ประโยคภาษาจีน- 邓玉娇去大城市打工三四年回来后变得时髦了但她的细腻体贴刚直淳朴没有改变中文句子 (709201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dèng yù jiāo 邓玉娇 qù 去 dà chéng shì 大城市 dǎ gōng 打工 sān 三 sì nián 四年 huí lai 回来 hòu 后， biàn de 变得 shí máo 时髦 le 了， dàn 但 tā 她 de 的 xì nì 细腻、 tǐ tiē 体贴、 gāng zhí 刚直、 chún pǔ 淳朴 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
Dengyujiao has become fashionable after working in the big city for three to four years. But she still remains her carefulness, consideration, straightness, simplicity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dāng zhōng 当中 chú le 除了 nà ge 那个 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 zhí shì 执事， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiāng shēn 乡绅。
tā men 他们 dāng shí 当时 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jiāo yì 交易， tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 wǒ men 我们 dé dào 得到 zì yóu 自由， wǒ men 我们 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 shì fèng 侍奉 nǐ 你。
tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 bīng dǎo 冰岛 jìn xíng 进行 yí gè 一个 duǎn piàn 短片 hé 和 tú piàn 图片 zhì zuò 制作 de 的 gōng zuò 工作， jì lù 记录 bīng dǎo 冰岛 de 的 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 zhǒng qún 种群 - - - bīng dǎo 冰岛 mǎ 马。
wǒ 我 zài 在 gé lín nà dá 格林纳达 de 的 jīng lì 经历 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 jīn hòu 今后 rén shēng 人生 de 的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富。
wǒ 我 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shēng huó 生活 le 了 jiāng jìn 将近 4 nián 年， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 , bù zhǐ 不止 shì zài 是在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面， ér 而 huò xǔ 或许 shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 dōu 都 hǎo 好 yú 于 Ōu zhōu rén 欧洲人。
yóu yú 由于 tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 hé 和 fù zá 复杂， zuì chū 最初 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌。
qī yuè 七月 gé mìng 革命， hé 和 qí tā 其他 lián lián 连连 tū jī 突击 ér 而 dé lái 得来 de 的 jìn bù 进步 yí yàng 一样， zào chéng 造成 bù shǎo 不少 qián zài 潜在 de 的 gǔ zhé 骨折， bào dòng 暴动 chù tòng 触痛 le 了 zhè xiē 这些 àn shāng 暗伤。
tā men 他们 dāng rán 当然 qǔ zǒu 取走 le 了 dǎ yìn jī 打印机， xiàng 像 yī 一 jiàn 件 zhàn lì pǐn 战利品 bān 般 de 的 zài 在 jì zhě 记者 miàn qián 面前 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
dèng kěn 邓肯 bù zhǎng 部长 chēng 称 jǐng chá 警察 hè 和 jiǎn chá guān 检察官 yǒu 有 tā men de 他们的 rèn wu 任务 yào 要 zuò 做， dàn shì 但是 xué xiào 学校 yě 也 yīng 应 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 mín shì quán lì 民事权利 fǎ lǜ 法律 chéng dān 承担 yì wù 义务。
wǒ 我 zài 在 měi zhāng 每张 xiàng piàn 相片 de 的 bèi miàn 背面 xiě 写 le 了 shuō míng 说明。
tā men 他们 xíng yǐng bù lí 形影不离。
qī 七 sè 色 de 的 qí lù 歧路 zǒng yǒu 总有 shí zì lù kǒu 十字路口。
xíng tái shì 邢台市 yǒng 永 mín jī 民机 xiè 械 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 xíng tái shì 邢台市 xīn xīng 新兴 xī dà jiē 西大街 dōng 东 xiān xián cūn 先贤村 běi 北， nán shuǐ běi diào 南水北调 yùn hé 运河 xī cè 西侧。
yóu yú 由于 tā 它 hái 还 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 zhuān yè xìng 专业性 de 的 mó zǔ 模组， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 xíng xiāo 行销 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 gāo dù 高度 zhuān mén huà 专门化 de 的 chǔ lǐ 处理。
wàn yī 万一 nǐ 你 yǒu 有 fā shāo 发烧， shàng 上 fù tòng 腹痛 huò 或 zhù 著 cuò 剉 hēi 黑 shǐ 屎， lì kè 立刻 dào 到 jí zhěn shì 急诊室。
