ประโยคภาษาจีน- 一项特别指控说尽管年以色列高院即已裁决这种行为为非法但巴勒斯坦人仍被军队用作人肉盾牌中文句子 (707589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 tè bié 特别 zhǐ kòng 指控 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 2005 nián 年 yǐ sè liè 以色列 gāo yuàn 高院 jí 即 yǐ 已 cái jué 裁决 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 wèi 为 fēi fǎ 非法， dàn 但 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 réng 仍 bèi 被 jūn duì 军队 yòng zuò 用作 “ rén ròu 人肉 dùn pái 盾牌 ” 。
One specific allegation is that Palestinians were used by the army as "human shields" despite a 2005 Israeli high court ruling outlawing the practice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 huán qiú 环球 bào dào 报道 chēng 称， rú jīn 如今， bǐ qǐ 比起 hái tóng 孩童 shí qī 时期， qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 hé 和 zǎo qī 早期 chéng 成 nián qī 年期 sì hū 似乎 gèng 更 yì 易 yāo wáng 夭亡。
yí xiàng 一项 yóu 由 Ōu méng 欧盟 zhù huá 驻华 shāng huì 商会 fā bù 发布 de 的 zuì xīn 最新 bào gào 报告 gū suàn 估算， 2009 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 gāng tiě 钢铁 háng yè 行业 shí jì 实际 yùn yíng 运营 de 的 chǎn néng 产能 zhǐ yǒu 只有 qí 其 zǒng chǎn 总产 néng 能 de 的 72% 。
zāo dào 遭到 zé bèi 责备 de 的 jiào liàn 教练 bǎ 把 miàn bāo 面包 xiè 卸 dào 到 kě 可 jiē jìn 接近 de 的 lù páng 路旁。
zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 qì chē yè 汽车业 yǐ 已 jīng shòu 经受 yì yú 益于 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 bào fèi 报废 cè lüè 策略， mǒu xiē 某些 chē xíng 车型 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 le 了 pái duì 排队 dìng gòu 订购 de 的 gè lì 个例。
wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 pèng 碰 shàng yī 上一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘。
wǒ 我 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nà xiē 那些 dàng àn 档案 zhōng 中 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 le 了 yī fān 一番。
tā men 他们 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 tè dìng 特定 bǎo hù qū 保护区 qíng kuàng 情况 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 lǐ jiě 理解 huǒ zāi 火灾 qǐ yīn 起因， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 huǒ zāi 火灾。
yóu yú 由于 zài 在 dì fāng 地方 kāi chuàng 开创 le 了 rú cǐ 如此 dà dǎn 大胆 de 的 xiān lì 先例， lái bǐ xī 莱比锡 guān yuán 官员 men 们 dōu 都 rèn wéi 认为 huì 会 zāo dào 遭到 dǎng 党 de 的 chú míng 除名。
yí xiàng 一项 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo míng 表明， zài 在 tīng 听 qīng kuài 轻快 de 的 yīn yuè 音乐 shí 时 dú shū 读书 de 的 lǐ jiě lì 理解力 hé 和 jì yì lì 记忆力 jiàng dī 降低 le 了。
zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难 de 的 shuǐ shǒu 水手 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhí shēng jī 直升机 jiù qǐ 救起。
tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 liǎng gè 两个 bàn yuè 半月 zhī nèi 之内 zuò wán 做完。
