ประโยคภาษาจีน- 第一滴血这部影片只要广告做得对头无论质量如何都是会吸引住观众的中文句子 (71203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 dì yī 第一 dī 滴 xuè 血》 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhǐ yào 只要 guǎng gào 广告 zuò 做 dé 得 duì tóu 对头， wú lùn 无论 zhì liàng 质量 rú hé 如何 dōu 都 shì 是 huì 会 xī yǐn 吸引 zhù 住 guān zhòng 观众 de 的。
First Blood will attract the crowds, whatever its quality, provided that it gets played up in the right way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 dì shí 第十 fàng yìng shì 放映室》 “ mó 魔 fāng shì 方式 ” jié mù 节目 xíng tài 形态 yǒu zhe 有着 zhòng duō 众多 de 的 yōu shì 优势， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题， zhǔ yào 主要 shì 是 jié mù 节目 de 的 zhòng xīn 重心 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定、 jié mù 节目 xuǎn tí 选题 guò yú 过于 zhǎi 窄 huà 化 děng 等。
《简·爱》 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过简·爱 yǔ 与 luó qiē sī tè 罗切斯特 zhī jiān 之间 yì bō sān zhé 一波三折 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 xū yào 需要 yù fáng 预防 gǎng shào 岗哨 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 jiǎn chá 检查 wǒ men de 我们的 zhèng jiàn 证件。
jiē zhe 接着， wǒ 我 gěi 给 le 了 mù lán 木兰 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物： “ píng guǒ 苹果 dài biǎo 代表 píng píng Ān Ān 平平安安， xiàng liàn 项链 zhuì zi 坠子 shì 是 ān wěn 安稳 de 的 yì si 意思 … … ” wǒ 我 hái 还 jiā 加 le 了 yí chuàn 一串 cuì yù 翠玉 niàn zhū 念珠 gēn 跟 yí gè 一个 xiǎo 小 xī shuài 蟋蟀 xiàng zhēng 象征 jí lì 吉利。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 néng 能 zēng 憎 de 的 rén cái 人才 kě yǐ 可以 ài 爱， ài zēng 爱憎 méi yǒu 没有 dìng jiàn 定见， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 zuò wéi 作为 de 的 jué sè 角色。
ér qiě 而且， zhè xiē 这些 duī zhàn 堆栈 gēn zōng 跟踪 zhòng dì 中的 lèi 类 hé 和 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yìng shè 映射 huí 回 mǒu gè 某个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tóng yàng 同样 de 的， zhè xiē 这些 áng guì 昂贵 de 的 zhuān yòng 专用 pǐn 品 zài 在 zá huò diàn 杂货店 huì 会 bǐ jiào 比较 guì 贵， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 zhé kòu 折扣 wǔ jīn diàn 五金店 hé 和 yì yuán 一元 diàn 店 pèng 碰 dào shí 到时 jí 即 gòu mǎi 购买 huì 会 bǐ jiào 比较 pián yi 便宜！
《 jiǎn bào 简报》 duì 对 BrigitteGicquel jìn xíng 进行 le 了 cǎi fǎng 采访， qǐng 请 qí 其 píng shù 评述 jié hé bìng 结核病 hòu lái 后来 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 sǐ huī fù rán 死灰复燃 hè 和 nài yào xìng 耐药性 zēng qiáng 增强 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 gāi 该 jí bìng kòng zhì 疾病控制 de 的 qián jǐng 前景。
shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 kě gēng dì 可耕地 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhòng zhí 种植， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 zēng zhǎng 增长 de 的 fèn é 份额 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 gāo 高 de 的 chǎn liàng 产量 lái 来 wán chéng 完成。
