ประโยคภาษาจีน- 那一刻白宫将破天荒地迎来首位黑人主子一个崭新的纪元即将拉开中文句子 (709685) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 yī kè 一刻， bái gōng 白宫 jiāng 将 pò tiān 破天 huāng dì 荒地 yíng lái 迎来 shǒu wèi 首位 hēi rén 黑人 zhǔ zi 主子， yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 jì yuán 纪元 jí jiāng 即将 lā kāi 拉开。
For the first time, a black first family will enter the White House and a new era will begin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 yī 一 wěn 吻 sì hū 似乎 xiāng dāng 相当 zì rán 自然 de 的 — — shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yǒu lǐ yǒu jiē 有理有节 de 的 — — zài 再 píng cháng 平常 bú guò 不过 de 的 shì 事 le 了。
nà 那 yī 一 cháng 场 rì shí 日食 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 wǔ yè 午夜 tài yang 太阳 de 的 nán cè 南侧。
nà 那 yī 一 yè 夜， jūn wáng 君王 yīn 因 shī mián 失眠， biàn 便 lìng rén 令人 qǔ 取 dà shì lù 大事录， jí 即 nián jiàn 年鑑 lái 来， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 sòng dú 诵读。
yóu yú 由于 duì 对 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 qǐng qiú 请求 hěn shǎo 很少 bèi 被 gōng kāi 公开 bào dào 报道， yì xiē 一些 rén 人 huái yí 怀疑 zhāng 张 zhǔ rèn 主任 de 的 jī huì zhǔ yì 机会主义， “ tā 他 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 fēng shēng 风声， yú shì 于是 zhǔn bèi 准备 shì zhe 试着 mài chū 迈出 dì yī bù 第一步 ” ， yī 一 wèi 位 rén kǒu xué jiā 人口学家 rú cǐ 如此 píng lùn 评论。
wǒ 我 zài 在 huà shì 画室 huà huà 画画 de shí hòu 的时候 xǐ huan 喜欢 kāi 开 zhe 着 mén 门， wǎng wài 往外 yī 一 wàng dū 望都 shì 是 yún cai 云彩， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 de 的 měi 每 fú 幅 huà 画 lǐ dōu 里都 piāo 飘 zhe 着 yún cai 云彩。
tā men 他们 dé le 得了 jiān gù 坚固 de 的 chéng yì 城邑， féi měi 肥美 de 的 de 地 tǔ 土， chōng mǎn 充满 gè yàng 各样 měi 美 wù 物 de 的 fáng wū 房屋， záo 凿 chéng 成 de 的 shuǐ jǐng 水井， pú táo yuán 葡萄园， gǎn lǎn 橄榄 yuán 园， bìng 并 xǔ duō 许多 guǒ mù 果木 shù 树。
tā men 他们 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 fēi 非 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 huí kuì 回馈， lì rú 例如： míng yù 名誉 hè 和 jī shǎng 激赏。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， zài 在 zhè 这 huāng fèi 荒废 wú 无 rén mín 人民 wú 无 shēng chù 牲畜 zhī de 之地， bìng 并 qí zhōng 其中 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng yì 城邑， bì 必 zài yǒu 再有 mù rén 牧人 de 的 zhù chù 住处。 tā men 他们 yào 要 shǐ 使 yáng qún 羊群 tǎng wò 躺卧 zài 在 nà li 那里。
nà 那 yì tiān 一天 wǒ 我 mā ma 妈妈 tí qián 提前 dào liǎo 到了 tuō 讬 ér 儿 suǒ 所 lái 来 jiē 接 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 qù 去 xī ěr sī 西尔斯 shāng chǎng 商场 ná 拿 wǒ men 我们 yù dìng 预定 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 zài 在 děng dài 等待 nǐ de 你的 kuài sù 快速 dá fù 答复。
tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zhèng shí 证实 le 了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 lǐ 里 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 lǐ 里 qù 去。
wàn fēn 万分 gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 hé zuò 合作。 bù lái kè 布莱克 xiān sheng 先生。 zài huì 再会。
wǒ 我 zài 在 xì yǔ 细雨 lǐ 里 zǒu guò 走过 yù yù 郁郁 shù cóng 树丛， nà xiē 那些 tiào yuè 跳跃 de 的 yǔ dī 雨滴 xiàng 像 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 huā duǒ 花朵 guà 挂 mǎn 满 zhī yā 枝丫， rán hòu 然后 wán pí 顽皮 de 的 luò xià 落下。
