ประโยคภาษาจีน- 一项新的研究发现在某一方面有真才实学的人们对广告赞助商的糖衣炮弹有一定的免疫力这项研究发表在美国国家科学学院院刊上中文句子 (706985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén men 人们 duì 对 guǎng gào 广告 zàn zhù shāng 赞助商 de 的 “ táng yī bāo tán 糖衣炮弹 ” yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 miǎn yì lì 免疫力。 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué xué yuàn 科学学院 yuàn kān 院刊》 shàng 上。
But a new study shows that people with true expertise in a subject have some immunity to the siren song of corporate sponsorship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi fà 美发 shā lóng 沙龙 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ jīng 已经 yǎng chéng 养成 le 了 wèi 为 gù kè 顾客 jiǎn chá 检查 pí fū ái 皮肤癌 biāo zhì 标志 de 的 xí guàn 习惯。
wǒ 我 zài 在 gōng sī 公司 lǐ 里 chú le 除了 yǒu 有 jiàn yì 建议 zhī 之 quán wài 权外， shén me 什么 shí quán 实权 yě 也 méi yǒu 没有。
wǒ 我 zài 在 jūn duì 军队 shí 时， tuán lǐ 团里 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bó luó sī 伯罗斯 - sī mài sī 斯迈思 shàng xiào 上校， tā 他 shī zōng 失踪 le 了。 nà 那 bǎ 把 jiù shì 就是 tā 他 de 的 pèi 配 qiāng 枪。 zhè kuài 这块 jī xuè shí 鸡血石 lái zì 来自 Ā fù hàn 阿富汗， yuán běn 原本 yīng gāi 应该 yǒu 有 liǎng 两 kē 颗。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 gòu jiàn 构建 hé 和 chāi chú 拆除 huán jìng 环境， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nín 您 wú yì jiān 无意间 chāo chū 超出 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 xǔ kě 许可 fèn é 份额。
yóu yú 由于 gè gè 各个 bù luò 部落 jì xù 继续 yǐ 以 gèng dà 更大 de 的 rè chén 热忱 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益， kuà guó 跨国 zǔ zhī 组织 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 yán lùn 言论 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě xiào 可笑。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nǐ de 你的 dào lái 到来， bìng 并 qī dài 期待 zhe 着 nǐ 你 rè qíng 热情 de 的 biǎo xiàn 表现。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， shí guāng 时光 fēi zhuàn 飞转 liú shì 流逝。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhù zài 住在 wǒ men 我们 cháng dào 肠道 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 hé 和 xíng wéi 行为。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 zēng jiā 增加 mù xù 牧畜 fàng yǎng 放养 mì dù 密度。
yóu yú 由于 gè dì 各地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 bù tóng 不同， gè 各 ér tóng fú lì yuàn 儿童福利院 huò dé 获得 de 的 jīng fèi 经费 shù é 数额 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， duì yú 对于 hé shí 何时 yīng dāng 应当 fàng qì 放弃 yìng yòng 应用 jí 级 shì wù 事务 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn dān 简单 de 的 guī zé 规则。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 duì 对 wǒ men 我们 fā dòng 发动 le 了 bā nián 八年 de 的 zhàn zhēng 战争， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yī lā kè rén 伊拉克人 yǒu quán 有权 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们。
wǒ 我 zài 在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 yǒu guān 有关 zhōng yī 中医 de 的 zhī shi 知识 . nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 ma 吗 ?