jiē zhe 接着， sī kǎi 斯凯 ruì ná zhe 瑞拿着 xiàng jī 相机， cóng 从 fú bīng 浮冰 de 的 jiàn xì 间隙 zhōng 中 qián rù 潜入 yǔ 与 zhī 知 chuáng 床 bàn dǎo 半岛 jiē rǎng 接壤 de 的 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海 shuǐ yù 水域。
ér qiě 而且， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 měi tiān 每天 cóng 从 gè gè 各个 lǐng yù 领域 dé dào 得到 de 的 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 xīn nèi róng 新内容 yǒu 有 yā lì 压力。
《 zǐ qì 紫气》 cān jiā 参加 dì bā 第八 jiè 届 quán guó 全国 měi zhǎn 美展。
jiē zhe 接着， hǎi 海 sī 丝 tè 特 wǎn 挽 qǐ 起 tā 她 nóng mì 浓密 de 的 fà liǔ 发绺， yòng 用 mào zi 帽子 zhào 罩 le 了 qǐ lai 起来。
ér qiě 而且， suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng dà 增大， wǒ men 我们 bìng 并 bú huì 不会 sǔn shī 损失 nǎo xì bāo 脑细胞， xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 huì 会 bǎo liú 保留 tā men 它们 shèn zhì 甚至 zài 在 zhōng nián 中年 jiē duàn 阶段 chǎn shēng 产生 chū xīn 出新 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 xiān huó 鲜活 wán zhěng 完整 de 地 mó 摹 xiàn chū 现出 le 了 qīng 清 zhōng qī 中期 mǎn zhōu 满洲 guì zú 贵族 xiàn shí 现实 shēng cún 生存 jí 及 jīng shén 精神 shì jiè 世界 de 的 dà qiān 大千 yàng 样 kuàng 况。
ér 而 shì háng 世行 gěi chū 给出 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dá àn 答案 shì 是， tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 dà 大， shì 是 yīn wèi 因为 chéng shì 城市 duì 对 jīng jì 经济 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用 yù lái yù 愈来愈 zhòng yào 重要， ér 而 bú shi 不是 xiāng fǎn 相反。
《 gāng yào 纲要》 zhōng 中 guān yú 关于 zào kuáng 躁狂 — jiāo lǜ zhèng 焦虑症 hé 和 wàng xiǎng kuáng 妄想狂 de 的 bù fen 部分， shì 是 yòng 用 yīng yǔ 英语 kān yìn 刊印 de 的。
jiē 接 zǔ shí zhǐ 祖时只 bǎi 摆 jiǔ fàn 酒饭 shuǐ guǒ 水果 děng 等 jì pǐn 祭品， zài 在 mén wài 门外 chā 插 shàng xiāng 上香， zài 在 jì sì 祭祀 de 的 gōng zhuō 供桌 qián 前， yě 也 yào 要 chā shang 插上 jǐ 几 bǎ 把 huò zhě 或者 jǐ 几 zhù 柱 xiāng 香。
ér 而 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 gè 各 xué pài 学派 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng 中， mò jiā 墨家 tí chàng 提倡「 wú 无 chà 差 děng 等」 zhī ài 之爱 hé 和「 jiān ài 兼爱」 tiān xià 天下， yǔ 与 chuán tǒng 传统 yī dào 医道 jīng shén 精神 zuì 最 xiàng 相 qì hé 契合。
jiē nà 接纳 yǔ 与 mó hé 磨合， ràng 让 ài 爱 jīng de qǐ 经得起 liú nián 流年。
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 qī dà zhōu 七大洲。
jiē zhù 接著 dào liǎo 到了 sēn lín 森林 lǐ miàn 里面， màn yì 漫溢 sōng bǎi 松柏 de 的 fāng xiāng 芳香。
ér 而 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 měi guó 美国 guó zhài 国债 zuì dà 最大 chí yǒu rén 持有人 zhèng zài 正在 wú zhù 无助 de 地 guān wàng 观望， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 jīn róng 金融 qīng dào fū 清道夫。
