ประโยคภาษาจีน- 我在报告中将回顾过去一年中无论是在各国国内还是就整个国际社会而言造成我们面对的挑战的一些重大事件和趋势中文句子 (708812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 bào gào 报告 zhōng jiàng 中将 huí gù 回顾 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中， wú lùn 无论 shì zài 是在 gè guó 各国 guó nèi 国内 hái shi 还是 jiù 就 zhěng gè 整个 guó jì shè huì 国际社会 ér yán 而言， zào chéng 造成 wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yì xiē 一些 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件 hé 和 qū shì 趋势。
In my report, I will review some of the main events and trends over the past year that have shaped the challenges we face, both within countries and as an international community.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 dān yōu 担忧 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shēn dù 深度 yuè dú 阅读 ” de 的 shuāi wáng 衰亡。
wǒ 我 zài 在 chí xù 持续 le 了 liù gè 六个 xiǎo shí 小时 de 的 shǒu shù tái 手术台 zhōng jiān 中间。
wǒ 我 zài 在 pān zhī huā 攀枝花 zhǎng dà 长大 de 的。
qī 七 tiān 天 de 的 gōng fu 工夫， nǐ men 你们 bù kě 不可 chū 出 huì mù 会幕 mén kǒu 门口， zhí dào 直到 nǐ men 你们 de 的 shòu 受 zhí 职 lǐ 礼 mǎn qī 满期 de 的 nà 那 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 shòu 受 zhí 职 lǐ 礼 shì 是 qī 七 tiān 天。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 duī 堆 yù tou 芋头 le 了。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 bù líng 不灵 le 了， bìng 并 xiāng xìn 相信 bù jiǔ 不久 tā men de 他们的 shōu rù 收入 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 xià jiàng 下降。
yóu yú 由于 tā men 她们 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 dì qū 地区， yīn cǐ 因此 tā men 她们 hái yào 还要 nǔ lì 努力 shì yìng 适应 xīn cūn zhèn 新村镇 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 hé 和 fēng sú 风俗。
wǒ 我 zài 在 sī dé gē ěr mó dà xué 斯德哥尔摩大学 gōng dú 攻读 yì shù 艺术。
dèng 邓 1979 nián 年 de 的 měi guó 美国 zhī xíng 之行 bèi 被 jī xīn gé 基辛格 chēng wéi 称为 “ xiàng 像 cháng 场 pí yǐng xì 皮影戏 ” ， dèng 邓 cǐ xíng 此行 chǎn shēng 产生 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响。
qī 七 nián qián 年前， shēn wéi 身为 cóng shì 从事 xìn dài 信贷 yín háng jiā 银行家 de 的 qí pǔ 齐普 · pà lēi 帕勒 kè sī 克斯 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 bān 搬 dào 到 xīn zé xī 新泽西 pī tè sī 匹特斯 xiāng cūn 乡村 xiǎo zhèn 小镇 shì nòng 侍弄 fáng qián 房前 wū hòu 屋后 de 的 nóng huó 农活。
wǒ 我 zài 在 rì běn 日本 jīng lì 经历 le 了 hěn duō 很多 dì zhèn 地震 dàn 但 cóng wèi 从未 xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 - - - bù néng 不能 kào jìn 靠近 zhèn yuán 震源 zhōng xīn 中心。
yóu yú 由于 tā 她 shēn xìn 深信 shǐ yòng 使用 wèi shēng shè bèi 卫生设备 shì 是 jī běn 基本 de 的 rén quán 人权， ér qiě 而且 yǒu 有 bì yào 必要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiǎn dān 简单， chéng běn 成本 dī 低 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， kè léi mò 克雷默 kāi shǐ 开始 zhì lì yú 致力于 shēng tài 生态 wèi shēng 卫生 jì shù 技术。
