ประโยคภาษาจีน- 一项涵盖了几百位女性的研究发现那些事事亲力亲为的上班族妈妈相比其他不勉强自己做超人的妈妈更容易得抑郁症中文句子 (707588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 hán gài 涵盖 le 了 jǐ bǎi 几百 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 shì shì 事事 qīn lì qīn wéi 亲力亲为 de 的 shàng bān zú 上班族 mā ma 妈妈 xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 bù 不 miǎn qiǎng 勉强 zì jǐ 自己 zuò 做 chāo rén 超人 de 的 mā ma 妈妈， gèng 更 róng 容 yì dé 易得 yì yù zhèng 抑郁症。
Working mothers who try to do everything by themselves are more likely to become depressed than those who accept that they aren’t superhuman, a study of hundreds of women found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 dú lì 独立 de 的 jiù yè qíng kuàng 就业情况 qì yā biǎo 气压表 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
yí xiàng 一项 yóu 由 guó jì 国际 rén kǒu 人口 fú wù 服务（ PSI ） zhī chí 支持 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 HIV chuán bō 传播 shǒu xiān 首先 yǔ 与 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 de 的 xìng xíng wéi 性行为 yǒu guān 有关， qí cì 其次 yě 也 yǔ 与 yào wù 药物 hé 和 jiǔ jīng 酒精 làn yòng 滥用 yǒu guān 有关。
zāo dào 遭到 tóng yàng 同样 mìng yùn 命运 de 的 hái yǒu 还有 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 guǎn 馆， nà li 那里 shēng huó 生活 zhe 着 lù 鹿 yǐ jí 以及 měi zhōu tuó 美洲驼 “ qīn qi 亲戚 ” - - lái zì 来自 nán měi 南美 de 的 yuán 原 tuó 驼。
zāo shòu 遭受 bài jì 败绩 zhī hòu 之后， nà 那 zhī 支 zú qiú duì 足球队 shì qì 士气 xiāng dāng 相当 dī luò 低落。
wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 ǒu rán 偶然 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友。
wǒ 我 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 pèng jiàn 碰见 le 了 tā 她。
tā men 他们 xī wàng 希望 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 xiá cī 瑕疵 , guò qù 过去 zài 在 tiē xiàn 贴现 chuāng kǒu 窗口 jiè qián 借钱 , cháng cháng 常常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gān gà 尴尬 de 的 shì 事 , yīn wèi 因为 tiē xiàn lǜ 贴现率 jiāng 将 , yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shì 是 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 de 的 yín háng 银行 de 的 , jìn rù 进入 quán 权。
yóu yú 由于 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · bó nà wū 伯纳乌 qiú chǎng 球场 chū zhàn 出战 de 的 jī huì 机会 yǒu xiàn 有限， dé lún tè 德伦特 kě wàng 渴望 néng 能 qù 去 dǎ 打 shàng 上 bǐ sài 比赛 de 的 qiú duì 球队， ér 而 tā 他 céng 曾 duō cì 多次 biǎo shì 表示 yào 要 yǒng jiǔ 永久 de 地 lí kāi 离开 xī bān yá 西班牙 de 的 shǒu dū 首都 mǎ dé lǐ 马德里。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 dé chū 得出 jié lùn 结论 rèn wéi 认为， zài 在 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 fēi yī 非一 zhì 致 cái jué 裁决 zhōng 中， dà fǎ guān 大法官 de 的 tóu piào 投票 yǔ 与 rén men 人们 gēn jù 根据 tā men de 他们的 gè rén 个人 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 suǒ 所 zuò 作 de 的 yù qī 预期 bù fú 不符。
zāo yù 遭遇 tǎ lì bān 塔利班 14 nián 年， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 wàn jié bú fù 万劫不复。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhí yè huà 职业化 xiē 些。
yóu yú 由于 zài 在 cǎi 彩 liào 料 zhōng jiā 中加 rù 入 shēn 砷 yuán sù 元素 zuò 作 rǔ zhuó 乳浊 jì 剂 gěi 给 rén 人 yǐ 以 fěn nèn 粉嫩 wēn rùn 温润 zhī 之 gǎn 感。
wǒ 我 zài 在 zēng chéng 增城 méi 没 jǐ ge 几个 péng you 朋友， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dāng 当 nǐ men 你们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 le 了。