《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 shì 是 qīng 清 zhōng qī 中期 yī 一 bù 部 yǒu zhe 有着 xiān míng 鲜明 tè sè 特色 de 的 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说。
tóng yàng 同样， gòng hé dǎng rén 共和党人 yě 也 huì 会 bèi 被 zhǐ zé 指责 zài 在 shuǎ 耍 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 yóu xì 游戏。 tā men 他们 míng zhī 明知 fǎ àn 法案 huì 会 tōng guò 通过， dàn 但 wèi le 为了 xiǎn de 显得 jié yuē 节约 xíng shì 行事 ér 而 bù 不 mào 冒 bèi 被 zhǐ zé 指责 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 de 的 fēng xiǎn 风险， tā men 他们 hái shi 还是 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
shì jiè shàng 世界上 de 的 měi yī 每一 wèi 位 ér tóng 儿童 dōu 都 píng děng 平等 de 的 xiǎng yǒu 享有 shòu 受 jiāo yù quán 教育权 hé 和 zài 在 xiāng yìng 相应 de 的 jiào xué jī gòu 教学机构 xué xí 学习 de 的 quán lì 权利， bāo kuò 包括 xué xiào 学校、 xué yuàn 学院、 dà xué 大学 děng děng 等等。
ér 而 wèi 为 xī nà 吸纳 xīn 新 huì yuán 会员 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 tǐng shēn ér chū 挺身而出 zhě 者 jiù 就 gèng shì 更是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少 le 了。 fǎ guó 法国 zhǔn bèi 准备 fā biǎo shēng míng 发表声明， rèn hé 任何 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 xīn 新 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiā rù 加入 bì xū 必须 sù zhū 诉诸 guó mín 国民 gōng jué 公决。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhòng dì 中的 gù shì 故事。
jiē jìn 接近 wǔ yè 午夜 shí 时 xiū lù 修路 gōng rén 工人 dào dá 到达 bìng 并 kāi shǐ 开始 zài 在 lù miàn 路面 shàng pū 上铺 lì qīng 沥青， tóng shí 同时 dǔ zhù 堵住 běi hé yán 北河沿 dà jiē 大街 lín jìn 临近 xiāng guān 相关 sī fáng 私房 yuàn 院 liǎng bian 两边 de 的 lù kǒu 路口。
jiē lián bú duàn 接连不断 de 的 jù huì 聚会 bǎ 把 wǒ men 我们 lèi kuǎ 累垮 le 了。

ประโยคภาษาจีน
《 dì shí 第十 fàng yìng shì 放映室》 “ mó 魔 fāng shì 方式 ” jié mù 节目 xíng tài 形态 yǒu zhe 有着 zhòng duō 众多 de 的 yōu shì 优势， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题， zhǔ yào 主要 shì 是 jié mù 节目 de 的 zhòng xīn 重心 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定、 jié mù 节目 xuǎn tí 选题 guò yú 过于 zhǎi 窄 huà 化 děng 等。
《简·爱》 zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过简·爱 yǔ 与 luó qiē sī tè 罗切斯特 zhī jiān 之间 yì bō sān zhé 一波三折 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 xū yào 需要 yù fáng 预防 gǎng shào 岗哨 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 jiǎn chá 检查 wǒ men de 我们的 zhèng jiàn 证件。
jiē zhe 接着， wǒ 我 gěi 给 le 了 mù lán 木兰 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 lǐ wù 礼物： “ píng guǒ 苹果 dài biǎo 代表 píng píng Ān Ān 平平安安， xiàng liàn 项链 zhuì zi 坠子 shì 是 ān wěn 安稳 de 的 yì si 意思 … … ” wǒ 我 hái 还 jiā 加 le 了 yí chuàn 一串 cuì yù 翠玉 niàn zhū 念珠 gēn 跟 yí gè 一个 xiǎo 小 xī shuài 蟋蟀 xiàng zhēng 象征 jí lì 吉利。
shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 néng 能 zēng 憎 de 的 rén cái 人才 kě yǐ 可以 ài 爱， ài zēng 爱憎 méi yǒu 没有 dìng jiàn 定见， zhǐ shì 只是 háo wú 毫无 zuò wéi 作为 de 的 jué sè 角色。
