ประโยคภาษาจีน- 由于受居住地的影响在看待世界时我们总会选择不同的方式中文句子 (706823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 shòu 受 jū zhù dì 居住地 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 kàn dài 看待 shì jiè 世界 shí 时， wǒ men 我们 zǒng huì 总会 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式。
We tend to see the world in different ways, depending on what part of the world we live in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 duì 对 889 gè 个 nán fēi 南非 fù nǚ 妇女 de 的 yán jiū 研究 diào chá 调查 fā xiàn 发现， zài 在 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 guò 过 hán yǒu 含有 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng 病 dú shā 毒杀 jūn jì 菌剂 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦 de 的 yīn dào 阴道 níng jiāo 凝胶 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng 中， gǎn rǎn 感染 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险 jiǎn shǎo 减少 le 了 39% 。
yí xiàng 一项 duì 对 quán guó 全国 yī yuàn 医院 de 的 diào chá 调查， lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 bǎ 把 wéi jí ní yà 维吉尼亚 · méi sēn 梅森 yī yuàn 医院 píng wéi 评为 ān quán 安全 hé 和 xiào lǜ 效率 zuì hǎo 最好 de 的 yī yuàn 医院 zhī yī 之一。
yí xiàng 一项 duì cǐ 对此 jì huà 计划 de 的 cuō shāng 磋商 yù qī 预期 jiāng yú 将于 bā yuè 八月 31 rì 日 jié shù 结束。 bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 bèi 被 pī zhǔn 批准， yùn shū 运输 jiāng yú 将于 míng nián 明年 kāi shǐ 开始。
tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì zài 是在 nà li 那里 lǜ shù 绿树 chuān guò 穿过 hé liú 河流， ér 而 hé liú 河流 zǒng shì 总是 zhè me 这么 de 的 bì lán 碧蓝。
tā men 他们 chóng bài 崇拜 quán lì 权力。
yí tǐ 遗体 de 的 sì zhōu 四周， wǒ 我 kàn dào 看到 nà xiē 那些 zǐ mín 子民 - - tè bié shì 特别是 shàng 上 le 了 suì shu 岁数 de 的 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 cháng páo 长袍 de 的 lǎo fù rén 老妇人 shì 是 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
yí xiàng 一项 kāi chuàng xìng 开创性 yán jiū 研究 biàn de 变得 bù 不 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人 le 了， xiǎn jiàn 显见 de 的 cuò wù 错误 fǎn dào 反倒 kě néng 可能 biàn de 变得 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
wǒ 我 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán 波特兰 shì jiāo 市郊 xiàng 向 dà jiā 大家 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， wǒ 我 zhèng zài 正在 shì chá 视察 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司， zhè shì 这是 yì jiā 一家 kāi chuàng 开创 shù zì 数字 shí dài 时代 de 的 xiān qū 先驱 gōng sī 公司。
yóu yú 由于 shòu 受 mǐn nán huà 闽南话 fā yīn 发音 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 qū 区 xué sheng 学生 zài 在 yīng 英 yǔ yǔ 语语 yīn 音 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 fā yīn 发音 wèn tí 问题。
tā men 他们 yǐ 已 cān jiā 参加 le 了 nà ge 那个 zhèng dǎng 政党。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 , xiàn zài 现在 de 的 xīn 新 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 xué xí 学习 cháng hóng 长虹、 hǎi ěr 海尔 děng 等 jiā diàn 家电 chǎng shāng 厂商。
wǒ 我 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 jiàn guò 见过 tā 他 duō cì 多次。
yóu yú 由于 sī jī 司机 wéi fǎn 违反 jiāo tōng 交通 guī zé 规则， jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 yán jiā 严加 pī píng 批评。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子， yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 ruò diǎn 弱点， zhù dìng 注定 le 了 tā men 他们 kǎn kě 坎坷 de 的 mìng yùn 命运。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 dōng Ōu 东欧 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhuā zhù 抓住 le 了 jī huì 机会。
yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn zhì 限制， dǎo zhì 导致 le 了 xíng shì 刑事 jī àn 积案 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qīng shào nián 青少年 de 的 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dà nǎo 大脑 fǎn cháng 反常 zào chéng 造成 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 guò jī 过激。
wǒ 我 zài 在 běi jīng 北京 yǒu yì shāng diàn 友谊商店 dāng 当 xiāo shòu 销售 jīng lǐ 经理 shí 时， chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 nián xiāo shòu liáng 年销售量 tí dào 提到 le 了 25% ， lì rùn 利润 fú dù 幅度 cóng 从 50% tí dào 提到 le 了 80% 。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 yù cè 预测， zài 在 qín liú gǎn 禽流感 yǔ 与 rén 人 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 jī yīn 基因 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 wēi xiǎn 危险 de 的 liú gǎn 流感。
wǒ 我 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 shè lì 设立 le 了 bàn shì chù 办事处， huì jiàn 会见 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 zhòng dì 中的 jǐ 几 gè rén 个人 xuǎn 选。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yīng guó rén 英国人 zài zhí 在职 chǎng shàng 场上 suǒ 所 shòu 受 de 的 qī líng 欺凌 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì duō 最多 de 的， duō dá 多达 qī chéng 七成 de 的 yīng guó rén 英国人 céng jīng 曾经 bèi 被 shàng si 上司 huò 或 tóng shì 同事 diāo nàn 刁难。
wǒ 我 zài 在 chī 吃 xī guā 西瓜、 tián guā 甜瓜、 máng guǒ 芒果 hé 和 shì zi 柿子。
tā men 他们 yǐ 已 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， bǎ 把 jīn shǔ 金属 cóng 从 hé 和 tā 它 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wù zhì 物质 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 … fēn xī 分析： zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 de 的 liǎng gè 两个 jù zi 句子， suī rán 虽然 hěn 很 cháng 长， dàn 但 cóng 从 shàng xià wén 上下文 de 的 lián xì 联系 lái kàn 来看， shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成， qián hòu 前后 lián guàn 连贯 de 的。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 lián bāng 联邦 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǒu jìn 有近 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人 shì 是 féi pàng zhě 肥胖者， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 zhǒng zú 种族 huò 或 mín zú 民族 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 chā bié 差别 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zhōng 中。
yáo kòng 遥控 bǎ chuán 靶船 shì 是 hé píng 和平 nián dài 年代 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 xùn liàn 训练 yòng 用 shè bèi 设备， tā 它 kě yǐ 可以 wèi 为 hǎi jūn 海军 dǎ bǎ 打靶 xùn liàn 训练 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 zhēn shí 真实 de 的 huán jìng 环境， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 hǎi jūn 海军 de 的 shí zhàn 实战 shuǐ píng 水平。
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就 shí néng 时能 gòu 够 biǎo zhāng 表彰 yǔ 与 jiǎng lì 奖励， tóng shí 同时 dà duō shù 大多数 yuán gōng 员工 yě 也 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 shī luò 失落 mù biāo 目标 shí 时 huò dé 获得 fǎn kuì 反馈， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 gǎi biàn 改变。
zāo dào 遭到 qū zhú 驱逐 de 的 de 的 hā 哈 mù ēn 穆恩 shuō 说： “ tā men 他们 jì huà 计划 yī 一 suǒ 所 jiē 接 yī 一 suǒ 所 de 地 qiáng zhàn 强占 zhù fáng 住房， xuān chēng 宣称 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 quán bù 全部 shè qū 社区。 ”
yóu yú 由于 zài 在 qí tā 其他 zhí wù 植物 shàng 上 de 的 chán rào 缠绕 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 yě 也 bèi 被 chéng 成 chēng wéi 称为 ” lēi sǐ 勒死 cǎo 草 ” 。
