ประโยคภาษาจีน- 我在人群中曲折穿行中文句子 (706548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 qū zhé 曲折 chuān xíng 穿行。
I twisted my way through the crowd.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 cān guān 参观 le 了 yà lì sāng nà 亚利桑那 hào 号 jiàn 舰 — — wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 duì 对 měi ge rén 每个人， jiù 就 xiàng 像 duì 对 wǒ 我 yí yàng 一样， shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 jīng lì 经历。
wǒ 我 zài 在 tā men 他们 jiā 家 chī fàn 吃饭， bà ba 爸爸 duān qǐ 端起 yī 一 bēi jiǔ 杯酒， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， cháo zhe 朝着 hóng guāng mǎn miàn 红光满面 de 的 yé ye 爷爷 shuō 说 dào 到： “ bà 爸， zhù 祝 nín lǎo 您老 fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山！ ”
dào lù 道路 shàng 上 hé 和 rèn hé 任何 céng jīng 曾经 yǒu 有 shī tǐ 尸体 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 bèi 被 sǎ 洒 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yòng lái 用来 sǎ 洒 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng qǐ 上起 xiāo dú 消毒 zuò yòng 作用 de 的 shí huī 石灰。
dào lù 道路 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条。
yí xiàng 一项 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年 de 的 fā xiàn 发现 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 dū huì 都会 jiāng 将 shōu dào 收到 de 的 lǐ wù 礼物 zhuǎn sòng 转送 chū qù 出去。
tā men 他们 jiù shì 就是 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 de 的： “ xiān sheng 先生 ” jiā shàng 加上 tā 他 de 的 míng 名 ér 而 bù jiā 不加 xìng 姓。 zhè zhǒng 这种 chēng wèi 称谓 fāng shì 方式 tīng qi lai 听起来 yǒu 有 jǐ fēn 几分 qīn qiè 亲切， yě 也 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiàng shì 像是 xiàng 向 fēng jiàn zhǔ 封建主 zhì jìng 致敬。
tā men 他们 jiù 就 lì kè 立刻 shě 舍 le 了 wǎng 网， gēn cóng 跟从 le 了 tā 他。
yóu yú 由于 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 yě 也 hé 和 zhuàn 转 shí liù 十六 tàn suān 碳酸 lí zǐ 离子 yí yàng 一样， shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 huà hé wù 化合物。 huò tè mì 霍特密 sī lǐ gé 斯里格 biǎo shì 表示 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
wǒ 我 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 guì 跪 le 了 xià lai 下来， wò 握 le 了 wò 握 tā 他 nà 那 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手， xiàng 向 tā 他 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， bìng 并 qiáng rěn bēi tòng 强忍悲痛 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 dǎo gào 祷告， yǐ 以 bǎo yòu 保佑 tā 他 de 的 líng hún 灵魂。
dào lù 道路 de 的 duì miàn 对面 de 的 yù mǐ 玉米 tián 田 jī hū 几乎 bìng bù 并不 xiàng 像 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 tā 它 yīng gāi 应该 zhǎng chéng 长成 de 的 gāo dà 高大 hé 和 bì lǜ 碧绿， kě shì 可是 dàn 但 wǒ 我 bìng bù 并不 wèi cǐ 为此 ér 而 gǎn dào 感到 qì něi 气馁。
tā men 他们 jiù jìn 就近 qián lái 前来， bǎ 把 jiǎo tà 脚踏 zài 在 zhè xiē 这些 wáng 王 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上。
wǒ 我 zài 在 lún dūn 伦敦 xīng 兴 péng you 朋友 lìn 赁 wū 屋 tóng 同 zhù 住。
yí xiàng 一项 kě yǐ 可以 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 miǎn zāo 免遭 hàn zāi 旱灾 zhī 之 kǔ 苦、 yǒu zhe 有着 shǔ 数 qiān nián 千年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 jié shuǐ 节水 jì shù 技术， zuó wǎn 昨晚 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 yīng guó 英国 dì lǐ 地理 xué huì 学会 shàng 上 yíng dé 赢得 le 了 suǒ yǒu 所有 yǔ huì zhě 与会者 de 的 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持。
tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 xīn xī bó lì yà shì 新西伯利亚市 “ tiān lán 天蓝 ” bīn guǎn 宾馆 nèi 内， zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 nèi 内 cóng shì 从事 jīng yíng 经营 huó dòng 活动。
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 fàn diàn 饭店 dìng 订 le 了 yí gè 一个 dài 带 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间。
yí xiàng 一项 duì 对 huàn bìng 患病 gè tǐ 个体 hé 和 jiàn kāng 健康 gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 de 的 dān 单 jiǎn jī 碱基 chā yì 差异 de 的 dà guī mó 大规模 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 dān 单 jiǎn jī 碱基 chā yì 差异 zhōng 中， yuē 约 40% wèi yú 位于 jī yīn 基因 zhī wài 之外。
yí tǐ 遗体 de 的 sì zhōu 四周， wǒ 我 kàn dào 看到 nà xiē 那些 zǐ mín 子民 - - tè bié shì 特别是 shàng 上 le 了 suì shu 岁数 de 的 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 cháng páo 长袍 de 的 lǎo fù rén 老妇人 shì 是 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
wǒ 我 zài 在 xìn 信 mò 末 liú xià 留下 le 了 wǒ de 我的 shǒu jī 手机， hū jī 呼机， jiā tíng 家庭 diàn huà hào mǎ 电话号码
tā men 他们 yǐ 已 sì cì 四次 pěng bēi 捧杯 Ōu 欧 guàn 冠 bìng 并 duō cì 多次 chēng bà 称霸 yīng chāo 英超。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi fà 美发 shā lóng 沙龙 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ jīng 已经 yǎng chéng 养成 le 了 wèi 为 gù kè 顾客 jiǎn chá 检查 pí fū ái 皮肤癌 biāo zhì 标志 de 的 xí guàn 习惯。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 de 的， wǒ 我 dé zhī 得知， jiù shì 就是 gào su 告诉 tā men de 他们的 zhàn shì 战士 yào 要 bì miǎn 避免 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiàng 这项 dòng yì 动议。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， shāng jiè 商界 de 的 biàn huàn wú cháng 变幻无常 zhù dìng 注定 le 了 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 — — gōng sī 公司 wěn dìng 稳定 de 的 wèi lái 未来 — — zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huàn yǐng 幻影 bà le 罢了。
wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 shuō 说 guò 过， zhè běn 这本 shū 书 shì yǐ 是以 hóng sè 红色 hé 和 hēi sè 黑色 wéi zhǔ 为主 de 的。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 zōng shù 综述 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàng 像 jì yì 记忆 yí yàng 一样， rén lèi 人类 zhì lì 智力 kě néng 可能 bìng fēi 并非 zhǐ 只 gēn 跟 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu gè 某个 qū yù 区域 yǒu guān 有关， ér shì 而是 duō ge 多个 qū yù 区域 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
yóu yú 由于 xiǎng yìng 响应 kě yòng xìng 可用性 hé 和 lún xún 轮询 zhōu qī 周期， lún xún 轮询 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 yǒu 有 yán chí 延迟。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 hěn 很 zì rán 自然 de 地 huān xiào 欢笑 hè 和 xián tán 闲谈 le 了， tā 他 zhī 之 dé 得 néng 能 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 zhè zhǒng 这种 qīng nián 青年 xìng fú 幸福 de 的 guāng huī 光辉 shì jiè 世界， shì 是 shēn qiè 深切 de 地 jué de 觉得 xīn xìng 欣幸 de 的。
yóu yú 由于 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 de 的 mó shí 磨蚀 zuò yòng 作用， guǎn zǐ 管子 hé 和 róng qì 容器 de 的 mó sǔn 磨损 yán zhòng 严重。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 lián bāng 联邦 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǒu jìn 有近 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人 shì 是 féi pàng zhě 肥胖者， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 zhǒng zú 种族 huò 或 mín zú 民族 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 chā bié 差别 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zhōng 中。