ér qiě 而且， zhè xiē 这些 duī zhàn 堆栈 gēn zōng 跟踪 zhòng dì 中的 lèi 类 hé 和 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yìng shè 映射 huí 回 mǒu gè 某个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tóng yàng 同样 de 的， zhè xiē 这些 áng guì 昂贵 de 的 zhuān yòng 专用 pǐn 品 zài 在 zá huò diàn 杂货店 huì 会 bǐ jiào 比较 guì 贵， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 zhé kòu 折扣 wǔ jīn diàn 五金店 hé 和 yì yuán 一元 diàn 店 pèng 碰 dào shí 到时 jí 即 gòu mǎi 购买 huì 会 bǐ jiào 比较 pián yi 便宜！
《 jiǎn bào 简报》 duì 对 BrigitteGicquel jìn xíng 进行 le 了 cǎi fǎng 采访， qǐng 请 qí 其 píng shù 评述 jié hé bìng 结核病 hòu lái 后来 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 sǐ huī fù rán 死灰复燃 hè 和 nài yào xìng 耐药性 zēng qiáng 增强 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 gāi 该 jí bìng kòng zhì 疾病控制 de 的 qián jǐng 前景。
shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 kě gēng dì 可耕地 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhòng zhí 种植， suǒ yǐ 所以 dà bù fen 大部分 zēng zhǎng 增长 de 的 fèn é 份额 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 gāo 高 de 的 chǎn liàng 产量 lái 来 wán chéng 完成。
jiē zhe 接着， sī kǎi 斯凯 ruì ná zhe 瑞拿着 xiàng jī 相机， cóng 从 fú bīng 浮冰 de 的 jiàn xì 间隙 zhōng 中 qián rù 潜入 yǔ 与 zhī 知 chuáng 床 bàn dǎo 半岛 jiē rǎng 接壤 de 的 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海 shuǐ yù 水域。
ér qiě 而且， tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 bú huì 不会 duì 对 měi tiān 每天 cóng 从 gè gè 各个 lǐng yù 领域 dé dào 得到 de 的 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 xīn nèi róng 新内容 yǒu 有 yā lì 压力。
《 zǐ qì 紫气》 cān jiā 参加 dì bā 第八 jiè 届 quán guó 全国 měi zhǎn 美展。
jiē zhe 接着， hǎi 海 sī 丝 tè 特 wǎn 挽 qǐ 起 tā 她 nóng mì 浓密 de 的 fà liǔ 发绺， yòng 用 mào zi 帽子 zhào 罩 le 了 qǐ lai 起来。
ér qiě 而且， suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng dà 增大， wǒ men 我们 bìng 并 bú huì 不会 sǔn shī 损失 nǎo xì bāo 脑细胞， xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 huì 会 bǎo liú 保留 tā men 它们 shèn zhì 甚至 zài 在 zhōng nián 中年 jiē duàn 阶段 chǎn shēng 产生 chū xīn 出新 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞。
《 hóng lóu mèng 红楼梦》 xiān huó 鲜活 wán zhěng 完整 de 地 mó 摹 xiàn chū 现出 le 了 qīng 清 zhōng qī 中期 mǎn zhōu 满洲 guì zú 贵族 xiàn shí 现实 shēng cún 生存 jí 及 jīng shén 精神 shì jiè 世界 de 的 dà qiān 大千 yàng 样 kuàng 况。
ér 而 shì háng 世行 gěi chū 给出 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dá àn 答案 shì 是， tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 dà 大， shì 是 yīn wèi 因为 chéng shì 城市 duì 对 jīng jì 经济 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用 yù lái yù 愈来愈 zhòng yào 重要， ér 而 bú shi 不是 xiāng fǎn 相反。
