ประโยคภาษาจีน- 邓小平十分偏爱熊猫牌香烟却在岁时去世由于许多中国艺术界和体育界的名人常在公共场合吸烟使得一些中国人将吞云吐雾与财富和圆滑老练联系起来中文句子 (709091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dèng xiǎo píng 邓小平， shí fēn 十分 piān ài 偏爱 xióng māo pái 熊猫牌 xiāng yān 香烟， què 却 zài 在 92 suì shí 岁时 qù shì 去世。 yóu yú 由于 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 yì shù jiè 艺术界 hé 和 tǐ yù jiè 体育界 de 的 míng rén 名人 cháng 常 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xī yān 吸烟， shǐ de 使得 yì xiē 一些 zhōng guó rén 中国人 jiāng 将 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 yǔ 与 cái fù 财富 hé 和 yuán huá 圆滑 lǎo liàn 老练 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
Because many Chinese celebrities -- artists and athletes -- smoke in public, some Chinese associate wealth and sophistication with puffing a cigarette.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dèng bù 邓布 lì duō 利多： “ nǐ 你 bì xū 必需 zhī dào 知道， wèi 为 shì 侍 bào 趵 wò 硪 bǎ 把 nǐ men 你们 dài dào 带到 zhè 这 lǐ lái 里来。 ”
dèng wén dí 邓文迪 jí biàn 即便 shì 是 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人， yě 也 shuō huà 说话 hěn kuài 很快， bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 shuài zhí 率直 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。
qī yuè 七月 5 rì 日 líng chén 凌晨， dé guó 德国 zhōng bù 中部 hé 和 nán bù 南部 jí tuán jūn 集团军 zài 在 kè lú gé 克卢格 yuán shuài 元帅 hé 和 màn 曼 sī tǎn yīn 斯坦因 yuán shuài 元帅 de 的 zhǐ huī 指挥 xià 下 xiàng 向 kù ěr sī kè 库尔斯克 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
qī yuè fèn 七月份， chá wéi sī 查韦斯 xiān sheng 先生 zuì jìn 最近 yí cì 一次 wèi 为 cǎi gòu 采购 wǔ qì 武器 ér 而 zào fǎng 造访 mò sī kē 莫斯科， tā 他 biǎo shì 表示 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiāng 将 yǐ 以 “ shēng qí 升旗、 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 yǐ jí 以及 gāo shēng 高声 gē chàng 歌唱 ” de 的 fāng shì 方式 huān yíng 欢迎 É jūn 俄军 jiàn duì 舰队。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 shǐ dì fū 史蒂夫 • qiáo bù sēn 乔布森 nà yàng de 那样的 chuàng xīn 创新 jiā 家； dà duō shù 大多数 wèi gōng sī 为公司 de 的 tóu miàn rén wù 头面人物 hé 和 jīn róng jiè 金融界 zhuī zhú 追逐 gāo lì 高利 rùn 润 de 的 rén 人。
wǒ 我 zài wàng 在望 yuǎn jìng 远镜 qián 前 fǔ 俯 xià shēn 下身 qù 去 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 kē 颗 xīng 星。
yóu yú 由于 cún zài 存在 zhe 着 zhè xiē 这些 chā yì 差异， " dà zhòng 大众 de 的 " yǔ 与 " mín jiān 民间 de 的 " kě wèi 可谓 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
qī yuè 七月 shí wǔ rì 十五日、 nǐ men 你们 dāng 当 yǒu 有 shèng 圣 huì 会、 shèn 甚 mó 麽 láo lù 劳碌 de 的 gōng 工 dōu 都 bù kě 不可 zuò 作、 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu jié 守节 qī rì 七日。
dèng pǔ lì 邓普利 dùn 顿 ná zǒu 拿走 de 的 nà ge 那个 chòu 臭 é dàn 鹅蛋 zhèng hǎo 正好 zài 在 shí cáo 食槽 de 的 xià mian 下面， zhè 这 huì 会 bèi 被 yā suì 压碎 le 了， fā chū 发出 yī 一 gǔ 股 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的 chòu wèi 臭味。
