ประโยคภาษาจีน- 一项新研究表明城市照明系统的光亮促进了感光水分子的生成这换来了城市夜晚的安宁却增加了空气污染问题中文句子 (707315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chéng shì 城市 zhào míng 照明 xì tǒng 系统 de 的 guāng liàng 光亮 cù jìn 促进 le 了 gǎn guāng 感光 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 de 的 shēng chéng 生成， zhè 这 huàn lái 换来 le 了 chéng shì 城市 yè wǎn 夜晚 de 的 Ān níng 安宁， què 却 zēng jiā 增加 le 了 kōng qì wū rǎn 空气污染 wèn tí 问题。
The glow of city lights obliterates light-sensitive molecules that scrub the atmosphere by night, adding to the problem of air pollution, a new study shows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 kě yǐ 可以 fǔ píng 抚平 nǐ de 你的 zhòu wén 皱纹， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ 你 duì 对 qíng xù 情绪 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 cè shì 测试 le 了 xīn 新 jī qì 机器。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 gěi 给 diàn lǐ 店里 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng pǐn 商品 tiē 贴 le 了 jià qiān 价签。
wǒ 我 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 kāi 开 le 了 yī 一 píng 瓶 pǔ luó 普罗 sài kē 赛柯 qì jiǔ 汽酒。
wǒ 我 zài 在 tái jiē 台阶 shàng 上 kàn dào 看到 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 rén 人。
yí xiàng 一项 pǔ biàn 普遍 de 的 W.T.O zhēng duān 争端 cè lüè 策略 jiù shì 就是 bèi 被 sù 诉 wéi fǎ 违法 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家 tí chū 提出 fǎn sù 反诉。
yóu yú 由于 shì jūn tǐ 噬菌体 rǎn sè tǐ 染色体 zǔ 组 hěn xiǎo 很小， ér qiě 而且 hěn duō 很多 dōu 都 néng 能 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhì bèi 制备， yīn cǐ 因此 tā men 它们 shì 是 fēn zǐ shēng wù xué jiā 分子生物学家 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yòng 用 de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhuī bǔ 追捕 dào 到 nà ge 那个 jiàn dié 间谍。
qiǎn 遣 yǒng 甬 de 的， wǒ 我 niàn 念 yào 要 nín 您 le 了。 hǎo 好 de 的， bǎo wù 宝物， qù 去 ba 吧。
wǒ 我 zài 在 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēn chù 分处 yì dì 异地 gōng zuò 工作 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 nǐ de 你的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 duō 多 bǔ chōng 补充 xiē 些 gài zhì 钙质， kě yǐ 可以 yán cháng 延长 nǐ de 你的 shòu mìng 寿命。
tā men 他们 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ róng yè 水溶液 yǔ 与 xuán wǔ yán 玄武岩 chǎn shēng 产生 huà xué fǎn yìng 化学反应 xíng chéng 形成 tàn suān gài 碳酸钙 de 的 sù dù 速度 yǒu 有 duō 多 kuài 快。
yáo yuǎn 遥远 de 的 nà 那 yì biān 一边 de 的 yī cè 一侧 shì 是 hǔ tiào xiá 虎跳峡。
yí xiàng 一项 yǒu guān 有关 diàn nǎo 电脑 jiàn pán 键盘 shàng 上 xì jūn 细菌 shù liàng 数量 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 chēng 称， yǐ hòu 以后 jiǎn 捡 qǐ luò 起落 zài 在 jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 shí wù 食物 suì xiè 碎屑 wǎng 往 zuǐ lǐ 嘴里 sāi 塞 zhī qián 之前 kě 可 dé 得 xiǎng 想 hǎo 好 le 了， zhè 这 gēn cóng 跟从 mǎ tǒng 马桶 zuò 座 shàng 上 jiǎn 捡 dōng xi 东西 chī 吃 chà bù duō 差不多。
yóu yú 由于 tǔ 土 liào 料 jiān 间 cún zài 存在 kǒng xì 孔隙， zài 在 bà tǐ 坝体 zì zhòng 自重 hè 和 shuǐ 水 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下， bà tǐ 坝体 hè 和 dì jī 地基（ tǔ jī 土基） dū huì 都会 yóu yú 由于 yā suō 压缩 ér 而 chǎn shēng 产生 chén xiàn 沉陷。
zāo dào 遭到 tóng yàng 同样 mìng yùn 命运 de 的 hái yǒu 还有 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 guǎn 馆， nà li 那里 shēng huó 生活 zhe 着 lù 鹿 yǐ jí 以及 měi zhōu tuó 美洲驼 “ qīn qi 亲戚 ” - - lái zì 来自 nán měi 南美 de 的 yuán 原 tuó 驼。