dèng xiǎo píng 邓小平 fèi chú 废除 le 了 rén mín gōng shè 人民公社， kāi fàng 开放 le 了 bèi 被 máo zé dōng 毛泽东 suǒ 所 xián wù 嫌恶 zì yóu shì chǎng 自由市场。
tā men 他们 qiáng zhàn 强占 zū jiè dì 租借地， huà fēn 划分 shì li 势力 fàn wéi 范围， qǐ tú 企图 guā fēn 瓜分 zhōng guó 中国， biàn 变 zhōng guó 中国 wèi 为 zhí mín dì 殖民地。
yóu yú 由于 hǎo lái wù 好莱坞 shì 式 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力， jǐn 仅 zài 在 jiā zhōu 加州 yī de 一地， jīn nián 今年 láo sī lái sī 劳斯莱斯 de 的 xiāo liàng 销量 jiù 就 jiāng 将 gāo dá 高达 130 liàng 辆 zuǒ yòu 左右。
qī xīng piáo chóng 七星瓢虫 yǒu 有 hóng sè 红色 hé 和 chéng sè 橙色 liǎng 两 zhòng 种， shēn tǐ 身体 de 的 liǎng cè 两侧 gè 各 yǒu 有 sān gè 三个 diǎn zhuàng 点状 tú àn 图案 qiě 且 shēn tǐ 身体 zhōng yāng 中央 lìng yǒu 另有 yí gè 一个 diǎn zhuàng 点状 tú àn 图案。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 chū 初 dào 到 chéng shì 城市 shí 时， zì jǐ 自己 yě 也 shì 是 yì xiāng rén 异乡人， tā men 他们 jì de 记得 tà rù 踏入 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 shí 时， xīn lǐ 心理 yǒu 有 duō 多 jīng kǒng 惊恐。
qī yuè 七月 shí wǔ rì 十五日 shǒu jié 守节 de shí hòu 的时候， qī rì 七日 tā 他 dōu 都 yào 要 rú cǐ 如此 xíng 行， zhào 照 yú yuè jié 逾越节 de 的 shú zuì 赎罪 jì 祭， fán 燔 jì 祭， sù 素 jì 祭， hé 和 yóu 油 de 的 tiáo lì 条例 yí yàng 一样。
tā men 他们 dāng shí 当时 dào dá 到达 de 的 dì qū 地区 xiàn zài 现在 huò duō huò shǎo 或多或少 réng 仍 shì 是 nà 那 piàn 片 lǐng tǔ 领土 de 的 kòng zhì xiàn 控制线（ jiàn 见 dì tú 地图）。
yóu yú 由于 tā men 它们 méi yǒu 没有 xuè sè sù 血色素 huò zhě 或者 de 的 hóng xì bāo 红细胞 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在， bīng 冰 yú 鱼 de 的 xuè 血 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
dèng kěn 邓肯 ( PER 21.6022 nd ) : wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 jiāng 将 yī míng 一名 cháng 场 jūn 均 bú dào 不到 30 fēn zhōng 分钟 de 的 qiú yuán 球员 sòng dào 送到 luò shān jī 洛杉矶， ér 而 dèng kěn 邓肯 huò xǔ 或许 gèng 更 lè yì 乐意 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 mò duàn 末段 néng 能 duō duō 多多 xiū xi 休息。
yóu yú 由于 tā 它 qián zài 潜在 de 的 gāo 高 shū chū 输出 néng lì 能力， shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 dí fāng 敌方 de 的 zhòng diǎn 重点 zhào gu 照顾 duì xiàng 对象， pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 kòng zhì 控制 jì 技 shǐ de 使得 tā 它 jī hū 几乎 chéng le 成了 fèi wù 废物。
wǒ 我 zài 在 hé lǐ 河里 xǐ yù 洗浴， wǒ 我 yòng 用 xǐ jìng 洗净 de 的 mò yú 墨鱼 gǔ 骨 hé 和 yě shēng 野生 huí xiāng zǐ 茴香籽 dāng 当 yá gāo 牙膏， duì yú 对于 chún sù shí zhě 纯素食者 zhè 这 kě shì 可是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的（ zhù 注： chún sù shí zhě 纯素食者 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yǒu 有 dòng wù 动物 chéng fèn 成分 de 的 wù pǐn 物品）。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 yào 要 shòu 瘦， jí qí 极其 lè guān 乐观 bìng qiě 并且 kàn shang qu 看上去 duì 对 ròu tǐ 肉体 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 sǔn shāng 损伤 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shòu lì 耐受力。
