ประโยคภาษาจีน- 一阵汹涌的波涛比过去把他推向阿拉斯时还更强烈象脱了锁链似的在他心里爆发出来中文句子 (706270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí zhèn 一阵 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 bǐ 比 guò qù 过去 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 Ā lā sī 阿拉斯 shí 时 hái 还 gèng 更 qiáng liè 强烈， xiàng 象 tuō 脱 le 了 suǒ liàn 锁链 shì de 似的 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bào fā 爆发 chu lai 出来。
A tempest, more furious than the one which had formerly driven him to Arras, broke loose within him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí zhèn 一阵 yān 烟 kōng qì 空气、 zhēng qì 蒸汽 huò 或 yān wù 烟雾 duǎn cù 短促 ér 而 tū rán 突然 de 的 sàn fā 散发
yí zhèn 一阵 tū 突 lái 来 de 的 qīng fēng 轻风 chuī chuī 吹吹 zhòu 皱 píng jìng 平静 de 的 hú miàn 湖面。
wǒ 我 zài 在 bú liè diān 不列颠 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zài 在 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 jiù 就 zhǐ pài 指派 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhǎo chū 找出 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā men 他们 xiǎo xīn 小心 de 地 kào jìn 靠近 hòu 后， kàn dào 看到 liè shǒu 猎手 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 地 shēn yín 呻吟。
yóu yú 由于 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 xià bàn 下半葉 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǐ jí 以及來 zì 自 lín jìn 邻近 qí tā 其他 Ōu zhōu 欧洲 zhí mín 殖民 bèi 被 bǎo hù de 保护地 de 的 rén mín 人民 yǒng rù 涌入 xiān 暹羅， yīn cǐ 因此 duì 对 xiān 暹羅 guān fāng 官方來說，領 shì 事 cái pàn quán 裁判权 chéng wéi 成为「 nǎo rén 恼人 de 的 zhì wài fǎ quán 治外法权」。
yóu yú 由于 bó gé 博格 dá 达 shān 山 qiáng liè 强烈 xiàng běi 向北 nì 逆 chōng 冲 xíng chéng 形成 de 的 fù kāng 阜康 duàn liè dài 断裂带 kòng zhì 控制 zhe 着 běi 北 sān tái 三台 dì qū 地区 de 的 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏。
dào sēn 道森 xiān sheng 先生 guò qù 过去 shì 是 míng 名 lā dīng yǔ 拉丁语 jiào shī 教师， tā 他 zhù zài 住在 běi wěi 北纬 30 dù 度 de 的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上。
yí zhèn 一阵 cháng shí 长时 jiān 间 méi yǒu 没有 dòng zuò 动作 de 的 tíng zhì 停滞 hòu 后， tā zhǐ 他指 zhe 着 nà ge 那个 dōng xi 东西 fā chū 发出 le 了 zhèn ěr 震耳 de 的 jiān jiào 尖叫。
wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǎng dà 长大。
tā men 他们 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 yē sū 耶稣， zhàn 站 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 bǐ 彼 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 de 的 yì si 意思 rú hé 如何， tā 他 bù 不 lái 来 guò jié 过节 ma 吗。
yí miàn 一面 hóng qí 红旗 xú xú 徐徐 shēng qǐ 升起。
dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 dàng tiān 当天 kāi shì 开市 shí 时 xià cuò 下挫 2 ％， dàn 但 zài 在 lún dūn 伦敦 shì chǎng 市场 shōu shì 收市 zhī qián 之前 sǔn shī 损失 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 dào 到 1.4 ％。
yóu yú 由于 yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 jiā zhī 加之 nián líng 年龄 jiān 渐 dà 大， tā 他 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 jié shù 结束 hòu 后 biàn 便 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 le 了。
yí miàn 一面 zāo shòu 遭受 guò dōng 过冬 méi yǒu 没有 liáng shi 粮食 de 的 niǎo r 鸟儿 de 的 zhuó shí 啄食。