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， wǒ 我 yuán 原 zhǐ wàng 指望 shàng shù 上述 fāng fǎ 方法 chéng wéi 成为 tōng wǎng 通往 xiàng mù 项目 jié shù 结束 de 的 píng tǎn 平坦 dào lù 道路， dàn 但 zài 在 fā xiàn 发现 DFA de 的 wèn tí 问题 shí 时， tā 它 què 却 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 gèng 更 jí shǒu 棘手 de 的 biān mǎ 编码 huì huà 会话。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 dǐ dá 抵达 xiāo 枭 hé qiáo 河桥， bǎ 把 nà 那 zuò 座 tiě lù qiáo 铁路桥 zhěng dùn 整顿 dé 得 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， zài 在 hé běi 河北 àn 岸 zhù 筑 qǐ 起 yì pái 一排 fáng yù 防御 zhà lán 栅栏。
yóu yú 由于 hé 和 shào měi qí 邵美琪 guān xi 关系 pò liè 破裂， zhèng yī jiàn 郑伊健 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 dà duī 大堆 pī píng 批评。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 tí chū 提出， zhè shí 这时 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 nǎo 脑 qū 区 yǔ 与 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 sī kǎo 思考 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 xiāng tóng 相同 — — dàn 但 jǐn 仅 zài 在 bèi 被 pàn duàn 判断 zhě 者 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng sì 相似 shí 时 cái 才 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 zài 在 qù 去 xué xiào 学校 de 的 lù shang 路上 yù dào 遇到 le 了 mǎ lì 玛丽。
yóu yú 由于 yīn tè wǎng 因特网 yǔ 与 Mmo yóu xì 游戏 gù yǒu 固有 de 的 lián tōng 连通 xìng 性， xīn 新 guǎng gào 广告 kě yǐ 可以 zài 在 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 zhōng 中 lún huàn 轮换（ chū xiàn 出现）， ér qiě 而且 yùn lǜ 韵律 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 měi 每 yí gè 一个 guǎng gào 广告 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 duō shǎo 多少 yǎn qiú 眼球。
yáo kòng qì 遥控器 shàng 上 de 的 Here ／ There àn niǔ 按钮 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 rèn hé 任何 yī 一 duān dì 端的 shè xiàng jī 摄像机。
yóu yú 由于 guó dà dǎng 国大党 duì 对 tí bá 提拔 nián qīng rén 年轻人 sì hū 似乎 chōng mǎn 充满 jǐng tì 警惕， wéi kǒng 唯恐 zhè 这 shǐ 使 zhè wèi 这位 chǔ jūn 储君 shī qù 失去 guāng zé 光泽， suǒ yǐ 所以 chí chí 迟迟 wèi 未 jìn xíng 进行 dà 大 de 的 gǎi zǔ 改组。
zāo dào 遭到 yí cì 一次 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 fàn guī 犯规 hòu 后， luó nà ěr duō 罗纳尔多 de 的 jiǎo huái 脚踝 jiē shòu 接受 le 了 féng zhēn 缝针 chǔ lǐ 处理。
tā men 他们 xī wàng 希望 qī zǐ 妻子 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 tā men de 他们的 yì jǔ yí dòng 一举一动 bìng 并 zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 xíng dòng 行动。
zāo shòu 遭受 běn 本 sài jì 赛季 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 bǐ sài 比赛 de 的 shī lì 失利（ zhǔ chǎng 主场 duì 对 Ā sēn nà 阿森纳）， nèi wéi ěr 内维尔 rèn wéi 认为 bǎng shǒu 榜首 de 的 duì lěi 对垒 jiāng 将 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jí shǒu 棘手。
yóu yú 由于 zài rèn 在任 yì 意 yì tiān 一天 zhōng 中， jué dà duō shù 绝大多数 cún kuǎn 存款 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 tí qǔ 提取， yīn cǐ 因此 yín háng 银行 jǐn 仅 chí yǒu 持有 bù fen 部分 cún kuǎn 存款 zuò wéi 作为 chǔ bèi jīn 储备金 shì 是 ān quán 安全 de 的。
zhē guāng 遮光 jiāo zhǐ 胶纸（ hóng 红 jiāo zhǐ 胶纸）： zài 在 fēi lín 菲林 piàn 片 shàng 上， zhē gài 遮盖 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 yòng 用 de 的 bàn tòu míng 半透明 dàn 但 zhē guāng 遮光 de 的 hóng sè 红色 yǒu nián xìng 有粘性 jiāo dài 胶带。
yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， “ 60% de 的 shāng rén 商人 méi yǒu 没有 liú 留 hú zi 胡子 huò 或 xù 蓄 hú xū 胡须， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
tā men 他们 xī wàng 希望， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 rèn wu 任务 yào 要 shā sǐ 杀死 tiān qín zuò 天琴座 shī bài 失败， mǎ lì 玛丽 jiāng 将 dǎo zhì 导致 fù qīn 父亲 gē mài sī 戈麦斯 dào 到 tiān qín zuò 天琴座。
