ประโยคภาษาจีน- 一项新的研究说巴西通过使用创造性的手段成功地应对该国的艾滋病流行从而为其他国家树立了楷模中文句子 (707222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 shuō 说， bā xī 巴西 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 “ chuàng zào xìng 创造性 de 的 shǒu duàn 手段 ” chéng gōng 成功 de 地 yìng duì 应对 gāi guó 该国 de 的 ài zī bìng 艾滋病 liú xíng 流行， cóng ér 从而 wèi 为 qí tā guó jiā 其他国家 shù lì 树立 le 了 kǎi mó 楷模。
[RIO DE JANEIRO] Brazil has set an example to other developing countries by employing "creative measures" to successfully tackle its HIV/AIDS epidemic, says a new study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 10 dào 到 11 gè 个 xiǎo shí 小时 huò 或 xǔ huì 许会 shǐ 使 nín de 您的 hé bāo 荷包 mǎn mǎn 满满， dàn shì 但是 tā 它 huì 会 zào chéng 造成 nín de 您的 xīn zàng 心脏 sǔn shāng 损伤。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 gěi 给 shì jiè shàng 世界上 de 的 měi wèi 每位 xīn shēng ér 新生儿 yí gè 一个 cún yǒu 存有 100 měi yuán 美元 de 的 wǎng shàng yín xíng 网上银行 zhàng hù 账户 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 cháng 长 cǎo 草 gē 割 diào 掉。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎi tuō 摆脱 le 了 qí 其 zǔ fù mǔ 祖父母 bèi 辈 zāo shòu 遭受 de 的 kě pà 可怕 de 的 pín qióng 贫穷， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝， ér qiě 而且 bù 不 yīng 应 wàng jì 忘记 de 的。
wǒ 我 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 zuò 做 jiā tíng yī shēng 家庭医生 shí xí 实习 qī jiān 期间 zhòng xiě 重写 le 了 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说， zài 在 jìn rù 进入 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 xíng yī 行医 hòu 后 yòu 又 zài cì 再次 zhòng xiě 重写。
yóu yú 由于 hé 和 tǔ xīng 土星 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 huì 会 wéi chí 维持 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yóu yú 由于 qí 其 jǔ zhèn 矩阵 biǎo dá shì 表达式 yǒu xiē 有些 fù zá 复杂， yì bān 一般 dōu 都 jiàng 将 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 dì yī 第一 fǔ zhù 辅助 zhǔn xiàn 准线 biǎo shì 表示 wèi 为 dài shù 代数 xíng shì 形式。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 de 的 dān jū xìng 单居性 mì fēng 蜜蜂 de 的 cháo xué 巢穴 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 chūn tiān 春天 hūn lǐ 婚礼 de 的 huā shù 花束 yì bān 一般。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 huó 活 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng cǎi 精彩， ér qiě 而且 jiù 就 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情 ér yán 而言， yě 也 bù wǎng 不枉 cǐ shēng 此生 le 了。
wǒ 我 zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 bó shì 博士 xué xí 学习 de 的 jiē duàn 阶段， wài guó 外国 lǎo shī 老师 shì 是 yí gè 一个 měi guó rén 美国人。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 pái míng 排名 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 zhèng zhì 政治 qì xī 气息 zuì 最 nóng hòu 浓厚 de 的 chéng shì 城市 bìng 并 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 niǔ yuē 纽约， ér shì 而是 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 luó 罗 lì shì 利市（ yì zhě 译者 zhù 注： běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 shǒu fǔ 首府， wèi yú 位于 gāi zhōu 该州 de 的 zhōng bù 中部）。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， měi gè 每个 wān 弯 dōu 都 zhuàn guò 转过 le 了， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 zài 在 yuán dì tà bù 原地踏步。
