ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yóu yú 由于 duō fāng 多方 miàn dī 面的 chāi chú 拆除 hé 和 chóng jiàn 重建 tā 他 qīng nián 青年 shí qī 时期 de 的 bā lí 巴黎 tā 他 yǐ 以 qián jìng 虔敬 de 的 xīn qíng 心情 bǎo cún 保存 zài 在 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà ge 那个 bā lí 巴黎 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 jiù shí 旧时 de 的 bā lí 巴黎 le 了 |
In consequence of demolitions and reconstructions, the Paris of his youth, that Paris which he bore away religiously in his memory, is now a Paris of days gone by. |