ประโยคภาษาจีน- 一项在非洲马拉维进行的研究表明在氯喹因为疟疾耐药性而在该国停用十多年之后这种药物再次对疟疾起效中文句子 (706754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 zài 在 fēi zhōu 非洲 mǎ lā wéi 马拉维 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 lǜ kuí 氯喹 yīn wèi 因为 nüè jí 疟疾 nài yào xìng 耐药性 ér 而 zài 在 gāi guó 该国 tíng yòng 停用 shí 十 duō nián 多年 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài cì 再次 duì 对 nüè jí 疟疾 qǐ 起 xiào 效。
A study in Malawi suggests that chloroquine is once again effective against malaria, over a decade after it was withdrawn from use in the country due to parasite resistance to the drug.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 duì 对 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 lǎo rén 老人 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 bǎi fēn zhī 百分之 shí sān 十三 de 的 nán rén 男人 hé 和 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六 de 的 nǚ rén 女人 yào huā 要花 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 rù shuì 入睡。
tā men 他们 jìn lì 尽力 bài huài 败坏 nà 那 zhèng kè 政客 de 的 shēng yù 声誉。
tā men 他们 jǐn liàng 尽量 shǐ 使 shēng bìng 生病 de 的 nǚ hái 女孩 gǎn dào 感到 shū shì 舒适。
dào 道， tiáo jié 调节 wàn wù 万物 zài 在 qí 其 shí wù liàn 食物链 shàng 上 de 的 jué sè 角色， shǐ 使 měi zhòng 每种 shēng wù 生物 jiē 皆 yǒu 有 shēng cún 生存 de 的 kōng jiān 空间。 kě shì 可是 dào 道 què 却 bù 不 jū gōng 居功， rèn wéi 认为 tā 祂 zuò 做 le 了 shén me 什麽 hé hū 合乎 yì 义 de 的 shì 事。
yí chuán xué jiā 遗传学家 duì yú 对于 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 “ jī huì 机会 ” jiǎn zhí 简直 zhe 着 le 了 mí 迷， péi yù 培育 chū 出 zhí 直 de 的 ér 而 bú shi 不是 wān 弯 de 的 cài dòu 菜豆， ér qiě 而且 quán dōu 全都 yí yàng 一样 cháng 长。
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè ge 这个 nián líng 年龄， shì 是 chāo jí 超级 de 的 yì gēn jīn 一根筋， wǒ de 我的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 fēi 非 chéng wéi 成为 wù lǐ xué jiā 物理学家 bù kě 不可。
yóu yú 由于 shòu 受 qū yù 区域 gòu zào 构造 cháng qī 长期 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 běi 北 tiān shān 天山 shān qián 山前 dì qū 地区 zhú bù 逐步 fā yù 发育 xíng chéng 形成 le 了 duō 多 pái 排 zhě zhòu 褶皱 bèi xié 背斜 jí 及 huó dòng 活动 duàn liè 断裂， qiě 且 yùn dòng 运动 fāng shì 方式 jù yǒu 具有 dú tè xìng 独特性。
yí xiàng 一项 duì 对 Āī jí 埃及 mù nǎi yī 木乃伊 huò 和 gǔ dài 古代 gǔ gé 骨骼 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tā men 他们 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 de 的 jì xiàng 迹象 wēi hū qí wēi 微乎其微。
tā men 他们 shǔ yú 属于 bàn 半 yóu mù mín 游牧民， zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 fàng yáng 放羊， dài 带 zhe 着 yáng qún 羊群 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 qū yù 区域 nèi 内 cóng 从 yí gè 一个 mù chǎng 牧场 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mù chǎng 牧场。
yí zhǐ 遗址 dōng běi bù 东北部 de 的 qí jiā wén huà 齐家文化 mù dì 墓地 bǎo cún 保存 jī běn 基本 wán zhěng 完整， qiě 且 guī mó jiào dà 规模较大。
yí xiàng 一项 nuó wēi 挪威 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yī 一 fèn 份 xiàn 现 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡 suǒ 所 hán 含 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yào 要 gāo yú 高于 tóng děng 同等 fèn liang 分量 de 的 shuǐ guǒ 水果 yǐn liào 饮料， rú 如 lán méi 蓝莓 zhī 汁、 mù 木 méi 苺 zhī 汁、 fèng lí 凤梨 zhī 汁 děng 等。
yóu yú 由于 shòu 受 mǐn nán huà 闽南话 fā yīn 发音 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 qū 区 xué sheng 学生 zài 在 yīng 英 yǔ yǔ 语语 yīn 音 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 fā yīn 发音 wèn tí 问题。
tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 dí jūn 敌军 cóng 从 quán xiàn 全线 jī tuì 击退。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xīng qī liù 星期六 hé 和 xīng qī tiān 星期天 de 的 yōng lǎn 慵懒 de 的 lǎn jiào 懒觉 huì 会 dǎ luàn 打乱 nǐ de 你的 shēng wù zhōng 生物钟， ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì zhōu 一周 yī shǐ 伊始 jiù 就 gǎn dào 感到 pí fá 疲乏。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 gòu jiàn 构建 hé 和 chāi chú 拆除 huán jìng 环境， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nín 您 wú yì jiān 无意间 chāo chū 超出 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 xǔ kě 许可 fèn é 份额。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī dòng 激动 bú shi 不是 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jì 系 dì yī cì 第一次 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 tái 台 kě yǐ 可以 yòng 用 de 的 diàn nǎo 电脑。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 lǐ 里 dìng jū 定居 xià lai 下来。
yóu yú 由于 tóng yī 同一 yuán yīn 原因， měi guó 美国 nán bù 南部 duì 对 hēi rén 黑人 de 的 nüè shā 虐杀 xíng wéi 行为 yě 也 méi yǒu 没有 liú xíng 流行， nà shi 那是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 tū rán 突然 jiǎn shǎo 减少 le 了。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 duì 对 wǒ men 我们 fā dòng 发动 le 了 bā nián 八年 de 的 zhàn zhēng 战争， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yī lā kè rén 伊拉克人 yǒu quán 有权 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们。
yóu yú 由于 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 kàng níng xuè jì 抗凝血剂， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 tuò yè 唾液 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 它们 gèng kuài 更快 de 的 xī qǔ 吸取 nǐ de 你的 xuè yè 血液。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 cháng 长 cǎo 草 gē 割 diào 掉。
yóu yú 由于 tuò yè 唾液 shì 是 chuán rǎn 传染 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介， ér qiě 而且 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 néng 能 zài 在 tán 痰 zhōng 中 cún huó 存活 yī zhěng tiān 一整天， yīn cǐ 因此 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家， suí dì 随地 tǔ tán 吐痰 jiù 就 chéng wéi 成为 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 le 了。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zǔ zhī 组织 yóu xì 游戏， bìng qiě 并且 zhí yuán 职员 men 们 yě 也 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 chéng 成 xiǎo chǒu 小丑。
yóu yú 由于 shì jūn tǐ 噬菌体 rǎn sè tǐ 染色体 zǔ 组 hěn xiǎo 很小， ér qiě 而且 hěn duō 很多 dōu 都 néng 能 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhì bèi 制备， yīn cǐ 因此 tā men 它们 shì 是 fēn zǐ shēng wù xué jiā 分子生物学家 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yòng 用 de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
wǒ 我 zài hòu 在后 miàn 面 hǎn 喊 nǐ 你， dàn shì 但是 nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 tuō lí 脱离 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织。
yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zài 在 bù shǔ 部署 qián 前 jiù 就 cóng 从 liú shén 留神 xùn liàn 训练 zhōng 中 shòu yì 受益。
yí xiàng 一项 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 zhōng guó 中国 cāo zòng 操纵 huì lǜ 汇率 de 的 kǎo lǜ 考虑 qiàn quē 欠缺 de 的 yì huì 议会 fǎ àn 法案 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xìn hào 信号， yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 céng jīng 曾经 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在。
tā men 他们 xī wàng 希望 hǔ pò 琥珀 néng 能 zài 在 tā 她 de 的 sī rén kòng jiān 私人空间 lǐ 里 guò dé 过得 shū fu 舒服， yuǎn lí 远离 fēn sàn 分散 jū shì 居室 nèi bù 内部 zhuāng huáng 装潢 de 的 zhù yì lì 注意力。
