ประโยคภาษาจีน- 一项针对数百个家庭的调查发现婆媳关系比岳母和女婿的关系难处得多中文句子 (708018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí xiàng 一项 zhēn 针 duì shù 对数 bǎi gè 百个 jiā tíng 家庭 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， pó xí 婆媳 guān xi 关系 bǐ 比 yuè mǔ 岳母 hé 和 nǚ xu 女婿 de 的 guān xi 关系 nán chu 难处 dé 得 duō 多。
A study of hundreds of families has found that mothers are far more likely to feud with a daughter -in-law than a son -in-law .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 cháng dá 长达 18 gè 个 yuè 月、 zhì lì yú 致力于 miáo huì 描绘 wèi lái 未来 kè jī 客机 de 的 NASA yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生 chū 出 ruò gān 若干 gài niàn 概念， jǐn guǎn 尽管 zhà kàn 乍看 zhī xià 之下 yǒu xiē 有些 guò shí 过时。
yī 一 wán tóng 顽童 xiàng 向 shuǐ zhōng 水中 réng 礽 yí kuài 一块 shí tou 石头， yí zhèn 一阵 bō wén 波纹 piāo dàng 飘荡 gǔ lái 古来， lǎo wēng 老翁 shuō 说： “ qǐ fēng 起风 le 了。 ”
yóu yú 由于 dì chǔ 地处 rè dài dì qū 热带地区， yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 de 的 qì hòu 气候 sì jì rú chūn 四季如春， wēn hé 温和 yí rén 宜人。
yóu yú 由于 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 de 的 lí xīn lì 离心力， yán jiāng 岩浆 zài 在 chì dào 赤道 chù 处 jù jí 聚集 qǐ lai 起来。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bié de 别的 péng you 朋友。
wǒ 我 zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng 中 wéi chí 维持 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位， rán ér 然而， wǒ 我 bú huì 不会 huán dài 还贷 huò zhě 或者 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 gèng dà 更大 de 的 fèi yòng 费用， zhè 这 huì 会 ràng 让 wǒ 我 méi yǒu 没有 shū shì gǎn 舒适感。
yī 一 kē 颗 zhǐ 只 jiǎng 讲 luó ji 逻辑 de 的 xīn 心， jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 shuāng miàn 双面 de 的 lì rèn 利刃， rèn hé 任何 wò zhù 握住 zhè 这 lì rèn 利刃 dé shǒu 得手， dōu 都 jiāng 将 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓。
tā men 他们 píng jūn 平均 fēn dān 分担 sǔn shī 损失。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床。 35 suì 岁 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床 yǔ 与 è xìng 恶性 hēi sù liú 黑素瘤 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加 75 ％ zhī jiān 之间 yǒu guān lián 有关联。
wǒ 我 zài 在 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大， wǒ 我 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 gòng shì 共事 duō nián 多年， zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yī 一 kē 颗 bēi shāng 悲伤 de 的 xīn 心， què 却 néng 能 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 xīn tóng 心同 chàng 唱 huān lè 欢乐 de 的 gē 歌， zhè shì 这是 hé děng 何等 gāo guì 高贵 ā 啊！
bì miǎn 避免 lǐ yǔ 俚语、 chén qiāng làn diào 陈腔滥调 hé 和 fēi zhèng shì 非正式 yòng zì 用字。
yóu yú 由于 chéng shì huán jìng 城市环境 biàn de 变得 gèng jiā 更加 cuò zōng fù zá 错综复杂， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 yòng 用 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 yán jiū 研究 chéng shì 城市 zěn me 怎么 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 yùn zhuǎn 运转 — — ràng 让 chéng shì 城市 biàn de 变得 gèng jiā 更加 shì hé 适合 rén men 人们 jū zhù 居住。
