi 塞 jìn 进 guàn tou 罐头 yí yàng 一样， jǐ 挤 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo fáng 小房 jiān 间 nèi 内。
yí miàn 一面 pǐn cháng 品尝 zhe 着 xiàng 像 yī xī sī 伊希斯 nǚ shén 女神 yí yàng 一样 wéi měi 唯美 yòu rén 诱人 de 的 xuě lì jiǔ 雪利酒、 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 bō tè jiǔ 波特酒， yī 一 miàn duì 面对 shí shì 时事、 qí wén 奇闻、 míng yán 名言 hé 和 zhēn zhī 真知 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， jiāng 将 guò qù 过去 de 的 yí qiè 一切 jìn rùn 浸润 zài 在 zhè 这 lìng rén 令人 shén hún 神魂 chī zuì 痴醉 de 的 qíng jìng 情境 zhī zhōng 之中。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 shōu 收 cuò 挫 3.8% , zhì 至 7 , 552.60 diǎn 点 , biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 dà diē 大跌 4.6% . fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 zhǐ shù 指数 shōu 收 diē 跌 2.5% .
yóu yú 由于 yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 jiā zhī 加之 nián líng 年龄 jiān 渐 dà 大， tā 他 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 jié shù 结束 hòu 后 biàn 便 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 le 了。
yī 一 yè 页 zhǐ 纸 yī 一 yè 页 zhǐ 纸 de 地 kàn 看， wǒ 我 kě yǐ 可以 jǔ chū 举出 hěn duō 很多 lì zi 例子 lái 来， dài wéi sī 戴维斯 de 的 xīn 新 yì 译 chōng mǎn 充满 le 了 zhè yàng 这样 de 的 piàn duàn 片段。
dào lù 道路 liǎng páng 两旁 de 的 jǐ 几 kē 棵 kū mù 枯木 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè lǐ 这里 de 的 huāng liáng 荒凉。
tā men 他们 jiù 就 yòng 用 liǎng 两 tiáo 条 xīn 新 de 的 cū 粗 shéng zi 绳子 kǔn bǎng 捆绑 cān sūn 参孙， cóng 从 chán 巉 yán 岩 lǐ 里 gěi 给 dài shàng 带上 qù 去。
wǒ 我 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 dī yǔ 低语： “ nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 yǒu 有 duō me 多么 ài nǐ 爱你 ma 吗。
tā men 他们 jiù jìn 就近 qián lái 前来。
yóu yú 由于 shòu dào 受到 le 了 cì jī 刺激， míng rì 明日 xiāng 香 xún má zhěn 荨麻疹 dà fā 大发 zuò 作， dàn 但 tā 她 chéng gōng 成功 de 地 jī kuì 击溃 le 了 hù shì cháng 护士长 děng 等 rén 人 de 的 guī zé 规则 zhì shàng 至上 zhǔ yì 主义。
yí chǎn 遗产 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 bāo kuò 包括 yí chǎn 遗产 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 xuǎn rèn 选任、 gōng gào 公告 quán lì rén 权利人、 zhì dìng 制定 yí chǎn 遗产 qīng cè 清册 jí 及 yí chǎn 遗产 fēn pèi 分配 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
yí xiàng 一项 duì 对 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 1970 dào 到 1971 nián qī 年期 jiān 间， “ fèng huáng 凤凰 jì huà 计划 ” liè wéi 列为 mù biāo 目标 de 的 yuè gòng 越共 zhōng 中， 97% de 的 rén 人 jī běn 基本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值。
yí shī 遗失、 shí dé 拾得 shì 是 shì shí 事实 xíng wéi 行为， pāo qì 抛弃 shì 是 fǎ lǜ 法律 xíng wéi 行为。
yóu yú 由于 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tóu piào 投票， suǒ yǐ 所以 nín 您 zài 在 shù jù 数据 xì liè 系列 zhōng 中 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yí gè 一个 yuán sù 元素。
wǒ 我 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 , yì biān 一边 yí gè 一个 pàng zi 胖子 bǎ 把 wǒ 我 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间 bù 不 néng dòng 能动。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yǔ 与 PC shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， yí dòng shè bèi 移动设备 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 líng sàn 零散， yīn ér 因而 hěn 很 nán 难 gòu mǎi 购买 hé 和 wéi hù 维护 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定 de 的 wù lǐ 物理 cè shì shè bèi 测试设备， bìng qiě 并且 chéng běn 成本 yě 也 jiào 较 gāo 高。
yóu yú 由于 gè dì 各地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 bù tóng 不同， gè 各 ér tóng fú lì yuàn 儿童福利院 huò dé 获得 de 的 jīng fèi 经费 shù é 数额 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 méi yǒu 没有 bèi 被 shuō chuān 说穿 de 的 shì shí 事实； tā men 他们 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 yǒu xiē 有些 bú duì jìn r 不对劲儿。

ประโยคภาษาจีน