tā men 他们 bì 必 yóu 游 de 地 míng dān 名单 hé 和 tā men de 他们的 lǚ yóu 旅游 jīng lì 经历 méi 没 néng 能 gěi 给 Ōu zhōu rén 欧洲人 liú xià 留下 tā men 他们 zǔ guó 祖国 de 的 wén yǎ 文雅 xíng xiàng 形象， shǒu xiān 首先 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 zhōng guó rén 中国人 guàng 逛 miǎn shuì diàn 免税店。
wàn shèng 万圣 jiē qián 节前， zhè jiā 这家 mén 门 shàng lóu 上楼 tī 梯 shàng 上 bǎi fàng 摆放 de 的 fān guā 番瓜 chéng le 成了 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 de 的 měi shí 美食。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 qiú xué 求学 de shí hòu 的时候， céng jīng 曾经 hěn 很 fèn nù 愤怒 de 地 bǐ 笔 pēng 抨 le 了 zhè 这 yī 一 chǒu è 丑恶 de 的 xiàn xiàng 现象。
wàn shèng jié 万圣节 pài duì 派对 guò hòu 过后， liǎng 两 nán rén 男人 tú 图 gè 个 lè ā 乐呵， dǎ suàn 打算 chāo jìn lù 抄近路 chuān guò 穿过 mù dì 墓地 huí jiā 回家。
nà 那 yī nián 一年， wǒ de 我的 sì 四 shí bā 十八 suì 岁 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 de 的 bìn fà 鬓发 yǐ rán 已然 bān bái 斑白， yǐ wǎng 以往 fù zhòng 负重 de 的 shēng huó 生活， zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 mù guāng 目光、 yǎn jiǎo 眼角 yǔ 与 bìn fà 鬓发 shàng 上 guò zǎo 过早 de 地 liú xià 留下 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 yìn hén 印痕。
tā men 他们 bì xū 必须 zhēn chéng 真诚 de 地 xǐ huan 喜欢 duì fāng 对方， bìng qiě 并且 néng 能 yì qǐ 一起 yǒu xiào 有效 de 地 gōng zuò 工作。
tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 lù guò 路过 zhè ge 这个 kàn lai 看来 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā men 他们 huì 会 tíng xià lái 停下来 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 ma 吗？
nà 那 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 gē bì tān 戈壁滩， nà 那 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 lìng rén 令人 hún 魂 duàn 断 xīn suì 心碎 de 的 gē bì tān 戈壁滩。
tā men 他们 rěn wú kě rěn 忍无可忍， lǐng dǎo 领导 xiāng qīn 乡亲 men 们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 zhǔn bèi 准备 xíng dòng 行动。
wǒ 我 zài 在 bèi 被 wèn 问 le 了 hěn duō 很多 cì 次 lèi sì 类似 “ nǐ 你 jiàn yì 建议 zhè 这 kuǎn 款 hái shi 还是 nà 那 kuǎn 款 ” de 的 wèn tí 问题 hòu 后， àn zhào 按照 gè zhǒng 各种 xū qiú 需求 pái liè 排列 le 了 yì xiē 一些 zhōng yì 中意 de 的 jī xíng 机型。
tā men 他们 zěn me 怎么 xiǎng 想 tā men de 他们的 kǎo shì 考试： “ máo 毛 kǎo shì 考试 ā 啊？ kǎo 考 máo shì 毛试 ā 啊？ ”
nà 那 qī rì 七日 jiāng 将 wán 完， cóng 从 yà xì yà 亚细亚 lái 来 de 的 yóu tài rén 犹太人， kàn jiàn 看见 bǎo luó 保罗 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， jiù 就 sǒng dòng 耸动 le 了 zhòng rén 众人， xià shǒu 下手 ná 拿 tā 他
wàn jīn yóu 万金油， fēng yóu jīng 风油精 jūn 均 yǒu 有 qīng rè 清热 chú 除 fán 烦 de 的 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 zǒng shì 总是 nìng yuàn 宁愿 zài 在 wō li dòu 窝里斗， ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 wài rén 外人 dǎ 打。
tā men 他们 zǒng shì 总是 bèi 被 guān 关 zài 在 tóng yī 同一 jiān yù 监狱 zhōng 中， bǐ cǐ 彼此 xiāng gé 相隔 bù yuǎn 不远。 jiǎ rú 假如 tā men 他们 bèi 被 fēn bié 分别 qiú jìn 囚禁 zài 在 bù tóng 不同 chéng shì 城市 lǐ 里， qí 其 jīng shén zhuàng tài 精神状态 bú huì 不会 zhè me 这么 hǎo 好。
yóu yú 由于 diàn jiā 店家 men 们 wèi 为 yíng dé 赢得 shì chǎng fèn é 市场份额 nìng kěn 宁肯 xī shēng 牺牲 lì rùn 利润，《哈利·波特 yǔ 与 hùn xuè 混血 wáng zǐ 王子》 xiàn yǐ 现已 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 jià gé zhàn 价格战。