yáo 遥 jiāng 将 xiāng sī 相思 jì 寄 míng yuè 明月， liáng chén měi jǐng 良辰美景 pàn 盼 tuán yuán 团圆！
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 zhǎng de 长得 shuài 帅 de 的 nán xìng 男性 què shí 确实 kě yǐ 可以 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 zhōng 中 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， kě shì 可是， piào liang 漂亮 què 却 huì 会 chéng wéi 成为 nǚ xìng 女性 zài 在 qiú zhí 求职 miàn shì 面试 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
yóu yú 由于 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 jù lí 距离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 220 yīng lǐ 英里， qiě 且 wèi yú 位于 wèi xīng 卫星 xiāng zhuàng 相撞 guǐ dào 轨道 xià fāng 下方 271 yīng lǐ 英里 chù 处， yīn cǐ 因此 zhǔ 主 suì piàn 碎片 yún 云 jìn rù 进入 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 jī lǜ 机率 hěn xiǎo 很小。
yáo yuǎn 遥远 de 的 nà 那 yì biān 一边 de 的 yī cè 一侧 shì 是 hǔ tiào xiá 虎跳峡。
yí xiàng 一项 lái zì 来自 yì dà lì 意大利 fó luó lún sà 佛罗伦萨 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： hē 喝 hóng jiǔ 红酒 de 的 nǚ rén 女人 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 de 的 xìng shēng huó 性生活
yóu yú 由于 zài 在 yí cì 一次 wèi 为 shāng yuán 伤员 shī xíng 施行 jí jiù 急救 shǒu shù 手术 shí 时 shòu 受 gǎn rǎn 感染， yī jiǔ sān jiǔ nián 一九三九年 shí yī yuè 十一月 shí èr rì 十二日 zài 在 hé běi shěng 河北省 táng xiàn 唐县 shì shì 逝世。
wǒ 我 zài 在 huí xìn 回信 zhōng 中 jiě shì 解释 dào 到 wú qióng dà 无穷大 jì 既 bú shi 不是 ǒu shù 偶数， yě 也 bú shi 不是 jī shù 奇数。
yóu yú 由于 zài 在 zuò 做 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zuò 做 rèn hé 任何 tiáo zhěng 调整， nǐ 你 zuì hǎo 最好 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 zhī shi 知识 lái 来 tán 谈。
wǒ 我 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 de 的 ài 爱 yǔ 与 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 tóng zài 同在。 ā men 阿们。
yóu yú 由于 zài 在 kāi shǐ 开始 chéng xiàn 呈现 xiǎng yìng 响应 zhī hòu 之后， JSF bù néng 不能 gǎi biàn 改变 dòng zuò 动作 de 的 guò chéng 过程， yì xiē 一些 gù yǒu 固有 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 le 了 hé shí 何时 cái néng 才能 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 yì cháng 异常。
wǒ 我 zài 在 dà 大 2 de shí hòu 的时候， céng jīng 曾经 jīng jué 惊觉 wǒ 我 dú 读 de 的 míng zhù 名著 jī běn shang 基本上 tíng liú 停留 zài 在 gāo zhōng 高中 shí dài 时代， ér 而 dāng 当 wǒ 我 gōng zuò 工作 hòu 后 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 dú 读 guò 过 de 的 shū 书 wán quán 完全 tíng liú 停留 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 yǐ qián 以前！
yóu yú 由于 zài xiàn yù dìng 在线预订 hé 和 sōu suǒ 搜索 fú wù 服务 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 yǐ 已 qū 趋 bǎo hé 饱和， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面。
zūn xún 遵循 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 guī lǜ 规律； zūn xún 遵循 zhěng tǐ 整体 yōu huà 优化 guī lǜ 规律；
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 diàn dòng yá shuā 电动牙刷 zài 在 jiǎn shǎo 减少 chǐ 齿 jūn bān 菌斑 hé 和 chǐ yín yán 齿龈炎 shàng 上 gèng 更 yǒu xiào 有效。
jù 遽 hái 还 suǒ 所 zhù 住。 jí 即 yú 于 yè jiān 夜间 guǎng 广 bàn 办 yáo 肴 shàn 膳 bǎi wèi 百味 yǐn shí 饮食。
wǒ 我 zài 在 wán xíng 完形 zhì liáo 治疗 zhōng 中 kàn dào 看到 hěn duō 很多 rén 人 shì tú 试图 dá dào 达到 huò 或 xiāng xìn 相信 kě yǐ 可以 zì zú 自足。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 diàn chuī fēng 电吹风； nǐ 你 yīng gāi 应该 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 diàn chuī fēng 电吹风。