zūn shǒu 遵守 gè xiàng 各项 chā chē 叉车 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， wén míng 文明 lǐ ràng 礼让， què bǎo 确保 xíng chē 行车 ān quán 安全。
yóu yú 由于 zài shēng 在生 wù 物， wù lǐ 物理 hè 和 huà xué 化学 děng 等 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐ jīng 已经 jī yā 积压 le 了 yī 一 dà duī 大堆 yào 要 zuò 做 de 的 shí yàn 实验， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 X shè xiàn 射线 jī guāng qì 激光器。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间 tóng 同 zhù 住 de 的 10 gè 个 nán shēng 男生 jī hū 几乎 quán dōu 全都 zì jǐ 自己 kāi 开 le 了 gōng sī 公司， huò shì 或是 hé 和 bié ren 别人 hé huǒ 合伙 chuàng yè 创业 le 了。
tā men 他们 dài 带 zhe 着 yí tào 一套 wèn juàn 问卷 qù 去 le 了 yì jiā 一家 duǎn gōng 短工 zhí jiè suǒ 职介所， ràng 让 yī 一 zǔ 组 gōng rén 工人 tián xiě 填写 zhè 这 tào 套 wèn juàn 问卷 bìng 并 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密 de 的。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 jīn róng wēi jī 金融危机 shǐ 使 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiā tíng 家庭 yīn 因 xǔ duō 许多 rén 人 wú lì 无力 huán dài 还贷 hè 和 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 ér 而 bèi pò 被迫 lún luò jiē tóu 沦落街头。
tā men 他们 cháng cháng 常常 jǔ xíng 举行 shèng yàn 盛宴 , dà chī dà hē 大吃大喝 , ér 而 duì 对 jiān xīn 艰辛 yǔ 与 bēi āi 悲哀 yí gài 一概 bù zhī 不知。
yī 一 dùn 顿 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 měi guó 美国 zǎo cān 早餐 néng 能 shì 是 gǔ wù 谷物 jiā 加 niú nǎi 牛奶、 zhī yè 汁液 hé 和 duō shì 多士 huò zhě 或者 báo 薄 jiān bǐng 煎饼 huò zhě 或者 yòng 用 táng jiāng 糖浆 hé 和 huáng yóu 黄油 zào 造 de 的 nǎi 奶 dàn 蛋 hōng 烘 bǐng 饼、 zhī yè 汁液 hé 和 bái sè 白色 niú nǎi 牛奶。
yī 一 dùn 顿 tān 摊 hǎi guī 海龟 dàn 蛋 zú gòu 足够 ràng 让 xiù jué 嗅觉 líng mǐn 灵敏 de 的 huàn xióng 浣熊 dǎ dǎ 打打 yá jì 牙祭， tā 它 shì 是 gēn jù 根据 zhù cháo 筑巢 de 的 cí 雌 hǎi guī 海龟 liú xià 留下 de 的 qì wèi 气味 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 dàn 蛋 de 的。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 huī fā xìng 挥发性 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 yóu yìn 油印 wù 物。
yī 一 kē 颗 chāi 拆 jiàn 建 tiě qiú 铁球 chuān qiáng 穿墙 ér 而 rù 入 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 zá 砸 le 了 gè 个 dà dòng 大洞。
yóu yú 由于 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以， hěn duō 很多 zhào piàn 照片 biàn de 变得 yì wèi shēn cháng 意味深长。
tā men 他们 bìng 并 bú yòng 不用 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 huò dé 获得 pái zhào 牌照， dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 bì xū 必须 zì fù yíng kuī 自负盈亏， ràng 让 shēn qǐng zhě 申请者 chū qián 出钱。 rú guǒ 如果 bù 不 chū qián 出钱 de huà 的话， qí chē 骑车 zú 族 jiù shì 就是 zài 在 mǎ lù 马路 jī jiàn 基建 shàng 上 kāi yóu 揩油 de 的 rén 人。
wǒ 我 zài 在 yǐ wǎng 已往 duì 对 zhè ge 这个 jīng lì 经历 dé 得 tài 太 shǎo 少 le 了， dàn shì 但是 wǒ yào 我要 hū 呼 qiú shén 求神， yǎng wàng 仰望 tā 他 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 zuò chéng 作成 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
bì miǎn 避免 jiē chù 接触 pí fū 皮肤， huì 会 dǎo zhì 导致 zàn shí 暂时 de 的 téng tòng 疼痛 hè 和 biàn 变 bái 白。 yòng wán 用完 níng jiāo tǐ 凝胶体 hòu 后 yòng 用 féi zào 肥皂 hè 和 shuǐ 水 chōng xǐ 冲洗 shuāng shǒu 双手。
dīng dīng 丁丁 wǎng 网 CEO xú 徐 lóng jiāng 龙江 biǎo shì 表示， miàn duì 面对 kè bó 刻薄 de 的 píng jià 评价， nǐ 你 yào 要 zūn xún 遵循 de 的 shǒu yào 首要 fǎ zé 法则 jiù shì 就是 bié 别 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 sī rén 私人 wèn tí 问题。
wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， xiàng 向 wǒ de 我的 shén 神 hū 呼 qiú 求。
tā men 他们 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 tā men 他们 bǎ 把 gào zhuàng 告状 de 的 jiāo dài 胶袋 bǎ 把 lā jī tǒng 垃圾桶 dāng 当 tā men 他们 xiǎng yào 想要 cuò zhì 措置 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 dú lì 独立 de 的 jiù yè qíng kuàng 就业情况 qì yā biǎo 气压表 yě 也 zài 在 xià jiàng 下降。
yí xiàng 一项 yóu 由 guó jì 国际 rén kǒu 人口 fú wù 服务（ PSI ） zhī chí 支持 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示： zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 HIV chuán bō 传播 shǒu xiān 首先 yǔ 与 yǒu 有 fēng xiǎn 风险 de 的 xìng xíng wéi 性行为 yǒu guān 有关， qí cì 其次 yě 也 yǔ 与 yào wù 药物 hé 和 jiǔ jīng 酒精 làn yòng 滥用 yǒu guān 有关。
zāo dào 遭到 tóng yàng 同样 mìng yùn 命运 de 的 hái yǒu 还有 zhēn xī 珍稀 dòng wù 动物 guǎn 馆， nà li 那里 shēng huó 生活 zhe 着 lù 鹿 yǐ jí 以及 měi zhōu tuó 美洲驼 “ qīn qi 亲戚 ” - - lái zì 来自 nán měi 南美 de 的 yuán 原 tuó 驼。
zāo shòu 遭受 bài jì 败绩 zhī hòu 之后， nà 那 zhī 支 zú qiú duì 足球队 shì qì 士气 xiāng dāng 相当 dī luò 低落。
wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 ǒu rán 偶然 yù jiàn 遇见 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友。
wǒ 我 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 pèng jiàn 碰见 le 了 tā 她。
tā men 他们 xī wàng 希望 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 xiá cī 瑕疵 , guò qù 过去 zài 在 tiē xiàn 贴现 chuāng kǒu 窗口 jiè qián 借钱 , cháng cháng 常常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gān gà 尴尬 de 的 shì 事 , yīn wèi 因为 tiē xiàn lǜ 贴现率 jiāng 将 , yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shì 是 chǔ yú 处于 kùn jìng 困境 de 的 yín háng 银行 de 的 , jìn rù 进入 quán 权。
yóu yú 由于 zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · bó nà wū 伯纳乌 qiú chǎng 球场 chū zhàn 出战 de 的 jī huì 机会 yǒu xiàn 有限， dé lún tè 德伦特 kě wàng 渴望 néng 能 qù 去 dǎ 打 shàng 上 bǐ sài 比赛 de 的 qiú duì 球队， ér 而 tā 他 céng 曾 duō cì 多次 biǎo shì 表示 yào 要 yǒng jiǔ 永久 de 地 lí kāi 离开 xī bān yá 西班牙 de 的 shǒu dū 首都 mǎ dé lǐ 马德里。
yí xiàng 一项 yán jiū 研究 dé chū 得出 jié lùn 结论 rèn wéi 认为， zài 在 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 fēi yī 非一 zhì 致 cái jué 裁决 zhōng 中， dà fǎ guān 大法官 de 的 tóu piào 投票 yǔ 与 rén men 人们 gēn jù 根据 tā men de 他们的 gè rén 个人 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 suǒ 所 zuò 作 de 的 yù qī 预期 bù fú 不符。
zāo yù 遭遇 tǎ lì bān 塔利班 14 nián 年， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 wàn jié bú fù 万劫不复。
tā men 他们 xī wàng 希望 zhí yè huà 职业化 xiē 些。
yóu yú 由于 zài 在 cǎi 彩 liào 料 zhōng jiā 中加 rù 入 shēn 砷 yuán sù 元素 zuò 作 rǔ zhuó 乳浊 jì 剂 gěi 给 rén 人 yǐ 以 fěn nèn 粉嫩 wēn rùn 温润 zhī 之 gǎn 感。
wǒ 我 zài 在 zēng chéng 增城 méi 没 jǐ ge 几个 péng you 朋友， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dāng 当 nǐ men 你们 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 le 了。
zūn shǒu 遵守 gè xiàng 各项 chā chē 叉车 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， wén míng 文明 lǐ ràng 礼让， què bǎo 确保 xíng chē 行车 ān quán 安全。