《 gāng yào 纲要》 zhōng 中 guān yú 关于 zào kuáng 躁狂 — jiāo lǜ zhèng 焦虑症 hé 和 wàng xiǎng kuáng 妄想狂 de 的 bù fen 部分， shì 是 yòng 用 yīng yǔ 英语 kān yìn 刊印 de 的。
jiē 接 zǔ shí zhǐ 祖时只 bǎi 摆 jiǔ fàn 酒饭 shuǐ guǒ 水果 děng 等 jì pǐn 祭品， zài 在 mén wài 门外 chā 插 shàng xiāng 上香， zài 在 jì sì 祭祀 de 的 gōng zhuō 供桌 qián 前， yě 也 yào 要 chā shang 插上 jǐ 几 bǎ 把 huò zhě 或者 jǐ 几 zhù 柱 xiāng 香。
ér 而 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 gè 各 xué pài 学派 de 的 sī xiǎng 思想 zhōng 中， mò jiā 墨家 tí chàng 提倡「 wú 无 chà 差 děng 等」 zhī ài 之爱 hé 和「 jiān ài 兼爱」 tiān xià 天下， yǔ 与 chuán tǒng 传统 yī dào 医道 jīng shén 精神 zuì 最 xiàng 相 qì hé 契合。
jiē nà 接纳 yǔ 与 mó hé 磨合， ràng 让 ài 爱 jīng de qǐ 经得起 liú nián 流年。
shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 qī dà zhōu 七大洲。
jiē zhù 接著 dào liǎo 到了 sēn lín 森林 lǐ miàn 里面， màn yì 漫溢 sōng bǎi 松柏 de 的 fāng xiāng 芳香。
ér 而 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 měi guó 美国 guó zhài 国债 zuì dà 最大 chí yǒu rén 持有人 zhèng zài 正在 wú zhù 无助 de 地 guān wàng 观望， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 jīn róng 金融 qīng dào fū 清道夫。
《 lǜ yě xiān zōng 绿野仙踪》 shì 是 qīng 清 zhōng qī 中期 yī 一 bù 部 yǒu zhe 有着 xiān míng 鲜明 tè sè 特色 de 的 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说。
tóng yàng 同样， gòng hé dǎng rén 共和党人 yě 也 huì 会 bèi 被 zhǐ zé 指责 zài 在 shuǎ 耍 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 yóu xì 游戏。 tā men 他们 míng zhī 明知 fǎ àn 法案 huì 会 tōng guò 通过， dàn 但 wèi le 为了 xiǎn de 显得 jié yuē 节约 xíng shì 行事 ér 而 bù 不 mào 冒 bèi 被 zhǐ zé 指责 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗 de 的 fēng xiǎn 风险， tā men 他们 hái shi 还是 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。
shì jiè shàng 世界上 de 的 měi yī 每一 wèi 位 ér tóng 儿童 dōu 都 píng děng 平等 de 的 xiǎng yǒu 享有 shòu 受 jiāo yù quán 教育权 hé 和 zài 在 xiāng yìng 相应 de 的 jiào xué jī gòu 教学机构 xué xí 学习 de 的 quán lì 权利， bāo kuò 包括 xué xiào 学校、 xué yuàn 学院、 dà xué 大学 děng děng 等等。
ér 而 wèi 为 xī nà 吸纳 xīn 新 huì yuán 会员 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 tǐng shēn ér chū 挺身而出 zhě 者 jiù 就 gèng shì 更是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少 le 了。 fǎ guó 法国 zhǔn bèi 准备 fā biǎo shēng míng 发表声明， rèn hé 任何 shí lì xióng hòu 实力雄厚 de 的 xīn 新 chéng yuán guó 成员国 de 的 jiā rù 加入 bì xū 必须 sù zhū 诉诸 guó mín 国民 gōng jué 公决。
《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhòng dì 中的 gù shì 故事。
jiē jìn 接近 wǔ yè 午夜 shí 时 xiū lù 修路 gōng rén 工人 dào dá 到达 bìng 并 kāi shǐ 开始 zài 在 lù miàn 路面 shàng pū 上铺 lì qīng 沥青， tóng shí 同时 dǔ zhù 堵住 běi hé yán 北河沿 dà jiē 大街 lín jìn 临近 xiāng guān 相关 sī fáng 私房 yuàn 院 liǎng bian 两边 de 的 lù kǒu 路口。
jiē lián bú duàn 接连不断 de 的 jù huì 聚会 bǎ 把 wǒ men 我们 lèi kuǎ 累垮 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子