ประโยคภาษาจีน- 一项新的全面研究显示老虎同狮子豹子和美洲虎之间的联系远比三者互相之间的联系要小中文句子 (706972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 quán miàn 全面 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， lǎo hǔ 老虎 tóng 同 shī zǐ 狮子、 bào zi 豹子 hé 和 měi zhōu hǔ 美洲虎 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yuǎn bǐ 远比 sān zhě 三者 hù xiāng 互相 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yào 要 xiǎo 小。
Tigers are less closely related to lions, leopards and jaguars than these other big cats are to each other, according to a new comprehensive study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 jì shù 技术 kě yǐ shǐ 可以使 měi 每 liàng 辆 chē 车 yí dàn 一旦 yù dào 遇到 tíng zhǐ 停止 biāo 标 hé 和 hóng dēng 红灯 shí 时 huì 会 zì dòng 自动 xī huǒ 熄火， suǒ xū 所需 é wài 额外 chéng běn 成本 fēi cháng 非常 dī lián 低廉； sī jī 司机 zhǐ yào 只要 pāi pāi 拍拍 jiā sù qì 加速器， diàn chí 电池 mǎ shàng 马上 huí fù 回复 gōng zuò 工作。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 xìng jī sù 性激素 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zuò ài 做爱 shí 时 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xìng ài 性爱 de 的 ān quán xìng 安全性。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 è mèng 恶梦 néng 能 yù zhī 预知 dào 到 bàn ge 半个 shì jì 世纪 hòu 后 de 的 nǎo bù 脑部 wěn luàn 紊乱。
wǒ 我 zài 在 lán xīn 兰辛 zhǎng dà 长大， bì yè 毕业 yú lán xīn 于兰辛 gāo zhōng 高中。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 zài 在 biǎo 表 kōng jiān 空间 jí 级 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份， suǒ yǐ 所以 hái 还 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 lì dù 粒度 kòng zhì 控制。
yóu yú 由于 gè gè 各个 bù luò 部落 jì xù 继续 yǐ 以 gèng dà 更大 de 的 rè chén 热忱 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益， kuà guó 跨国 zǔ zhī 组织 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 yán lùn 言论 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě xiào 可笑。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 huá 划 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭， yī 一 dào 到 zhōng diǎn xiàn 终点线 biàn 便 fú dào 伏倒 zài 在 jiǎng 桨 shàng 上。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， dōng tiān 冬天 cóng méi 从没 zài 在 wǒ 我 shēng rì 生日 nà tiān 那天 sòng gěi 送给 wǒ 我 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物 — — xuě 雪。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律， jìn zhǐ 禁止 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 dǔ bó 赌博。
wǒ 我 zài 在 jī jiàn 击剑 shí 时 yòng 用 de 的 shì 是 bǎ 把 zhòng jiàn 重剑。
yóu yú 由于 tóng yì cí 同义词 hé 和 duō yì cí 多义词 de 的 cún zài 存在， shǐ de 使得 jī yú 基于 tè zhēng cí 特征词 de 的 wén běn 文本 fēn lèi 分类 fāng fǎ 方法 fēn lèi 分类 jīng dù 精度 bù 不 gāo 高。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì 对 ài zī bìng 艾滋病 jìn xíng 进行 zǎo qī 早期 zhì liáo 治疗， kě yǐ 可以 jí dà 极大 jiǎn shǎo 减少 huàn zhě 患者 bàn lǚ 伴侣 yě 也 rǎn shàng 染上 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 yào 要 jiě jué 解决 dāng qián 当前 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tiǎo zhàn 挑战 bìng 并 bǎo zhèng 保证 yí gè 一个 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 wèi lái 未来， bì xū 必须 dòng yuán 动员 qǐ 起 zhěng gè 整个 shè huì 社会 de 的 lì liang 力量。