yóu yú 由于 zài shēng 在生 wù 物， wù lǐ 物理 hè 和 huà xué 化学 děng 等 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐ jīng 已经 jī yā 积压 le 了 yī 一 dà duī 大堆 yào 要 zuò 做 de 的 shí yàn 实验， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 X shè xiàn 射线 jī guāng qì 激光器。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间 tóng 同 zhù 住 de 的 10 gè 个 nán shēng 男生 jī hū 几乎 quán dōu 全都 zì jǐ 自己 kāi 开 le 了 gōng sī 公司， huò shì 或是 hé 和 bié ren 别人 hé huǒ 合伙 chuàng yè 创业 le 了。
tā men 他们 dài 带 zhe 着 yí tào 一套 wèn juàn 问卷 qù 去 le 了 yì jiā 一家 duǎn gōng 短工 zhí jiè suǒ 职介所， ràng 让 yī 一 zǔ 组 gōng rén 工人 tián xiě 填写 zhè 这 tào 套 wèn juàn 问卷 bìng 并 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密 de 的。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 jīn róng wēi jī 金融危机 shǐ 使 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jiā tíng 家庭 yīn 因 xǔ duō 许多 rén 人 wú lì 无力 huán dài 还贷 hè 和 jiǎo nà 缴纳 fáng zū 房租 ér 而 bèi pò 被迫 lún luò jiē tóu 沦落街头。
tā men 他们 cháng cháng 常常 jǔ xíng 举行 shèng yàn 盛宴 , dà chī dà hē 大吃大喝 , ér 而 duì 对 jiān xīn 艰辛 yǔ 与 bēi āi 悲哀 yí gài 一概 bù zhī 不知。
yī 一 dùn 顿 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 měi guó 美国 zǎo cān 早餐 néng 能 shì 是 gǔ wù 谷物 jiā 加 niú nǎi 牛奶、 zhī yè 汁液 hé 和 duō shì 多士 huò zhě 或者 báo 薄 jiān bǐng 煎饼 huò zhě 或者 yòng 用 táng jiāng 糖浆 hé 和 huáng yóu 黄油 zào 造 de 的 nǎi 奶 dàn 蛋 hōng 烘 bǐng 饼、 zhī yè 汁液 hé 和 bái sè 白色 niú nǎi 牛奶。
yī 一 dùn 顿 tān 摊 hǎi guī 海龟 dàn 蛋 zú gòu 足够 ràng 让 xiù jué 嗅觉 líng mǐn 灵敏 de 的 huàn xióng 浣熊 dǎ dǎ 打打 yá jì 牙祭， tā 它 shì 是 gēn jù 根据 zhù cháo 筑巢 de 的 cí 雌 hǎi guī 海龟 liú xià 留下 de 的 qì wèi 气味 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 dàn 蛋 de 的。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 huī fā xìng 挥发性 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 yóu yìn 油印 wù 物。
yī 一 kē 颗 chāi 拆 jiàn 建 tiě qiú 铁球 chuān qiáng 穿墙 ér 而 rù 入 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 zá 砸 le 了 gè 个 dà dòng 大洞。
yóu yú 由于 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， suǒ yǐ 所以， hěn duō 很多 zhào piàn 照片 biàn de 变得 yì wèi shēn cháng 意味深长。
tā men 他们 bìng 并 bú yòng 不用 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 huò dé 获得 pái zhào 牌照， dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 bì xū 必须 zì fù yíng kuī 自负盈亏， ràng 让 shēn qǐng zhě 申请者 chū qián 出钱。 rú guǒ 如果 bù 不 chū qián 出钱 de huà 的话， qí chē 骑车 zú 族 jiù shì 就是 zài 在 mǎ lù 马路 jī jiàn 基建 shàng 上 kāi yóu 揩油 de 的 rén 人。
wǒ 我 zài 在 yǐ wǎng 已往 duì 对 zhè ge 这个 jīng lì 经历 dé 得 tài 太 shǎo 少 le 了， dàn shì 但是 wǒ yào 我要 hū 呼 qiú shén 求神， yǎng wàng 仰望 tā 他 zài 在 wǒ 我 lǐ miàn 里面 zuò chéng 作成 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。
bì miǎn 避免 jiē chù 接触 pí fū 皮肤， huì 会 dǎo zhì 导致 zàn shí 暂时 de 的 téng tòng 疼痛 hè 和 biàn 变 bái 白。 yòng wán 用完 níng jiāo tǐ 凝胶体 hòu 后 yòng 用 féi zào 肥皂 hè 和 shuǐ 水 chōng xǐ 冲洗 shuāng shǒu 双手。
dīng dīng 丁丁 wǎng 网 CEO xú 徐 lóng jiāng 龙江 biǎo shì 表示， miàn duì 面对 kè bó 刻薄 de 的 píng jià 评价， nǐ 你 yào 要 zūn xún 遵循 de 的 shǒu yào 首要 fǎ zé 法则 jiù shì 就是 bié 别 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 sī rén 私人 wèn tí 问题。
wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， xiàng 向 wǒ de 我的 shén 神 hū 呼 qiú 求。
tā men 他们 yīng gāi 应该 què bǎo 确保 tā men 他们 bǎ 把 gào zhuàng 告状 de 的 jiāo dài 胶袋 bǎ 把 lā jī tǒng 垃圾桶 dāng 当 tā men 他们 xiǎng yào 想要 cuò zhì 措置 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子