yóu yú 由于 zài 在 wēi fēn xué 微分学 zhōng 中 yǐn jìn 引进 le 了 dài shù 代数 gài niàn 概念， shǐ 使 xǔ duō 许多 nán yú 难于 lǐ jiě 理解 de 的 gài niàn 概念 huò 和 zhèng míng 证明 fāng fǎ 方法 dōu 都 biàn de 变得 jiǎn dān 简单。
wǒ 我 zài 在 mò xī ná 墨西拿 de shí hòu 的时候 céng jīng 曾经 gēn 跟 lā qí ào 拉齐奥 jiāo 交 guò shǒu 过手， wǒ 我 bì xū 必须 shuō 说 tā men 他们 shì 是 gè 个 fēi 非 cháng yǒu 常有 sù dù 速度 de 的 duì wǔ 队伍， hěn 很 qiáng 强 de 的 gōng jī lì 攻击力 hé hǎo 和好 de 的 fáng shǒu 防守 lì 力。
zūn shǒu 遵守 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， zuò hǎo 作好 gè xiàng 各项 fáng sǔn 防损 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 zài 在 bái tiān 白天 yǒu 有 pín fán 频繁 de 的 chū gǎng 出港 jìn gǎng 进港 háng bān 航班， háng kōng gōng sī 航空公司 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 dé dào 得到 tíng jī 停机 kōng jiān 空间， suǒ yǐ 所以 dǎo zhì 导致 zài 在 xīn jī chǎng 新机场 guò duō 过多 de 的 háng bān 航班 zài 在 yè jiān 夜间 qǐ jiàng 起降。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 fǔ xiū 辅修 guò 过， dàn 但 cān jiā 参加 guò 过 yīng yǔ 英语 huó 和 jì suàn jī 计算机 péi xùn kè chéng 培训课程。
tā men 他们 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 tiān shēng 天生 de 的 yōu yuè gǎn 优越感 lái dào 来到 fēi zhōu 非洲， rú tóng 如同 nà ge 那个 bǎ 把 yī 一 méi 枚 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜 de 的 yìng bì 硬币 tóu 投 jìn 进 guàn zi 罐子 qián 前 wēn qíng 温情 de 地 duì 对 qǐ gài 乞丐 shuō jiào 说教 yī fān 一番 de 的 shēn shì 绅士。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 , wèi le 为了 shěng qián 省钱 , měi guó 美国 mín zhòng 民众 jīn nián 今年 jiāng huì 将会 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 xià mò 夏末 láo dòng jié 劳动节 jiǎ rì lǚ yóu 假日旅游 jì huà 计划 , zhè 这 tū 突 xiǎn chū 显出 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 suǒ 所 zāo féng 遭逢 de 的 yā lì 压力 .
tā men 他们 cháng cháng 常常 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作 ér 而 luò 落 zài 在 bù míng bù bái 不明不白 de 的 rén 人 fàn 贩 shǒu zhōng 手中， zài 在 nà xiē 那些 zhǐ wàng 指望 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 chōng dāng 充当 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力。
yóu yú 由于 dì qiào 地壳 xíng biàn 形变 jiān cè 监测 zhōng guān 中观 cè diǎn 测点 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， yòng 用 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 hěn 很 nán 难 zhǔn què 准确 tuī qiú 推求 nà xiē 那些 wèi jīng 未经 guān cè 观测 dàn 但 yòu 又 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 diǎn 点 de 的 biàn xíng 变形 liáng 量。
yī 一 dùn 顿 rè xuè 热血 dà cān 大餐 yīng shǐ 应使 wén zi 蚊子 de 的 xiāo huà méi 消化酶 biàn xìng 变性， dàn shì 但是 wén zi 蚊子 de 的 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 bǎo hù 保护 zhe 着 nà xiē 那些 huà hé wù 化合物。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床。 35 suì 岁 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床 yǔ 与 è xìng 恶性 hēi sù liú 黑素瘤 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加 75 ％ zhī jiān 之间 yǒu guān lián 有关联。