yóu yú 由于 tīng zhòng 听众 duì 对 yǎn jiǎng 演讲 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 huì 会 hěn kuài 很快 xíng chéng 形成， rú guǒ 如果 kāi chǎng bái 开场白 bù néng 不能 xī yǐn 吸引 tā men 他们， nà me 那么 qí tā 其他 bù fen 部分 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bái bái 白白 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá 调查 zhēn duì 针对 shù yǐ bǎi jì 数以百计 nián qīng rén 年轻人 de 的 xìng xíng wéi 性行为， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 zuò 做 guò 过 tóng zhēn 童贞 xuān shì 宣誓
wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 péi 陪 zhe 着 tā 她 zhí dào 直到 shēn yè 深夜。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 xì jié 细节 yǒng yuǎn 永远 zhǐ néng 只能 shì 是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 xuē jiǎn 削减 dào 到 xīn zàng 心脏（ sù 诉 3 ）。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 què dìng 确定， zhè 这 zhǐ 只 hú lu 葫芦 lǐ 里 kě néng 可能 hán yǒu 含有 lù yì sī 路易斯 shí liù 十六 de 的 xuè jì 血迹， tā 他 jiù shì 就是 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 bèi 被 sòng 送 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 chǔ sǐ 处死 de 的。
yí zhù 遗著 yóu 由 zhū zì qīng 朱自清 biān chéng 编成《 wén yì duō 闻一多 quán jí 全集》 sì 四 juǎn 卷。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhū rú 诸如 " zài 在 jī chǎng 机场 děng 等 fēi jī 飞机 " 、 " dào dá 到达 mù dì dì 目的地 " 、 shèn zhì 甚至 " shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装 " zhè yàng 这样 de 的 gēng xīn 更新， dōu 都 kě néng 可能 yǐn lái 引来 qián zài 潜在 de 的 qiè zéi 窃贼。
yáo wàng 遥望 bǐ àn 彼岸 de 的 shēn qíng 深情， cǐ shí 此时， bú huì 不会 pà 怕 shí kōng 时空 hé 和 jù lí 距离， shí guāng 时光 liú zhuǎn 流转， xīn xīn 心心 qiān niàn 牵念， dī yín 低吟 qiǎn 浅 chàng 唱 qīng yōu 清幽 zuì rén 醉人 de 的 xuán lǜ 旋律， wēn xīn 温馨， cǐ shēng 此生 xìng fú 幸福 qiān shǒu 牵手， měi mǎn 美满 xiàng suí 相随。
yí xiàng 一项 jí 极 pǔ tōng 普通 de 的 yìng yòng 应用 jiù shì 就是 tí gōng 提供 mì mǎ 密码， zhè 这 duì yú 对于 měi zhòng 每种 bù shǔ 部署 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 wéi yī 惟一 de 的。
yí xiàng 一项 yóu 由 guó jì 国际 rén kǒu 人口 fú wù 服务（ PSI ） zhī chí 支持 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 HIV chuán bō 传播 shǒu xiān 首先 yǔ 与 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 de 的 xìng xíng wéi 性行为 yǒu guān 有关， qí cì 其次 yě 也 yǔ 与 yào wù 药物 hé 和 jiǔ jīng 酒精 làn yòng 滥用 yǒu guān 有关。
tā men 他们 xī wàng 希望 jiē shì 揭示 zhè xiē 这些 yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生 suǒ 所 shòu 受 de 的 tòng kǔ 痛苦 jí 及 gōng chǎng huà 工厂化 nóng chǎng 农场 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 de 的 wēi hài 危害 néng 能 yǐn fā 引发 gōng fèn 公愤 bìng 并 shǐ 使 rén men 人们 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
wǒ 我 zài 在 kǎn bèi 坎贝 ěr pù 尔堡 jiàn dào 见到 le 了 zhè xiē 这些 ài guó 爱国 de 的 měi guó 美国 zhì shì 志士。
yóu yú 由于 zài 在 dāng shí 当时 yī liáo 医疗 jì shù 技术 luò hòu 落后， yīn 因 è guǐ 恶鬼 zào chéng 造成 yì bìng 疫病 de 的 kàn fǎ 看法 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍， qí dǎo 祈祷 zhú 逐 yì 疫 qù bìng 去病 de 的 yí shì 仪式 yě 也 shí fēn 十分 shèng xíng 盛行， zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 tiān mìng 天命 ráng 禳 zāi 灾 de 的 sī xiǎng 思想。
zūn shǒu 遵守 gè xiàng 各项 chā chē 叉车 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， wén míng 文明 lǐ ràng 礼让， què bǎo 确保 xíng chē 行车 ān quán 安全。
yí xiàng 一项 bèi 被 cuò wù 错误 de 地 guī gōng 归功 yú 于 fù lán kè lín 富兰克林 de 的 chéng jiù 成就， biàn shì 便是 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 diàn 电。