tā men 他们 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， zì 自 jiàng 降 shēn jià 身价。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tǐ nèi 体内 wéi shēng sù 维生素 D hán liàng 含量 dá dào 达到 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 nǚ xìng 女性， dé 得 lǎo nián xìng 老年性 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 de 的 kě néng xìng 可能性 huì 会 jiǎn shǎo 减少 sān fēn zhī èr 三分之二， gāi bìng 该病 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhì máng 致盲 yǎn bìng 眼病。 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， hē 喝 niú nǎi 牛奶 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǚ xìng 女性 bì miǎn 避免 yǎn jí 眼疾。
zhē 遮 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 yǔ 与 rén 人 zào wù 造物 zhī jiān 之间 de 的 nà 那 céng 层 shā 纱 yǐ jīng 已经 liāo kai 撩开， xiǎn shì 显示 chū 出 liǎng zhě 两者 de 的 zhēn miàn mù 真面目。 qí shí 其实 tā men 它们 shì 是 — — ér qiě 而且 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 — — běn zhì 本质 xiāng tóng 相同 de 的。
yóu yú 由于 zài 在 dāng shí 当时 yī liáo 医疗 jì shù 技术 luò hòu 落后， yīn 因 è guǐ 恶鬼 zào chéng 造成 yì bìng 疫病 de 的 kàn fǎ 看法 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍， qí dǎo 祈祷 zhú 逐 yì 疫 qù bìng 去病 de 的 yí shì 仪式 yě 也 shí fēn 十分 shèng xíng 盛行， zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 tiān mìng 天命 ráng 禳 zāi 灾 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ 我 zài 在 dà èr 大二 yán tǎo 研讨 kè 课 lǐ 里 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， zài 在 yán jiū shēng 研究生 yán tǎo 研讨 kè 课 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
yóu yú 由于 zài shēng 在生 wù 物， wù lǐ 物理 hè 和 huà xué 化学 děng 等 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐ jīng 已经 jī yā 积压 le 了 yī 一 dà duī 大堆 yào 要 zuò 做 de 的 shí yàn 实验， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 X shè xiàn 射线 jī guāng qì 激光器。
wǒ 我 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǒu le 有了 guān yú 关于 shù mù 树木 de 的 yì shí 意识 , nà 那 wǒ 我 rú hé 如何 zhī dào 知道 zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 hái 还 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 shén me 什么 ne 呢。
yóu yú 由于 zài 在 dǐng bù 顶部 é wài 额外 jiā zhuāng 加装 le 了 yì pái 一排 jiā nóng pào 加农炮， chuán dǐ 船底 yā cāng 压舱 de 的 zhòng liàng 重量 yòu 又 bú gòu 不够， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻。
tā men 他们 cháng cháng 常常 qù 去 cháng shì 尝试 hé 和 mó fǎng 模仿 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 shì qing 事情。
yóu yú 由于 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 sù lǜ 速率 fā shēng 发生 piān lí 偏离， yīn cǐ 因此 dāng 当 bǎ 把 dì qiú 地球 rào 绕 zhōng zhóu 中轴 xuán zhuǎn 旋转 yī 一 juān 圈 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān wèi 单位 shí 时，（ zhè zhǒng 这种 piān lí 偏离） jiù 就 xiāng dāng 相当 yú yī 于一 miǎo zhōng 秒钟 shí jiān 时间。
tā men 他们 píng jūn 平均 fēn dān 分担 sǔn shī 损失。
yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 sōu 飕 de 的 yì shēng 一声 cóng 从 tā 他 tóu 头 biān 边 fēi guò 飞过。
yóu yú 由于 chéng shì 城市 de 的 gǔ lì 鼓励 wū dǐng lǜ huà 屋顶绿化 de 的 zhèng cè 政策， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗 jiǔ bā 酒吧 de 的 tuō ní 托尼。 tuō mǔ 托姆 dùn 顿 xī wàng 希望 yǐ 以 zhòng zhí 种植 zài 在 jiǔ bā 酒吧 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 fān qié 番茄 hé 和 là jiāo 辣椒 wèi 为 yuán liào 原料， tiáo zhì 调制 " xuè xīng mǎ lì 血腥玛丽 sī 斯 " ( yì zhǒng 一种 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ) 。
