ประโยคภาษาจีน- 我在网上买了一双新雨靴尽管价钱跟美国的价钱一样但是我还是很高兴我能找到它中文句子 (709885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 mǎi 买 le 了 yī 一 shuāng 双 xīn 新 yǔ xuē 雨靴， jǐn guǎn 尽管 jià qian 价钱 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 jià qian 价钱 yí yàng 一样， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 它。
I buy a new rain boot in the Internet, though the price is the same as the price in US, but I am glad I find it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
yóu yú 由于 duì 对 Àì lì 艾丽 xī yà 西亚 jù fēng 飓风 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jí mǔ 吉姆 cān jiā 参加 le 了 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 qì xiàng xué 气象学 bān què 班却 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 yīn wèi 因为 bǎ 把 dà liàng 大量 jīng lì 精力 tóu shēn 投身 yú 于 xì jù 戏剧 shì yè 事业 ér 而 méi yǒu 没有 jí gé 及格。
yóu yú 由于 sì lǐ 寺里 biān zuǎn 编纂 le 了 chuán dēng 传灯 lù 录， sòng dài 宋代 jìn xíng 进行 cháo tíng 朝廷 zài 在 guī dìng 规定 měi nián dù 每年度 sēng 僧 de 的 míng é 名额 lǐ 里， tè pī 特批 yǔn xǔ 允许 chéng tiān 承天 sì 寺 měi 每 suì 岁 dù 度 yī 一 sēng 僧。
tā men 他们 bì 必 yóu 游 de 地 míng dān 名单 hé 和 tā men de 他们的 lǚ yóu 旅游 jīng lì 经历 méi 没 néng 能 gěi 给 Ōu zhōu rén 欧洲人 liú xià 留下 tā men 他们 zǔ guó 祖国 de 的 wén yǎ 文雅 xíng xiàng 形象， shǒu xiān 首先 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 zhōng guó rén 中国人 guàng 逛 miǎn shuì diàn 免税店。
tā men 他们 bì xū 必须 bú duàn 不断 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 gāo dù 高度 tuì pí 蜕皮。
wàn guó 万国 de 的 zhēn bǎo 珍宝 bì 必 dōu 都 yùn lái 运来（ huò 或 zuò 作 wàn guó 万国 suǒ 所 xiàn mù 羡慕 de 的 bì 必 lái dào 来到）， wǒ 我 jiù 就 shǐ 使 zhè 这 diàn 殿 mǎn 满 le 了 róng yào 荣耀。 zhè shì 这是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nà 那 yí dìng 一定 shì 是 sù zhāi 素斋 le 了。
wǒ 我 zài 在 luó mǎ 罗马 xiè hòu 邂逅 le 了 yí gè 一个 lǎo péng you 老朋友。
tā men 他们 bì xū 必须 zuò 做 qià dàng 恰当 de 的 ān quán xìng 安全性 cè shì 测试 huò 或 miàn duì 面对 zhào huí 召回， jīng jì 经济 chǔ fá 处罚 hé 和 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
wàn shèng jié 万圣节 fú zhuāng 服装 yì bān 一般 shì 是 zì jiā 自家 féng zhì 缝制 de 的， yuán cái liào 原材料 cháng cháng 常常 shì 是 má dài 麻袋， jiù 旧 yī fu 衣服， yān méi 烟煤 huī 灰 hé 和 xié yóu 鞋油。
yóu yú 由于 jiù yè lǜ 就业率（ hè 和 shōu rù 收入） chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhì hòu 滞后 de 的 zhǐ biāo 指标， shī yè lǜ 失业率 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn nián 今年 chāo guò 超过 10% ， bìng 并 zài 在 míng nián 明年 bǎo chí 保持 zài 在 9% yǐ shàng 以上。