tā men 他们 bìng bù 并不 yǒu yì shí 有意识 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng zuò 当作 yí gè 一个 jiē céng 阶层 lái 来 kàn dài 看待。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， yī 一 tiān gōng 天工 zuò 作 10 dào 到 11 gè 个 xiǎo shí 小时 huò 或 xǔ huì 许会 shǐ 使 nín de 您的 hé bāo 荷包 mǎn mǎn 满满， dàn shì 但是 tā 它 huì 会 zào chéng 造成 nín de 您的 xīn zàng 心脏 sǔn shāng 损伤。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 gěi 给 shì jiè shàng 世界上 de 的 měi wèi 每位 xīn shēng ér 新生儿 yí gè 一个 cún yǒu 存有 100 měi yuán 美元 de 的 wǎng shàng yín xíng 网上银行 zhàng hù 账户 lái 来 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 cháng 长 cǎo 草 gē 割 diào 掉。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎi tuō 摆脱 le 了 qí 其 zǔ fù mǔ 祖父母 bèi 辈 zāo shòu 遭受 de 的 kě pà 可怕 de 的 pín qióng 贫穷， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qìng zhù 庆祝， ér qiě 而且 bù 不 yīng 应 wàng jì 忘记 de 的。
wǒ 我 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 zuò 做 jiā tíng yī shēng 家庭医生 shí xí 实习 qī jiān 期间 zhòng xiě 重写 le 了 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说， zài 在 jìn rù 进入 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 xíng yī 行医 hòu 后 yòu 又 zài cì 再次 zhòng xiě 重写。
yóu yú 由于 hé 和 tǔ xīng 土星 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué dìng 决定 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 huì 会 wéi chí 维持 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， yóu yú 由于 qí 其 jǔ zhèn 矩阵 biǎo dá shì 表达式 yǒu xiē 有些 fù zá 复杂， yì bān 一般 dōu 都 jiàng 将 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 dì yī 第一 fǔ zhù 辅助 zhǔn xiàn 准线 biǎo shì 表示 wèi 为 dài shù 代数 xíng shì 形式。
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 de 的 dān jū xìng 单居性 mì fēng 蜜蜂 de 的 cháo xué 巢穴 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 chūn tiān 春天 hūn lǐ 婚礼 de 的 huā shù 花束 yì bān 一般。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 huó 活 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng cǎi 精彩， ér qiě 而且 jiù 就 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情 ér yán 而言， yě 也 bù wǎng 不枉 cǐ shēng 此生 le 了。
wǒ 我 zài 在 xià mén dà xué 厦门大学 bó shì 博士 xué xí 学习 de 的 jiē duàn 阶段， wài guó 外国 lǎo shī 老师 shì 是 yí gè 一个 měi guó rén 美国人。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 pái míng 排名 xiǎn shì 显示， měi guó 美国 zhèng zhì 政治 qì xī 气息 zuì 最 nóng hòu 浓厚 de 的 chéng shì 城市 bìng 并 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 niǔ yuē 纽约， ér shì 而是 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 luó 罗 lì shì 利市（ yì zhě 译者 zhù 注： běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 shǒu fǔ 首府， wèi yú 位于 gāi zhōu 该州 de 的 zhōng bù 中部）。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， měi gè 每个 wān 弯 dōu 都 zhuàn guò 转过 le 了， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 zài 在 yuán dì tà bù 原地踏步。
yáo 遥 jiāng 将 xiāng sī 相思 jì 寄 míng yuè 明月， liáng chén měi jǐng 良辰美景 pàn 盼 tuán yuán 团圆！
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 zhǎng de 长得 shuài 帅 de 的 nán xìng 男性 què shí 确实 kě yǐ 可以 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 zhōng 中 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好， kě shì 可是， piào liang 漂亮 què 却 huì 会 chéng wéi 成为 nǚ xìng 女性 zài 在 qiú zhí 求职 miàn shì 面试 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