nà 那 yī dài rén 一代人 zuān jìn 钻进 le 了 wēi gé 威格 áng 昂， zhè yàng 这样 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会 bìng qì 摒弃 xìng 性 yā yì 压抑， fǎn guo lái 反过来 yòu 又 dài biǎo rén 代表人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 shū yuǎn 疏远 yǔ 与 rén men 人们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn gù 禁锢。
tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 dà 大 yuán pán 圆盘 chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jī hū 几乎 bǐ 比 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 suǒ yǒu 所有 héng xīng 恒星 dōu 都 yào 要 gǔ lǎo 古老。
wǒ 我 zài 在 lú huǒ 炉火 qián 前 kǎo huǒ 烤火 qǔ nuǎn 取暖。
nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 míng bai 明白 le 了 shì shí 适时 de 的 shuō 说 jù 句 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要， huā shí jiān 花时间 yǔ 与 nà xiē 那些 wǒ men 我们 shēn ài 深爱 de 的 rén 人 xiāng chǔ 相处 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要， zhè shì 这是 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的 … … .
wǒ 我 zài 在 huán rào 环绕 shù gàn 树干 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 liú xià 留下 yī 一 tiáo 条 fèng xì 缝隙， ràng 让 shù mù 树木 néng gòu 能够 shēng zhǎng 生长， yě 也 néng 能 suí zhe 随着 qiáng fēng 强风 yáo bǎi 摇摆。
nà 那 yī kè 一刻， bái gōng 白宫 jiāng 将 pò tiān 破天 huāng dì 荒地 yíng lái 迎来 shǒu wèi 首位 hēi rén 黑人 zhǔ zi 主子， yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 jì yuán 纪元 jí jiāng 即将 lā kāi 拉开。
wǒ 我 zài 在 shì lì 示例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 dòng cí 动词 xíng shì 形式。
nà 那 yī 一 yè 夜， huān xǐ 欢喜 de 的 lèi 泪 rǎn 染 shī 湿 le 了 xiù 绣 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 xì shuǐ 戏水 yuān yāng 鸳鸯 de 的 hóng sè 红色 zhěn tou 枕头。
tā men 他们 dé 得（ xiàng 向 bié ren 别人） qǐ qiú 乞求 jiù jì 救济 lái 来 yǎng huo 养活 hái zi 孩子。
wǒ 我 zài 在 yuē 约 pà 帕 chéng lǐ 城里 dǎo gào 祷告 de shí hòu 的时候， hún 魂 yóu xiàng wài 游象外， kàn jiàn 看见 yì 异 xiàng 象， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布， jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， cóng 从 tiān shàng 天上 zhuì 缒 xià 下， zhí 直 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前。
wàn dūn 万吨 fèi qì 废弃 de 的 shí yóu 石油 huì 会 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jīng 经 mù 目 dòng wù 动物， wú yì 无意 de 的 kē xué shí yàn 科学实验。
tā men 他们 bì xū 必须 zuò 做 qià dàng 恰当 de 的 ān quán xìng 安全性 cè shì 测试 huò 或 miàn duì 面对 zhào huí 召回， jīng jì 经济 chǔ fá 处罚 hé 和 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
nà 那 yī nián 一年， wǒ men 我们 yòu 又 méi 没 qù 去 cān jiā 参加 “ fù xīng 复兴 zhōu mò 周末 ” huó dòng 活动， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 yào 要 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 dù guò 度过 wǒ 我 rèn nèi 任内 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīn nián 新年。
wàn è 万恶 de 的 qǐ yè 企业、 bāo gōng tóu 包工头 hé 和 hēi shè huì 黑社会 shì li 势力 gōu jié 勾结， kǎn sǐ 砍死 kǎn shāng 砍伤 yào 要 gōng zī 工资 de 的 nóng mín gōng 农民工 bú jì qí shù 不计其数。
nà 那 yī zhěng tào 一整套 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 yì shù jiā 艺术家 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 xíng xiàng 形象 — — xī dú 吸毒、 dào chù 到处 zhāo yáo 招摇、 gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 shàng chuáng 上床 — — yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 dāng zhōng 当中 chú le 除了 nà ge 那个 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 zhí shì 执事， méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiāng shēn 乡绅。
tā men 他们 dāng shí 当时 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jiāo yì 交易， tā men 他们 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 wǒ men 我们 dé dào 得到 zì yóu 自由， wǒ men 我们 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 shì fèng 侍奉 nǐ 你。