lín xuǎn 遴选 kě yǐ 可以 kuà 跨 jì chuān 季穿 de 的 yī fu 衣服 - - - rú 如 yáng máo 羊毛 zhòu wén 绉纹 ne 呢， wú guāng 无光 zhēn zhī wù 针织物 děng 等。
wǒ 我 zài 在 zēng chéng 增城 méi 没 jǐ ge 几个 péng you 朋友， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dāng 当 nǐ men 你们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 duì 对 889 gè 个 nán fēi 南非 fù nǚ 妇女 de 的 yán jiū 研究 diào chá 调查 fā xiàn 发现， zài 在 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 guò 过 hán yǒu 含有 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng 病 dú shā 毒杀 jūn jì 菌剂 tài nuò fú 泰诺福 wéi 韦 de 的 yīn dào 阴道 níng jiāo 凝胶 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng 中， gǎn rǎn 感染 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险 jiǎn shǎo 减少 le 了 39% 。
yí xiàng 一项 duì 对 quán guó 全国 yī yuàn 医院 de 的 diào chá 调查， lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 bǎ 把 wéi jí ní yà 维吉尼亚 · méi sēn 梅森 yī yuàn 医院 píng wéi 评为 ān quán 安全 hé 和 xiào lǜ 效率 zuì hǎo 最好 de 的 yī yuàn 医院 zhī yī 之一。
yí xiàng 一项 duì cǐ 对此 jì huà 计划 de 的 cuō shāng 磋商 yù qī 预期 jiāng yú 将于 bā yuè 八月 31 rì 日 jié shù 结束。 bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 bèi 被 pī zhǔn 批准， yùn shū 运输 jiāng yú 将于 míng nián 明年 kāi shǐ 开始。
tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì zài 是在 nà li 那里 lǜ shù 绿树 chuān guò 穿过 hé liú 河流， ér 而 hé liú 河流 zǒng shì 总是 zhè me 这么 de 的 bì lán 碧蓝。
tā men 他们 chóng bài 崇拜 quán lì 权力。
yí tǐ 遗体 de 的 sì zhōu 四周， wǒ 我 kàn dào 看到 nà xiē 那些 zǐ mín 子民 - - tè bié shì 特别是 shàng 上 le 了 suì shu 岁数 de 的 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 cháng páo 长袍 de 的 lǎo fù rén 老妇人 shì 是 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
yí xiàng 一项 kāi chuàng xìng 开创性 yán jiū 研究 biàn de 变得 bù 不 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人 le 了， xiǎn jiàn 显见 de 的 cuò wù 错误 fǎn dào 反倒 kě néng 可能 biàn de 变得 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
wǒ 我 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 bō tè lán 波特兰 shì jiāo 市郊 xiàng 向 dà jiā 大家 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， wǒ 我 zhèng zài 正在 shì chá 视察 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司， zhè shì 这是 yì jiā 一家 kāi chuàng 开创 shù zì 数字 shí dài 时代 de 的 xiān qū 先驱 gōng sī 公司。
yóu yú 由于 shòu 受 mǐn nán huà 闽南话 fā yīn 发音 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 qū 区 xué sheng 学生 zài 在 yīng 英 yǔ yǔ 语语 yīn 音 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 fā yīn 发音 wèn tí 问题。
tā men 他们 yǐ 已 cān jiā 参加 le 了 nà ge 那个 zhèng dǎng 政党。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 , xiàn zài 现在 de 的 xīn 新 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 xué xí 学习 cháng hóng 长虹、 hǎi ěr 海尔 děng 等 jiā diàn 家电 chǎng shāng 厂商。
wǒ 我 zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 jiàn guò 见过 tā 他 duō cì 多次。
yóu yú 由于 sī jī 司机 wéi fǎn 违反 jiāo tōng 交通 guī zé 规则， jǐng chá 警察 duì 对 tā 他 yán jiā 严加 pī píng 批评。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子， yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 ruò diǎn 弱点， zhù dìng 注定 le 了 tā men 他们 kǎn kě 坎坷 de 的 mìng yùn 命运。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 dōng Ōu 东欧 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhuā zhù 抓住 le 了 jī huì 机会。
yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn zhì 限制， dǎo zhì 导致 le 了 xíng shì 刑事 jī àn 积案 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qīng shào nián 青少年 de 的 fǎn shè huì xíng wéi 反社会行为 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 dà nǎo 大脑 fǎn cháng 反常 zào chéng 造成 tā men de 他们的 xíng wéi 行为 guò jī 过激。