tā men 他们 bìng 并 zhǐ chū 指出， qì wēn 气温 duì 对 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě néng 可能 chāo guò 超过 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 zhòng dì 中的 rèn hé qí tā 任何其他 yào sù 要素， tè bié 特别 shì zài 是在 cháng 长 shí qī 时期 de 的 wēn dù 温度 jù biàn 巨变 miàn qián 面前， rén lèi shè huì 人类社会 xiǎn de 显得 yóu qí 尤其 cuì ruò 脆弱（ 1 ）。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 kě yǐ 可以 fǔ píng 抚平 nǐ de 你的 zhòu wén 皱纹， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 nǐ 你 duì 对 qíng xù 情绪 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 cè shì 测试 le 了 xīn 新 jī qì 机器。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 gěi 给 diàn lǐ 店里 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng pǐn 商品 tiē 贴 le 了 jià qiān 价签。
wǒ 我 zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 kāi 开 le 了 yī 一 píng 瓶 pǔ luó 普罗 sài kē 赛柯 qì jiǔ 汽酒。
wǒ 我 zài 在 tái jiē 台阶 shàng 上 kàn dào 看到 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 rén 人。
yí xiàng 一项 pǔ biàn 普遍 de 的 W.T.O zhēng duān 争端 cè lüè 策略 jiù shì 就是 bèi 被 sù 诉 wéi fǎ 违法 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家 tí chū 提出 fǎn sù 反诉。
yóu yú 由于 shì jūn tǐ 噬菌体 rǎn sè tǐ 染色体 zǔ 组 hěn xiǎo 很小， ér qiě 而且 hěn duō 很多 dōu 都 néng 能 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhì bèi 制备， yīn cǐ 因此 tā men 它们 shì 是 fēn zǐ shēng wù xué jiā 分子生物学家 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yòng 用 de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhuī bǔ 追捕 dào 到 nà ge 那个 jiàn dié 间谍。
qiǎn 遣 yǒng 甬 de 的， wǒ 我 niàn 念 yào 要 nín 您 le 了。 hǎo 好 de 的， bǎo wù 宝物， qù 去 ba 吧。
wǒ 我 zài 在 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēn chù 分处 yì dì 异地 gōng zuò 工作 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 nǐ de 你的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 duō 多 bǔ chōng 补充 xiē 些 gài zhì 钙质， kě yǐ 可以 yán cháng 延长 nǐ de 你的 shòu mìng 寿命。
tā men 他们 xī wàng 希望 liǎo jiě 了解 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ róng yè 水溶液 yǔ 与 xuán wǔ yán 玄武岩 chǎn shēng 产生 huà xué fǎn yìng 化学反应 xíng chéng 形成 tàn suān gài 碳酸钙 de 的 sù dù 速度 yǒu 有 duō 多 kuài 快。
yáo yuǎn 遥远 de 的 nà 那 yì biān 一边 de 的 yī cè 一侧 shì 是 hǔ tiào xiá 虎跳峡。
yí xiàng 一项 yǒu guān 有关 diàn nǎo 电脑 jiàn pán 键盘 shàng 上 xì jūn 细菌 shù liàng 数量 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 chēng 称， yǐ hòu 以后 jiǎn 捡 qǐ luò 起落 zài 在 jiàn pán 键盘 shàng 上 de 的 shí wù 食物 suì xiè 碎屑 wǎng 往 zuǐ lǐ 嘴里 sāi 塞 zhī qián 之前 kě 可 dé 得 xiǎng 想 hǎo 好 le 了， zhè 这 gēn cóng 跟从 mǎ tǒng 马桶 zuò 座 shàng 上 jiǎn 捡 dōng xi 东西 chī 吃 chà bù duō 差不多。
yóu yú 由于 tǔ 土 liào 料 jiān 间 cún zài 存在 kǒng xì 孔隙， zài 在 bà tǐ 坝体 zì zhòng 自重 hè 和 shuǐ 水 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下， bà tǐ 坝体 hè 和 dì jī 地基（ tǔ jī 土基） dū huì 都会 yóu yú 由于 yā suō 压缩 ér 而 chǎn shēng 产生 chén xiàn 沉陷。
zāo dào 遭到 tóng yàng 同样 mìng yùn 命运 de 的 hái yǒu 还有 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 guǎn 馆， nà li 那里 shēng huó 生活 zhe 着 lù 鹿 yǐ jí 以及 měi zhōu tuó 美洲驼 “ qīn qi 亲戚 ” - - lái zì 来自 nán měi 南美 de 的 yuán 原 tuó 驼。
tā men 他们 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， zì 自 jiàng 降 shēn jià 身价。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tǐ nèi 体内 wéi shēng sù 维生素 D hán liàng 含量 dá dào 达到 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平 de 的 nǚ xìng 女性， dé 得 lǎo nián xìng 老年性 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 de 的 kě néng xìng 可能性 huì 会 jiǎn shǎo 减少 sān fēn zhī èr 三分之二， gāi bìng 该病 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 zhì máng 致盲 yǎn bìng 眼病。 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， hē 喝 niú nǎi 牛奶 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǚ xìng 女性 bì miǎn 避免 yǎn jí 眼疾。
