ประโยคภาษาจีน- 由于对决定美国外交政策的白宫几乎言听计从前第一夫人希拉里在政策制定实施上几乎并无作为中文句子 (709716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 duì 对 jué dìng 决定 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 bái gōng 白宫 jī hū 几乎 yán tīng jì cóng 言听计从， qián 前 dì yī fū rén 第一夫人 xī lā lǐ 希拉里 zài 在 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 shí shī 实施 shàng 上 jī hū 几乎 bìng 并 wú 无 zuò wéi 作为。
Hugely overshadowed by a White House that dominates US foreign policy, the former first lady rarely makes headlines on policy questions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 gēn 跟 jīng lǐ 经理 tán guò 谈过， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bǔ fā 补发， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 fèn 份 yí shī 遗失 jī piào 机票 de 的 fù běn 副本。
wǒ 我 zài 在 shèng xià 盛夏 mēng mēng liàng 蒙蒙亮 de 的 wú hú 芜湖 qīng chén 清晨 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 huó 和 tàn wàng 探望 le 了。
wǒ 我 zài 在 shì wēi 示威 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 lái huí 来回 chuān suō 穿梭， dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 yòng 用 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 yǔ yán 语言 zhōng wén 中文 jiāo tán 交谈。（ cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng 此地无银三百两！）
tā men 他们 dé chū 得出 jié lùn 结论， wèi le 为了 dá dào 达到 jì dìng 既定 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长， tōng guò 通过 kuò dà 扩大 chǎn liàng 产量 huò 或 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 cè lüè 策略， zhōng guó 中国 huì 会 jiàng dī 降低 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 wù pǐn 物品 jià gé 价格。
tā men 他们 dé dào 得到 zhè ge 这个 chuò hào 绰号 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 yào 要 xǐng chá 省察 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
nà 那 yī 一 dà duì rén mǎ 大队人马 fǎng fú 仿佛 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 guài wu 怪物， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 yì tiáo xīn 一条心。
wǒ 我 zài 在 dào tián 稻田 lǐ 里 gōng zuò 工作， hái yào 还要 zhǎo 找 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 yòu mù 柚木 yè 叶， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù 就 zǒng shì 总是 hé 和 dà zì rán 大自然 jiē chù 接触。
yóu yú 由于 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 ( běi hán 北韩 ) lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 de 的 yí lǜ 疑虑 huī zhī bú qù 挥之不去， jiā shàng 加上 qí 其 guó nèi 国内 jīng jì 经济 měi kuàng yù xià 每况愈下， dòng dàng 动荡 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jú shì 局势 kě néng 可能 shì 是 běn dì 本地 qū 区 yí gè 一个 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
tā men 他们 bì 必 bù 不 guī huí 归回 Āī jí 埃及 de 地， yà shù rén 亚述人 què 却 yào 要 zuò 作 tā men de 他们的 wáng 王， yīn 因 tā men 他们 bù kěn 不肯 guī xiàng 归向 wǒ 我。
wàn lì 万历 sì shí 四十 nián 年（ 1612 nián 年）， shé qiào yīng 佘翘应 chí zhōu 池州 zhī fǔ 知府 lǐ sī gōng 李思恭 pìn qǐng 聘请 biān xiū 编修《 chí zhōu 池州 fǔ 府 zhì 志》， biān cì 编次 wèi jǐ 未几， yú 于 tóng nián 同年 bā yuè 八月 bìng shì 病逝。
wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 mǎi 买 le 了 yī 一 shuāng 双 xīn 新 yǔ xuē 雨靴， jǐn guǎn 尽管 jià qian 价钱 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 jià qian 价钱 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 它。