wǒ 我 zài 在 běi jīng 北京 yǒu yì shāng diàn 友谊商店 dāng 当 xiāo shòu 销售 jīng lǐ 经理 shí 时， chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 nián xiāo shòu liáng 年销售量 tí dào 提到 le 了 25% ， lì rùn 利润 fú dù 幅度 cóng 从 50% tí dào 提到 le 了 80% 。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 yù cè 预测， zài 在 qín liú gǎn 禽流感 yǔ 与 rén 人 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 jī yīn 基因 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 wēi xiǎn 危险 de 的 liú gǎn 流感。
wǒ 我 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 shè lì 设立 le 了 bàn shì chù 办事处， huì jiàn 会见 wǒ 我 kǎo lǜ 考虑 zhòng dì 中的 jǐ 几 gè rén 个人 xuǎn 选。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yīng guó rén 英国人 zài zhí 在职 chǎng shàng 场上 suǒ 所 shòu 受 de 的 qī líng 欺凌 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì duō 最多 de 的， duō dá 多达 qī chéng 七成 de 的 yīng guó rén 英国人 céng jīng 曾经 bèi 被 shàng si 上司 huò 或 tóng shì 同事 diāo nàn 刁难。
wǒ 我 zài 在 chī 吃 xī guā 西瓜、 tián guā 甜瓜、 máng guǒ 芒果 hé 和 shì zi 柿子。
tā men 他们 yǐ 已 néng 能 chuàng zào 创造 chū 出 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法， bǎ 把 jīn shǔ 金属 cóng 从 hé 和 tā 它 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 wù zhì 物质 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来 … fēn xī 分析： zhè lǐ 这里 yǐn yòng 引用 de 的 liǎng gè 两个 jù zi 句子， suī rán 虽然 hěn 很 cháng 长， dàn 但 cóng 从 shàng xià wén 上下文 de 的 lián xì 联系 lái kàn 来看， shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成， qián hòu 前后 lián guàn 连贯 de 的。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 lián bāng 联邦 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǒu jìn 有近 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人 shì 是 féi pàng zhě 肥胖者， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 zhǒng zú 种族 huò 或 mín zú 民族 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 chā bié 差别 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zhōng 中。
yáo kòng 遥控 bǎ chuán 靶船 shì 是 hé píng 和平 nián dài 年代 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 xùn liàn 训练 yòng 用 shè bèi 设备， tā 它 kě yǐ 可以 wèi 为 hǎi jūn 海军 dǎ bǎ 打靶 xùn liàn 训练 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 zhēn shí 真实 de 的 huán jìng 环境， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 hǎi jūn 海军 de 的 shí zhàn 实战 shuǐ píng 水平。
tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 qǔ dé 取得 chéng jiù 成就 shí néng 时能 gòu 够 biǎo zhāng 表彰 yǔ 与 jiǎng lì 奖励， tóng shí 同时 dà duō shù 大多数 yuán gōng 员工 yě 也 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 shī luò 失落 mù biāo 目标 shí 时 huò dé 获得 fǎn kuì 反馈， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 shì dàng 适当 de 的 gǎi biàn 改变。
zāo dào 遭到 qū zhú 驱逐 de 的 de 的 hā 哈 mù ēn 穆恩 shuō 说： “ tā men 他们 jì huà 计划 yī 一 suǒ 所 jiē 接 yī 一 suǒ 所 de 地 qiáng zhàn 强占 zhù fáng 住房， xuān chēng 宣称 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 quán bù 全部 shè qū 社区。 ”
yóu yú 由于 zài 在 qí tā 其他 zhí wù 植物 shàng 上 de 的 chán rào 缠绕 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 yě 也 bèi 被 chéng 成 chēng wéi 称为 ” lēi sǐ 勒死 cǎo 草 ” 。
lín xuǎn 遴选 kě yǐ 可以 kuà 跨 jì chuān 季穿 de 的 yī fu 衣服 - - - rú 如 yáng máo 羊毛 zhòu wén 绉纹 ne 呢， wú guāng 无光 zhēn zhī wù 针织物 děng 等。
wǒ 我 zài 在 zēng chéng 增城 méi 没 jǐ ge 几个 péng you 朋友， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dāng 当 nǐ men 你们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子