yóu yú 由于 zài 在 zhè ge 这个 shù jù 数据 jí 集 nèi 内 de 的 xíng 行 shǔ 数 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此 kě shì huà 可视化 de 的 gōng néng 功能 xiǎn de 显得 méi yǒu 没有 yǒu 有 gèng duō 更多 shù jù 数据 diǎn 点（ bǐ rú 比如， yǒu shǔ 有数 bǎi gè 百个） shí 时 nà me 那么 gōng néng qiáng dà 功能强大。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 jì shù 技术 kě yǐ shǐ 可以使 měi 每 liàng 辆 chē 车 yí dàn 一旦 yù dào 遇到 tíng zhǐ 停止 biāo 标 hé 和 hóng dēng 红灯 shí 时 huì 会 zì dòng 自动 xī huǒ 熄火， suǒ xū 所需 é wài 额外 chéng běn 成本 fēi cháng 非常 dī lián 低廉； sī jī 司机 zhǐ yào 只要 pāi pāi 拍拍 jiā sù qì 加速器， diàn chí 电池 mǎ shàng 马上 huí fù 回复 gōng zuò 工作。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 xìng jī sù 性激素 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zuò ài 做爱 shí 时 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xìng ài 性爱 de 的 ān quán xìng 安全性。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 è mèng 恶梦 néng 能 yù zhī 预知 dào 到 bàn ge 半个 shì jì 世纪 hòu 后 de 的 nǎo bù 脑部 wěn luàn 紊乱。
wǒ 我 zài 在 lán xīn 兰辛 zhǎng dà 长大， bì yè 毕业 yú lán xīn 于兰辛 gāo zhōng 高中。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 zài 在 biǎo 表 kōng jiān 空间 jí 级 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份， suǒ yǐ 所以 hái 还 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 lì dù 粒度 kòng zhì 控制。
yóu yú 由于 gè gè 各个 bù luò 部落 jì xù 继续 yǐ 以 gèng dà 更大 de 的 rè chén 热忱 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益， kuà guó 跨国 zǔ zhī 组织 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 yán lùn 言论 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě xiào 可笑。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 huá 划 dé 得 jīng pí lì jié 精疲力竭， yī 一 dào 到 zhōng diǎn xiàn 终点线 biàn 便 fú dào 伏倒 zài 在 jiǎng 桨 shàng 上。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， dōng tiān 冬天 cóng méi 从没 zài 在 wǒ 我 shēng rì 生日 nà tiān 那天 sòng gěi 送给 wǒ 我 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物 — — xuě 雪。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律， jìn zhǐ 禁止 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 dǔ bó 赌博。
wǒ 我 zài 在 jī jiàn 击剑 shí 时 yòng 用 de 的 shì 是 bǎ 把 zhòng jiàn 重剑。
yóu yú 由于 tóng yì cí 同义词 hé 和 duō yì cí 多义词 de 的 cún zài 存在， shǐ de 使得 jī yú 基于 tè zhēng cí 特征词 de 的 wén běn 文本 fēn lèi 分类 fāng fǎ 方法 fēn lèi 分类 jīng dù 精度 bù 不 gāo 高。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì 对 ài zī bìng 艾滋病 jìn xíng 进行 zǎo qī 早期 zhì liáo 治疗， kě yǐ 可以 jí dà 极大 jiǎn shǎo 减少 huàn zhě 患者 bàn lǚ 伴侣 yě 也 rǎn shàng 染上 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 yào 要 jiě jué 解决 dāng qián 当前 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tiǎo zhàn 挑战 bìng 并 bǎo zhèng 保证 yí gè 一个 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 wèi lái 未来， bì xū 必须 dòng yuán 动员 qǐ 起 zhěng gè 整个 shè huì 社会 de 的 lì liang 力量。
yóu yú 由于 tīng zhòng 听众 duì 对 yǎn jiǎng 演讲 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象 huì 会 hěn kuài 很快 xíng chéng 形成， rú guǒ 如果 kāi chǎng bái 开场白 bù néng 不能 xī yǐn 吸引 tā men 他们， nà me 那么 qí tā 其他 bù fen 部分 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bái bái 白白 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá 调查 zhēn duì 针对 shù yǐ bǎi jì 数以百计 nián qīng rén 年轻人 de 的 xìng xíng wéi 性行为， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 zuò 做 guò 过 tóng zhēn 童贞 xuān shì 宣誓
wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 péi 陪 zhe 着 tā 她 zhí dào 直到 shēn yè 深夜。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 xì jié 细节 yǒng yuǎn 永远 zhǐ néng 只能 shì 是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bèi 被 xuē jiǎn 削减 dào 到 xīn zàng 心脏（ sù 诉 3 ）。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 què dìng 确定， zhè 这 zhǐ 只 hú lu 葫芦 lǐ 里 kě néng 可能 hán yǒu 含有 lù yì sī 路易斯 shí liù 十六 de 的 xuè jì 血迹， tā 他 jiù shì 就是 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 bèi 被 sòng 送 shàng 上 duàn tóu tái 断头台 chǔ sǐ 处死 de 的。
yí zhù 遗著 yóu 由 zhū zì qīng 朱自清 biān chéng 编成《 wén yì duō 闻一多 quán jí 全集》 sì 四 juǎn 卷。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhū rú 诸如 " zài 在 jī chǎng 机场 děng 等 fēi jī 飞机 " 、 " dào dá 到达 mù dì dì 目的地 " 、 shèn zhì 甚至 " shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装 " zhè yàng 这样 de 的 gēng xīn 更新， dōu 都 kě néng 可能 yǐn lái 引来 qián zài 潜在 de 的 qiè zéi 窃贼。
yáo wàng 遥望 bǐ àn 彼岸 de 的 shēn qíng 深情， cǐ shí 此时， bú huì 不会 pà 怕 shí kōng 时空 hé 和 jù lí 距离， shí guāng 时光 liú zhuǎn 流转， xīn xīn 心心 qiān niàn 牵念， dī yín 低吟 qiǎn 浅 chàng 唱 qīng yōu 清幽 zuì rén 醉人 de 的 xuán lǜ 旋律， wēn xīn 温馨， cǐ shēng 此生 xìng fú 幸福 qiān shǒu 牵手， měi mǎn 美满 xiàng suí 相随。
yí xiàng 一项 jí 极 pǔ tōng 普通 de 的 yìng yòng 应用 jiù shì 就是 tí gōng 提供 mì mǎ 密码， zhè 这 duì yú 对于 měi zhòng 每种 bù shǔ 部署 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 wéi yī 惟一 de 的。
yí xiàng 一项 yóu 由 guó jì 国际 rén kǒu 人口 fú wù 服务（ PSI ） zhī chí 支持 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 HIV chuán bō 传播 shǒu xiān 首先 yǔ 与 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 de 的 xìng xíng wéi 性行为 yǒu guān 有关， qí cì 其次 yě 也 yǔ 与 yào wù 药物 hé 和 jiǔ jīng 酒精 làn yòng 滥用 yǒu guān 有关。
tā men 他们 xī wàng 希望 jiē shì 揭示 zhè xiē 这些 yǒu qíng 有情 zhòng shēng 众生 suǒ 所 shòu 受 de 的 tòng kǔ 痛苦 jí 及 gōng chǎng huà 工厂化 nóng chǎng 农场 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 de 的 wēi hài 危害 néng 能 yǐn fā 引发 gōng fèn 公愤 bìng 并 shǐ 使 rén men 人们 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
wǒ 我 zài 在 kǎn bèi 坎贝 ěr pù 尔堡 jiàn dào 见到 le 了 zhè xiē 这些 ài guó 爱国 de 的 měi guó 美国 zhì shì 志士。
yóu yú 由于 zài 在 dāng shí 当时 yī liáo 医疗 jì shù 技术 luò hòu 落后， yīn 因 è guǐ 恶鬼 zào chéng 造成 yì bìng 疫病 de 的 kàn fǎ 看法 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍， qí dǎo 祈祷 zhú 逐 yì 疫 qù bìng 去病 de 的 yí shì 仪式 yě 也 shí fēn 十分 shèng xíng 盛行， zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 tiān mìng 天命 ráng 禳 zāi 灾 de 的 sī xiǎng 思想。
zūn shǒu 遵守 gè xiàng 各项 chā chē 叉车 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， wén míng 文明 lǐ ràng 礼让， què bǎo 确保 xíng chē 行车 ān quán 安全。
yí xiàng 一项 bèi 被 cuò wù 错误 de 地 guī gōng 归功 yú 于 fù lán kè lín 富兰克林 de 的 chéng jiù 成就， biàn shì 便是 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 diàn 电。
yóu yú 由于 zài 在 zhè ge 这个 shù jù 数据 jí 集 nèi 内 de 的 xíng 行 shǔ 数 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此 kě shì huà 可视化 de 的 gōng néng 功能 xiǎn de 显得 méi yǒu 没有 yǒu 有 gèng duō 更多 shù jù 数据 diǎn 点（ bǐ rú 比如， yǒu shǔ 有数 bǎi gè 百个） shí 时 nà me 那么 gōng néng qiáng dà 功能强大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子