tā men 他们 dāng shí 当时 dào dá 到达 de 的 dì qū 地区 xiàn zài 现在 huò duō huò shǎo 或多或少 réng 仍 shì 是 nà 那 piàn 片 lǐng tǔ 领土 de 的 kòng zhì xiàn 控制线（ jiàn 见 dì tú 地图）。
wǒ 我 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 chù chù 处处 yù dào 遇到 huó shēng shēng 活生生 de 的 zhōng shì jì 中世纪 děng jí zhì dù 等级制度 hé 和 jìng tài 静态 shè huì 社会 zhì xù 秩序 lì zi 例子。
qī yuè 七月 de 的 xiāng cūn 乡村， wǒ de 我的 chū 初 yùn 孕 de 的 xiū dā dā 羞答答 de 的 nǚ rén 女人， wǒ de 我的 mǎn huái 满怀 róu qíng mì yì 柔情蜜意 de 的 nǚ rén 女人， jiù ràng 就让 wǒ 我 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 nǐ de 你的 huái zhōng 怀中 ān xiē 安歇 ba 吧！
tā men 他们 dāng rán 当然 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 pī píng jiā 批评家 de 的 zhǔ yi 主意。
wǒ 我 zài cǐ 在此 yào 要 zàn yáng 赞扬 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚、 mò xī gē 墨西哥 hé 和 nuó wēi 挪威 zhè 这 sān gè 三个 huì yuán guó 会员国 de 的 zhǔ xí 主席 hé 和 lián hé 联合 zhǔ xí 主席 de 的 zhuó yuè 卓越 lǐng dǎo néng lì 领导能力。
tā men 他们 xíng chéng 形成 le 了 zhèng fǔ 政府 qí jiàn 旗舰 guī huà 规划 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量， zhè xiàng 这项 chēng zuò 称作 “ quán guó 全国 nóng cūn 农村 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 ” de 的 guī huà 规划 yú 于 2005 nián 年 qǐ dòng 启动。
wǒ 我 zài 在 chí shàng 池上 yòng 用 zhòng 重 shí 石 gù dìng 固定 zhù 住 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 lǜ wǎng 滤网 zhī hòu 之后， cái 才 bǎ 把 tā men 它们 kòng zhì 控制 zhù 住。 kě shì 可是， bù jiǔ 不久， tā men 它们 jiù 就 zài 在 lǜ wǎng 滤网 shàng 上 bǎ 把 zì jǐ 自己 cèng 蹭 de 的 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 jù dà 巨大 bǎn tú 版图， É guó 俄国 yǒu 有 zī yuán 资源 chéng wéi 成为 chāo jí dà guó 超级大国。
wàn yī 万一 yì kǒu 一口 gǔn tàng 滚烫 de 的 guō 锅 kòu 扣 zài 在 le 了 tā 他 de 的 tóu shàng 头上 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
nà 那 yī 一 fèn 份 gé shì 隔世 lí 离 kòng 空 de 的 sī niàn 思念， wǎn rú 宛如 dú yào 毒药， zǒng 总 ràng 让 rén 人 gān yuàn 甘愿 chén lún 沉沦。
tā men 他们 hěn shǎo 很少 duì 对 yuán cái liào 原材料 jìn xíng 进行 shí wù 实物 jiāo gē 交割， yīn cǐ 因此 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 jīn shǔ 金属、 gǔ wù 谷物 hé 和 yuán yóu 原油 de 的 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo fèi 消费 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 jī chuáng 机床 xiū hǎo 修好 le 了。 ( bǔ yǔ 补语 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 wèi yǔ 谓语 )
yóu yú 由于 mì dù 密度 yuán yīn 原因， jīng guò 经过 gè zhǒng 各种 diān bǒ 颠簸 hè 和 zhèn dòng 振动， zhè xiē 这些 xiǎo 小 kē lì 颗粒 cóng 从 qí tā 其他 shā lì 沙粒 zhōng fēn 中分 lí 离 chu lai 出来 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， yú shì 于是 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 piàn 片 wēi huáng 微黄 de 的 lǜ sè 绿色 hǎi tān 海滩。