nà 那 yí gè 一个 hěn dú 狠毒 de 的 nán hái 男孩 yòng 用 shí kuài 石块 tóu zhì 投掷 tián jī 田鸡。
wàn yī 万一 dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 wēi jī 危机 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 jiàn 见 nǐ de 你的 fǔ dǎo yuán 辅导员， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎn dào 感到 shū fu 舒服。
nà 那 yī kè 一刻， tā 她 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 zài 在 huī huáng 辉煌 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 qǐ wǔ 起舞。 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jing 眼睛。
tā men 他们 hěn 很 fán 烦， bú guò 不过 yǒu 有 gè 个 hǎo 好 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu diū 钱都丢 zài 在 dì shang 地上， huò shì 或是 fàng dào 放到 bēi bāo 背包 lǐ 里， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo 找 tā men 他们 suàn zhàng 算帐 le 了。
yóu yú 由于 duì 对 yǐ 以 rén gé 人格 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zhèng zhì 政治 de 的 shī wàng 失望 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点， dé huái ěr 德怀尔 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 yí gè 一个 zài 在 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 de 的 jù huì 聚会 xiǎo zǔ 小组， nà ge 那个 dì fāng 地方 lí 离 tā jiā 他家 gèng 更 jìn 近， jiù 就 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 nán hǎi 南海 àn xiàn 岸线。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yào 要 xīng qǐ 兴起 biān 鞭 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他， hǎo xiàng 好像 zài 在 É 俄 lì 立 pán shí 磐石 nà li 那里 shā lù 杀戮 mǐ diàn rén 米甸人 yí yàng 一样。 yē hé huá 耶和华 de 的 zhàng 杖， yào 要 xiàng hǎi 向海 shēn chū 伸出， bǎ 把 zhàng 杖 jǔ qǐ 举起， xiàng 像 zài 在 Āī jí 埃及 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 dān yōu 担忧 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shēn dù 深度 yuè dú 阅读 ” de 的 shuāi wáng 衰亡。
wǒ 我 zài 在 chí xù 持续 le 了 liù gè 六个 xiǎo shí 小时 de 的 shǒu shù tái 手术台 zhōng jiān 中间。
wǒ 我 zài 在 pān zhī huā 攀枝花 zhǎng dà 长大 de 的。
qī 七 tiān 天 de 的 gōng fu 工夫， nǐ men 你们 bù kě 不可 chū 出 huì mù 会幕 mén kǒu 门口， zhí dào 直到 nǐ men 你们 de 的 shòu 受 zhí 职 lǐ 礼 mǎn qī 满期 de 的 nà 那 yì tiān 一天， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 shòu 受 zhí 职 lǐ 礼 shì 是 qī 七 tiān 天。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 duī 堆 yù tou 芋头 le 了。
tā men 他们 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 bù líng 不灵 le 了， bìng 并 xiāng xìn 相信 bù jiǔ 不久 tā men de 他们的 shōu rù 收入 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 xià jiàng 下降。
yóu yú 由于 tā men 她们 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 dì qū 地区， yīn cǐ 因此 tā men 她们 hái yào 还要 nǔ lì 努力 shì yìng 适应 xīn cūn zhèn 新村镇 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 hé 和 fēng sú 风俗。
wǒ 我 zài 在 sī dé gē ěr mó dà xué 斯德哥尔摩大学 gōng dú 攻读 yì shù 艺术。
