ประโยคภาษาจีน- 我在你们中间度过的日子十分短暂我向你们倾吐的话语则更短中文句子 (706797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 dù guò 度过 de 的 rì zi 日子 shí fēn 十分 duǎn zàn 短暂， wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 qīng tǔ 倾吐 de 的 huà yǔ 话语 zé 则 gèng 更 duǎn 短。
Brief were my days among you, and briefer still the words I have spoken.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 de 的 yǎn zhōng 眼中， kàn jiàn 看见 wǒ 我 xīn zhōng 心中 yě 也 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 kǒng jù 恐惧， yǒu 有 yì tiān 一天 rén lèi 人类 jiāng 将 shī qù 失去 yǒng qì 勇气， wǒ men 我们 huì 会 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离、 yí bài tú dì 一败涂地， dàn 但 bù 不 shì zài 是在 jīn tiān 今天！
wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 nà bian 那边 lù 路 shàng zhōng 上中 le 了 xiē 些 huā zǐ 花籽。
yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhǒng zhǒng 种种 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， miàn lín 面临 chè bìng 撤并 xiāng zhèn 乡镇 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 guī huà 规划 yù dào 遇到 yí xì liè 一系列 bù 不 tóng yú 同于 yì bān 一般 xiāng zhèn 乡镇 de 的 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 shòu 受 jì fēng 季风 yǐng xiǎng 影响， xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 rú chūn 如春， chūn xià qiū dōng 春夏秋冬， bái tiān 白天 hēi yè 黑夜， wēn chā 温差 hěn xiǎo 很小。
yí xiàng 一项 duì 对 běi jīng 北京 shì mín 市民 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， kāi mù shì 开幕式 zhōng 中， zuì 最 ràng 让 běi jīng rén 北京人 gǎn dòng 感动 de 的 jié mù 节目 shì 是 “ sì dà fā míng 四大发明 ” ， “ wǔ shù 武术、 tài jí 太极 ” hé 和 “ jí fǒu 击缶 ” biǎo yǎn 表演 fēn bié 分别 pái 排 zài 在 dì èr 第二、 sān 三 wèi 位。
tā men 他们 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查， chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 rén yuán 人员， bìng 并 biǎo shì 表示 nà xiē 那些 xū yào 需要 duì cǐ 对此 fù zé rèn 负责任 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 tíng zhí 停职， huò zhě 或者 zài 在 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 àn jiàn 案件 xià 下 bèi 被 qǐ sù 起诉。
tā men 他们 gōng zuò 工作 shàng 上 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， dàn 但 sī jiāo 私交 bù zěn me yàng 不怎么样。
yí zhǐ 遗址 fēn wéi 分为 jū zhù qū 居住区、 zhì táo 制陶 qū 区 hé 和 mù zàng qū 墓葬区， chū tǔ 出土 qì wù 器物 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 shí chǎn 石铲、 táo guàn 陶罐、 gé 鬲、？
yí xiàng 一项 zhǐ kòng 指控 de 的 zuì zhuàng 罪状 shè jí 涉及 de 的 shì 是 tā men 她们 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 xíng wéi 行为， dàn 但 zhè xiàng 这项 zhǐ kòng 指控 yǔ 与 qí tā 其它 de 的 zhǐ kòng 指控 xiāng bǐ 相比 jiǎn zhí 简直 shì 是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
wǒ 我 zài 在 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 zhī yī 之一， ài 爱 lì nuò 莉诺 nà 娜 · mǎ shì jī 马士基 hào 号 de 的 chuán cháng shì 船长室 lǐ 里 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 yǐ 以 ràng 让 rén 人 jué chá 觉察 bú dào 不到 de 的 fāng shì 方式 chuān guò 穿过 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 shǐ lí 驶离 yuè nán 越南 hǎi àn xiàn 海岸线。
tā men 他们 qiǎo miào 巧妙 de 地 cāo zòng 操纵 gǔ piào shì chǎng 股票市场 ér 而 dà 大 zhuàn 赚 qí 其 qián 钱。
yí hàn 遗憾 méi yǒu 没有 diàn tái 电台 bào dào 报道； wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 bǎo luó 保罗 · sà mù ěr sēn 萨缪尔森 zhuī sī huì 追思会 huí lai 回来， zuó tiān 昨天 zài 在 má shěng lǐ gōng 麻省理工 jǔ xíng 举行。