tā men 他们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 bīng dǎo 冰岛 jìn xíng 进行 yí gè 一个 duǎn piàn 短片 hé 和 tú piàn 图片 zhì zuò 制作 de 的 gōng zuò 工作， jì lù 记录 bīng dǎo 冰岛 de 的 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 zhǒng qún 种群 - - - bīng dǎo 冰岛 mǎ 马。
wǒ 我 zài 在 gé lín nà dá 格林纳达 de 的 jīng lì 经历 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 jīn hòu 今后 rén shēng 人生 de 的 bǎo guì 宝贵 cái fù 财富。
wǒ 我 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shēng huó 生活 le 了 jiāng jìn 将近 4 nián 年， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 , bù zhǐ 不止 shì zài 是在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面， ér 而 huò xǔ 或许 shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 dōu 都 hǎo 好 yú 于 Ōu zhōu rén 欧洲人。
yóu yú 由于 tā men 它们 shì 是 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 hé 和 fù zá 复杂， zuì chū 最初 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌。
qī yuè 七月 gé mìng 革命， hé 和 qí tā 其他 lián lián 连连 tū jī 突击 ér 而 dé lái 得来 de 的 jìn bù 进步 yí yàng 一样， zào chéng 造成 bù shǎo 不少 qián zài 潜在 de 的 gǔ zhé 骨折， bào dòng 暴动 chù tòng 触痛 le 了 zhè xiē 这些 àn shāng 暗伤。
tā men 他们 dāng rán 当然 qǔ zǒu 取走 le 了 dǎ yìn jī 打印机， xiàng 像 yī 一 jiàn 件 zhàn lì pǐn 战利品 bān 般 de 的 zài 在 jì zhě 记者 miàn qián 面前 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
dèng kěn 邓肯 bù zhǎng 部长 chēng 称 jǐng chá 警察 hè 和 jiǎn chá guān 检察官 yǒu 有 tā men de 他们的 rèn wu 任务 yào 要 zuò 做， dàn shì 但是 xué xiào 学校 yě 也 yīng 应 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 mín shì quán lì 民事权利 fǎ lǜ 法律 chéng dān 承担 yì wù 义务。
wǒ 我 zài 在 měi zhāng 每张 xiàng piàn 相片 de 的 bèi miàn 背面 xiě 写 le 了 shuō míng 说明。
tā men 他们 xíng yǐng bù lí 形影不离。
qī 七 sè 色 de 的 qí lù 歧路 zǒng yǒu 总有 shí zì lù kǒu 十字路口。
xíng tái shì 邢台市 yǒng 永 mín jī 民机 xiè 械 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 xíng tái shì 邢台市 xīn xīng 新兴 xī dà jiē 西大街 dōng 东 xiān xián cūn 先贤村 běi 北， nán shuǐ běi diào 南水北调 yùn hé 运河 xī cè 西侧。
yóu yú 由于 tā 它 hái 还 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 zhuān yè xìng 专业性 de 的 mó zǔ 模组， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 xíng xiāo 行销 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 gāo dù 高度 zhuān mén huà 专门化 de 的 chǔ lǐ 处理。
wàn yī 万一 nǐ 你 yǒu 有 fā shāo 发烧， shàng 上 fù tòng 腹痛 huò 或 zhù 著 cuò 剉 hēi 黑 shǐ 屎， lì kè 立刻 dào 到 jí zhěn shì 急诊室。
nà 那 yī dài rén 一代人 zuān jìn 钻进 le 了 wēi gé 威格 áng 昂， zhè yàng 这样 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会 bìng qì 摒弃 xìng 性 yā yì 压抑， fǎn guo lái 反过来 yòu 又 dài biǎo rén 代表人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 shū yuǎn 疏远 yǔ 与 rén men 人们 sī xiǎng 思想 de 的 jìn gù 禁锢。
tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 dà 大 yuán pán 圆盘 chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jī hū 几乎 bǐ 比 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 suǒ yǒu 所有 héng xīng 恒星 dōu 都 yào 要 gǔ lǎo 古老。
wǒ 我 zài 在 lú huǒ 炉火 qián 前 kǎo huǒ 烤火 qǔ nuǎn 取暖。
nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 míng bai 明白 le 了 shì shí 适时 de 的 shuō 说 jù 句 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要， huā shí jiān 花时间 yǔ 与 nà xiē 那些 wǒ men 我们 shēn ài 深爱 de 的 rén 人 xiāng chǔ 相处 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要， zhè shì 这是 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的 … … .