wàn shì 万事 de 的 jié jú 结局 yǐ 已 lín jìn 临近 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 shèn zhòng 慎重， yīng gāi 应该 xǐng 醒 wù 寤 qí dǎo 祈祷。
yóu yú 由于 duì 对 jué dìng 决定 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 bái gōng 白宫 jī hū 几乎 yán tīng jì cóng 言听计从， qián 前 dì yī fū rén 第一夫人 xī lā lǐ 希拉里 zài 在 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 shí shī 实施 shàng 上 jī hū 几乎 bìng 并 wú 无 zuò wéi 作为。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， jiāng lái 将来 bì 必 yǒu 有 nián lǎo 年老 de 的 nán nǚ 男女， zuò zài 坐在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiē shang 街上。 yīn wèi 因为 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈 jiù shǒu 就手 ná 拿 guǎi zhàng 拐杖。
yóu yú 由于 duì 对 wēn nuǎn 温暖 hǎo 好 tiān qì 天气 de 的 pǐ hào 癖好， jué dìng 决定 le 了 dà duō shù 大多数 shé lèi 蛇类 zhǐ néng 只能 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 dé kè sà sī 德克萨斯 nán bù 南部， xià wēi yí 夏威夷 huò zhě 或者 xiàng 像 guān dǎo 关岛 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各 děng 等 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 shàng shēng 上生 cún 存。
nà 那 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zì yóu zì zài 自由自在、 wú jū wú shù 无拘无束、 huān lè 欢乐 wú qióng 无穷 de 的 zì jǐ 自己。
wàn guó 万国 zhī 之 chéng 城 jiāng 将 yǒng 永 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 , huò 或 shuō 说 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 wán shàn 完善 , nà 那 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xiǎo xíng 小型， zì zhì 自治 de 的 chéng bāng 城邦 zhōng 中 cái 才 xíng de tōng 行得通。
tā men 他们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 suí shí 随时 fàng shǒu 放手， jiù 就 xiàng 像 kē dá 柯达 fàng qì 放弃 chuán tǒng 传统 jiāo juǎn 胶卷 xiàng jī 相机 yí yàng 一样。
wǒ 我 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 shè qū 社区 shēng huó 生活 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。

ประโยคภาษาจีน
dèng bù 邓布 lì duō 利多： “ nǐ 你 bì xū 必需 zhī dào 知道， wèi 为 shì 侍 bào 趵 wò 硪 bǎ 把 nǐ men 你们 dài dào 带到 zhè 这 lǐ lái 里来。 ”
dèng wén dí 邓文迪 jí biàn 即便 shì 是 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人， yě 也 shuō huà 说话 hěn kuài 很快， bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 shuài zhí 率直 de 的 yōu mò gǎn 幽默感。
qī yuè 七月 5 rì 日 líng chén 凌晨， dé guó 德国 zhōng bù 中部 hé 和 nán bù 南部 jí tuán jūn 集团军 zài 在 kè lú gé 克卢格 yuán shuài 元帅 hé 和 màn 曼 sī tǎn yīn 斯坦因 yuán shuài 元帅 de 的 zhǐ huī 指挥 xià 下 xiàng 向 kù ěr sī kè 库尔斯克 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
qī yuè fèn 七月份， chá wéi sī 查韦斯 xiān sheng 先生 zuì jìn 最近 yí cì 一次 wèi 为 cǎi gòu 采购 wǔ qì 武器 ér 而 zào fǎng 造访 mò sī kē 莫斯科， tā 他 biǎo shì 表示 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jiāng 将 yǐ 以 “ shēng qí 升旗、 qiāo luó dǎ gǔ 敲锣打鼓 yǐ jí 以及 gāo shēng 高声 gē chàng 歌唱 ” de 的 fāng shì 方式 huān yíng 欢迎 É jūn 俄军 jiàn duì 舰队。
tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 shǐ dì fū 史蒂夫 • qiáo bù sēn 乔布森 nà yàng de 那样的 chuàng xīn 创新 jiā 家； dà duō shù 大多数 wèi gōng sī 为公司 de 的 tóu miàn rén wù 头面人物 hé 和 jīn róng jiè 金融界 zhuī zhú 追逐 gāo lì 高利 rùn 润 de 的 rén 人。
wǒ 我 zài wàng 在望 yuǎn jìng 远镜 qián 前 fǔ 俯 xià shēn 下身 qù 去 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 kē 颗 xīng 星。
yóu yú 由于 cún zài 存在 zhe 着 zhè xiē 这些 chā yì 差异， " dà zhòng 大众 de 的 " yǔ 与 " mín jiān 民间 de 的 " kě wèi 可谓 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
qī yuè 七月 shí wǔ rì 十五日、 nǐ men 你们 dāng 当 yǒu 有 shèng 圣 huì 会、 shèn 甚 mó 麽 láo lù 劳碌 de 的 gōng 工 dōu 都 bù kě 不可 zuò 作、 yào 要 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 shǒu jié 守节 qī rì 七日。
dèng pǔ lì 邓普利 dùn 顿 ná zǒu 拿走 de 的 nà ge 那个 chòu 臭 é dàn 鹅蛋 zhèng hǎo 正好 zài 在 shí cáo 食槽 de 的 xià mian 下面， zhè 这 huì 会 bèi 被 yā suì 压碎 le 了， fā chū 发出 yī 一 gǔ 股 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的 chòu wèi 臭味。
tā men 他们 dāng shí 当时 dào dá 到达 de 的 dì qū 地区 xiàn zài 现在 huò duō huò shǎo 或多或少 réng 仍 shì 是 nà 那 piàn 片 lǐng tǔ 领土 de 的 kòng zhì xiàn 控制线（ jiàn 见 dì tú 地图）。
wǒ 我 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 chù chù 处处 yù dào 遇到 huó shēng shēng 活生生 de 的 zhōng shì jì 中世纪 děng jí zhì dù 等级制度 hé 和 jìng tài 静态 shè huì 社会 zhì xù 秩序 lì zi 例子。
qī yuè 七月 de 的 xiāng cūn 乡村， wǒ de 我的 chū 初 yùn 孕 de 的 xiū dā dā 羞答答 de 的 nǚ rén 女人， wǒ de 我的 mǎn huái 满怀 róu qíng mì yì 柔情蜜意 de 的 nǚ rén 女人， jiù ràng 就让 wǒ 我 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 nǐ de 你的 huái zhōng 怀中 ān xiē 安歇 ba 吧！
tā men 他们 dāng rán 当然 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 pī píng jiā 批评家 de 的 zhǔ yi 主意。
wǒ 我 zài cǐ 在此 yào 要 zàn yáng 赞扬 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚、 mò xī gē 墨西哥 hé 和 nuó wēi 挪威 zhè 这 sān gè 三个 huì yuán guó 会员国 de 的 zhǔ xí 主席 hé 和 lián hé 联合 zhǔ xí 主席 de 的 zhuó yuè 卓越 lǐng dǎo néng lì 领导能力。
tā men 他们 xíng chéng 形成 le 了 zhèng fǔ 政府 qí jiàn 旗舰 guī huà 规划 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量， zhè xiàng 这项 chēng zuò 称作 “ quán guó 全国 nóng cūn 农村 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 ” de 的 guī huà 规划 yú 于 2005 nián 年 qǐ dòng 启动。
wǒ 我 zài 在 chí shàng 池上 yòng 用 zhòng 重 shí 石 gù dìng 固定 zhù 住 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 lǜ wǎng 滤网 zhī hòu 之后， cái 才 bǎ 把 tā men 它们 kòng zhì 控制 zhù 住。 kě shì 可是， bù jiǔ 不久， tā men 它们 jiù 就 zài 在 lǜ wǎng 滤网 shàng 上 bǎ 把 zì jǐ 自己 cèng 蹭 de 的 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 jù dà 巨大 bǎn tú 版图， É guó 俄国 yǒu 有 zī yuán 资源 chéng wéi 成为 chāo jí dà guó 超级大国。
wàn yī 万一 yì kǒu 一口 gǔn tàng 滚烫 de 的 guō 锅 kòu 扣 zài 在 le 了 tā 他 de 的 tóu shàng 头上 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