zhàng fu 丈夫 sū xǐng 苏醒 le 了， zuǐ jiǎo 嘴角 wēi xiào 微笑 zhe 着 tāo chū 掏出 xiān cǎo 仙草 jiāo gěi 交给 qī zǐ 妻子 biàn bì 便闭 shàng 上 le 了 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 yī 一 wěn 吻 sì hū 似乎 xiāng dāng 相当 zì rán 自然 de 的 — — shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yǒu lǐ yǒu jiē 有理有节 de 的 — — zài 再 píng cháng 平常 bú guò 不过 de 的 shì 事 le 了。
nà 那 yī 一 cháng 场 rì shí 日食 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 wǔ yè 午夜 tài yang 太阳 de 的 nán cè 南侧。
nà 那 yī 一 yè 夜， jūn wáng 君王 yīn 因 shī mián 失眠， biàn 便 lìng rén 令人 qǔ 取 dà shì lù 大事录， jí 即 nián jiàn 年鑑 lái 来， zài 在 tā 他 miàn qián 面前 sòng dú 诵读。
yóu yú 由于 duì 对 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 qǐng qiú 请求 hěn shǎo 很少 bèi 被 gōng kāi 公开 bào dào 报道， yì xiē 一些 rén 人 huái yí 怀疑 zhāng 张 zhǔ rèn 主任 de 的 jī huì zhǔ yì 机会主义， “ tā 他 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 fēng shēng 风声， yú shì 于是 zhǔn bèi 准备 shì zhe 试着 mài chū 迈出 dì yī bù 第一步 ” ， yī 一 wèi 位 rén kǒu xué jiā 人口学家 rú cǐ 如此 píng lùn 评论。
wǒ 我 zài 在 huà shì 画室 huà huà 画画 de shí hòu 的时候 xǐ huan 喜欢 kāi 开 zhe 着 mén 门， wǎng wài 往外 yī 一 wàng dū 望都 shì 是 yún cai 云彩， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 de 的 měi 每 fú 幅 huà 画 lǐ dōu 里都 piāo 飘 zhe 着 yún cai 云彩。
tā men 他们 dé le 得了 jiān gù 坚固 de 的 chéng yì 城邑， féi měi 肥美 de 的 de 地 tǔ 土， chōng mǎn 充满 gè yàng 各样 měi 美 wù 物 de 的 fáng wū 房屋， záo 凿 chéng 成 de 的 shuǐ jǐng 水井， pú táo yuán 葡萄园， gǎn lǎn 橄榄 yuán 园， bìng 并 xǔ duō 许多 guǒ mù 果木 shù 树。
tā men 他们 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 fēi 非 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 huí kuì 回馈， lì rú 例如： míng yù 名誉 hè 和 jī shǎng 激赏。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， zài 在 zhè 这 huāng fèi 荒废 wú 无 rén mín 人民 wú 无 shēng chù 牲畜 zhī de 之地， bìng 并 qí zhōng 其中 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng yì 城邑， bì 必 zài yǒu 再有 mù rén 牧人 de 的 zhù chù 住处。 tā men 他们 yào 要 shǐ 使 yáng qún 羊群 tǎng wò 躺卧 zài 在 nà li 那里。
nà 那 yì tiān 一天 wǒ 我 mā ma 妈妈 tí qián 提前 dào liǎo 到了 tuō 讬 ér 儿 suǒ 所 lái 来 jiē 接 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 qù 去 xī ěr sī 西尔斯 shāng chǎng 商场 ná 拿 wǒ men 我们 yù dìng 预定 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 zài 在 děng dài 等待 nǐ de 你的 kuài sù 快速 dá fù 答复。
tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zhèng shí 证实 le 了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 lǐ 里 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 lǐ 里 qù 去。
wàn fēn 万分 gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 hé zuò 合作。 bù lái kè 布莱克 xiān sheng 先生。 zài huì 再会。
wǒ 我 zài 在 xì yǔ 细雨 lǐ 里 zǒu guò 走过 yù yù 郁郁 shù cóng 树丛， nà xiē 那些 tiào yuè 跳跃 de 的 yǔ dī 雨滴 xiàng 像 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 huā duǒ 花朵 guà 挂 mǎn 满 zhī yā 枝丫， rán hòu 然后 wán pí 顽皮 de 的 luò xià 落下。
tā men 他们 bì 必 yóu 游 de 地 míng dān 名单 hé 和 tā men de 他们的 lǚ yóu 旅游 jīng lì 经历 méi 没 néng 能 gěi 给 Ōu zhōu rén 欧洲人 liú xià 留下 tā men 他们 zǔ guó 祖国 de 的 wén yǎ 文雅 xíng xiàng 形象， shǒu xiān 首先 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 zhōng guó rén 中国人 guàng 逛 miǎn shuì diàn 免税店。