wǒ 我 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng xiàng 想象 wǒ de 我的 shǒu 手 zài 在 duì jiǎo xiàn 对角线 zhōng jiān 中间 xùn sù 迅速 chuān suō 穿梭， jiā rù 加入 huò 或 ná zǒu 拿走 shù zì 数字， ér 而 bú shì 不是 sǐ jì 死记 dìng lǜ 定律。
tā men 他们 bì xū 必须 shēn rù 深入 yán jiū 研究 huàn zhě 患者 huí dá 回答 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” bèi hòu 背后 de 的 yì si 意思。
yóu yú 由于 wū dǐng 屋顶 yǒu 有 xié pō 斜坡， suǒ yǒu 所有 de 的 zhòng zhí 种植 shì 是 yán zhe 沿着 zhōu biān 周边 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ 我 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 yí gè 一个 yǐ 以 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó rén 美国人（ jí 即 hēi rén 黑人） wéi zhǔ 为主 de 的 shè qū 社区 lǐ 里 chéng zhǎng 成长， běn 本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 hé 和 zhōng lǎo 终老， dàn 但 shén 神 què 却 lìng yǒu 另有 jì huà 计划。
wàn sī tóng 万斯同 jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 qín xué 勤学 kǔ dú 苦读， zhōng yú 终于 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 tōng xiǎo 通晓 lì shǐ 历史 biàn lǎn 遍览 qún shū 群书 de 的 zhù míng 著名 xué zhě 学者， bìng 并 cān yù 参与 le 了《 Èr shí sì shǐ 二十四史》 zhī 之《 míng shǐ 明史》 de 的 biān xiū 编修 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 gōng chéng 工程 lǎo huà 老化， nián jiǔ shī xiū 年久失修， běi 北 shù 墅 shuǐ kù 水库 shū shuǐ 输水 àn qú 暗渠 qiáng tǐ 墙体 duō 多 chù 处 fā shēng 发生 wèi yí 位移 pò huài 破坏， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 gōng chéng 工程 de 的 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。
wàn wáng zhī wáng 万王之王 hé 和 wàn zhǔ zhī zhǔ 万主之主 jìn rù 进入 tā 祂 jiāng yào 将要 bèi 被 dìng 钉 shí zì jià 十字架 de 的 chéng shì 城市， tā 祂 bú shi 不是 qí 骑 zhù 著 chōng fēng 冲锋 de 的 zhàn mǎ 战马， ér shì 而是「 qí 骑 zhù 著 lǘ jū zi 驴驹子」， wēn róu 温柔 de 地 lái dào 来到。
yóu yú 由于 yǐ jīng 已经 rén mǎn wéi huàn 人满为患， yī yuàn 医院 bù dé bù 不得不 jiāng 将 hěn duō 很多 bìng rén 病人 jù zhī mén wài 拒之门外， rěn shòu 忍受 rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 guō zào 聒噪。
wàn wéi wǎng 万维网 lián méng 联盟（ W3C ）、 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ ISO ） hé 和 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 wèi 为 gǔ lì 鼓励 zhī chí 支持 zhè lèi 这类 wén dàng 文档 zuò chū 做出 le 了 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
nà 那 sān gè 三个 méi yǒu 没有 bèi 被 dǎ fēn 打分 de 的 tiáo mù 条目 bèi 被 hé 和 tā men de 他们的 gāo fēn 高分（ > = 80 ） chéng 成 hé shì 合适 bǐ lì 比例 de 的 yàng lì 样例 gěi chū 给出。
wàn jīn yóu 万金油， fēng yóu jīng 风油精 jūn 均 yǒu 有 qīng rè 清热 chú 除 fán 烦 de 的 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 zǒng shì 总是 wèi 为 yì xiē 一些 xiǎo shì 小事 ér 而 zhēng chǎo 争吵。