zhē 遮 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 yǔ 与 rén 人 zào wù 造物 zhī jiān 之间 de 的 nà 那 céng 层 shā 纱 yǐ jīng 已经 liāo kai 撩开， xiǎn shì 显示 chū 出 liǎng zhě 两者 de 的 zhēn miàn mù 真面目。 qí shí 其实 tā men 它们 shì 是 — — ér qiě 而且 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 — — běn zhì 本质 xiāng tóng 相同 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 duì 对 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 lǎo rén 老人 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 bǎi fēn zhī 百分之 shí sān 十三 de 的 nán rén 男人 hé 和 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六 de 的 nǚ rén 女人 yào huā 要花 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 rù shuì 入睡。
tā men 他们 jìn lì 尽力 bài huài 败坏 nà 那 zhèng kè 政客 de 的 shēng yù 声誉。
tā men 他们 jǐn liàng 尽量 shǐ 使 shēng bìng 生病 de 的 nǚ hái 女孩 gǎn dào 感到 shū shì 舒适。
dào 道， tiáo jié 调节 wàn wù 万物 zài 在 qí 其 shí wù liàn 食物链 shàng 上 de 的 jué sè 角色， shǐ 使 měi zhòng 每种 shēng wù 生物 jiē 皆 yǒu 有 shēng cún 生存 de 的 kōng jiān 空间。 kě shì 可是 dào 道 què 却 bù 不 jū gōng 居功， rèn wéi 认为 tā 祂 zuò 做 le 了 shén me 什麽 hé hū 合乎 yì 义 de 的 shì 事。
yí chuán xué jiā 遗传学家 duì yú 对于 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 “ jī huì 机会 ” jiǎn zhí 简直 zhe 着 le 了 mí 迷， péi yù 培育 chū 出 zhí 直 de 的 ér 而 bú shi 不是 wān 弯 de 的 cài dòu 菜豆， ér qiě 而且 quán dōu 全都 yí yàng 一样 cháng 长。
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhè ge 这个 nián líng 年龄， shì 是 chāo jí 超级 de 的 yì gēn jīn 一根筋， wǒ de 我的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 fēi 非 chéng wéi 成为 wù lǐ xué jiā 物理学家 bù kě 不可。
yóu yú 由于 shòu 受 qū yù 区域 gòu zào 构造 cháng qī 长期 zuò yòng 作用 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 běi 北 tiān shān 天山 shān qián 山前 dì qū 地区 zhú bù 逐步 fā yù 发育 xíng chéng 形成 le 了 duō 多 pái 排 zhě zhòu 褶皱 bèi xié 背斜 jí 及 huó dòng 活动 duàn liè 断裂， qiě 且 yùn dòng 运动 fāng shì 方式 jù yǒu 具有 dú tè xìng 独特性。
yí xiàng 一项 duì 对 Āī jí 埃及 mù nǎi yī 木乃伊 huò 和 gǔ dài 古代 gǔ gé 骨骼 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tā men 他们 huàn yǒu 患有 ái zhèng 癌症 de 的 jì xiàng 迹象 wēi hū qí wēi 微乎其微。
tā men 他们 shǔ yú 属于 bàn 半 yóu mù mín 游牧民， zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 fàng yáng 放羊， dài 带 zhe 着 yáng qún 羊群 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 qū yù 区域 nèi 内 cóng 从 yí gè 一个 mù chǎng 牧场 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 mù chǎng 牧场。
yí zhǐ 遗址 dōng běi bù 东北部 de 的 qí jiā wén huà 齐家文化 mù dì 墓地 bǎo cún 保存 jī běn 基本 wán zhěng 完整， qiě 且 guī mó jiào dà 规模较大。
yí xiàng 一项 nuó wēi 挪威 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yī 一 fèn 份 xiàn 现 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡 suǒ 所 hán 含 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 yào 要 gāo yú 高于 tóng děng 同等 fèn liang 分量 de 的 shuǐ guǒ 水果 yǐn liào 饮料， rú 如 lán méi 蓝莓 zhī 汁、 mù 木 méi 苺 zhī 汁、 fèng lí 凤梨 zhī 汁 děng 等。
yóu yú 由于 shòu 受 mǐn nán huà 闽南话 fā yīn 发音 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 qū 区 xué sheng 学生 zài 在 yīng 英 yǔ yǔ 语语 yīn 音 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 fā yīn 发音 wèn tí 问题。
tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 dí jūn 敌军 cóng 从 quán xiàn 全线 jī tuì 击退。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xīng qī liù 星期六 hé 和 xīng qī tiān 星期天 de 的 yōng lǎn 慵懒 de 的 lǎn jiào 懒觉 huì 会 dǎ luàn 打乱 nǐ de 你的 shēng wù zhōng 生物钟， ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì zhōu 一周 yī shǐ 伊始 jiù 就 gǎn dào 感到 pí fá 疲乏。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 gòu jiàn 构建 hé 和 chāi chú 拆除 huán jìng 环境， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nín 您 wú yì jiān 无意间 chāo chū 超出 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 xǔ kě 许可 fèn é 份额。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī dòng 激动 bú shi 不是 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jì 系 dì yī cì 第一次 yōng yǒu 拥有 le 了 yī 一 tái 台 kě yǐ 可以 yòng 用 de 的 diàn nǎo 电脑。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 lǐ 里 dìng jū 定居 xià lai 下来。
yóu yú 由于 tóng yī 同一 yuán yīn 原因， měi guó 美国 nán bù 南部 duì 对 hēi rén 黑人 de 的 nüè shā 虐杀 xíng wéi 行为 yě 也 méi yǒu 没有 liú xíng 流行， nà shi 那是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 tū rán 突然 jiǎn shǎo 减少 le 了。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 duì 对 wǒ men 我们 fā dòng 发动 le 了 bā nián 八年 de 的 zhàn zhēng 战争， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yī lā kè rén 伊拉克人 yǒu quán 有权 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们。
yóu yú 由于 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 kàng níng xuè jì 抗凝血剂， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 tuò yè 唾液 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 它们 gèng kuài 更快 de 的 xī qǔ 吸取 nǐ de 你的 xuè yè 血液。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 cháng 长 cǎo 草 gē 割 diào 掉。
yóu yú 由于 tuò yè 唾液 shì 是 chuán rǎn 传染 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介， ér qiě 而且 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 néng 能 zài 在 tán 痰 zhōng 中 cún huó 存活 yī zhěng tiān 一整天， yīn cǐ 因此 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家， suí dì 随地 tǔ tán 吐痰 jiù 就 chéng wéi 成为 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 le 了。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zǔ zhī 组织 yóu xì 游戏， bìng qiě 并且 zhí yuán 职员 men 们 yě 也 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 chéng 成 xiǎo chǒu 小丑。
yóu yú 由于 shì jūn tǐ 噬菌体 rǎn sè tǐ 染色体 zǔ 组 hěn xiǎo 很小， ér qiě 而且 hěn duō 很多 dōu 都 néng 能 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhì bèi 制备， yīn cǐ 因此 tā men 它们 shì 是 fēn zǐ shēng wù xué jiā 分子生物学家 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yòng 用 de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
wǒ 我 zài hòu 在后 miàn 面 hǎn 喊 nǐ 你， dàn shì 但是 nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhōng guó 中国 tuō lí 脱离 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织。
yí xiàng 一项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zài 在 bù shǔ 部署 qián 前 jiù 就 cóng 从 liú shén 留神 xùn liàn 训练 zhōng 中 shòu yì 受益。
yí xiàng 一项 yòng lái 用来 chéng fá 惩罚 zhōng guó 中国 cāo zòng 操纵 huì lǜ 汇率 de 的 kǎo lǜ 考虑 qiàn quē 欠缺 de 的 yì huì 议会 fǎ àn 法案 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xìn hào 信号， yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 céng jīng 曾经 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在。
tā men 他们 xī wàng 希望 hǔ pò 琥珀 néng 能 zài 在 tā 她 de 的 sī rén kòng jiān 私人空间 lǐ 里 guò dé 过得 shū fu 舒服， yuǎn lí 远离 fēn sàn 分散 jū shì 居室 nèi bù 内部 zhuāng huáng 装潢 de 的 zhù yì lì 注意力。
zhē 遮 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 yǔ 与 rén 人 zào wù 造物 zhī jiān 之间 de 的 nà 那 céng 层 shā 纱 yǐ jīng 已经 liāo kai 撩开， xiǎn shì 显示 chū 出 liǎng zhě 两者 de 的 zhēn miàn mù 真面目。 qí shí 其实 tā men 它们 shì 是 — — ér qiě 而且 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 — — běn zhì 本质 xiāng tóng 相同 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子