yóu yú 由于 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 jù lí 距离 dì miàn 地面 zhǐ yǒu 只有 220 yīng lǐ 英里， qiě 且 wèi yú 位于 wèi xīng 卫星 xiāng zhuàng 相撞 guǐ dào 轨道 xià fāng 下方 271 yīng lǐ 英里 chù 处， yīn cǐ 因此 zhǔ 主 suì piàn 碎片 yún 云 jìn rù 进入 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 jī lǜ 机率 hěn xiǎo 很小。
yáo yuǎn 遥远 de 的 nà 那 yì biān 一边 de 的 yī cè 一侧 shì 是 hǔ tiào xiá 虎跳峡。
yí xiàng 一项 lái zì 来自 yì dà lì 意大利 fó luó lún sà 佛罗伦萨 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： hē 喝 hóng jiǔ 红酒 de 的 nǚ rén 女人 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 de 的 xìng shēng huó 性生活
yóu yú 由于 zài 在 yí cì 一次 wèi 为 shāng yuán 伤员 shī xíng 施行 jí jiù 急救 shǒu shù 手术 shí 时 shòu 受 gǎn rǎn 感染， yī jiǔ sān jiǔ nián 一九三九年 shí yī yuè 十一月 shí èr rì 十二日 zài 在 hé běi shěng 河北省 táng xiàn 唐县 shì shì 逝世。
wǒ 我 zài 在 huí xìn 回信 zhōng 中 jiě shì 解释 dào 到 wú qióng dà 无穷大 jì 既 bú shi 不是 ǒu shù 偶数， yě 也 bú shi 不是 jī shù 奇数。
yóu yú 由于 zài 在 zuò 做 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zuò 做 rèn hé 任何 tiáo zhěng 调整， nǐ 你 zuì hǎo 最好 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 zhī shi 知识 lái 来 tán 谈。
wǒ 我 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 de 的 ài 爱 yǔ 与 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 tóng zài 同在。 ā men 阿们。
yóu yú 由于 zài 在 kāi shǐ 开始 chéng xiàn 呈现 xiǎng yìng 响应 zhī hòu 之后， JSF bù néng 不能 gǎi biàn 改变 dòng zuò 动作 de 的 guò chéng 过程， yì xiē 一些 gù yǒu 固有 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定 le 了 hé shí 何时 cái néng 才能 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 yì cháng 异常。
wǒ 我 zài 在 dà 大 2 de shí hòu 的时候， céng jīng 曾经 jīng jué 惊觉 wǒ 我 dú 读 de 的 míng zhù 名著 jī běn shang 基本上 tíng liú 停留 zài 在 gāo zhōng 高中 shí dài 时代， ér 而 dāng 当 wǒ 我 gōng zuò 工作 hòu 后 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 dú 读 guò 过 de 的 shū 书 wán quán 完全 tíng liú 停留 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 yǐ qián 以前！
yóu yú 由于 zài xiàn yù dìng 在线预订 hé 和 sōu suǒ 搜索 fú wù 服务 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 yǐ 已 qū 趋 bǎo hé 饱和， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面。
zūn xún 遵循 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 guī lǜ 规律； zūn xún 遵循 zhěng tǐ 整体 yōu huà 优化 guī lǜ 规律；
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 diàn dòng yá shuā 电动牙刷 zài 在 jiǎn shǎo 减少 chǐ 齿 jūn bān 菌斑 hé 和 chǐ yín yán 齿龈炎 shàng 上 gèng 更 yǒu xiào 有效。
jù 遽 hái 还 suǒ 所 zhù 住。 jí 即 yú 于 yè jiān 夜间 guǎng 广 bàn 办 yáo 肴 shàn 膳 bǎi wèi 百味 yǐn shí 饮食。
wǒ 我 zài 在 wán xíng 完形 zhì liáo 治疗 zhōng 中 kàn dào 看到 hěn duō 很多 rén 人 shì tú 试图 dá dào 达到 huò 或 xiāng xìn 相信 kě yǐ 可以 zì zú 自足。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 diàn chuī fēng 电吹风； nǐ 你 yīng gāi 应该 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 měi tiān 每天 shǐ yòng 使用 diàn chuī fēng 电吹风。
tā men 他们 bìng bù 并不 yǒu yì shí 有意识 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng zuò 当作 yí gè 一个 jiē céng 阶层 lái 来 kàn dài 看待。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子