dèng 邓 1979 nián 年 de 的 měi guó 美国 zhī xíng 之行 bèi 被 jī xīn gé 基辛格 chēng wéi 称为 “ xiàng 像 cháng 场 pí yǐng xì 皮影戏 ” ， dèng 邓 cǐ xíng 此行 chǎn shēng 产生 le 了 xiǎn zhù 显著 de 的 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响。
qī 七 nián qián 年前， shēn wéi 身为 cóng shì 从事 xìn dài 信贷 yín háng jiā 银行家 de 的 qí pǔ 齐普 · pà lēi 帕勒 kè sī 克斯 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 bān 搬 dào 到 xīn zé xī 新泽西 pī tè sī 匹特斯 xiāng cūn 乡村 xiǎo zhèn 小镇 shì nòng 侍弄 fáng qián 房前 wū hòu 屋后 de 的 nóng huó 农活。
wǒ 我 zài 在 rì běn 日本 jīng lì 经历 le 了 hěn duō 很多 dì zhèn 地震 dàn 但 cóng wèi 从未 xiàng 像 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 - - - bù néng 不能 kào jìn 靠近 zhèn yuán 震源 zhōng xīn 中心。
yóu yú 由于 tā 她 shēn xìn 深信 shǐ yòng 使用 wèi shēng shè bèi 卫生设备 shì 是 jī běn 基本 de 的 rén quán 人权， ér qiě 而且 yǒu 有 bì yào 必要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jiǎn dān 简单， chéng běn 成本 dī 低 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法， kè léi mò 克雷默 kāi shǐ 开始 zhì lì yú 致力于 shēng tài 生态 wèi shēng 卫生 jì shù 技术。
dèng xiǎo píng 邓小平 fèi chú 废除 le 了 rén mín gōng shè 人民公社， kāi fàng 开放 le 了 bèi 被 máo zé dōng 毛泽东 suǒ 所 xián wù 嫌恶 zì yóu shì chǎng 自由市场。
tā men 他们 qiáng zhàn 强占 zū jiè dì 租借地， huà fēn 划分 shì li 势力 fàn wéi 范围， qǐ tú 企图 guā fēn 瓜分 zhōng guó 中国， biàn 变 zhōng guó 中国 wèi 为 zhí mín dì 殖民地。
yóu yú 由于 hǎo lái wù 好莱坞 shì 式 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力， jǐn 仅 zài 在 jiā zhōu 加州 yī de 一地， jīn nián 今年 láo sī lái sī 劳斯莱斯 de 的 xiāo liàng 销量 jiù 就 jiāng 将 gāo dá 高达 130 liàng 辆 zuǒ yòu 左右。
qī xīng piáo chóng 七星瓢虫 yǒu 有 hóng sè 红色 hé 和 chéng sè 橙色 liǎng 两 zhòng 种， shēn tǐ 身体 de 的 liǎng cè 两侧 gè 各 yǒu 有 sān gè 三个 diǎn zhuàng 点状 tú àn 图案 qiě 且 shēn tǐ 身体 zhōng yāng 中央 lìng yǒu 另有 yí gè 一个 diǎn zhuàng 点状 tú àn 图案。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 chū 初 dào 到 chéng shì 城市 shí 时， zì jǐ 自己 yě 也 shì 是 yì xiāng rén 异乡人， tā men 他们 jì de 记得 tà rù 踏入 yī zuò 一座 xīn chéng shì 新城市 shí 时， xīn lǐ 心理 yǒu 有 duō 多 jīng kǒng 惊恐。
qī yuè 七月 shí wǔ rì 十五日 shǒu jié 守节 de shí hòu 的时候， qī rì 七日 tā 他 dōu 都 yào 要 rú cǐ 如此 xíng 行， zhào 照 yú yuè jié 逾越节 de 的 shú zuì 赎罪 jì 祭， fán 燔 jì 祭， sù 素 jì 祭， hé 和 yóu 油 de 的 tiáo lì 条例 yí yàng 一样。
tā men 他们 dāng shí 当时 dào dá 到达 de 的 dì qū 地区 xiàn zài 现在 huò duō huò shǎo 或多或少 réng 仍 shì 是 nà 那 piàn 片 lǐng tǔ 领土 de 的 kòng zhì xiàn 控制线（ jiàn 见 dì tú 地图）。
yóu yú 由于 tā men 它们 méi yǒu 没有 xuè sè sù 血色素 huò zhě 或者 de 的 hóng xì bāo 红细胞 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在， bīng 冰 yú 鱼 de 的 xuè 血 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
