ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn xíng 现行 de 的 guǐ jì 轨迹 tóng shí 同时 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 chē liú 车流 zhōng 中 chuān suō 穿梭 de 的 zài 在 tián yě 田野 jiān 间 qīng kuài 轻快 fēi chí 飞驰 de 的 lián jià 廉价 xiǎo qì chē 小汽车 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻 |
| They are like streetcars running contentedly on their rails and they despise the sprightly flivver that dashes in and out of the traffic and speeds so jauntily across the open country. |