wǒ 我 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yù dào 遇到 tā 他 de 的。
tā men 他们 yǐ 已 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 zhì yú 置于 xīn dí jiā 辛迪加 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī xià 之下。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， dōng tiān 冬天 cóng méi 从没 zài 在 wǒ 我 shēng rì 生日 nà tiān 那天 sòng gěi 送给 wǒ 我 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物 — — xuě 雪。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 shè zhì 设置 le 了 jiǎn chá zhàn 检查站， zài fù jìn 在附近 jī chǎng 机场 jiāng 将 táo fàn 逃犯 de 的 míng zi 名字 jiā rù 加入 le 了 lǚ kè 旅客 jiān shì 监视 míng dān 名单。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， chū yú 出于 duì 对 yù suàn 预算 hé 和 xù shì 叙事 fù zá xìng 复杂性 de 的 dān xīn 担心， zhì piàn rén 制片人 bèi pò 被迫 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 mù liào 木料 de 的 yī duān 一端 qiàn jìn 嵌进 qiáng 墙 lǐ 里。
yóu yú 由于 tīng zhòng 听众 duì 对 yǎn jiǎng 演讲 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 huì 会 hěn kuài 很快 xíng chéng 形成， rú guǒ 如果 kāi chǎng bái 开场白 bù néng 不能 xī yǐn 吸引 tā men 他们， nà me 那么 qí tā 其他 bù fen 部分 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bái bái 白白 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 cháng 长 cǎo 草 gē 割 diào 掉。
yóu yú 由于 wéi 唯 tǔ dì 土地 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力， suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 huó dòng 活动 dōu 都 wú 无 shēng chǎn lì 生产力， yú shì 于是， shùn zhe 顺着 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派 de 的 luó ji 逻辑， rèn hé qí tā 任何其他 shuì shōu 税收 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 yóu 由 jīng 经 wù jià 物价 tǐ xì 体系 bèi 被 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 tǔ dì 土地 shàng 上。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 huà 画 chū gōng 出工 de 地 píng miàn tú 平面图。
yóu yú 由于 shāng yè 商业 xún qiú 寻求 yǔ 与 dòng tài 动态 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jì shù 技术 de 的 jié hé 结合， nà me 那么 tā men 他们 bì xū 必须 néng gòu 能够 bǎ 把 shāng yè 商业 yǔ 与 tè dìng 特定 de 的 SOA jué sè 角色 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 de miàn zhàn 地面站 zhǔ yào 主要 yóu 由 tiān 天 kuì 馈 xiàn 线、 sì fú 伺服 fēn xì tǒng 分系统、 jiē shōu 接收 fēn xì tǒng 分系统、 zhàn 站 kòng 控 fēn xì tǒng 分系统、 diào zhì qì 调制器、 jiě diào qì 解调器、 jì lù 记录 shè bèi 设备 hè 和 kuài 快 shì 视 shè bèi 设备 děng 等 gòu chéng 构成。
yóu yú 由于 guó jiā jí 国家级 yǐ xià 以下 de 的 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 jiān cè 监测 zhì liàng 质量 cún yǒu 存有 chā jù 差距， yīn cǐ 因此 shàng 尚 bù néng 不能 pái chú 排除 cún zài 存在 wèi jīng 未经 fā xiàn 发现 de 的 yě shēng 野生 jǐ huī 脊灰 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 bào míng 报名？
yóu yú 由于 zài 在《 jiān fēng 尖峰 shí kè 时刻 3 》 lǐ 里 jiē shòu 接受 le 了 shè jī 射击 xùn liàn 训练， zhāng jìng chū 张静初 hěn kuài 很快 yuè guò 越过 le 了 chéng gōng 成功 mài xiàng 迈向 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 dì 第 yí gè 一个 guān qiǎ 关卡： yǔ yán 语言（ yīng yǔ 英语）。
wǒ 我 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nà xiē 那些 dàng àn 档案 zhōng 中 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 le 了 yī fān 一番。