yáo yuǎn 遥远 de 的 jiē dēng 街灯 huò shì 或是 diǎn liàng 点亮 de 的 chuāng hu 窗户 zài xià miàn 在下面 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 jīn tiān 今天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 cān guān 参观 le 了 yà lì sāng nà 亚利桑那 hào 号 jiàn 舰 — — wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 duì 对 měi ge rén 每个人， jiù 就 xiàng 像 duì 对 wǒ 我 yí yàng 一样， shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 jīng lì 经历。
wǒ 我 zài 在 tā men 他们 jiā 家 chī fàn 吃饭， bà ba 爸爸 duān qǐ 端起 yī 一 bēi jiǔ 杯酒， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， cháo zhe 朝着 hóng guāng mǎn miàn 红光满面 de 的 yé ye 爷爷 shuō 说 dào 到： “ bà 爸， zhù 祝 nín lǎo 您老 fú rú dōng hǎi 福如东海， shòu bǐ nán shān 寿比南山！ ”
dào lù 道路 shàng 上 hé 和 rèn hé 任何 céng jīng 曾经 yǒu 有 shī tǐ 尸体 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 bèi 被 sǎ 洒 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yòng lái 用来 sǎ 洒 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng qǐ 上起 xiāo dú 消毒 zuò yòng 作用 de 的 shí huī 石灰。
dào lù 道路 zài 在 zhè lǐ 这里 fēn chéng 分成 sān tiáo 三条。
yí xiàng 一项 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年 de 的 fā xiàn 发现 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 dū huì 都会 jiāng 将 shōu dào 收到 de 的 lǐ wù 礼物 zhuǎn sòng 转送 chū qù 出去。
tā men 他们 jiù shì 就是 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 de 的： “ xiān sheng 先生 ” jiā shàng 加上 tā 他 de 的 míng 名 ér 而 bù jiā 不加 xìng 姓。 zhè zhǒng 这种 chēng wèi 称谓 fāng shì 方式 tīng qi lai 听起来 yǒu 有 jǐ fēn 几分 qīn qiè 亲切， yě 也 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiàng shì 像是 xiàng 向 fēng jiàn zhǔ 封建主 zhì jìng 致敬。
tā men 他们 jiù 就 lì kè 立刻 shě 舍 le 了 wǎng 网， gēn cóng 跟从 le 了 tā 他。
yóu yú 由于 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 yě 也 hé 和 zhuàn 转 shí liù 十六 tàn suān 碳酸 lí zǐ 离子 yí yàng 一样， shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 huà hé wù 化合物。 huò tè mì 霍特密 sī lǐ gé 斯里格 biǎo shì 表示 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
wǒ 我 zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 guì 跪 le 了 xià lai 下来， wò 握 le 了 wò 握 tā 他 nà 那 bīng lěng 冰冷 de 的 shǒu 手， xiàng 向 tā 他 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， bìng 并 qiáng rěn bēi tòng 强忍悲痛 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 dǎo gào 祷告， yǐ 以 bǎo yòu 保佑 tā 他 de 的 líng hún 灵魂。
dào lù 道路 de 的 duì miàn 对面 de 的 yù mǐ 玉米 tián 田 jī hū 几乎 bìng bù 并不 xiàng 像 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 tā 它 yīng gāi 应该 zhǎng chéng 长成 de 的 gāo dà 高大 hé 和 bì lǜ 碧绿， kě shì 可是 dàn 但 wǒ 我 bìng bù 并不 wèi cǐ 为此 ér 而 gǎn dào 感到 qì něi 气馁。
tā men 他们 jiù jìn 就近 qián lái 前来， bǎ 把 jiǎo tà 脚踏 zài 在 zhè xiē 这些 wáng 王 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上。
wǒ 我 zài 在 lún dūn 伦敦 xīng 兴 péng you 朋友 lìn 赁 wū 屋 tóng 同 zhù 住。
yí xiàng 一项 kě yǐ 可以 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 miǎn zāo 免遭 hàn zāi 旱灾 zhī 之 kǔ 苦、 yǒu zhe 有着 shǔ 数 qiān nián 千年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 jié shuǐ 节水 jì shù 技术， zuó wǎn 昨晚 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 yīng guó 英国 dì lǐ 地理 xué huì 学会 shàng 上 yíng dé 赢得 le 了 suǒ yǒu 所有 yǔ huì zhě 与会者 de 的 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持。
tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 xīn xī bó lì yà shì 新西伯利亚市 “ tiān lán 天蓝 ” bīn guǎn 宾馆 nèi 内， zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 nèi 内 cóng shì 从事 jīng yíng 经营 huó dòng 活动。
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 fàn diàn 饭店 dìng 订 le 了 yí gè 一个 dài 带 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间。
yí xiàng 一项 duì 对 huàn bìng 患病 gè tǐ 个体 hé 和 jiàn kāng 健康 gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 de 的 dān 单 jiǎn jī 碱基 chā yì 差异 de 的 dà guī mó 大规模 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 dān 单 jiǎn jī 碱基 chā yì 差异 zhōng 中， yuē 约 40% wèi yú 位于 jī yīn 基因 zhī wài 之外。
yí tǐ 遗体 de 的 sì zhōu 四周， wǒ 我 kàn dào 看到 nà xiē 那些 zǐ mín 子民 - - tè bié shì 特别是 shàng 上 le 了 suì shu 岁数 de 的 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 cháng páo 长袍 de 的 lǎo fù rén 老妇人 shì 是 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
wǒ 我 zài 在 xìn 信 mò 末 liú xià 留下 le 了 wǒ de 我的 shǒu jī 手机， hū jī 呼机， jiā tíng 家庭 diàn huà hào mǎ 电话号码
tā men 他们 yǐ 已 sì cì 四次 pěng bēi 捧杯 Ōu 欧 guàn 冠 bìng 并 duō cì 多次 chēng bà 称霸 yīng chāo 英超。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi fà 美发 shā lóng 沙龙 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ jīng 已经 yǎng chéng 养成 le 了 wèi 为 gù kè 顾客 jiǎn chá 检查 pí fū ái 皮肤癌 biāo zhì 标志 de 的 xí guàn 习惯。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 de 的， wǒ 我 dé zhī 得知， jiù shì 就是 gào su 告诉 tā men de 他们的 zhàn shì 战士 yào 要 bì miǎn 避免 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiàng 这项 dòng yì 动议。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， shāng jiè 商界 de 的 biàn huàn wú cháng 变幻无常 zhù dìng 注定 le 了 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yí qiè 一切 — — gōng sī 公司 wěn dìng 稳定 de 的 wèi lái 未来 — — zhǐ shì 只是 yí gè 一个 huàn yǐng 幻影 bà le 罢了。
wǒ 我 zài 在 qián miàn 前面 shuō 说 guò 过， zhè běn 这本 shū 书 shì yǐ 是以 hóng sè 红色 hé 和 hēi sè 黑色 wéi zhǔ 为主 de 的。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 zōng shù 综述 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàng 像 jì yì 记忆 yí yàng 一样， rén lèi 人类 zhì lì 智力 kě néng 可能 bìng fēi 并非 zhǐ 只 gēn 跟 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu gè 某个 qū yù 区域 yǒu guān 有关， ér shì 而是 duō ge 多个 qū yù 区域 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
yóu yú 由于 xiǎng yìng 响应 kě yòng xìng 可用性 hé 和 lún xún 轮询 zhōu qī 周期， lún xún 轮询 fāng fǎ 方法 kě néng 可能 yǒu 有 yán chí 延迟。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 hěn 很 zì rán 自然 de 地 huān xiào 欢笑 hè 和 xián tán 闲谈 le 了， tā 他 zhī 之 dé 得 néng 能 chóng xīn 重新 jìn rù 进入 zhè zhǒng 这种 qīng nián 青年 xìng fú 幸福 de 的 guāng huī 光辉 shì jiè 世界， shì 是 shēn qiè 深切 de 地 jué de 觉得 xīn xìng 欣幸 de 的。
yóu yú 由于 gù tǐ 固体 kē lì 颗粒 de 的 mó shí 磨蚀 zuò yòng 作用， guǎn zǐ 管子 hé 和 róng qì 容器 de 的 mó sǔn 磨损 yán zhòng 严重。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 lián bāng 联邦 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǒu jìn 有近 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人 shì 是 féi pàng zhě 肥胖者， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 zhǒng zú 种族 huò 或 mín zú 民族 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 chā bié 差别 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zhōng 中。
yáo yuǎn 遥远 de 的 jiē dēng 街灯 huò shì 或是 diǎn liàng 点亮 de 的 chuāng hu 窗户 zài xià miàn 在下面 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子