dào guàn 道观 de 的 dào shì 道士 men 们 gěi 给 xiāng kè 香客 tí gōng 提供 fú wù 服务， jìn rù 进入 shè huì fú wù 社会服务 shāng jiā 商家 hé 和 jiā tíng 家庭， zhǔ chí 主持 zàng lǐ 葬礼。
tā men 他们 jiù shì 就是 kàn 看 le 了 kàn 看 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 chǎn pǐn 产品， rán hòu 然后 shì zhe 试着 yǐ 以 jiào 较 dī 低 de 的 chéng běn 成本 fǎng zhì 仿制 chū lái 出来 jìn xíng 进行 chū kǒu 出口。
yóu yú 由于 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 hé 和 zhèng fǔ 政府 wèi néng 未能 zài 在 xīng qī tiān 星期天 zuì hòu qī xiàn 最后期限 qián 前 dá chéng xié yì 达成协议， fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lián méng 联盟 jiāng 将 huì tán 会谈 shùn yán 顺延 48 gè 个 xiǎo shí 小时。
dào lù 道路 suī rán 虽然 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘， què 却 shí fēn 十分 luò mò 落寞， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 ài 爱 tā 它。
wǒ 我 zài 在 huì 会 shàng 上 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题： lǎo shǔ 老鼠 shì 是 tóng zhì 同志 ma 吗？
yí xiàng 一项 zài 在 fēi zhōu 非洲 mǎ lā wéi 马拉维 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 lǜ kuí 氯喹 yīn wèi 因为 nüè jí 疟疾 nài yào xìng 耐药性 ér 而 zài 在 gāi guó 该国 tíng yòng 停用 shí 十 duō nián 多年 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài cì 再次 duì 对 nüè jí 疟疾 qǐ 起 xiào 效。
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 shì 是 wài rén 外人， shì 是 jì jū 寄居 de 的。 qiú 求 nǐ men 你们 zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 wǒ 我 yí kuài 一块 de 地， wǒ 我 hǎo 好 mái zàng 埋葬 wǒ de 我的 sǐ rén 死人， shǐ 使 tā 她 bú zài 不在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
tā men 他们 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查， chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 rén yuán 人员， bìng 并 biǎo shì 表示 nà xiē 那些 xū yào 需要 duì cǐ 对此 fù zé rèn 负责任 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 tíng zhí 停职， huò zhě 或者 zài 在 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 àn jiàn 案件 xià 下 bèi 被 qǐ sù 起诉。
yí xiàng 一项 tóu zī 投资 9.75 yì 亿 de 的 kuò jiàn 扩建 gōng chéng 工程 yǒu wàng 有望 huǎn jiě 缓解 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 kuài sù lù 快速路 de 的 jiāo tōng 交通 yā lì 压力， dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 jì huà 计划 tí jí 提及 zhè ge 这个 jiāo kǒu 交口 de 的 yōng dǔ 拥堵 qíng kuàng 情况 běn shēn 本身。
tā men 他们 yǐ 已 fā shì 发誓 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 sù sòng 诉讼。
wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 yuán dì 园地 de 的 yī yú 一隅 lì zú 立足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo luò 角落， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 bǐ 笔 jiǎng shù 讲述 lí bā nèn 黎巴嫩 bèi 被 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 zhàn lǐng 占领 de 的 shí qī 时期 wǒ men 我们 cūn 村 de 的 hái zi 孩子 bú xìng 不幸 yāo wáng 夭亡 de 的 gù shì 故事。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè shěng 安大略省 duì 对 huàn yǒu 患有 wǎn qī 晚期 fèi ái 肺癌 de 的 lǎo nián rén 老年人 de 的 lín zhōng guān huái 临终关怀 gè bù xiāng tóng 各不相同。
yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， jīng hé 泾河 chū shān 出山 kǒu 口 de 的 jiāo huò zé 焦获泽 yóu 由 hěn dà 很大 fàn wéi 范围 zhú jiàn 逐渐 suō xiǎo 缩小， nǎi zhì 乃至 wán quán 完全 yīn 湮 fèi 废。
wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 tí jí 提及 de 的 yì xiē 一些 jì shù 技术 shǐ 使 zhè xiē 这些 jiè xiàn 界线 yǒu diǎn 有点 mó hu 模糊。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 gěi 给 shì jiè shàng 世界上 de 的 měi wèi 每位 xīn shēng ér 新生儿 yí gè 一个 cún yǒu 存有 100 měi yuán 美元 de 的 wǎng shàng yín xíng 网上银行 zhàng hù 账户 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน
yí zhèn 一阵 yān 烟 kōng qì 空气、 zhēng qì 蒸汽 huò 或 yān wù 烟雾 duǎn cù 短促 ér 而 tū rán 突然 de 的 sàn fā 散发
yí zhèn 一阵 tū 突 lái 来 de 的 qīng fēng 轻风 chuī chuī 吹吹 zhòu 皱 píng jìng 平静 de 的 hú miàn 湖面。
wǒ 我 zài 在 bú liè diān 不列颠 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zài 在 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 jiù 就 zhǐ pài 指派 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhǎo chū 找出 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā men 他们 xiǎo xīn 小心 de 地 kào jìn 靠近 hòu 后， kàn dào 看到 liè shǒu 猎手 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 地 shēn yín 呻吟。
yóu yú 由于 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 xià bàn 下半葉 yà zhōu 亚洲 rén 人 yǐ jí 以及來 zì 自 lín jìn 邻近 qí tā 其他 Ōu zhōu 欧洲 zhí mín 殖民 bèi 被 bǎo hù de 保护地 de 的 rén mín 人民 yǒng rù 涌入 xiān 暹羅， yīn cǐ 因此 duì 对 xiān 暹羅 guān fāng 官方來說，領 shì 事 cái pàn quán 裁判权 chéng wéi 成为「 nǎo rén 恼人 de 的 zhì wài fǎ quán 治外法权」。
yóu yú 由于 bó gé 博格 dá 达 shān 山 qiáng liè 强烈 xiàng běi 向北 nì 逆 chōng 冲 xíng chéng 形成 de 的 fù kāng 阜康 duàn liè dài 断裂带 kòng zhì 控制 zhe 着 běi 北 sān tái 三台 dì qū 地区 de 的 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏。
dào sēn 道森 xiān sheng 先生 guò qù 过去 shì 是 míng 名 lā dīng yǔ 拉丁语 jiào shī 教师， tā 他 zhù zài 住在 běi wěi 北纬 30 dù 度 de 的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上。
yí zhèn 一阵 cháng shí 长时 jiān 间 méi yǒu 没有 dòng zuò 动作 de 的 tíng zhì 停滞 hòu 后， tā zhǐ 他指 zhe 着 nà ge 那个 dōng xi 东西 fā chū 发出 le 了 zhèn ěr 震耳 de 的 jiān jiào 尖叫。
wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 zhǎng dà 长大。
tā men 他们 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 yē sū 耶稣， zhàn 站 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 bǐ 彼 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 de 的 yì si 意思 rú hé 如何， tā 他 bù 不 lái 来 guò jié 过节 ma 吗。
yí miàn 一面 hóng qí 红旗 xú xú 徐徐 shēng qǐ 升起。
dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 dàng tiān 当天 kāi shì 开市 shí 时 xià cuò 下挫 2 ％， dàn 但 zài 在 lún dūn 伦敦 shì chǎng 市场 shōu shì 收市 zhī qián 之前 sǔn shī 损失 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 dào 到 1.4 ％。
yóu yú 由于 yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 jiā zhī 加之 nián líng 年龄 jiān 渐 dà 大， tā 他 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 jié shù 结束 hòu 后 biàn 便 jiě jiǎ guī tián 解甲归田 le 了。
yí miàn 一面 zāo shòu 遭受 guò dōng 过冬 méi yǒu 没有 liáng shi 粮食 de 的 niǎo r 鸟儿 de 的 zhuó shí 啄食。
dào guàn 道观 de 的 dào shì 道士 men 们 gěi 给 xiāng kè 香客 tí gōng 提供 fú wù 服务， jìn rù 进入 shè huì fú wù 社会服务 shāng jiā 商家 hé 和 jiā tíng 家庭， zhǔ chí 主持 zàng lǐ 葬礼。
tā men 他们 jiù shì 就是 kàn 看 le 了 kàn 看 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 chǎn pǐn 产品， rán hòu 然后 shì zhe 试着 yǐ 以 jiào 较 dī 低 de 的 chéng běn 成本 fǎng zhì 仿制 chū lái 出来 jìn xíng 进行 chū kǒu 出口。