tā men 他们 bì rán 必然 yào 要 zuò chū 做出 měi tiān 每天 dǎ zuò 打坐 de 的 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 shì zài 是在 shàng wǔ 上午， yǒu shí 有时 shì 是 lìng yí bàn 另一半 xiǎo shí 小时， zài 在 wǎn shang 晚上， hé 和 yí gè 一个 nián dù 年度 wù xū huì 务虚会 bā tiān 八天。
wàn shèng 万圣 jiē qián 节前， zhè jiā 这家 mén 门 shàng lóu 上楼 tī 梯 shàng 上 bǎi fàng 摆放 de 的 fān guā 番瓜 chéng le 成了 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 de 的 měi shí 美食。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 jī chǎng 机场 zhuǎn jī 转机 shí 时， zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩， tā 她 zōng 棕 jú sè 橘色 de 的 juǎn fà 卷发、 āo xiàn 凹陷 de 的 shuāng yǎn 双眼 shǎn 闪 zhe 着 guāng máng 光芒， yī 一 zhī 只 shǒu 手 zhèng 正 bù tíng 不停 mó cā 摩擦 tā 她 miàn qián 面前 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xióng 熊 wán jù 玩具。
wàn shèng jié 万圣节 shì 是 xī fāng guó jiā 西方国家 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jié rì 节日 zhī yī 之一， yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ qiān 几千 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， tā 它 shì 是 tiān zhǔ jiào 天主教 gǎn niàn 感念 shèng rén 圣人 de 的 jié rì 节日。
nà 那 yī nián 一年， nǐ 你 zài 在 sì 寺 zhōng 中 qiú 求 de 的 qiān 签， wǒ 我 zhǐ 只 mò mò 默默 jì 记 zài xīn 在心 tóu 头： lán tián zhòng yù 蓝田种玉 qián shì 前世 yuán 缘。
tā men 他们 bì xū 必须 zhī fù 支付 xiàn jīn 现金 cái néng 才能 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 bì lěi sēn yán 壁垒森严 de 的 dì fāng 地方。
yóu yú 由于 àn biān 岸边 wēi xiǎn 危险 de 的 yán shí 岩石， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 jiǎn chá 检查 yī 一 sōu 艘 zuó wǎn 昨晚 gē qiǎn 搁浅 zài 在 bā dé 巴德 xī dǎo 西岛 de 的 jiù shēng fá 救生筏， bìng qiě 并且 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 rèn wéi 认为 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 shēng huán zhě 生还者 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
nà 那 yī nián 一年， nuò màn dì 诺曼第 rén 人 rù qīn 入侵 yīng guó 英国， bǎ 把 yí gè 一个 fǎ guó 法国 guó wáng 国王 sòng 送 shàng 上 le 了 yīng guó 英国 wáng wèi 王位。
yóu yú 由于 gōng zuò 工作 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， zhè ge 这个 nuǎn qì piàn 暖气片 yǐ jīng 已经 shī kòng 失控 le 了。
wàn wù 万物 xiàn yú 陷于 níng zhì 凝滞， sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 bǐng 屏 zhe 着 hū xī 呼吸， děng dài 等待 shēng mìng 生命 yī miǎo yī miǎo 一秒一秒 guò qù 过去
yóu yú 由于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器， guān xi 关系 gèng jiā 更加 zhòng dà 重大， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 " jī dì 基地 " zǔ zhī 组织 hé 和 qí tā 其他 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 wàng tú 妄图 huò qǔ 获取 hé wǔ qì 核武器， wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā men 他们 huì 会 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器。
wǒ 我 zài 在 jiě fàng qū 解放区 kàn dào 看到 de 的 yì zhǒng 一种 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shì yè 事业 jiù shì 就是 yín háng 银行。
tā men 他们 jí máng 急忙 pǎo 跑 shàng 上 jiǎ bǎn 甲板， chōng 冲 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 zhàn dòu 战斗 wèi zhi 位置。
nà 那 shàng mian 上面 shuō 说 , yī 一 tái 台 gè rén diàn nǎo 个人电脑 , néng 能 yǐ 以 guāng sù 光速 bǎ 把 nǐ de 你的 xìn 信 fā chū 发出 qù 去 , néng 能 gěi 给 nǐ de 你的 shī zi gǒu 狮子狗 kàn bìng 看病 , néng 能 jiǎn cè 检测 nǐ 你 pí jiǔ 啤酒 de 的 chéng fèn 成分 , néng 能 wèi 为 nǐ 你 liáng shēn dìng zhì 量身定制 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 , ér 而 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yòng 只用 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 .
