ประโยคภาษาจีน- 社会生物学简易版剑挢麻州哈佛大学的贝拉纳普出版社中文句子 (70842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shè huì 社会 shēng wù xué 生物学， jiǎn yì 简易 bǎn 版》。 jiàn 剑 jiǎo 挢， má zhōu 麻州： hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 bèi lā 贝拉 nà pǔ 纳普 chū bǎn shè 出版社， 1980 。
Wilson, E. O. Sociobiology, the Abridged Edition. Cambridge, Mass. : Belknap Press of Harvard Univ . Press, 1980.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shén 神 xián gē 弦歌》 shì 是 nán cháo 南朝 shí qī 时期 jì sì 祭祀 mín jiān 民间 shén líng 神灵 de 的 zǔ qǔ 组曲， zài 在 guō mào qiàn 郭茂倩 biān jí 编辑 de 的《 yuè fǔ shī jí 乐府诗集》 zhōng 中 bèi 被 liè rù 列入 “ qīng shāng 清商 qǔ 曲 cí 辞 ” zhōng 中。
《 shén tàn 神探 xià luò kè 夏洛克》 dì èr 第二 jì 季 shǒu bō 首播 rì qī 日期 bèi 被 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 2012 nián 年。
tóng yàng 同样 de 的 luó ji 逻辑， tā 他 yù cè 预测 shuō 说 jiǎ rú 假如 yǐ hòu 以后 àn 按 xīn 新 zhèng cè 政策 jiǎn dī 减低 le 了 shí wù 食物 zhōng 中 shí yán 食盐 de 的 píng jūn 平均 hán liàng 含量 de huà 的话， rén men 人们 yòu 又 huì 会 xún zhǎo 寻找 gèng 更 xián 咸 de 的 shí pǐn 食品 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿 — — huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 lái 来 bǔ cháng 补偿。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， lèi sì 类似 gé 蛤 hè 和 chóng 虫 zhè yàng 这样 de 的 lǜ 滤 shí 食 dòng wù 动物 zài 在 dà bù fen 大部分 qū yù 区域 dōu 都 mái 埋 zài dì xià 在地下。
ér qiě 而且， biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 XML de 的 yùn xíng shí 运行时 biǎo shì 表示 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 XML de 的 shǐ yòng 使用， cóng ér 从而 shǐ 使 XML shù jù 数据 dǎo háng 导航 shí xiàn 实现 zuì yōu 最优。
jiē zhe 接着， fēn xī 分析 guò chéng 过程 dài shù shì 代数式， tí chū 提出 liú chéng 流程 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标；
《 shén jīng 神经 gēn 根 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 jiě pōu 解剖 yīn sù 因素 yán jiū 研究》 huò 获 chéng dé shì 承德市 kē jì jiǎng 科技奖 èr děng jiǎng 二等奖， tóng shí 同时 huò 获 hé běi shěng 河北省 kē jì tīng 科技厅 sān děng jiǎng 三等奖。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 mù qián 目前 zhèng zài 正在 shěn chá 审查 sān jiā 三家 yí dòng diàn huà 移动电话 gōng sī 公司 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议， yāo qiú 要求 cǎi yòng 采用 tā men 它们 de 的 jì shù 技术 lái 来 hé chá 核查 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 de 的 zhēn wěi 真伪。
tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 rén men 人们 xiàng 向 tā 他 wèn 问 dé 得 tài duō 太多 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 dá àn 答案 yě 也 shì 是 qiān piān yí lǜ 千篇一律。
ér qiě 而且， yào pǐn bāo zhuāng 药品包装、 chēng zhòng 称重、 cè liáng 测量 hé 和 biāo zhǔn 标准 yào fāng 药方， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西， zài 在 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 nà li 那里 dōu 都 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 guī fàn 规范。