yóu yú 由于 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 hé 和 zhèng fǔ 政府 wèi néng 未能 zài 在 xīng qī tiān 星期天 zuì hòu qī xiàn 最后期限 qián 前 dá chéng xié yì 达成协议， fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lián méng 联盟 jiāng 将 huì tán 会谈 shùn yán 顺延 48 gè 个 xiǎo shí 小时。
dào lù 道路 suī rán 虽然 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘， què 却 shí fēn 十分 luò mò 落寞， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 ài 爱 tā 它。
wǒ 我 zài 在 huì 会 shàng 上 tí chū 提出 zhè ge 这个 wèn tí 问题： lǎo shǔ 老鼠 shì 是 tóng zhì 同志 ma 吗？
yí xiàng 一项 zài 在 fēi zhōu 非洲 mǎ lā wéi 马拉维 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 lǜ kuí 氯喹 yīn wèi 因为 nüè jí 疟疾 nài yào xìng 耐药性 ér 而 zài 在 gāi guó 该国 tíng yòng 停用 shí 十 duō nián 多年 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài cì 再次 duì 对 nüè jí 疟疾 qǐ 起 xiào 效。
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 shì 是 wài rén 外人， shì 是 jì jū 寄居 de 的。 qiú 求 nǐ men 你们 zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 wǒ 我 yí kuài 一块 de 地， wǒ 我 hǎo 好 mái zàng 埋葬 wǒ de 我的 sǐ rén 死人， shǐ 使 tā 她 bú zài 不在 wǒ 我 yǎn qián 眼前。
tā men 他们 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查， chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 rén yuán 人员， bìng 并 biǎo shì 表示 nà xiē 那些 xū yào 需要 duì cǐ 对此 fù zé rèn 负责任 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 tíng zhí 停职， huò zhě 或者 zài 在 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 àn jiàn 案件 xià 下 bèi 被 qǐ sù 起诉。
yí xiàng 一项 tóu zī 投资 9.75 yì 亿 de 的 kuò jiàn 扩建 gōng chéng 工程 yǒu wàng 有望 huǎn jiě 缓解 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 kuài sù lù 快速路 de 的 jiāo tōng 交通 yā lì 压力， dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 jì huà 计划 tí jí 提及 zhè ge 这个 jiāo kǒu 交口 de 的 yōng dǔ 拥堵 qíng kuàng 情况 běn shēn 本身。
tā men 他们 yǐ 已 fā shì 发誓 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 sù sòng 诉讼。
wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 yuán dì 园地 de 的 yī yú 一隅 lì zú 立足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo luò 角落， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 bǐ 笔 jiǎng shù 讲述 lí bā nèn 黎巴嫩 bèi 被 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 zhàn lǐng 占领 de 的 shí qī 时期 wǒ men 我们 cūn 村 de 的 hái zi 孩子 bú xìng 不幸 yāo wáng 夭亡 de 的 gù shì 故事。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 Ān dà lüè shěng 安大略省 duì 对 huàn yǒu 患有 wǎn qī 晚期 fèi ái 肺癌 de 的 lǎo nián rén 老年人 de 的 lín zhōng guān huái 临终关怀 gè bù xiāng tóng 各不相同。
yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， jīng hé 泾河 chū shān 出山 kǒu 口 de 的 jiāo huò zé 焦获泽 yóu 由 hěn dà 很大 fàn wéi 范围 zhú jiàn 逐渐 suō xiǎo 缩小， nǎi zhì 乃至 wán quán 完全 yīn 湮 fèi 废。
wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 tí jí 提及 de 的 yì xiē 一些 jì shù 技术 shǐ 使 zhè xiē 这些 jiè xiàn 界线 yǒu diǎn 有点 mó hu 模糊。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 gěi 给 shì jiè shàng 世界上 de 的 měi wèi 每位 xīn shēng ér 新生儿 yí gè 一个 cún yǒu 存有 100 měi yuán 美元 de 的 wǎng shàng yín xíng 网上银行 zhàng hù 账户 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子