wàn shèng 万圣 jiē qián 节前， zhè jiā 这家 mén 门 shàng lóu 上楼 tī 梯 shàng 上 bǎi fàng 摆放 de 的 fān guā 番瓜 chéng le 成了 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 de 的 měi shí 美食。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 qiú xué 求学 de shí hòu 的时候， céng jīng 曾经 hěn 很 fèn nù 愤怒 de 地 bǐ 笔 pēng 抨 le 了 zhè 这 yī 一 chǒu è 丑恶 de 的 xiàn xiàng 现象。
wàn shèng jié 万圣节 pài duì 派对 guò hòu 过后， liǎng 两 nán rén 男人 tú 图 gè 个 lè ā 乐呵， dǎ suàn 打算 chāo jìn lù 抄近路 chuān guò 穿过 mù dì 墓地 huí jiā 回家。
nà 那 yī nián 一年， wǒ de 我的 sì 四 shí bā 十八 suì 岁 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 de 的 bìn fà 鬓发 yǐ rán 已然 bān bái 斑白， yǐ wǎng 以往 fù zhòng 负重 de 的 shēng huó 生活， zài 在 mǔ qīn 母亲 de 的 mù guāng 目光、 yǎn jiǎo 眼角 yǔ 与 bìn fà 鬓发 shàng 上 guò zǎo 过早 de 地 liú xià 留下 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 yìn hén 印痕。
tā men 他们 bì xū 必须 zhēn chéng 真诚 de 地 xǐ huan 喜欢 duì fāng 对方， bìng qiě 并且 néng 能 yì qǐ 一起 yǒu xiào 有效 de 地 gōng zuò 工作。
tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 lù guò 路过 zhè ge 这个 kàn lai 看来 fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén 人， dàn shì 但是 tā men 他们 huì 会 tíng xià lái 停下来 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 ma 吗？
nà 那 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 gē bì tān 戈壁滩， nà 那 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 lìng rén 令人 hún 魂 duàn 断 xīn suì 心碎 de 的 gē bì tān 戈壁滩。
tā men 他们 rěn wú kě rěn 忍无可忍， lǐng dǎo 领导 xiāng qīn 乡亲 men 们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 zhǔn bèi 准备 xíng dòng 行动。
wǒ 我 zài 在 bèi 被 wèn 问 le 了 hěn duō 很多 cì 次 lèi sì 类似 “ nǐ 你 jiàn yì 建议 zhè 这 kuǎn 款 hái shi 还是 nà 那 kuǎn 款 ” de 的 wèn tí 问题 hòu 后， àn zhào 按照 gè zhǒng 各种 xū qiú 需求 pái liè 排列 le 了 yì xiē 一些 zhōng yì 中意 de 的 jī xíng 机型。
tā men 他们 zěn me 怎么 xiǎng 想 tā men de 他们的 kǎo shì 考试： “ máo 毛 kǎo shì 考试 ā 啊？ kǎo 考 máo shì 毛试 ā 啊？ ”
nà 那 qī rì 七日 jiāng 将 wán 完， cóng 从 yà xì yà 亚细亚 lái 来 de 的 yóu tài rén 犹太人， kàn jiàn 看见 bǎo luó 保罗 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， jiù 就 sǒng dòng 耸动 le 了 zhòng rén 众人， xià shǒu 下手 ná 拿 tā 他
wàn jīn yóu 万金油， fēng yóu jīng 风油精 jūn 均 yǒu 有 qīng rè 清热 chú 除 fán 烦 de 的 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 zǒng shì 总是 nìng yuàn 宁愿 zài 在 wō li dòu 窝里斗， ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 wài rén 外人 dǎ 打。
tā men 他们 zǒng shì 总是 bèi 被 guān 关 zài 在 tóng yī 同一 jiān yù 监狱 zhōng 中， bǐ cǐ 彼此 xiāng gé 相隔 bù yuǎn 不远。 jiǎ rú 假如 tā men 他们 bèi 被 fēn bié 分别 qiú jìn 囚禁 zài 在 bù tóng 不同 chéng shì 城市 lǐ 里， qí 其 jīng shén zhuàng tài 精神状态 bú huì 不会 zhè me 这么 hǎo 好。
yóu yú 由于 diàn jiā 店家 men 们 wèi 为 yíng dé 赢得 shì chǎng fèn é 市场份额 nìng kěn 宁肯 xī shēng 牺牲 lì rùn 利润，《哈利·波特 yǔ 与 hùn xuè 混血 wáng zǐ 王子》 xiàn yǐ 现已 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 jià gé zhàn 价格战。
zhàng fu 丈夫 sū xǐng 苏醒 le 了， zuǐ jiǎo 嘴角 wēi xiào 微笑 zhe 着 tāo chū 掏出 xiān cǎo 仙草 jiāo gěi 交给 qī zǐ 妻子 biàn bì 便闭 shàng 上 le 了 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子