zhàng fu 丈夫 dī shēng 低声 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的， gào su 告诉 wǒ 我 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 zhēn de 真的 shì 是 wǒ de 我的。
nà 那 bú shì 不是 nǐ 你 qù 去 zhēng duó 争夺 guàn jūn 冠军 de 的 fāng shì 方式。
tā men 他们 kěn qǐng 恳请 nǚ wáng 女王 lí kāi 离开 kè tīng 客厅， yuǎn lí 远离 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 zài 在 zhè 这 tái tóu 抬头 kàn kan 看看 rán hòu 然后 lí kāi 离开， nà 那 jiù shì 就是 qīng yuán zǐ 氢原子 , nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 , wǒ 我 kě yǐ 可以 cè dìng 测定 , qì xiàng 气相 zhǒng lèi 种类 de 的 guāng pǔ 光谱 bìng qiě 并且 yùn yòng 运用 nà ge 那个 xìn xī 信息 lái 来 jiàn dìng 鉴定。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 diàn huà 电话 shàng 上 gēn 跟 jīng lǐ 经理 tán guò 谈过， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bǔ fā 补发， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 fèn 份 yí shī 遗失 jī piào 机票 de 的 fù běn 副本。
wǒ 我 zài 在 shèng xià 盛夏 mēng mēng liàng 蒙蒙亮 de 的 wú hú 芜湖 qīng chén 清晨 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 huó 和 tàn wàng 探望 le 了。
wǒ 我 zài 在 shì wēi 示威 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 lái huí 来回 chuān suō 穿梭， dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 yòng 用 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 yǔ yán 语言 zhōng wén 中文 jiāo tán 交谈。（ cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng 此地无银三百两！）
tā men 他们 dé chū 得出 jié lùn 结论， wèi le 为了 dá dào 达到 jì dìng 既定 de 的 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长， tōng guò 通过 kuò dà 扩大 chǎn liàng 产量 huò 或 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 cè lüè 策略， zhōng guó 中国 huì 会 jiàng dī 降低 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 de 的 wù pǐn 物品 jià gé 价格。
tā men 他们 dé dào 得到 zhè ge 这个 chuò hào 绰号 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yuán yīn 原因。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ men 你们 yào 要 xǐng chá 省察 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
nà 那 yī 一 dà duì rén mǎ 大队人马 fǎng fú 仿佛 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 guài wu 怪物， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 yì tiáo xīn 一条心。
wǒ 我 zài 在 dào tián 稻田 lǐ 里 gōng zuò 工作， hái yào 还要 zhǎo 找 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 yòu mù 柚木 yè 叶， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 jiù 就 zǒng shì 总是 hé 和 dà zì rán 大自然 jiē chù 接触。
yóu yú 由于 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 ( běi hán 北韩 ) lǐng dǎo rén 领导人 jīn zhèng rì 金正日 jiàn kāng 健康 zhuàng kuàng 状况 de 的 yí lǜ 疑虑 huī zhī bú qù 挥之不去， jiā shàng 加上 qí 其 guó nèi 国内 jīng jì 经济 měi kuàng yù xià 每况愈下， dòng dàng 动荡 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jú shì 局势 kě néng 可能 shì 是 běn dì 本地 qū 区 yí gè 一个 yì yì 意义 shēn yuǎn 深远 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
tā men 他们 bì 必 bù 不 guī huí 归回 Āī jí 埃及 de 地， yà shù rén 亚述人 què 却 yào 要 zuò 作 tā men de 他们的 wáng 王， yīn 因 tā men 他们 bù kěn 不肯 guī xiàng 归向 wǒ 我。
wàn lì 万历 sì shí 四十 nián 年（ 1612 nián 年）， shé qiào yīng 佘翘应 chí zhōu 池州 zhī fǔ 知府 lǐ sī gōng 李思恭 pìn qǐng 聘请 biān xiū 编修《 chí zhōu 池州 fǔ 府 zhì 志》， biān cì 编次 wèi jǐ 未几， yú 于 tóng nián 同年 bā yuè 八月 bìng shì 病逝。
wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 mǎi 买 le 了 yī 一 shuāng 双 xīn 新 yǔ xuē 雨靴， jǐn guǎn 尽管 jià qian 价钱 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 jià qian 价钱 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 它。
tā men 他们 bì rán 必然 yào 要 zuò chū 做出 měi tiān 每天 dǎ zuò 打坐 de 的 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时 shì zài 是在 shàng wǔ 上午， yǒu shí 有时 shì 是 lìng yí bàn 另一半 xiǎo shí 小时， zài 在 wǎn shang 晚上， hé 和 yí gè 一个 nián dù 年度 wù xū huì 务虚会 bā tiān 八天。