wǒ 我 zài 在 xiǎo jìng 小径 shàng 上 chóu chú bù qián 踌躇不前， zhí dào 直到 nǐ de 你的 yīng huā 樱花 luò yīng bīn fēn 落英缤纷， dàn shì 但是， wǒ de ài 我的爱 ya 呀， dù juān 杜鹃 huā què 花却 wèi 为 wǒ 我 sòng lái 送来 nǐ de 你的 kuān shù 宽恕。
tā men 他们 bìng bù 并不 chéng xīn 诚心 āi qiú 哀求 wǒ 我， nǎi 乃 zài 在 chuáng shàng 床上 hū háo 呼号。 tā men 他们 wèi 为 qiú 求 wǔ gǔ 五谷 xīn 新 jiǔ 酒 jù jí 聚集， réng rán 仍然 bèi nì 悖逆 wǒ 我。
yóu yú 由于 chǔ yú 处于 dòng luàn 动乱 shí qī 时期， hái zi 孩子 chuān 穿 yì shēn 一身 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 de 的 fú zhuāng 服装； ér 而 fù qīn 父亲 réng 仍 shì 是 yǒu chǎn zhě 有产者 de 的 dǎ ban 打扮， ér 而 zhè shì 这是 wèi le 为了 jǐn shèn 谨慎。
yī shǒu 一首 shǒu shī 首诗， cóng 从 yuán shǐ 原始 chuàng zuò 创作 hè 和 yuè dú 阅读 de 的 xíng tài 形态 , bèi 被 fēn gē 分割 de 的 fēn lí 分离 cuò zá 错杂， cóng 从 tā men 它们 zài 在 shū 书， zá zhì 杂志， yí xì liè 一系列 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zài 在 zuì chū 最初 de 的 chuàng zuò 创作 shēng mìng 生命 zhōng 中， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
bì miǎn 避免 rè liàng 热量 shī diào zhèng 失调症（ rú 如 tuō shuǐ 脱水） zuì 最 róng yì 容易 de 的 fāng shì 方式， shì 是 bǎo zhèng 保证 shēn tǐ 身体 bǔ chōng 补充 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水。
yóu yú 由于 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应， cí 雌 jīng 鲸 men 们 yào shi 要是 xiàng 向 mǒu 某 xióng 雄 jīng 鲸 tóu huái sòng bào 投怀送抱， tā men 它们 jiù 就 huì 会 tīng dào 听到 jiào 较 gāo áng 高昂 de 的 hū huàn 呼唤；
tā men 他们 yīng gāi 应该 cān jiā 参加 yì xiē 一些 sù chéng 速成 kè chéng 课程 lái 来 gǎn shàng 赶上 tā men de 他们的 tóng xué 同学。
dīng bā tè 丁巴特 zì tǐ 字体 chuán tǒng 传统 shàng 上 yòng yú 用于 pái bǎn 排版， yě 也 zuò wéi 作为 cháng yòng 常用 de 的 diàn nǎo 电脑 zì tǐ 字体 guǎng wèi rén zhī 广为人知。
tā men 他们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men de 他们的 quán lì 权利。
tā men 他们 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 zǔ zhǐ 阻止 jià qian 价钱 shàng zhǎng 上涨。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， zhè ge 这个 wéi zhe 围着 fěn hóng sè 粉红色 de 的 yáng máo 羊毛 pī jiān 披肩、 dài zhe xīn 戴着新 jiè zhi 戒指 hé 和 zuàn shí 钻石 ěr huán 耳环 de 的 qīng lì 清丽 nǚ shēng 女生 shì 是 shéi 谁 ā 啊？
tā men 他们 jiàn yì 建议 jǔ bàn 举办 yí cì 一次 yīn yuè huì 音乐会 wèi 为 gāi 该 yī yuàn 医院 nòng 弄 xiē 些 qián 钱。
tā men 他们 kāi fā 开发 chū 出 de 的 shí shàng 时尚 bèi xīn 背心 hé 和 jiā kè 夹克 bù jǐn 不仅 néng 能 tuǒ tiē 妥帖 de 地 cún fàng 存放 wù jiàn 物件， ér qiě 而且 hái 还 chù shǒu kě jí 触手可及。
yāo qǐng 邀请 jǐ ge 几个 péng you 朋友 qù nǐ de 去你的 gè rén zhǔ yè 个人主页 jiāo huā 浇花， rán hòu 然后 shùn qí zì rán 顺其自然。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 dà chī 大吃 qǐ lai 起来。
dèng kè ěr 邓克尔 bǎ 把 tā men 它们 dào 倒 jìn 进 nǎi yóu 奶油 jiān 煎 dé zhèng 得正 wàng 旺 de 的 píng dǐ guō 平底锅， tā men 它们 fā chū 发出 sī sī 嘶嘶 de 的 shēng xiǎng 声响， bù tíng 不停 de 地 niǔ dòng 扭动， zhí dào 直到 tū rán 突然 yí dòng bú dòng 一动不动， wèi dao 味道 wén qǐ 闻起 lái 来 xiàng 像 yě 野 mó gu 蘑菇， yǎo 舀 dào 到 wǒ 我 shǒu shàng 手上 hěn 很 tàng 烫， chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 kuí huā zǐ 葵花籽。