wǒ 我 zài dì 在地 shàng shí 上时 xí guàn 习惯 le 了 fǎn duì 反对 bào nüè 暴虐 de 的 zhǎng quán zhě 掌权者， zài 在 dì yù 地狱 lǐ 里 zhè 这 xí guàn 习惯 yě 也 suí zhe 随着 wǒ 我 yī 一 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 zài 在 wēi fēn xué 微分学 zhōng 中 yǐn jìn 引进 le 了 dài shù 代数 gài niàn 概念， shǐ 使 xǔ duō 许多 nán yú 难于 lǐ jiě 理解 de 的 gài niàn 概念 huò 和 zhèng míng 证明 fāng fǎ 方法 dōu 都 biàn de 变得 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 de 的 yǎn zhōng 眼中， kàn jiàn 看见 wǒ 我 xīn zhōng 心中 yě 也 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 kǒng jù 恐惧， yǒu 有 yì tiān 一天 rén lèi 人类 jiāng 将 shī qù 失去 yǒng qì 勇气， wǒ men 我们 huì 会 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离、 yí bài tú dì 一败涂地， dàn 但 bù 不 shì zài 是在 jīn tiān 今天！
wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 nà bian 那边 lù 路 shàng zhōng 上中 le 了 xiē 些 huā zǐ 花籽。
yóu yú 由于 shòu dào 受到 zhǒng zhǒng 种种 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， miàn lín 面临 chè bìng 撤并 xiāng zhèn 乡镇 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 guī huà 规划 yù dào 遇到 yí xì liè 一系列 bù 不 tóng yú 同于 yì bān 一般 xiāng zhèn 乡镇 de 的 wèn tí 问题。
yóu yú 由于 shòu 受 jì fēng 季风 yǐng xiǎng 影响， xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 rú chūn 如春， chūn xià qiū dōng 春夏秋冬， bái tiān 白天 hēi yè 黑夜， wēn chā 温差 hěn xiǎo 很小。
yí xiàng 一项 duì 对 běi jīng 北京 shì mín 市民 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， kāi mù shì 开幕式 zhōng 中， zuì 最 ràng 让 běi jīng rén 北京人 gǎn dòng 感动 de 的 jié mù 节目 shì 是 “ sì dà fā míng 四大发明 ” ， “ wǔ shù 武术、 tài jí 太极 ” hé 和 “ jí fǒu 击缶 ” biǎo yǎn 表演 fēn bié 分别 pái 排 zài 在 dì èr 第二、 sān 三 wèi 位。
tā men 他们 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查， chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 rén yuán 人员， bìng 并 biǎo shì 表示 nà xiē 那些 xū yào 需要 duì cǐ 对此 fù zé rèn 负责任 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 bèi 被 tíng zhí 停职， huò zhě 或者 zài 在 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 àn jiàn 案件 xià 下 bèi 被 qǐ sù 起诉。
tā men 他们 gōng zuò 工作 shàng 上 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， dàn 但 sī jiāo 私交 bù zěn me yàng 不怎么样。
yí zhǐ 遗址 fēn wéi 分为 jū zhù qū 居住区、 zhì táo 制陶 qū 区 hé 和 mù zàng qū 墓葬区， chū tǔ 出土 qì wù 器物 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， yǒu 有 shí chǎn 石铲、 táo guàn 陶罐、 gé 鬲、？
yí xiàng 一项 zhǐ kòng 指控 de 的 zuì zhuàng 罪状 shè jí 涉及 de 的 shì 是 tā men 她们 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 xíng wéi 行为， dàn 但 zhè xiàng 这项 zhǐ kòng 指控 yǔ 与 qí tā 其它 de 的 zhǐ kòng 指控 xiāng bǐ 相比 jiǎn zhí 简直 shì 是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
wǒ 我 zài 在 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船 zhī yī 之一， ài 爱 lì nuò 莉诺 nà 娜 · mǎ shì jī 马士基 hào 号 de 的 chuán cháng shì 船长室 lǐ 里 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 yǐ 以 ràng 让 rén 人 jué chá 觉察 bú dào 不到 de 的 fāng shì 方式 chuān guò 穿过 zhōng guó 中国 nán hǎi 南海 shǐ lí 驶离 yuè nán 越南 hǎi àn xiàn 海岸线。
tā men 他们 qiǎo miào 巧妙 de 地 cāo zòng 操纵 gǔ piào shì chǎng 股票市场 ér 而 dà 大 zhuàn 赚 qí 其 qián 钱。
yí hàn 遗憾 méi yǒu 没有 diàn tái 电台 bào dào 报道； wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 bǎo luó 保罗 · sà mù ěr sēn 萨缪尔森 zhuī sī huì 追思会 huí lai 回来， zuó tiān 昨天 zài 在 má shěng lǐ gōng 麻省理工 jǔ xíng 举行。
wǒ 我 zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 yù dào 遇到 tā 他 de 的。