wǒ 我 zài 在 dà mén 大门 qián 前 pèng dào 碰到 yí gè 一个 yōng gōng 佣工， tā 他 céng 曾 kàn jiàn 看见 tā 她 tiào 跳 guò 过 huā yuán 花园 huó 和 lù 路 zhī jiān 之间 de 的 ǎi qiáng 矮墙， qí 骑 zhe 着 mǎ 马 cháo 朝 shān qiū 山丘 huó 和 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 de 的 fāng xiàng 方向 qù 去 le 了。
yí xiàng 一项 jì huà 计划 de 的 xīng wáng 兴亡 cún 存 fèi 废 quán 全 kàn 看 zhè ge 这个 jì huà 计划 shì fǒu 是否 néng 能 yǐn qǐ 引起 zú gòu 足够 de 的 zhù yì 注意， zài 在 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén mín 人民 zhōng jiān 中间 jiàn 建 lì qǐ 立起 yǒu lì 有利 de 的 yú lùn 舆论。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi fà 美发 shā lóng 沙龙 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ jīng 已经 yǎng chéng 养成 le 了 wèi 为 gù kè 顾客 jiǎn chá 检查 pí fū ái 皮肤癌 biāo zhì 标志 de 的 xí guàn 习惯。
wǒ 我 zài 在 gōng sī 公司 lǐ 里 chú le 除了 yǒu 有 jiàn yì 建议 zhī 之 quán wài 权外， shén me 什么 shí quán 实权 yě 也 méi yǒu 没有。
wǒ 我 zài 在 jūn duì 军队 shí 时， tuán lǐ 团里 yǒu 有 yī 一 wèi 位 bó luó sī 伯罗斯 - sī mài sī 斯迈思 shàng xiào 上校， tā 他 shī zōng 失踪 le 了。 nà 那 bǎ 把 jiù shì 就是 tā 他 de 的 pèi 配 qiāng 枪。 zhè kuài 这块 jī xuè shí 鸡血石 lái zì 来自 Ā fù hàn 阿富汗， yuán běn 原本 yīng gāi 应该 yǒu 有 liǎng 两 kē 颗。
yóu yú 由于 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 gòu jiàn 构建 hé 和 chāi chú 拆除 huán jìng 环境， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 nín 您 wú yì jiān 无意间 chāo chū 超出 suǒ 所 gòu mǎi 购买 de 的 xǔ kě 许可 fèn é 份额。
yóu yú 由于 gè gè 各个 bù luò 部落 jì xù 继续 yǐ 以 gèng dà 更大 de 的 rè chén 热忱 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益， kuà guó 跨国 zǔ zhī 组织 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 yán lùn 言论 jiāng 将 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě xiào 可笑。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 nǐ de 你的 dào lái 到来， bìng 并 qī dài 期待 zhe 着 nǐ 你 rè qíng 热情 de 的 biǎo xiàn 表现。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短， shí guāng 时光 fēi zhuàn 飞转 liú shì 流逝。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhù zài 住在 wǒ men 我们 cháng dào 肠道 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 hé 和 xíng wéi 行为。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhuó shǒu 着手 zēng jiā 增加 mù xù 牧畜 fàng yǎng 放养 mì dù 密度。
yóu yú 由于 gè dì 各地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平 bù tóng 不同， gè 各 ér tóng fú lì yuàn 儿童福利院 huò dé 获得 de 的 jīng fèi 经费 shù é 数额 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， duì yú 对于 hé shí 何时 yīng dāng 应当 fàng qì 放弃 yìng yòng 应用 jí 级 shì wù 事务 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn dān 简单 de 的 guī zé 规则。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 duì 对 wǒ men 我们 fā dòng 发动 le 了 bā nián 八年 de 的 zhàn zhēng 战争， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yī lā kè rén 伊拉克人 yǒu quán 有权 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们。
wǒ 我 zài 在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 yǒu guān 有关 zhōng yī 中医 de 的 zhī shi 知识 . nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 ma 吗 ?
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， wǒ 我 yuán 原 zhǐ wàng 指望 shàng shù 上述 fāng fǎ 方法 chéng wéi 成为 tōng wǎng 通往 xiàng mù 项目 jié shù 结束 de 的 píng tǎn 平坦 dào lù 道路， dàn 但 zài 在 fā xiàn 发现 DFA de 的 wèn tí 问题 shí 时， tā 它 què 却 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 gèng 更 jí shǒu 棘手 de 的 biān mǎ 编码 huì huà 会话。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 dǐ dá 抵达 xiāo 枭 hé qiáo 河桥， bǎ 把 nà 那 zuò 座 tiě lù qiáo 铁路桥 zhěng dùn 整顿 dé 得 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， zài 在 hé běi 河北 àn 岸 zhù 筑 qǐ 起 yì pái 一排 fáng yù 防御 zhà lán 栅栏。