yóu yú 由于 tā 她 shì 是 nǚ xìng 女性 yǐ jí 以及 zài 在 zōng jiào 宗教 shàng 上 de 的 fǎn pàn 反叛， tā 她 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 bìng 并 méi yǒu 没有 chū bǎn 出版， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā 她 duì 对 kē xué 科学 de 的 gòng xiàn 贡献 jī hū méi yǒu 几乎没有 shòu dào 受到 zàn yáng 赞扬。

ประโยคภาษาจีน
yí xiàng 一项 cháng dá 长达 18 gè 个 yuè 月、 zhì lì yú 致力于 miáo huì 描绘 wèi lái 未来 kè jī 客机 de 的 NASA yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生 chū 出 ruò gān 若干 gài niàn 概念， jǐn guǎn 尽管 zhà kàn 乍看 zhī xià 之下 yǒu xiē 有些 guò shí 过时。
yī 一 wán tóng 顽童 xiàng 向 shuǐ zhōng 水中 réng 礽 yí kuài 一块 shí tou 石头， yí zhèn 一阵 bō wén 波纹 piāo dàng 飘荡 gǔ lái 古来， lǎo wēng 老翁 shuō 说： “ qǐ fēng 起风 le 了。 ”
yóu yú 由于 dì chǔ 地处 rè dài dì qū 热带地区， yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 de 的 qì hòu 气候 sì jì rú chūn 四季如春， wēn hé 温和 yí rén 宜人。
yóu yú 由于 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 de 的 lí xīn lì 离心力， yán jiāng 岩浆 zài 在 chì dào 赤道 chù 处 jù jí 聚集 qǐ lai 起来。
wǒ 我 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bié de 别的 péng you 朋友。
wǒ 我 zài jiā 在家 tíng 庭 zhōng 中 wéi chí 维持 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 dì wèi 地位， rán ér 然而， wǒ 我 bú huì 不会 huán dài 还贷 huò zhě 或者 gòng tóng 共同 chéng dān 承担 gèng dà 更大 de 的 fèi yòng 费用， zhè 这 huì 会 ràng 让 wǒ 我 méi yǒu 没有 shū shì gǎn 舒适感。
yī 一 kē 颗 zhǐ 只 jiǎng 讲 luó ji 逻辑 de 的 xīn 心， jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 shuāng miàn 双面 de 的 lì rèn 利刃， rèn hé 任何 wò zhù 握住 zhè 这 lì rèn 利刃 dé shǒu 得手， dōu 都 jiāng 将 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓。
tā men 他们 píng jūn 平均 fēn dān 分担 sǔn shī 损失。
bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床。 35 suì 岁 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 rì guāng yù yù chuáng 日光浴浴床 yǔ 与 è xìng 恶性 hēi sù liú 黑素瘤 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加 75 ％ zhī jiān 之间 yǒu guān lián 有关联。
wǒ 我 zài 在 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 zhǎng dà 长大， wǒ 我 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 gòng shì 共事 duō nián 多年， zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前， wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yī 一 kē 颗 bēi shāng 悲伤 de 的 xīn 心， què 却 néng 能 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 xīn tóng 心同 chàng 唱 huān lè 欢乐 de 的 gē 歌， zhè shì 这是 hé děng 何等 gāo guì 高贵 ā 啊！
bì miǎn 避免 lǐ yǔ 俚语、 chén qiāng làn diào 陈腔滥调 hé 和 fēi zhèng shì 非正式 yòng zì 用字。
yóu yú 由于 chéng shì huán jìng 城市环境 biàn de 变得 gèng jiā 更加 cuò zōng fù zá 错综复杂， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 yòng 用 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 yán jiū 研究 chéng shì 城市 zěn me 怎么 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 yùn zhuǎn 运转 — — ràng 让 chéng shì 城市 biàn de 变得 gèng jiā 更加 shì hé 适合 rén men 人们 jū zhù 居住。
wǒ 我 zài 在 xiǎo jìng 小径 shàng 上 chóu chú bù qián 踌躇不前， zhí dào 直到 nǐ de 你的 yīng huā 樱花 luò yīng bīn fēn 落英缤纷， dàn shì 但是， wǒ de ài 我的爱 ya 呀， dù juān 杜鹃 huā què 花却 wèi 为 wǒ 我 sòng lái 送来 nǐ de 你的 kuān shù 宽恕。