nà 那 yī 一 fèn 份 gé shì 隔世 lí 离 kòng 空 de 的 sī niàn 思念， wǎn rú 宛如 dú yào 毒药， zǒng 总 ràng 让 rén 人 gān yuàn 甘愿 chén lún 沉沦。
tā men 他们 hěn shǎo 很少 duì 对 yuán cái liào 原材料 jìn xíng 进行 shí wù 实物 jiāo gē 交割， yīn cǐ 因此 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 jīn shǔ 金属、 gǔ wù 谷物 hé 和 yuán yóu 原油 de 的 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo fèi 消费 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 jī chuáng 机床 xiū hǎo 修好 le 了。 ( bǔ yǔ 补语 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 wèi yǔ 谓语 )
yóu yú 由于 mì dù 密度 yuán yīn 原因， jīng guò 经过 gè zhǒng 各种 diān bǒ 颠簸 hè 和 zhèn dòng 振动， zhè xiē 这些 xiǎo 小 kē lì 颗粒 cóng 从 qí tā 其他 shā lì 沙粒 zhōng fēn 中分 lí 离 chu lai 出来 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， yú shì 于是 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 piàn 片 wēi huáng 微黄 de 的 lǜ sè 绿色 hǎi tān 海滩。
wàn shì 万事 de 的 jié jú 结局 yǐ 已 lín jìn 临近 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 shèn zhòng 慎重， yīng gāi 应该 xǐng 醒 wù 寤 qí dǎo 祈祷。
yóu yú 由于 duì 对 jué dìng 决定 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 bái gōng 白宫 jī hū 几乎 yán tīng jì cóng 言听计从， qián 前 dì yī fū rén 第一夫人 xī lā lǐ 希拉里 zài 在 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 shí shī 实施 shàng 上 jī hū 几乎 bìng 并 wú 无 zuò wéi 作为。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， jiāng lái 将来 bì 必 yǒu 有 nián lǎo 年老 de 的 nán nǚ 男女， zuò zài 坐在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 jiē shang 街上。 yīn wèi 因为 nián jì 年纪 lǎo mài 老迈 jiù shǒu 就手 ná 拿 guǎi zhàng 拐杖。
yóu yú 由于 duì 对 wēn nuǎn 温暖 hǎo 好 tiān qì 天气 de 的 pǐ hào 癖好， jué dìng 决定 le 了 dà duō shù 大多数 shé lèi 蛇类 zhǐ néng 只能 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 dé kè sà sī 德克萨斯 nán bù 南部， xià wēi yí 夏威夷 huò zhě 或者 xiàng 像 guān dǎo 关岛 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各 děng 等 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 shàng shēng 上生 cún 存。
nà 那 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zì yóu zì zài 自由自在、 wú jū wú shù 无拘无束、 huān lè 欢乐 wú qióng 无穷 de 的 zì jǐ 自己。
wàn guó 万国 zhī 之 chéng 城 jiāng 将 yǒng 永 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 , huò 或 shuō 说 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 yì zhǒng 一种 zì wǒ 自我 wán shàn 完善 , nà 那 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xiǎo xíng 小型， zì zhì 自治 de 的 chéng bāng 城邦 zhōng 中 cái 才 xíng de tōng 行得通。
tā men 他们 bì xū 必须 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 suí shí 随时 fàng shǒu 放手， jiù 就 xiàng 像 kē dá 柯达 fàng qì 放弃 chuán tǒng 传统 jiāo juǎn 胶卷 xiàng jī 相机 yí yàng 一样。
wǒ 我 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 shè qū 社区 shēng huó 生活 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子