wàn shèng 万圣 jiē qián 节前， zhè jiā 这家 mén 门 shàng lóu 上楼 tī 梯 shàng 上 bǎi fàng 摆放 de 的 fān guā 番瓜 chéng le 成了 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠 de 的 měi shí 美食。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 jī chǎng 机场 zhuǎn jī 转机 shí 时， zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩， tā 她 zōng 棕 jú sè 橘色 de 的 juǎn fà 卷发、 āo xiàn 凹陷 de 的 shuāng yǎn 双眼 shǎn 闪 zhe 着 guāng máng 光芒， yī 一 zhī 只 shǒu 手 zhèng 正 bù tíng 不停 mó cā 摩擦 tā 她 miàn qián 面前 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 xióng 熊 wán jù 玩具。
wàn shèng jié 万圣节 shì 是 xī fāng guó jiā 西方国家 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jié rì 节日 zhī yī 之一， yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ qiān 几千 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， tā 它 shì 是 tiān zhǔ jiào 天主教 gǎn niàn 感念 shèng rén 圣人 de 的 jié rì 节日。
nà 那 yī nián 一年， nǐ 你 zài 在 sì 寺 zhōng 中 qiú 求 de 的 qiān 签， wǒ 我 zhǐ 只 mò mò 默默 jì 记 zài xīn 在心 tóu 头： lán tián zhòng yù 蓝田种玉 qián shì 前世 yuán 缘。
tā men 他们 bì xū 必须 zhī fù 支付 xiàn jīn 现金 cái néng 才能 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 bì lěi sēn yán 壁垒森严 de 的 dì fāng 地方。
yóu yú 由于 àn biān 岸边 wēi xiǎn 危险 de 的 yán shí 岩石， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 jiǎn chá 检查 yī 一 sōu 艘 zuó wǎn 昨晚 gē qiǎn 搁浅 zài 在 bā dé 巴德 xī dǎo 西岛 de 的 jiù shēng fá 救生筏， bìng qiě 并且 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 rèn wéi 认为 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 shēng huán zhě 生还者 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
nà 那 yī nián 一年， nuò màn dì 诺曼第 rén 人 rù qīn 入侵 yīng guó 英国， bǎ 把 yí gè 一个 fǎ guó 法国 guó wáng 国王 sòng 送 shàng 上 le 了 yīng guó 英国 wáng wèi 王位。
yóu yú 由于 gōng zuò 工作 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， zhè ge 这个 nuǎn qì piàn 暖气片 yǐ jīng 已经 shī kòng 失控 le 了。
wàn wù 万物 xiàn yú 陷于 níng zhì 凝滞， sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 bǐng 屏 zhe 着 hū xī 呼吸， děng dài 等待 shēng mìng 生命 yī miǎo yī miǎo 一秒一秒 guò qù 过去
yóu yú 由于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器， guān xi 关系 gèng jiā 更加 zhòng dà 重大， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 " jī dì 基地 " zǔ zhī 组织 hé 和 qí tā 其他 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 wàng tú 妄图 huò qǔ 获取 hé wǔ qì 核武器， wǒ men 我们 yǒu 有 chōng fèn 充分 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā men 他们 huì 会 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器。
wǒ 我 zài 在 jiě fàng qū 解放区 kàn dào 看到 de 的 yì zhǒng 一种 zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shì yè 事业 jiù shì 就是 yín háng 银行。
tā men 他们 jí máng 急忙 pǎo 跑 shàng 上 jiǎ bǎn 甲板， chōng 冲 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 zhàn dòu 战斗 wèi zhi 位置。
nà 那 shàng mian 上面 shuō 说 , yī 一 tái 台 gè rén diàn nǎo 个人电脑 , néng 能 yǐ 以 guāng sù 光速 bǎ 把 nǐ de 你的 xìn 信 fā chū 发出 qù 去 , néng 能 gěi 给 nǐ de 你的 shī zi gǒu 狮子狗 kàn bìng 看病 , néng 能 jiǎn cè 检测 nǐ 你 pí jiǔ 啤酒 de 的 chéng fèn 成分 , néng 能 wèi 为 nǐ 你 liáng shēn dìng zhì 量身定制 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 , ér 而 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yòng 只用 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 .
zhàng fu 丈夫 dī shēng 低声 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的， gào su 告诉 wǒ 我 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 zhēn de 真的 shì 是 wǒ de 我的。
nà 那 bú shì 不是 nǐ 你 qù 去 zhēng duó 争夺 guàn jūn 冠军 de 的 fāng shì 方式。
tā men 他们 kěn qǐng 恳请 nǚ wáng 女王 lí kāi 离开 kè tīng 客厅， yuǎn lí 远离 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 zài 在 zhè 这 tái tóu 抬头 kàn kan 看看 rán hòu 然后 lí kāi 离开， nà 那 jiù shì 就是 qīng yuán zǐ 氢原子 , nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 , wǒ 我 kě yǐ 可以 cè dìng 测定 , qì xiàng 气相 zhǒng lèi 种类 de 的 guāng pǔ 光谱 bìng qiě 并且 yùn yòng 运用 nà ge 那个 xìn xī 信息 lái 来 jiàn dìng 鉴定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子