yī 一 kē 颗 jiē 接 yī 一 kē 颗， mǔ jī 母鸡 tián 填 bǎo 飹 dǔ 肚。
yóu yú 由于 chéng shì huán jìng 城市环境 biàn de 变得 gèng jiā 更加 cuò zōng fù zá 错综复杂， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 yòng 用 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 yán jiū 研究 chéng shì 城市 zěn me 怎么 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 yùn zhuǎn 运转 — — ràng 让 chéng shì 城市 biàn de 变得 gèng jiā 更加 shì hé 适合 rén men 人们 jū zhù 居住。
tā men 他们 bìng bù 并不 zháo máng 着忙， yí dàn 一旦 yǒu 有 nóng mì 浓密 de 的 shù yìn 树荫， jiù 就 jù zài yì qǐ 聚在一起 tán tán 谈谈 tā men de 他们的 zá shì 杂事。
wǒ 我 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 yī 一 xiāng 箱 zá yú 杂鱼， zhè 这 zhǐ 只 mǔ lì 牡蛎 jiù 就 zài 在 nà 那 xiāng 箱 yú 鱼 de 的 dǐ bù 底部。
bì miǎn 避免 jiē chù 接触 yáng guāng 阳光 huò zhě 或者 tú 涂 fáng shài shuāng 防晒霜， huò zhě 或者 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 rùn chún gāo 润唇膏。
dīng bǐng 丁丙 shì 是 yī 一 wèi 位 jí tǐ 集体 jì yì 记忆 de 的 sōu jí 蒐集 zhě 者， shèn zhì 甚至 kě shuō shì 可说是 chuàng zào zhě 创造者， ér 而《 gēng 庚 xīn qì háng 辛泣杭 lù 录》 zé 则 chéng wéi 成为 wén 文 běn xìng 本性 de 的 gōng yì 公议 kōng jiān 空间。
wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， xiàng 向 wǒ de 我的 shén 神 hū 呼 qiú 求。 tā 他 cóng 从 diàn 殿 zhōng tīng 中听 le 了 wǒ de 我的 shēng yīn 声音。
wǒ 我 zài 在 xiǎng xiàng 想像 zhōng 中 mù yáng 牧羊， yì zhí 一直 xiǎng dào 想到 tā men 它们 bù zhī 不知 zěn de 怎地 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 bái xióng 白熊 hé 和 lán zhū 蓝猪。 wǒ dào 我倒 xiǎng 想 kàn kan 看看 nǎ ge 哪个 yǒu lǐ 有理 zhì 智 de 的 rén 人 néng 能 zài 在 gǎn zhe 赶着 yì qún 一群 tiān lán sè 天蓝色 de 的 zhū 猪 de shí hòu 的时候 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 huán qiú 环球 bào dào 报道 chēng 称， rú jīn 如今， bǐ qǐ 比起 hái tóng 孩童 shí qī 时期， qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 hé 和 zǎo qī 早期 chéng 成 nián qī 年期 sì hū 似乎 gèng 更 yì 易 yāo wáng 夭亡。
yí xiàng 一项 yóu 由 Ōu méng 欧盟 zhù huá 驻华 shāng huì 商会 fā bù 发布 de 的 zuì xīn 最新 bào gào 报告 gū suàn 估算， 2009 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 gāng tiě 钢铁 háng yè 行业 shí jì 实际 yùn yíng 运营 de 的 chǎn néng 产能 zhǐ yǒu 只有 qí 其 zǒng chǎn 总产 néng 能 de 的 72% 。
zāo dào 遭到 zé bèi 责备 de 的 jiào liàn 教练 bǎ 把 miàn bāo 面包 xiè 卸 dào 到 kě 可 jiē jìn 接近 de 的 lù páng 路旁。
zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 qì chē yè 汽车业 yǐ 已 jīng shòu 经受 yì yú 益于 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 bào fèi 报废 cè lüè 策略， mǒu xiē 某些 chē xíng 车型 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 le 了 pái duì 排队 dìng gòu 订购 de 的 gè lì 个例。
wǒ 我 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 pèng 碰 shàng yī 上一 wèi 位 lǎo dà niáng 老大娘。