jiē zhe 接着， dà chú 大厨 bǎ 把 yú cóng jǐ 鱼从脊 bù 部 pōu kāi 剖开， qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净 nèi zàng 内脏， bǎ 把 zhěng gè 整个 yú 鱼 tān kāi 摊开， píng dé 平得 xiàng 像 ruǎn ruǎn 软软 de 的 hái 还 méi 没 juǎn 卷 xiàn 馅 de 的 yù mǐ bǐng 玉米饼 ① tǎng 躺 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 shì de 似的。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hái 还 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， tū chū 突出 yù fáng 预防 dào lù jiāo tōng 道路交通 shāng hài 伤害 de 的 liáng hǎo 良好 zuò fǎ 作法， bìng 并 zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 luò shí 落实 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 fāng àn 方案 huò 或 zhèng cè 政策。
tóng yàng 同样 de 的， zài 在 qīng jié 清洁、 rùn 润 gàn 干 hòu 后， xiān 先 zài 在 jǐng bù 颈部 jí 及 suǒ gǔ 锁骨 chù 处 qīng 轻 pāi 拍 yì céng 一层 róu fū shuǐ 柔肤水 ? bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 nèn 嫩 huá 滑。
jiē zhe 接着， tā 她 kāi shǐ 开始 wú 无 bàn zòu 伴奏 qīng chàng 清唱 LadyGaga de 的 gē 歌。
shì jiè 世界 100 dà 大 zuì gāo 最高 de 的 zhù zhái lóu 住宅楼 zhōng 中 yǒu 有 36 dòng 栋 zài 在 xiāng gǎng 香港。 zài 在 14 céng lóu 层楼 yǐ shàng 以上 jū zhù 居住 huò 或 gōng zuò 工作 de 的 xiāng gǎng rén 香港人 bǐ 比 dì qiú 地球 shàng 上 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dōu 都 yào 要 duō 多， xiāng gǎng 香港 chéng le 成了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chuí zhí 垂直 de 的 chéng shì 城市。
jiē zhe 接着， hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 zhù pǎo 助跑、 qǐ tiào 起跳， kě 可 tā 他 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， qiáng 墙 nà bian 那边 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hěn 很 shēn 深 de 的 gōu 沟， tā 他 diào 掉 le 了 xià qù 下去， zhòng zhòng de 重重地 shuāi 摔 zài 在 gōu lǐ 沟里， guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久 cái 才 màn màn 慢慢 de 地 pá 爬 le 了 qǐ lai 起来。
ér qiě 而且， zhè ge 这个 yǒu xiào 有效 de 的 jiàn jìn 渐进 cǎi yòng 采用 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着， wèi le 为了 shí xiàn 实现 tā 它 de 的 hǎo chu 好处， zhè ge 这个 shè bèi 设备 bú huì 不会 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 yí gè 一个 pò huài xìng 破坏性 de 的 tì dài 替代 fāng fǎ 方法。
《 dì yī 第一 dī 滴 xuè 血》 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhǐ yào 只要 guǎng gào 广告 zuò 做 dé 得 duì tóu 对头， wú lùn 无论 zhì liàng 质量 rú hé 如何 dōu 都 shì 是 huì 会 xī yǐn 吸引 zhù 住 guān zhòng 观众 de 的。
shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 dǔ chǎng 赌场 huì 会 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhuō zi 桌子 lái 来 wán 玩 pāo 抛 yìng bì 硬币， ér qiě 而且 yuán yīn 原因 hěn 很 zhí jiē 直接： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 yíng qǔ 赢取 gài lǜ 概率 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 dǔ bó 赌博 fāng shì 方式。
tóng yàng 同样 xī 西 qù 去 de 的 hái yǒu 还有 dà duō shù 大多数 lǎo yí bèi 老一辈 gé mìng jiā 革命家。
jiē zhe 接着， fú wù yuán 服务员 huì 会 bǎ 把 kè rén 客人 dài dào 带到 fáng jiān 房间， kè rén 客人 tuō diào 脱掉 tuō xié 拖鞋 hòu 后 cái néng 才能 zǒu zài 走在 “ tà tà mǐ 榻榻米 ” （ yī 一 zhòng dào 种稻 cǎo diàn 草垫） shàng 上。
《 zǐ wēi 紫微 luán jià 銮驾 hé 和 gāo guà 高挂 de 的 shèng zhǐ 圣旨》 zhè 这 “ zǐ wēi 紫微 luán jià 銮驾 ” sì zì 四字 shì 是 xián fēng 咸丰 huáng dì 皇帝 xiě 写 de 的。
ér qiě 而且， nà zhǒng 那种 tiān hūn dì àn 天昏地暗 sì hū 似乎 shì 是 zhè 这 liǎng gè 两个 rén xīn 人心 zhōng liú 中流 xiè 泄 chū lái 出来 de 的， cǐ shí 此时 yě 也 suí zhe 随着 tā men 他们 yōu shāng 忧伤 de 的 xiāo shì 消逝 ér 而 xiāo sàn 消散 le 了。