zhē 遮 zài 在 yǒu jī tǐ 有机体 yǔ 与 rén 人 zào wù 造物 zhī jiān 之间 de 的 nà 那 céng 层 shā 纱 yǐ jīng 已经 liāo kai 撩开， xiǎn shì 显示 chū 出 liǎng zhě 两者 de 的 zhēn miàn mù 真面目。 qí shí 其实 tā men 它们 shì 是 — — ér qiě 而且 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 — — běn zhì 本质 xiāng tóng 相同 de 的。
yóu yú 由于 zài 在 dāng shí 当时 yī liáo 医疗 jì shù 技术 luò hòu 落后， yīn 因 è guǐ 恶鬼 zào chéng 造成 yì bìng 疫病 de 的 kàn fǎ 看法 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍， qí dǎo 祈祷 zhú 逐 yì 疫 qù bìng 去病 de 的 yí shì 仪式 yě 也 shí fēn 十分 shèng xíng 盛行， zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 tiān mìng 天命 ráng 禳 zāi 灾 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ 我 zài 在 dà èr 大二 yán tǎo 研讨 kè 课 lǐ 里 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， zài 在 yán jiū shēng 研究生 yán tǎo 研讨 kè 课 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
yóu yú 由于 zài shēng 在生 wù 物， wù lǐ 物理 hè 和 huà xué 化学 děng 等 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐ jīng 已经 jī yā 积压 le 了 yī 一 dà duī 大堆 yào 要 zuò 做 de 的 shí yàn 实验， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 X shè xiàn 射线 jī guāng qì 激光器。
wǒ 我 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǒu le 有了 guān yú 关于 shù mù 树木 de 的 yì shí 意识 , nà 那 wǒ 我 rú hé 如何 zhī dào 知道 zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 hái 还 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 shén me 什么 ne 呢。
yóu yú 由于 zài 在 dǐng bù 顶部 é wài 额外 jiā zhuāng 加装 le 了 yì pái 一排 jiā nóng pào 加农炮， chuán dǐ 船底 yā cāng 压舱 de 的 zhòng liàng 重量 yòu 又 bú gòu 不够， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻。
tā men 他们 cháng cháng 常常 qù 去 cháng shì 尝试 hé 和 mó fǎng 模仿 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 shì qing 事情。
yóu yú 由于 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 sù lǜ 速率 fā shēng 发生 piān lí 偏离， yīn cǐ 因此 dāng 当 bǎ 把 dì qiú 地球 rào 绕 zhōng zhóu 中轴 xuán zhuǎn 旋转 yī 一 juān 圈 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dān wèi 单位 shí 时，（ zhè zhǒng 这种 piān lí 偏离） jiù 就 xiāng dāng 相当 yú yī 于一 miǎo zhōng 秒钟 shí jiān 时间。
tā men 他们 píng jūn 平均 fēn dān 分担 sǔn shī 损失。
yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 sōu 飕 de 的 yì shēng 一声 cóng 从 tā 他 tóu 头 biān 边 fēi guò 飞过。
yóu yú 由于 chéng shì 城市 de 的 gǔ lì 鼓励 wū dǐng lǜ huà 屋顶绿化 de 的 zhèng cè 政策， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗 jiǔ bā 酒吧 de 的 tuō ní 托尼。 tuō mǔ 托姆 dùn 顿 xī wàng 希望 yǐ 以 zhòng zhí 种植 zài 在 jiǔ bā 酒吧 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 fān qié 番茄 hé 和 là jiāo 辣椒 wèi 为 yuán liào 原料， tiáo zhì 调制 " xuè xīng mǎ lì 血腥玛丽 sī 斯 " ( yì zhǒng 一种 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 ) 。
tā men 他们 bìng 并 zhǐ chū 指出， qì wēn 气温 duì 对 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 yǐng xiǎng 影响 kě néng 可能 chāo guò 超过 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 zhòng dì 中的 rèn hé qí tā 任何其他 yào sù 要素， tè bié 特别 shì zài 是在 cháng 长 shí qī 时期 de 的 wēn dù 温度 jù biàn 巨变 miàn qián 面前， rén lèi shè huì 人类社会 xiǎn de 显得 yóu qí 尤其 cuì ruò 脆弱（ 1 ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子