DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《
liáo zhāi zhì yì
聊斋志异
》
zhòng dì
中的
gù shì
故事
。
This is a story from the book Strange Tales from Make-Do Studio.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
tóng yàng
同样
,
zài
在
tóng shì
同事
de
的
tuī jiàn
推荐
hòu
后
tí jiāo
提交
le
了
yī
一
fèn
份
qiú zhí xìn
求职信
,
nǐ
你
xū
需
yào shuō
要说
míng shéi
明谁
shì
是
jǔ jiàn
举荐
rén
人
。
tóng yàng
同样
,
zài
在
zhèng zhì
政治
huà tí
话题
shàng
上
lián jié
连结
xiāng duì
相对
jǐn yán
谨严
yě
也
shì
是
míng zhì
明智
de
的
。
tóng yàng
同样
,
zài
在
yán jiǎn
盐碱
tiáo jiàn
条件
xià
下
,
qí yì
奇异
xiàng rì kuí
向日葵
bǐ
比
qīn běn
亲本
yào
要
zhǎng de
长得
gèng
更
wàng shèng
旺盛
。
shì jiè
世界
zhōng chǎn jiē jí
中产阶级
shì
是
měi guó
美国
píng jūn zhǔ yì
平均主义
de
的
yì zhǒng
一种
wú chù bú zài
无处不在
de
的
biǎo xiàn
表现
xíng shì
形式
—
—
yě
也
xǔ shì
许是
wéi yī
唯一
yí
遗
liú xià lái
留下来
de
的
。
shì jiè
世界
rén mín
人民
gōng kāi
公开
qiǎn zé
谴责
kǒng bù zhǔ yì
恐怖主义
hé
和
bào lì
暴力
。
ér
而
lè tiān pài
乐天派
guān zhù
关注
jīn nián
今年
shuāng fāng
双方
jiāng
将
dá chéng
达成
de
的
liù bǎi yì
六百亿
mào yì é
贸易额
(
230
bèi
倍
yú
于
1990
nián
年
mào yì é
贸易额
)
。
jiē jìn
接近
zhào piàn
照片
dǐng bù
顶部
jìn tóu
尽头
(
jí
即
běi bù
北部
)
,
bīng xuě
冰雪
biàn de
变得
jiào
较
xī shǎo
稀少
,
dàn shì
但是
zuǒ shàng jiǎo
左上角
yí gè
一个
jù dà
巨大
de
的
zhuàng jī
撞击
yǔn shí kēng
陨石坑
bì
壁
què
却
wèi
为
huán xíng shān
环形山
dǐ
底
de
的
yí kuài
一块
tuǒ yuán xíng
椭圆形
jī bīng
积冰
tí gōng
提供
le
了
bì hù suǒ
庇护所
。
《
jù huì
聚会
shàng
上
de
的
wǔ dǎo
舞蹈
》
yě xǔ
也许
kě yǐ
可以
shuō shì
说是
wú
无
qíng jié
情节
,
dàn
但
jù zhōng
剧中
chōng mǎn
充满
le
了
kè huà
刻画
dé
得
wéi miào wéi xiào
惟妙惟肖
de
的
rén wù
人物
xíng xiàng
形象
。
zhè xiē
这些
rén wù
人物
zhī jiān
之间
de
的
guān xi
关系
suī rán
虽然
chōu xiàng
抽象
què
却
yòu
又
chōng mǎn
充满
rè qíng
热情
。
tóng yàng
同样
,
rú guǒ
如果
wén xué shǐ
文学史
yǒu yǐng xiǎng
有影响
de
的
,
tā
它
yí dìng
一定
huì
会
duì
对
mǒu xiē
某些
rén
人
chǎn shēng
产生
yǐng xiǎng
影响
,
tā
它
yě
也
huì
会
yǐn chū
引出
yí gè
一个
tóng yàng
同样
yǒu qù
有趣
,
ér
而
nǎo rén
恼人
de
的
wèn tí
问题
,
“
dú zhě
读者
shì
是
shéi
谁
?