《 yuē hàn fú yīn 约翰福音》 de 的 kāi shǐ 开始 , tí chàng 提倡 de 的 jī dū 基督 lùn 论 , xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 dōng zhèng jiào 东正教 de 的 jī dū 基督 lùn 论。
tóng yàng 同样， 66% de 的 nán shì 男士 rèn wéi 认为 shēng rèn 升任 zhǔ guǎn 主管 jí bié 级别 de 的 jī huì 机会 yě 也 shì 是 nán nǚ 男女 jūn děng 均等， ér 而 rèn tóng 认同 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 nǚ shì 女士 de 的 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 30% 。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 dǎ dī 打的 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 rú yì suàn pán 如意算盘： cóng 从 nà xiē 那些 ǒu ěr 偶尔 lái fǎng 来访 de 的 dú zhě 读者 shǒu zhōng 手中 zhuàn dé 赚得 diǎn jī 点击 liú liàng 流量 fèi 费 hé 和 guǎng gào fèi 广告费， yǐ jí 以及 cóng 从 xiāng duì 相对 zhōng shí 忠实 de 的 dú zhě 读者 shēn shang 身上 huò dé 获得 dìng yuè fèi 订阅费 zuò wéi 作为 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
tóng yàng 同样， yí xiàng 一项 fèi chú 废除 xué xiào 学校 nèi 内 de 的 biàn dāng 便当 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shè huì wèn tí 社会问题。
ér 而 zhōng guó 中国 yǒu xiē 有些 rén 人 yě 也 dān xīn 担心 měi guó 美国 yī 一 xīn xiǎng 心想 de 的 shì 是 è zhì 遏制 zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起， zhì yuē 制约 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yòu 又 zhù zhǎng 助长 le 了 zhōng guó 中国 mín zú zhǔ yì 民族主义 qì shì 气势 de 的 xīn 新 miáo tou 苗头。
《 jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇》 jī běn shang 基本上 xiàng 像 yì zhǒng 一种 rèn zhī 认知 sàn rè qì 散热器， chuán bō 传播 yì zhǒng 一种 yǒu kě néng 有可能 dé yǐ 得以 shù lì 树立 bìng 并 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 sī xiǎng 思想。
tóng yàng 同样， shǐ yòng 使用 wù lǐ 物理 yuán liào 原料 shí xiàn 实现 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 mó xíng 模型 bāo hán 包含 le 了 cóng 从 chōu xiàng 抽象 dào 到 jù tǐ 具体 de 的 fēi zhèng shì 非正式 zhuǎn huàn 转换。

ประโยคภาษาจีน
《 shén 神 xián gē 弦歌》 shì 是 nán cháo 南朝 shí qī 时期 jì sì 祭祀 mín jiān 民间 shén líng 神灵 de 的 zǔ qǔ 组曲， zài 在 guō mào qiàn 郭茂倩 biān jí 编辑 de 的《 yuè fǔ shī jí 乐府诗集》 zhōng 中 bèi 被 liè rù 列入 “ qīng shāng 清商 qǔ 曲 cí 辞 ” zhōng 中。
《 shén tàn 神探 xià luò kè 夏洛克》 dì èr 第二 jì 季 shǒu bō 首播 rì qī 日期 bèi 被 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 2012 nián 年。
tóng yàng 同样 de 的 luó ji 逻辑， tā 他 yù cè 预测 shuō 说 jiǎ rú 假如 yǐ hòu 以后 àn 按 xīn 新 zhèng cè 政策 jiǎn dī 减低 le 了 shí wù 食物 zhōng 中 shí yán 食盐 de 的 píng jūn 平均 hán liàng 含量 de huà 的话， rén men 人们 yòu 又 huì 会 xún zhǎo 寻找 gèng 更 xián 咸 de 的 shí pǐn 食品 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿 — — huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 lái 来 bǔ cháng 补偿。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， lèi sì 类似 gé 蛤 hè 和 chóng 虫 zhè yàng 这样 de 的 lǜ 滤 shí 食 dòng wù 动物 zài 在 dà bù fen 大部分 qū yù 区域 dōu 都 mái 埋 zài dì xià 在地下。
ér qiě 而且， biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 XML de 的 yùn xíng shí 运行时 biǎo shì 表示 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 XML de 的 shǐ yòng 使用， cóng ér 从而 shǐ 使 XML shù jù 数据 dǎo háng 导航 shí xiàn 实现 zuì yōu 最优。
jiē zhe 接着， fēn xī 分析 guò chéng 过程 dài shù shì 代数式， tí chū 提出 liú chéng 流程 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标；