yóu yú 由于 hé 和 shào měi qí 邵美琪 guān xi 关系 pò liè 破裂， zhèng yī jiàn 郑伊健 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 dà duī 大堆 pī píng 批评。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 tí chū 提出， zhè shí 这时 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 nǎo 脑 qū 区 yǔ 与 jìn xíng 进行 zì wǒ 自我 sī kǎo 思考 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 xiāng tóng 相同 — — dàn 但 jǐn 仅 zài 在 bèi 被 pàn duàn 判断 zhě 者 yǔ 与 wǒ men 我们 xiāng sì 相似 shí 时 cái 才 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ 我 zài 在 qù 去 xué xiào 学校 de 的 lù shang 路上 yù dào 遇到 le 了 mǎ lì 玛丽。
yóu yú 由于 yīn tè wǎng 因特网 yǔ 与 Mmo yóu xì 游戏 gù yǒu 固有 de 的 lián tōng 连通 xìng 性， xīn 新 guǎng gào 广告 kě yǐ 可以 zài 在 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 zhōng 中 lún huàn 轮换（ chū xiàn 出现）， ér qiě 而且 yùn lǜ 韵律 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 měi 每 yí gè 一个 guǎng gào 广告 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 duō shǎo 多少 yǎn qiú 眼球。
yáo kòng qì 遥控器 shàng 上 de 的 Here ／ There àn niǔ 按钮 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 rèn hé 任何 yī 一 duān dì 端的 shè xiàng jī 摄像机。
yóu yú 由于 guó dà dǎng 国大党 duì 对 tí bá 提拔 nián qīng rén 年轻人 sì hū 似乎 chōng mǎn 充满 jǐng tì 警惕， wéi kǒng 唯恐 zhè 这 shǐ 使 zhè wèi 这位 chǔ jūn 储君 shī qù 失去 guāng zé 光泽， suǒ yǐ 所以 chí chí 迟迟 wèi 未 jìn xíng 进行 dà 大 de 的 gǎi zǔ 改组。
zāo dào 遭到 yí cì 一次 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的 fàn guī 犯规 hòu 后， luó nà ěr duō 罗纳尔多 de 的 jiǎo huái 脚踝 jiē shòu 接受 le 了 féng zhēn 缝针 chǔ lǐ 处理。
tā men 他们 xī wàng 希望 qī zǐ 妻子 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 tā men de 他们的 yì jǔ yí dòng 一举一动 bìng 并 zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 xíng dòng 行动。
zāo shòu 遭受 běn 本 sài jì 赛季 de 的 yí cì 一次 zhòng dà 重大 bǐ sài 比赛 de 的 shī lì 失利（ zhǔ chǎng 主场 duì 对 Ā sēn nà 阿森纳）， nèi wéi ěr 内维尔 rèn wéi 认为 bǎng shǒu 榜首 de 的 duì lěi 对垒 jiāng 将 biàn de 变得 gèng wéi 更为 jí shǒu 棘手。
yóu yú 由于 zài rèn 在任 yì 意 yì tiān 一天 zhōng 中， jué dà duō shù 绝大多数 cún kuǎn 存款 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 tí qǔ 提取， yīn cǐ 因此 yín háng 银行 jǐn 仅 chí yǒu 持有 bù fen 部分 cún kuǎn 存款 zuò wéi 作为 chǔ bèi jīn 储备金 shì 是 ān quán 安全 de 的。
zhē guāng 遮光 jiāo zhǐ 胶纸（ hóng 红 jiāo zhǐ 胶纸）： zài 在 fēi lín 菲林 piàn 片 shàng 上， zhē gài 遮盖 bǎo hù 保护 fàn wéi 范围 yòng 用 de 的 bàn tòu míng 半透明 dàn 但 zhē guāng 遮光 de 的 hóng sè 红色 yǒu nián xìng 有粘性 jiāo dài 胶带。
yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， “ 60% de 的 shāng rén 商人 méi yǒu 没有 liú 留 hú zi 胡子 huò 或 xù 蓄 hú xū 胡须， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头。
tā men 他们 xī wàng 希望， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 rèn wu 任务 yào 要 shā sǐ 杀死 tiān qín zuò 天琴座 shī bài 失败， mǎ lì 玛丽 jiāng 将 dǎo zhì 导致 fù qīn 父亲 gē mài sī 戈麦斯 dào 到 tiān qín zuò 天琴座。
wǒ 我 zài 在 dà mén 大门 qián 前 pèng dào 碰到 yí gè 一个 yōng gōng 佣工， tā 他 céng 曾 kàn jiàn 看见 tā 她 tiào 跳 guò 过 huā yuán 花园 huó 和 lù 路 zhī jiān 之间 de 的 ǎi qiáng 矮墙， qí 骑 zhe 着 mǎ 马 cháo 朝 shān qiū 山丘 huó 和 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 de 的 fāng xiàng 方向 qù 去 le 了。
yí xiàng 一项 jì huà 计划 de 的 xīng wáng 兴亡 cún 存 fèi 废 quán 全 kàn 看 zhè ge 这个 jì huà 计划 shì fǒu 是否 néng 能 yǐn qǐ 引起 zú gòu 足够 de 的 zhù yì 注意， zài 在 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén mín 人民 zhōng jiān 中间 jiàn 建 lì qǐ 立起 yǒu lì 有利 de 的 yú lùn 舆论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子