tā men 他们 bìng bù 并不 chéng xīn 诚心 āi qiú 哀求 wǒ 我， nǎi 乃 zài 在 chuáng shàng 床上 hū háo 呼号。 tā men 他们 wèi 为 qiú 求 wǔ gǔ 五谷 xīn 新 jiǔ 酒 jù jí 聚集， réng rán 仍然 bèi nì 悖逆 wǒ 我。
yóu yú 由于 chǔ yú 处于 dòng luàn 动乱 shí qī 时期， hái zi 孩子 chuān 穿 yì shēn 一身 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 de 的 fú zhuāng 服装； ér 而 fù qīn 父亲 réng 仍 shì 是 yǒu chǎn zhě 有产者 de 的 dǎ ban 打扮， ér 而 zhè shì 这是 wèi le 为了 jǐn shèn 谨慎。
yī shǒu 一首 shǒu shī 首诗， cóng 从 yuán shǐ 原始 chuàng zuò 创作 hè 和 yuè dú 阅读 de 的 xíng tài 形态 , bèi 被 fēn gē 分割 de 的 fēn lí 分离 cuò zá 错杂， cóng 从 tā men 它们 zài 在 shū 书， zá zhì 杂志， yí xì liè 一系列 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zài 在 zuì chū 最初 de 的 chuàng zuò 创作 shēng mìng 生命 zhōng 中， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
bì miǎn 避免 rè liàng 热量 shī diào zhèng 失调症（ rú 如 tuō shuǐ 脱水） zuì 最 róng yì 容易 de 的 fāng shì 方式， shì 是 bǎo zhèng 保证 shēn tǐ 身体 bǔ chōng 补充 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水。
yóu yú 由于 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应， cí 雌 jīng 鲸 men 们 yào shi 要是 xiàng 向 mǒu 某 xióng 雄 jīng 鲸 tóu huái sòng bào 投怀送抱， tā men 它们 jiù 就 huì 会 tīng dào 听到 jiào 较 gāo áng 高昂 de 的 hū huàn 呼唤；
tā men 他们 yīng gāi 应该 cān jiā 参加 yì xiē 一些 sù chéng 速成 kè chéng 课程 lái 来 gǎn shàng 赶上 tā men de 他们的 tóng xué 同学。
dīng bā tè 丁巴特 zì tǐ 字体 chuán tǒng 传统 shàng 上 yòng yú 用于 pái bǎn 排版， yě 也 zuò wéi 作为 cháng yòng 常用 de 的 diàn nǎo 电脑 zì tǐ 字体 guǎng wèi rén zhī 广为人知。
tā men 他们 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 tā men de 他们的 quán lì 权利。
tā men 他们 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 zǔ zhǐ 阻止 jià qian 价钱 shàng zhǎng 上涨。
wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， zhè ge 这个 wéi zhe 围着 fěn hóng sè 粉红色 de 的 yáng máo 羊毛 pī jiān 披肩、 dài zhe xīn 戴着新 jiè zhi 戒指 hé 和 zuàn shí 钻石 ěr huán 耳环 de 的 qīng lì 清丽 nǚ shēng 女生 shì 是 shéi 谁 ā 啊？
tā men 他们 jiàn yì 建议 jǔ bàn 举办 yí cì 一次 yīn yuè huì 音乐会 wèi 为 gāi 该 yī yuàn 医院 nòng 弄 xiē 些 qián 钱。
tā men 他们 kāi fā 开发 chū 出 de 的 shí shàng 时尚 bèi xīn 背心 hé 和 jiā kè 夹克 bù jǐn 不仅 néng 能 tuǒ tiē 妥帖 de 地 cún fàng 存放 wù jiàn 物件， ér qiě 而且 hái 还 chù shǒu kě jí 触手可及。
yāo qǐng 邀请 jǐ ge 几个 péng you 朋友 qù nǐ de 去你的 gè rén zhǔ yè 个人主页 jiāo huā 浇花， rán hòu 然后 shùn qí zì rán 顺其自然。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 dà chī 大吃 qǐ lai 起来。
dèng kè ěr 邓克尔 bǎ 把 tā men 它们 dào 倒 jìn 进 nǎi yóu 奶油 jiān 煎 dé zhèng 得正 wàng 旺 de 的 píng dǐ guō 平底锅， tā men 它们 fā chū 发出 sī sī 嘶嘶 de 的 shēng xiǎng 声响， bù tíng 不停 de 地 niǔ dòng 扭动， zhí dào 直到 tū rán 突然 yí dòng bú dòng 一动不动， wèi dao 味道 wén qǐ 闻起 lái 来 xiàng 像 yě 野 mó gu 蘑菇， yǎo 舀 dào 到 wǒ 我 shǒu shàng 手上 hěn 很 tàng 烫， chī 吃 qǐ lai 起来 xiàng 像 kuí huā zǐ 葵花籽。
yóu yú 由于 tā 她 shì 是 nǚ xìng 女性 yǐ jí 以及 zài 在 zōng jiào 宗教 shàng 上 de 的 fǎn pàn 反叛， tā 她 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 bìng 并 méi yǒu 没有 chū bǎn 出版， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā 她 duì 对 kē xué 科学 de 的 gòng xiàn 贡献 jī hū méi yǒu 几乎没有 shòu dào 受到 zàn yáng 赞扬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子