《 shén jīng 神经 gēn 根 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 jiě pōu 解剖 yīn sù 因素 yán jiū 研究》 huò 获 chéng dé shì 承德市 kē jì jiǎng 科技奖 èr děng jiǎng 二等奖， tóng shí 同时 huò 获 hé běi shěng 河北省 kē jì tīng 科技厅 sān děng jiǎng 三等奖。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 mù qián 目前 zhèng zài 正在 shěn chá 审查 sān jiā 三家 yí dòng diàn huà 移动电话 gōng sī 公司 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议， yāo qiú 要求 cǎi yòng 采用 tā men 它们 de 的 jì shù 技术 lái 来 hé chá 核查 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 de 的 zhēn wěi 真伪。
tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 rén men 人们 xiàng 向 tā 他 wèn 问 dé 得 tài duō 太多 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 他 de 的 dá àn 答案 yě 也 shì 是 qiān piān yí lǜ 千篇一律。
ér qiě 而且， yào pǐn bāo zhuāng 药品包装、 chēng zhòng 称重、 cè liáng 测量 hé 和 biāo zhǔn 标准 yào fāng 药方， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西， zài 在 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 nà li 那里 dōu 都 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 guī fàn 规范。
jiē zhe 接着， dà chú 大厨 bǎ 把 yú cóng jǐ 鱼从脊 bù 部 pōu kāi 剖开， qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净 nèi zàng 内脏， bǎ 把 zhěng gè 整个 yú 鱼 tān kāi 摊开， píng dé 平得 xiàng 像 ruǎn ruǎn 软软 de 的 hái 还 méi 没 juǎn 卷 xiàn 馅 de 的 yù mǐ bǐng 玉米饼 ① tǎng 躺 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 shì de 似的。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hái 还 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， tū chū 突出 yù fáng 预防 dào lù jiāo tōng 道路交通 shāng hài 伤害 de 的 liáng hǎo 良好 zuò fǎ 作法， bìng 并 zhī chí 支持 zhèng fǔ 政府 luò shí 落实 suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 fāng àn 方案 huò 或 zhèng cè 政策。
tóng yàng 同样 de 的， zài 在 qīng jié 清洁、 rùn 润 gàn 干 hòu 后， xiān 先 zài 在 jǐng bù 颈部 jí 及 suǒ gǔ 锁骨 chù 处 qīng 轻 pāi 拍 yì céng 一层 róu fū shuǐ 柔肤水 ? bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 nèn 嫩 huá 滑。
jiē zhe 接着， tā 她 kāi shǐ 开始 wú 无 bàn zòu 伴奏 qīng chàng 清唱 LadyGaga de 的 gē 歌。
shì jiè 世界 100 dà 大 zuì gāo 最高 de 的 zhù zhái lóu 住宅楼 zhōng 中 yǒu 有 36 dòng 栋 zài 在 xiāng gǎng 香港。 zài 在 14 céng lóu 层楼 yǐ shàng 以上 jū zhù 居住 huò 或 gōng zuò 工作 de 的 xiāng gǎng rén 香港人 bǐ 比 dì qiú 地球 shàng 上 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dōu 都 yào 要 duō 多， xiāng gǎng 香港 chéng le 成了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chuí zhí 垂直 de 的 chéng shì 城市。
jiē zhe 接着， hái zi 孩子 kāi shǐ 开始 zhù pǎo 助跑、 qǐ tiào 起跳， kě 可 tā 他 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， qiáng 墙 nà bian 那边 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hěn 很 shēn 深 de 的 gōu 沟， tā 他 diào 掉 le 了 xià qù 下去， zhòng zhòng de 重重地 shuāi 摔 zài 在 gōu lǐ 沟里， guò 过 le 了 hěn 很 jiǔ 久 cái 才 màn màn 慢慢 de 地 pá 爬 le 了 qǐ lai 起来。
ér qiě 而且， zhè ge 这个 yǒu xiào 有效 de 的 jiàn jìn 渐进 cǎi yòng 采用 jì huà 计划 yì wèi zhe 意味着， wèi le 为了 shí xiàn 实现 tā 它 de 的 hǎo chu 好处， zhè ge 这个 shè bèi 设备 bú huì 不会 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 yí gè 一个 pò huài xìng 破坏性 de 的 tì dài 替代 fāng fǎ 方法。