yí zhèn 一阵 niàn niàn yǒu cí 念念有词 guò hòu 过后， zhè wèi 这位 “ gù wèn 顾问 ” jiāng 将 gōng jī 公鸡 fàng kāi 放开， rán hòu 然后 guān chá 观察 qí 其 zhuó shí 啄食。
wǒ 我 zài 在 sān 三 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 , yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 xiàng 向 guó qí 国旗 jìng lǐ 敬礼 ér 而 bèi 被 tuì xué 退学。
wǒ 我 zài 在 shàng chuáng 上床 zhī qián 之前 xiàng 向 chuāng wài 窗外 tiào wàng 眺望 le 了 yī fān 一番。 qiáng fēng 强风 zài wài 在外 miàn 面 bēi míng 悲鸣， tóng shí 同时 hái 还 shǐ 使 zhuāng yuán 庄园 qián miàn 前面 de 的 shù mù 树木 yáo bǎi 摇摆 zhe 着。
yóu yú 由于 lì liang 力量 de 的 zhuǎn yí 转移，本·拉登、 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 lǐng xiù 领袖 dōu 都 zài 在 tuō lā bó lā 托拉博拉 shān qū 山区（ yí gè 一个 yóu jī 游击 chè tuì 撤退 zhèn dì 阵地） chéng gōng 成功 táo tuō 逃脱。
yóu yú 由于 qín láo 勤劳， zhèn zuò 振作， yǒu héng 有恒 xīn 心 huò 和 zhì qì 志气， měi nián 每年 tā 他 zhōng yú 终于 néng 能 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 dà gài 大概 qī bǎi 七百 fǎ láng 法郎。
dào gé lā sī 道格拉斯： hā wéi 哈维 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 nǐ men 你们 xī wàng 希望 zhè cì 这次 huì miàn 会面 néng gòu 能够 jiǎn dān 简单 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yuàn yì 愿意 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 xiān dài 先带 gè wèi 各位 cān guān 参观 yí xià 一下 zhè ge 这个 dì fāng 地方， rán hòu 然后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 chū qù 出去 chī 吃 diǎn 点 dōng xi 东西。
yí zhèn 一阵 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 bǐ 比 guò qù 过去 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 Ā lā sī 阿拉斯 shí 时 hái 还 gèng 更 qiáng liè 强烈， xiàng 象 tuō 脱 le 了 suǒ liàn 锁链 shì de 似的 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bào fā 爆发 chu lai 出来。
wǒ 我 zài 在 bù yú kuài 不愉快 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 yuè lì 阅历， ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白， bǐ qǐ 比起 shuō 说 “ pì gu 屁股 ” lái 来， hái yǒu 还有 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 dōng xi 东西。
tā men 他们 xiǎo xīn 小心 de 地 kào jìn 靠近 hòu 后， kàn dào 看到 liè shǒu 猎手 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 地 shēn yín 呻吟。
yóu yú 由于 nán dǎo 南岛 de 的 rén kǒu 人口 bǐ 比 běi dǎo 北岛 shǎo 少， xǐ ài 喜爱 dú chǔ 独处 hé 和 yuán shǐ 原始 hǎi tān 海滩 de 的 rén 人 zài cǐ 在此 jiāng huì 将会 duì yú 对于 tā men 他们 yǒu xìng 有幸 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 ér 而 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异。
dào gé 道格： yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 zhǐ 只 xiǎng 想 diǎn 点 yī bēi 一杯 qì shuǐ 汽水， tā 他 yīng gāi 应该 shēn chū 伸出 dà mu zhǐ 大拇指 lóu 喽！
yí zhèn 一阵 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 gǔ shēng 鼓声 hè 和 jù 锯 jiā 加 gǔ 鼓 de 的 jiān 尖 shēng 声 cì ěr 刺耳 guò hòu 过后， yí gè 一个 gē zhě 歌者 gē sòng 歌颂 pí tǎn jī 皮坦基 yòng 用 “ shàng dì 上帝 yǐn dǎo 引导 de 的 shǒu shù dāo 手术刀 ” “ huàn xǐng 唤醒 le 了 měi gè 每个 zì wǒ 自我 de 的 zì zūn 自尊 ” 。
tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 sāi 塞 jìn 进 guàn tou 罐头 yí yàng 一样， jǐ 挤 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo fáng 小房 jiān 间 nèi 内。
yí miàn 一面 pǐn cháng 品尝 zhe 着 xiàng 像 yī xī sī 伊希斯 nǚ shén 女神 yí yàng 一样 wéi měi 唯美 yòu rén 诱人 de 的 xuě lì jiǔ 雪利酒、 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 bō tè jiǔ 波特酒， yī 一 miàn duì 面对 shí shì 时事、 qí wén 奇闻、 míng yán 名言 hé 和 zhēn zhī 真知 kǎn kǎn ér tán 侃侃而谈， jiāng 将 guò qù 过去 de 的 yí qiè 一切 jìn rùn 浸润 zài 在 zhè 这 lìng rén 令人 shén hún 神魂 chī zuì 痴醉 de 的 qíng jìng 情境 zhī zhōng 之中。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 shōu 收 cuò 挫 3.8% , zhì 至 7 , 552.60 diǎn 点 , biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 dà diē 大跌 4.6% . fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 zhǐ shù 指数 shōu 收 diē 跌 2.5% .