wǒ 我 zài 在 huán rào 环绕 shù gàn 树干 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 liú xià 留下 yī 一 tiáo 条 fèng xì 缝隙， ràng 让 shù mù 树木 néng gòu 能够 shēng zhǎng 生长， yě 也 néng 能 suí zhe 随着 qiáng fēng 强风 yáo bǎi 摇摆。
nà 那 yī kè 一刻， bái gōng 白宫 jiāng 将 pò tiān 破天 huāng dì 荒地 yíng lái 迎来 shǒu wèi 首位 hēi rén 黑人 zhǔ zi 主子， yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 jì yuán 纪元 jí jiāng 即将 lā kāi 拉开。
wǒ 我 zài 在 shì lì 示例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 dòng cí 动词 xíng shì 形式。
nà 那 yī 一 yè 夜， huān xǐ 欢喜 de 的 lèi 泪 rǎn 染 shī 湿 le 了 xiù 绣 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 xì shuǐ 戏水 yuān yāng 鸳鸯 de 的 hóng sè 红色 zhěn tou 枕头。
tā men 他们 dé 得（ xiàng 向 bié ren 别人） qǐ qiú 乞求 jiù jì 救济 lái 来 yǎng huo 养活 hái zi 孩子。
wǒ 我 zài 在 yuē 约 pà 帕 chéng lǐ 城里 dǎo gào 祷告 de shí hòu 的时候， hún 魂 yóu xiàng wài 游象外， kàn jiàn 看见 yì 异 xiàng 象， yǒu 有 yī 一 wù 物 jiàng xià 降下， hǎo xiàng 好像 yí kuài 一块 dà bù 大布， jì 系 zhe 着 sì jiǎo 四角， cóng 从 tiān shàng 天上 zhuì 缒 xià 下， zhí 直 lái dào 来到 wǒ 我 gēn qián 跟前。
wàn dūn 万吨 fèi qì 废弃 de 的 shí yóu 石油 huì 会 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jīng 经 mù 目 dòng wù 动物， wú yì 无意 de 的 kē xué shí yàn 科学实验。
tā men 他们 bì xū 必须 zuò 做 qià dàng 恰当 de 的 ān quán xìng 安全性 cè shì 测试 huò 或 miàn duì 面对 zhào huí 召回， jīng jì 经济 chǔ fá 处罚 hé 和 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
nà 那 yī nián 一年， wǒ men 我们 yòu 又 méi 没 qù 去 cān jiā 参加 “ fù xīng 复兴 zhōu mò 周末 ” huó dòng 活动， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 yào 要 zài 在 dài wéi yíng 戴维营 dù guò 度过 wǒ 我 rèn nèi 任内 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 xīn nián 新年。
wàn è 万恶 de 的 qǐ yè 企业、 bāo gōng tóu 包工头 hé 和 hēi shè huì 黑社会 shì li 势力 gōu jié 勾结， kǎn sǐ 砍死 kǎn shāng 砍伤 yào 要 gōng zī 工资 de 的 nóng mín gōng 农民工 bú jì qí shù 不计其数。
nà 那 yī zhěng tào 一整套 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 yì shù jiā 艺术家 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 xíng xiàng 形象 — — xī dú 吸毒、 dào chù 到处 zhāo yáo 招摇、 gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 shàng chuáng 上床 — — yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子