《 dì yī 第一 dī 滴 xuè 血》 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhǐ yào 只要 guǎng gào 广告 zuò 做 dé 得 duì tóu 对头， wú lùn 无论 zhì liàng 质量 rú hé 如何 dōu 都 shì 是 huì 会 xī yǐn 吸引 zhù 住 guān zhòng 观众 de 的。
shì jiè shàng 世界上 kě néng 可能 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 dǔ chǎng 赌场 huì 会 zhuān mén 专门 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhuō zi 桌子 lái 来 wán 玩 pāo 抛 yìng bì 硬币， ér qiě 而且 yuán yīn 原因 hěn 很 zhí jiē 直接： zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nǐ 你 yíng qǔ 赢取 gài lǜ 概率 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 dǔ bó 赌博 fāng shì 方式。
tóng yàng 同样 xī 西 qù 去 de 的 hái yǒu 还有 dà duō shù 大多数 lǎo yí bèi 老一辈 gé mìng jiā 革命家。
jiē zhe 接着， fú wù yuán 服务员 huì 会 bǎ 把 kè rén 客人 dài dào 带到 fáng jiān 房间， kè rén 客人 tuō diào 脱掉 tuō xié 拖鞋 hòu 后 cái néng 才能 zǒu zài 走在 “ tà tà mǐ 榻榻米 ” （ yī 一 zhòng dào 种稻 cǎo diàn 草垫） shàng 上。
《 zǐ wēi 紫微 luán jià 銮驾 hé 和 gāo guà 高挂 de 的 shèng zhǐ 圣旨》 zhè 这 “ zǐ wēi 紫微 luán jià 銮驾 ” sì zì 四字 shì 是 xián fēng 咸丰 huáng dì 皇帝 xiě 写 de 的。
ér qiě 而且， nà zhǒng 那种 tiān hūn dì àn 天昏地暗 sì hū 似乎 shì 是 zhè 这 liǎng gè 两个 rén xīn 人心 zhōng liú 中流 xiè 泄 chū lái 出来 de 的， cǐ shí 此时 yě 也 suí zhe 随着 tā men 他们 yōu shāng 忧伤 de 的 xiāo shì 消逝 ér 而 xiāo sàn 消散 le 了。
《 yuē hàn fú yīn 约翰福音》 de 的 kāi shǐ 开始 , tí chàng 提倡 de 的 jī dū 基督 lùn 论 , xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 le 了 dōng zhèng jiào 东正教 de 的 jī dū 基督 lùn 论。
tóng yàng 同样， 66% de 的 nán shì 男士 rèn wéi 认为 shēng rèn 升任 zhǔ guǎn 主管 jí bié 级别 de 的 jī huì 机会 yě 也 shì 是 nán nǚ 男女 jūn děng 均等， ér 而 rèn tóng 认同 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 nǚ shì 女士 de 的 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 30% 。
《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 dǎ dī 打的 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 rú yì suàn pán 如意算盘： cóng 从 nà xiē 那些 ǒu ěr 偶尔 lái fǎng 来访 de 的 dú zhě 读者 shǒu zhōng 手中 zhuàn dé 赚得 diǎn jī 点击 liú liàng 流量 fèi 费 hé 和 guǎng gào fèi 广告费， yǐ jí 以及 cóng 从 xiāng duì 相对 zhōng shí 忠实 de 的 dú zhě 读者 shēn shang 身上 huò dé 获得 dìng yuè fèi 订阅费 zuò wéi 作为 cái zhèng 财政 shōu rù 收入。
tóng yàng 同样， yí xiàng 一项 fèi chú 废除 xué xiào 学校 nèi 内 de 的 biàn dāng 便当 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shè huì wèn tí 社会问题。
ér 而 zhōng guó 中国 yǒu xiē 有些 rén 人 yě 也 dān xīn 担心 měi guó 美国 yī 一 xīn xiǎng 心想 de 的 shì 是 è zhì 遏制 zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起， zhì yuē 制约 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yòu 又 zhù zhǎng 助长 le 了 zhōng guó 中国 mín zú zhǔ yì 民族主义 qì shì 气势 de 的 xīn 新 miáo tou 苗头。
《 jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇》 jī běn shang 基本上 xiàng 像 yì zhǒng 一种 rèn zhī 认知 sàn rè qì 散热器， chuán bō 传播 yì zhǒng 一种 yǒu kě néng 有可能 dé yǐ 得以 shù lì 树立 bìng 并 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 sī xiǎng 思想。
tóng yàng 同样， shǐ yòng 使用 wù lǐ 物理 yuán liào 原料 shí xiàn 实现 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 mó xíng 模型 bāo hán 包含 le 了 cóng 从 chōu xiàng 抽象 dào 到 jù tǐ 具体 de 的 fēi zhèng shì 非正式 zhuǎn huàn 转换。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子