jiē lián
接连
liǎng tiān
两天
wǒ
我
shén me
什么
dōu
都
méi
没
chī
吃
,
piāo piāo rán
飘飘然
qù
去
shàng gōng
上工
。
ér
而
rǔ yá
乳牙
huì
会
zài
在
mǒu
某
yī
一
jiē duàn
阶段
gǎi wéi
改为
yóu
由
héng yá
恒牙
,
tā men
他们
shì
是
hěn
很
zhòng yào
重要
de
的
yuán yīn
原因
yǒu
有
jǐ ge
几个
,
bāo kuò
包括
jǔ jué
咀嚼
hé
和
jiǎng huà
讲话
。
《
zì rán
自然
》
de
的
yán jiū
研究
biǎo shì
表示
,
hǎi yáng
海洋
biǎo miàn
表面
biàn nuǎn
变暖
,
yǔ
与
jiào
较
shēn
深
、
jiào
较
lěng
冷
de
的
shuǐ yù
水域
hùn hé
混合
biàn
变
shǎo
少
,
gēng shēn
更深
de
的
shuǐ yù
水域
bāo hán
包含
hěn duō
很多
hǎi yáng
海洋
de
的
yǎng fèn
养分
。
shì jiè
世界
dòng wù
动物
wèi shēng
卫生
zǔ zhī
组织
、
lián hé guó liáng nóng zǔ zhī
联合国粮农组织
hé
和
shì jiè wèi shēng zǔ zhī
世界卫生组织
(
WHO
)
dōu
都
zài
在
quán shì jiè
全世界
tí chàng
提倡
"
gòng tóng
共同
jiàn kāng
健康
"
de
的
lǐ niàn
理念
。
kòng zhì
控制
hé
和
yǐng xiǎng
影响
le
了
tǎ lǐ mù
塔里木
、
chái dá mù
柴达木
zhōng
中
xīn shēng dài
新生代
qián lù
前陆
pén dì
盆地
de
的
xíng chéng
形成
、
gǎi zào
改造
biàn xíng
变形
hé
和
yóu qì
油气
jù jí
聚集
de
的
guò chéng
过程
。
ér
而
shì shí shàng
事实上
,
zhè yàng
这样
de
的
chǎng jǐng
场景
zhǐ shì
只是
yì zhǒng
一种
guāng xué
光学
cuò jué
错觉
。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī
世界卫生组织
réng rán
仍然
jiàn yì
建议
qián wǎng
前往
zài jiā
在家
qín
禽
zhōng
中
fā shēng
发生
gāo zhì bìng xìng
高致病性
H5N1
xíng
型
qín liú gǎn
禽流感
dì qū
地区
de
的
lǚ xíng zhě
旅行者
bì miǎn
避免
jiē chù
接触
huó dòng
活动
wù
物
shì chǎng
市场
hé
和
jiā qín
家禽
nóng chǎng
农场
。
kòng zhì
控制
kāi guān
开关
zé
则
yǔn xǔ
允许
jià shǐ rén
驾驶人
yǐ
以
shǒu dòng
手动
fāng shì
方式
fēn
分
liǎng
两
jí
级
diào dī
调低
chē shēn
车身
shuǐ píng
水平
。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī
世界卫生组织
gǎn xiè
感谢
wéi yě nà ài lè lè tuán
维也纳爱乐乐团
yǐ jí
以及
lián hé wáng guó
联合王国
、
yì dà lì
意大利
、
ruì shì
瑞士
、
fǎ guó
法国
、
nuó wēi
挪威
、
dān mài
丹麦
、
fēn lán
芬兰
、
zhōng guó
中国
hé
和
dé guó zhèng fǔ
德国政府
zuì jìn
最近
jí
及
xiān qián
先前
de
的
juān kuǎn
捐款
。
kòng zhì
控制
qīng dān
清单
bāo kuò
包括
de
的
suǒ yǒu
所有
wù xiàng
物项
hé
和
jì shù
技术
;
zài shēng
在生
wù
物
hé
和
huà xué
化学
lǐng yù
领域
,
wǒ men de
我们的
qīng dān
清单
bāo kuò
包括
《
jìn zhǐ
禁止
huà xué wǔ qì
化学武器
gōng yuē
公约
》
jí
及
?