yóu yú 由于 yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 jiā zhī 加之 nián líng 年龄 jiān 渐 dà 大， tā 他 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 jié shù 结束 hòu 后 biàn 便 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 le 了。
yī 一 yè 页 zhǐ 纸 yī 一 yè 页 zhǐ 纸 de 地 kàn 看， wǒ 我 kě yǐ 可以 jǔ chū 举出 hěn duō 很多 lì zi 例子 lái 来， dài wéi sī 戴维斯 de 的 xīn 新 yì 译 chōng mǎn 充满 le 了 zhè yàng 这样 de 的 piàn duàn 片段。
dào lù 道路 liǎng páng 两旁 de 的 jǐ 几 kē 棵 kū mù 枯木 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè lǐ 这里 de 的 huāng liáng 荒凉。
tā men 他们 jiù 就 yòng 用 liǎng 两 tiáo 条 xīn 新 de 的 cū 粗 shéng zi 绳子 kǔn bǎng 捆绑 cān sūn 参孙， cóng 从 chán 巉 yán 岩 lǐ 里 gěi 给 dài shàng 带上 qù 去。
wǒ 我 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 dī yǔ 低语： “ nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 yǒu 有 duō me 多么 ài nǐ 爱你 ma 吗。
tā men 他们 jiù jìn 就近 qián lái 前来。
yóu yú 由于 shòu dào 受到 le 了 cì jī 刺激， míng rì 明日 xiāng 香 xún má zhěn 荨麻疹 dà fā 大发 zuò 作， dàn 但 tā 她 chéng gōng 成功 de 地 jī kuì 击溃 le 了 hù shì cháng 护士长 děng 等 rén 人 de 的 guī zé 规则 zhì shàng 至上 zhǔ yì 主义。
yí chǎn 遗产 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 bāo kuò 包括 yí chǎn 遗产 guǎn lǐ rén 管理人 de 的 xuǎn rèn 选任、 gōng gào 公告 quán lì rén 权利人、 zhì dìng 制定 yí chǎn 遗产 qīng cè 清册 jí 及 yí chǎn 遗产 fēn pèi 分配 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
yí xiàng 一项 duì 对 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 qiān dìng 签订 de 的 hé tong 合同 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 1970 dào 到 1971 nián qī 年期 jiān 间， “ fèng huáng 凤凰 jì huà 计划 ” liè wéi 列为 mù biāo 目标 de 的 yuè gòng 越共 zhōng 中， 97% de 的 rén 人 jī běn 基本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值。
yí shī 遗失、 shí dé 拾得 shì 是 shì shí 事实 xíng wéi 行为， pāo qì 抛弃 shì 是 fǎ lǜ 法律 xíng wéi 行为。
yóu yú 由于 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tóu piào 投票， suǒ yǐ 所以 nín 您 zài 在 shù jù 数据 xì liè 系列 zhōng 中 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yí gè 一个 yuán sù 元素。
wǒ 我 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 , yì biān 一边 yí gè 一个 pàng zi 胖子 bǎ 把 wǒ 我 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间 bù 不 néng dòng 能动。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yǔ 与 PC shì chǎng 市场 xiāng bǐ 相比， yí dòng shè bèi 移动设备 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 líng sàn 零散， yīn ér 因而 hěn 很 nán 难 gòu mǎi 购买 hé 和 wéi hù 维护 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定 de 的 wù lǐ 物理 cè shì shè bèi 测试设备， bìng qiě 并且 chéng běn 成本 yě 也 jiào 较 gāo 高。
yóu yú 由于 gè dì 各地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 bù tóng 不同， gè 各 ér tóng fú lì yuàn 儿童福利院 huò dé 获得 de 的 jīng fèi 经费 shù é 数额 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 méi yǒu 没有 bèi 被 shuō chuān 说穿 de 的 shì shí 事实； tā men 他们 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 yǒu xiē 有些 bú duì jìn r 不对劲儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子