dèng kěn 邓肯 ( PER 21.6022 nd ) : wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 jiāng 将 yī míng 一名 cháng 场 jūn 均 bú dào 不到 30 fēn zhōng 分钟 de 的 qiú yuán 球员 sòng dào 送到 luò shān jī 洛杉矶， ér 而 dèng kěn 邓肯 huò xǔ 或许 gèng 更 lè yì 乐意 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 mò duàn 末段 néng 能 duō duō 多多 xiū xi 休息。
yóu yú 由于 tā 它 qián zài 潜在 de 的 gāo 高 shū chū 输出 néng lì 能力， shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 dí fāng 敌方 de 的 zhòng diǎn 重点 zhào gu 照顾 duì xiàng 对象， pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 kòng zhì 控制 jì 技 shǐ de 使得 tā 它 jī hū 几乎 chéng le 成了 fèi wù 废物。
wǒ 我 zài 在 hé lǐ 河里 xǐ yù 洗浴， wǒ 我 yòng 用 xǐ jìng 洗净 de 的 mò yú 墨鱼 gǔ 骨 hé 和 yě shēng 野生 huí xiāng zǐ 茴香籽 dāng 当 yá gāo 牙膏， duì yú 对于 chún sù shí zhě 纯素食者 zhè 这 kě shì 可是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的（ zhù 注： chún sù shí zhě 纯素食者 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yǒu 有 dòng wù 动物 chéng fèn 成分 de 的 wù pǐn 物品）。
tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 zhèng cháng rén 正常人 yào 要 shòu 瘦， jí qí 极其 lè guān 乐观 bìng qiě 并且 kàn shang qu 看上去 duì 对 ròu tǐ 肉体 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 sǔn shāng 损伤 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shòu lì 耐受力。
nà 那 yí gè 一个 hěn dú 狠毒 de 的 nán hái 男孩 yòng 用 shí kuài 石块 tóu zhì 投掷 tián jī 田鸡。
wàn yī 万一 dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 wēi jī 危机 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 jiàn 见 nǐ de 你的 fǔ dǎo yuán 辅导员， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎn dào 感到 shū fu 舒服。
nà 那 yī kè 一刻， tā 她 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 měi lì 美丽 de 的 hú dié 蝴蝶 zài 在 huī huáng 辉煌 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 qǐ wǔ 起舞。 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zì jǐ 自己 de 的 yǎn jing 眼睛。
tā men 他们 hěn 很 fán 烦， bú guò 不过 yǒu 有 gè 个 hǎo 好 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu diū 钱都丢 zài 在 dì shang 地上， huò shì 或是 fàng dào 放到 bēi bāo 背包 lǐ 里， rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo 找 tā men 他们 suàn zhàng 算帐 le 了。
yóu yú 由于 duì 对 yǐ 以 rén gé 人格 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zhèng zhì 政治 de 的 shī wàng 失望 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点， dé huái ěr 德怀尔 yǐ jīng 已经 tuì chū 退出 le 了 yí gè 一个 zài 在 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 de 的 jù huì 聚会 xiǎo zǔ 小组， nà ge 那个 dì fāng 地方 lí 离 tā jiā 他家 gèng 更 jìn 近， jiù 就 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 nán hǎi 南海 àn xiàn 岸线。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yào 要 xīng qǐ 兴起 biān 鞭 lái 来 gōng jī 攻击 tā 他， hǎo xiàng 好像 zài 在 É 俄 lì 立 pán shí 磐石 nà li 那里 shā lù 杀戮 mǐ diàn rén 米甸人 yí yàng 一样。 yē hé huá 耶和华 de 的 zhàng 杖， yào 要 xiàng hǎi 向海 shēn chū 伸出， bǎ 把 zhàng 杖 jǔ qǐ 举起， xiàng 像 zài 在 Āī jí 埃及 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子