wǒ 我 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nà xiē 那些 dàng àn 档案 zhōng 中 fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜 le 了 yī fān 一番。
tā men 他们 xī wàng 希望 shú xī 熟悉 tè dìng 特定 bǎo hù qū 保护区 qíng kuàng 情况 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 lǐ jiě 理解 huǒ zāi 火灾 qǐ yīn 起因， cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 yù fáng 预防 huǒ zāi 火灾。
yóu yú 由于 zài 在 dì fāng 地方 kāi chuàng 开创 le 了 rú cǐ 如此 dà dǎn 大胆 de 的 xiān lì 先例， lái bǐ xī 莱比锡 guān yuán 官员 men 们 dōu 都 rèn wéi 认为 huì 会 zāo dào 遭到 dǎng 党 de 的 chú míng 除名。
yí xiàng 一项 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo míng 表明， zài 在 tīng 听 qīng kuài 轻快 de 的 yīn yuè 音乐 shí 时 dú shū 读书 de 的 lǐ jiě lì 理解力 hé 和 jì yì lì 记忆力 jiàng dī 降低 le 了。
zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难 de 的 shuǐ shǒu 水手 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhí shēng jī 直升机 jiù qǐ 救起。
tā men 他们 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 liǎng gè 两个 bàn yuè 半月 zhī nèi 之内 zuò wán 做完。
yóu yú 由于 zài 在 wēi fēn xué 微分学 zhōng 中 yǐn jìn 引进 le 了 dài shù 代数 gài niàn 概念， shǐ 使 xǔ duō 许多 nán yú 难于 lǐ jiě 理解 de 的 gài niàn 概念 huò 和 zhèng míng 证明 fāng fǎ 方法 dōu 都 biàn de 变得 jiǎn dān 简单。
wǒ 我 zài 在 mò xī ná 墨西拿 de shí hòu 的时候 céng jīng 曾经 gēn 跟 lā qí ào 拉齐奥 jiāo 交 guò shǒu 过手， wǒ 我 bì xū 必须 shuō 说 tā men 他们 shì 是 gè 个 fēi 非 cháng yǒu 常有 sù dù 速度 de 的 duì wǔ 队伍， hěn 很 qiáng 强 de 的 gōng jī lì 攻击力 hé hǎo 和好 de 的 fáng shǒu 防守 lì 力。
zūn shǒu 遵守 ān quán 安全 cāo zuò guī chéng 操作规程， zuò hǎo 作好 gè xiàng 各项 fáng sǔn 防损 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 zài 在 bái tiān 白天 yǒu 有 pín fán 频繁 de 的 chū gǎng 出港 jìn gǎng 进港 háng bān 航班， háng kōng gōng sī 航空公司 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 dé dào 得到 tíng jī 停机 kōng jiān 空间， suǒ yǐ 所以 dǎo zhì 导致 zài 在 xīn jī chǎng 新机场 guò duō 过多 de 的 háng bān 航班 zài 在 yè jiān 夜间 qǐ jiàng 起降。
wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 fǔ xiū 辅修 guò 过， dàn 但 cān jiā 参加 guò 过 yīng yǔ 英语 huó 和 jì suàn jī 计算机 péi xùn kè chéng 培训课程。
tā men 他们 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 tiān shēng 天生 de 的 yōu yuè gǎn 优越感 lái dào 来到 fēi zhōu 非洲， rú tóng 如同 nà ge 那个 bǎ 把 yī 一 méi 枚 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜 de 的 yìng bì 硬币 tóu 投 jìn 进 guàn zi 罐子 qián 前 wēn qíng 温情 de 地 duì 对 qǐ gài 乞丐 shuō jiào 说教 yī fān 一番 de 的 shēn shì 绅士。
yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 , wèi le 为了 shěng qián 省钱 , měi guó 美国 mín zhòng 民众 jīn nián 今年 jiāng huì 将会 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 xià mò 夏末 láo dòng jié 劳动节 jiǎ rì lǚ yóu 假日旅游 jì huà 计划 , zhè 这 tū 突 xiǎn chū 显出 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 suǒ 所 zāo féng 遭逢 de 的 yā lì 压力 .