tā men 他们 yǐ 已 bǎ 把 wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 zhì yú 置于 xīn dí jiā 辛迪加 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī xià 之下。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， dōng tiān 冬天 cóng méi 从没 zài 在 wǒ 我 shēng rì 生日 nà tiān 那天 sòng gěi 送给 wǒ 我 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物 — — xuě 雪。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 shè zhì 设置 le 了 jiǎn chá zhàn 检查站， zài fù jìn 在附近 jī chǎng 机场 jiāng 将 táo fàn 逃犯 de 的 míng zi 名字 jiā rù 加入 le 了 lǚ kè 旅客 jiān shì 监视 míng dān 名单。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， chū yú 出于 duì 对 yù suàn 预算 hé 和 xù shì 叙事 fù zá xìng 复杂性 de 的 dān xīn 担心， zhì piàn rén 制片人 bèi pò 被迫 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 mù liào 木料 de 的 yī duān 一端 qiàn jìn 嵌进 qiáng 墙 lǐ 里。
yóu yú 由于 tīng zhòng 听众 duì 对 yǎn jiǎng 演讲 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 huì 会 hěn kuài 很快 xíng chéng 形成， rú guǒ 如果 kāi chǎng bái 开场白 bù néng 不能 xī yǐn 吸引 tā men 他们， nà me 那么 qí tā 其他 bù fen 部分 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bái bái 白白 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 cháng 长 cǎo 草 gē 割 diào 掉。
yóu yú 由于 wéi 唯 tǔ dì 土地 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力， suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 huó dòng 活动 dōu 都 wú 无 shēng chǎn lì 生产力， yú shì 于是， shùn zhe 顺着 zhòng 重 nóng xué 农学 pài 派 de 的 luó ji 逻辑， rèn hé qí tā 任何其他 shuì shōu 税收 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 yóu 由 jīng 经 wù jià 物价 tǐ xì 体系 bèi 被 zhuǎn jià 转嫁 dào 到 tǔ dì 土地 shàng 上。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 huà 画 chū gōng 出工 de 地 píng miàn tú 平面图。
yóu yú 由于 shāng yè 商业 xún qiú 寻求 yǔ 与 dòng tài 动态 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jì shù 技术 de 的 jié hé 结合， nà me 那么 tā men 他们 bì xū 必须 néng gòu 能够 bǎ 把 shāng yè 商业 yǔ 与 tè dìng 特定 de 的 SOA jué sè 角色 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 de miàn zhàn 地面站 zhǔ yào 主要 yóu 由 tiān 天 kuì 馈 xiàn 线、 sì fú 伺服 fēn xì tǒng 分系统、 jiē shōu 接收 fēn xì tǒng 分系统、 zhàn 站 kòng 控 fēn xì tǒng 分系统、 diào zhì qì 调制器、 jiě diào qì 解调器、 jì lù 记录 shè bèi 设备 hè 和 kuài 快 shì 视 shè bèi 设备 děng 等 gòu chéng 构成。
yóu yú 由于 guó jiā jí 国家级 yǐ xià 以下 de 的 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 jiān cè 监测 zhì liàng 质量 cún yǒu 存有 chā jù 差距， yīn cǐ 因此 shàng 尚 bù néng 不能 pái chú 排除 cún zài 存在 wèi jīng 未经 fā xiàn 发现 de 的 yě shēng 野生 jǐ huī 脊灰 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 bào míng 报名？
yóu yú 由于 zài 在《 jiān fēng 尖峰 shí kè 时刻 3 》 lǐ 里 jiē shòu 接受 le 了 shè jī 射击 xùn liàn 训练， zhāng jìng chū 张静初 hěn kuài 很快 yuè guò 越过 le 了 chéng gōng 成功 mài xiàng 迈向 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 dì 第 yí gè 一个 guān qiǎ 关卡： yǔ yán 语言（ yīng yǔ 英语）。
wǒ 我 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nà xiē 那些 dàng àn 档案 zhōng 中 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 le 了 yī fān 一番。
wǒ 我 zài dì 在地 shàng shí 上时 xí guàn 习惯 le 了 fǎn duì 反对 bào nüè 暴虐 de 的 zhǎng quán zhě 掌权者， zài 在 dì yù 地狱 lǐ 里 zhè 这 xí guàn 习惯 yě 也 suí zhe 随着 wǒ 我 yī 一 qǐ lai 起来 le 了。
yóu yú 由于 zài 在 wēi fēn xué 微分学 zhōng 中 yǐn jìn 引进 le 了 dài shù 代数 gài niàn 概念， shǐ 使 xǔ duō 许多 nán yú 难于 lǐ jiě 理解 de 的 gài niàn 概念 huò 和 zhèng míng 证明 fāng fǎ 方法 dōu 都 biàn de 变得 jiǎn dān 简单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子