Ào dà lì yà
澳大利亚
jí tuán
集团
?
shì jiè wèi shēng zǔ zhī
世界卫生组织
běn
本
kě yǐ
可以
bāng zhù
帮助
jiā kuài
加快
kāi fàng
开放
huò qǔ
获取
shì tóu
势头
,
dàn shì
但是
rú guǒ
如果
tā
它
bù
不
bǎ
把
zhèng cè
政策
shēng jí
升级
dào
到
qiáng zhì xìng
强制性
de
的
jiàn yì
建议
,
tā
它
huò zhě
或者
bú huì
不会
qǐ dào
起到
bāng zhù
帮助
zuò yòng
作用
,
huò zhě
或者
shèn zhì
甚至
kě néng
可能
qǐ
起
fǎn zuò yòng
反作用
。
《
zàng lǐ
葬礼
》
zhōng
中
dì
第
yī zhòng
一重
huàn xiǎng
幻想
shì
是
,
cóng
从
lín
邻
fáng
坊
zhōng
中
táo lí
逃离
,
zài
在
jǐng dēng
警灯
xià
下
qǐ wǔ
起舞
,
bìng qiě
并且
shēng huó
生活
zài
在
fàng làng
放浪
zhī zhōng
之中
。
shì jiè wèi shēng zǔ zhī
世界卫生组织
jǐng gào
警告
mín zhòng
民众
bú yào
不要
luàn
乱
yòng
用
diǎn huà jiǎ
碘化钾
lái
来
fáng fàn
防范
hé fú shè
核辐射
。
kòng zhì lùn
控制论
shì
是
yí gè
一个
lǐ jiě
理解
jī xiè
机械
de
的
gòu jià
构架
,
ér
而
zǔ zhī
组织
xíng tài xué
形态学
shì
是
yí gè
一个
lǐ jiě
理解
wàn wù
万物
de
的
gòu jià
构架
:
yì shù
艺术
,
zhé xué
哲学
,
jì shù
技术
,
zhèng zhì
政治
,
shēng wù
生物
,
yì shí
意识
。
tóng yàng
同样
,
měi guó yín xíng
美国银行
réng
仍
wèi jué dìng
未决定
shì fǒu
是否
zài
在
gōng kāi
公开
shì chǎng
市场
shàng
上
chū shòu
出售
jiàn háng
建行
gǔ piào
股票
,
huò shì
或是
jiāng
将
qí
其
zhěng
整
pī
批
chū shòu
出售
gěi
给
yì jiā
一家
zhàn lüè
战略
tóu zī zhě
投资者
,
yì huò
抑或
jiāng
将
zhè xiē
这些
gǔ fèn
股份
zài
再
mài
卖
huí
回
gěi
给
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
。
shì jiè gè dì
世界各地
shī yè lǜ
失业率
dōu
都
bǐ jiào
比较
gāo
高
,
cóng
从
měi guó
美国
dào
到
dí bài
迪拜
(
Dubai
)
,
dào
到
hā lā léi
哈拉雷
(
Harare
)
,
dōu
都
zài
在
pò shǐ
迫使
yì xiē
一些
shòu guò
受过
jiào yù
教育
de
的
zhuān yè rén yuán
专业人员
,
shōu liǎn
收敛
jiāo qi
骄气
,
qù
去
cóng shì
从事
zāng
脏
shǒu
手
de
的
tǐ lì láo dòng
体力劳动
。
《
xíng zhèng
行政
chéng xù fǎ
程序法
》
bǎ
把
xíng zhèng jī guān
行政机关
de
的
xíng wéi
行为
huà fēn
划分
wèi
为
cái duàn
裁断
hé
和
guī zé
规则
zhì dìng
制定
liǎng
两
dà
大
lèi xíng
类型
,
bìng
并
duì
对
měi yī
每一
zhòng
种
lèi xíng
类型
shè zhì
设置
le
了
bù tóng
不同
de
的
chéng xù
程序
mó shì
模式
。
tóng yàng
同样
,
zhè
这
yě
也
bú shi
不是
zhí jiē
直接
zhēn duì
针对
bìng qíng
病情
běn shēn
本身
de
的
。
shì jiè gè dì
世界各地
de
的
fù mǔ
父母
dōu
都
zài
在
xún qiú
寻求
ràng
让
zǐ nǚ
子女
chéng cái
成才
de
的
liáng fāng
良方
。
xiǎng xiang
想想
“
xiǎo
小
Àì yīn sī tǎn
爱因斯坦
”
ba
吧
。
tóng bù
同步
fāng fǎ
方法
yāo qiú
要求
shù jù kù ruǎn jiàn
数据库软件
yǔ
与
zhuān mén huà
专门化
de
的
HA
ruǎn jiàn
软件
jǐn mì
紧密
jí chéng
集成
,
yǐ
以
chǎn shēng
产生
yí gè
一个
HA
jí qún
集群
。
tuī yán
推延
shì
是
yǎn mái
掩埋
nín
您
shù
庶
jué
獗
néng
能
zuì jiā
最佳
de
的
tǐ lì
体例
。