tā men 他们 cháng cháng 常常 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作 ér 而 luò 落 zài 在 bù míng bù bái 不明不白 de 的 rén 人 fàn 贩 shǒu zhōng 手中， zài 在 nà xiē 那些 zhǐ wàng 指望 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本 de 的 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 chōng dāng 充当 lián jià 廉价 láo dòng lì 劳动力。
yóu yú 由于 dì qiào 地壳 xíng biàn 形变 jiān cè 监测 zhōng guān 中观 cè diǎn 测点 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， yòng 用 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法 hěn 很 nán 难 zhǔn què 准确 tuī qiú 推求 nà xiē 那些 wèi jīng 未经 guān cè 观测 dàn 但 yòu 又 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 diǎn 点 de 的 biàn xíng 变形 liáng 量。
yī 一 dùn 顿 rè xuè 热血 dà cān 大餐 yīng shǐ 应使 wén zi 蚊子 de 的 xiāo huà méi 消化酶 biàn xìng 变性， dàn shì 但是 wén zi 蚊子 de 的 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 bǎo hù 保护 zhe 着 nà xiē 那些 huà hé wù 化合物。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床。 35 suì 岁 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床 yǔ 与 è xìng 恶性 hēi sù liú 黑素瘤 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加 75 ％ zhī jiān 之间 yǒu guān lián 有关联。
yī 一 kē 颗 jiē 接 yī 一 kē 颗， mǔ jī 母鸡 tián 填 bǎo 飹 dǔ 肚。
yóu yú 由于 chéng shì huán jìng 城市环境 biàn de 变得 gèng jiā 更加 cuò zōng fù zá 错综复杂， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 yòng 用 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 yán jiū 研究 chéng shì 城市 zěn me 怎么 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 yùn zhuǎn 运转 — — ràng 让 chéng shì 城市 biàn de 变得 gèng jiā 更加 shì hé 适合 rén men 人们 jū zhù 居住。
tā men 他们 bìng bù 并不 zháo máng 着忙， yí dàn 一旦 yǒu 有 nóng mì 浓密 de 的 shù yìn 树荫， jiù 就 jù zài yì qǐ 聚在一起 tán tán 谈谈 tā men de 他们的 zá shì 杂事。
wǒ 我 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 yī 一 xiāng 箱 zá yú 杂鱼， zhè 这 zhǐ 只 mǔ lì 牡蛎 jiù 就 zài 在 nà 那 xiāng 箱 yú 鱼 de 的 dǐ bù 底部。
bì miǎn 避免 jiē chù 接触 yáng guāng 阳光 huò zhě 或者 tú 涂 fáng shài shuāng 防晒霜， huò zhě 或者 fáng zǐ wài xiàn 防紫外线 rùn chún gāo 润唇膏。
dīng bǐng 丁丙 shì 是 yī 一 wèi 位 jí tǐ 集体 jì yì 记忆 de 的 sōu jí 蒐集 zhě 者， shèn zhì 甚至 kě shuō shì 可说是 chuàng zào zhě 创造者， ér 而《 gēng 庚 xīn qì háng 辛泣杭 lù 录》 zé 则 chéng wéi 成为 wén 文 běn xìng 本性 de 的 gōng yì 公议 kōng jiān 空间。
wǒ 我 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， xiàng 向 wǒ de 我的 shén 神 hū 呼 qiú 求。 tā 他 cóng 从 diàn 殿 zhōng tīng 中听 le 了 wǒ de 我的 shēng yīn 声音。
wǒ 我 zài 在 xiǎng xiàng 想像 zhōng 中 mù yáng 牧羊， yì zhí 一直 xiǎng dào 想到 tā men 它们 bù zhī 不知 zěn de 怎地 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 bái xióng 白熊 hé 和 lán zhū 蓝猪。 wǒ dào 我倒 xiǎng 想 kàn kan 看看 nǎ ge 哪个 yǒu lǐ 有理 zhì 智 de 的 rén 人 néng 能 zài 在 gǎn zhe 赶着 yì qún 一群 tiān lán sè 天蓝色 de 的 zhū 猪 de shí hòu 的时候 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子