wǒ 我 zài 在 yíng zé 迎泽 bīn guǎn 宾馆 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 diū 丢 le 了 yí gè 一个 bāo 包。
zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 rú tóng 如同 dǐ biān 底边。
tā men 他们 qià qià 恰恰 fā xiàn 发现： zài 在 shòu 受 yán jiū 研究 de 的 8 gè 个 hú pō 湖泊 zhōng 中， chén jī wù 沉积物 zhōng 中 wú jī 无机 liú 硫 liáng 量 zì 自 1980 nián yǐ lái 年以来 wěn bù 稳步 zēng zhǎng 增长。
yóu yú 由于 dàn tóu 弹头 néng gòu 能够 bǎo cún 保存 hěn duō 很多 nián 年， yīn cǐ 因此 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 néng 能 shǐ yòng 使用。
nà 那 yǔ 与 wǒ 我 wú guān 无关。
tā men 他们 xiǎng 想 jiē shōu 接收 dào 到 néng 能 què rèn 确认 , huó 和 zhī chí 支持 tā men 他们 suǒ 所 xìn fèng 信奉 de 的 guān diǎn 观点 de 的 xìn xī 信息。
yóu yú 由于 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 hú pō 湖泊 yǔ 与 hé liú 河流 de 的 dà duō 大多 dì biǎo shuǐ 地表水 yǐ 已 bèi 被 héng kuà 横跨 dé zhōu 德州 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域 guā fēn 瓜分， hěn duō 很多 jùn 郡 kāi shǐ 开始 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 dì xià shuǐ 地下水 yǐ 以 mǎn zú 满足 wèi lái 未来 de 的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
yóu yú 由于 duì 对 Àì lì 艾丽 xī yà 西亚 jù fēng 飓风 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jí mǔ 吉姆 cān jiā 参加 le 了 dà xué 大学 lǐ 里 de 的 qì xiàng xué 气象学 bān què 班却 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 yīn wèi 因为 bǎ 把 dà liàng 大量 jīng lì 精力 tóu shēn 投身 yú 于 xì jù 戏剧 shì yè 事业 ér 而 méi yǒu 没有 jí gé 及格。
yóu yú 由于 sì lǐ 寺里 biān zuǎn 编纂 le 了 chuán dēng 传灯 lù 录， sòng dài 宋代 jìn xíng 进行 cháo tíng 朝廷 zài 在 guī dìng 规定 měi nián dù 每年度 sēng 僧 de 的 míng é 名额 lǐ 里， tè pī 特批 yǔn xǔ 允许 chéng tiān 承天 sì 寺 měi 每 suì 岁 dù 度 yī 一 sēng 僧。
tā men 他们 bì 必 yóu 游 de 地 míng dān 名单 hé 和 tā men de 他们的 lǚ yóu 旅游 jīng lì 经历 méi 没 néng 能 gěi 给 Ōu zhōu rén 欧洲人 liú xià 留下 tā men 他们 zǔ guó 祖国 de 的 wén yǎ 文雅 xíng xiàng 形象， shǒu xiān 首先 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 zhōng guó rén 中国人 guàng 逛 miǎn shuì diàn 免税店。
tā men 他们 bì xū 必须 bú duàn 不断 zài 在 shuǐ zú guǎn 水族馆 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 xū yào 需要 gāo dù 高度 tuì pí 蜕皮。
wàn guó 万国 de 的 zhēn bǎo 珍宝 bì 必 dōu 都 yùn lái 运来（ huò 或 zuò 作 wàn guó 万国 suǒ 所 xiàn mù 羡慕 de 的 bì 必 lái dào 来到）， wǒ 我 jiù 就 shǐ 使 zhè 这 diàn 殿 mǎn 满 le 了 róng yào 荣耀。 zhè shì 这是 wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nà 那 yí dìng 一定 shì 是 sù zhāi 素斋 le 了。
wǒ 我 zài 在 luó mǎ 罗马 xiè hòu 邂逅 le 了 yí gè 一个 lǎo péng you 老朋友。
tā men 他们 bì xū 必须 zuò 做 qià dàng 恰当 de 的 ān quán xìng 安全性 cè shì 测试 huò 或 miàn duì 面对 zhào huí 召回， jīng jì 经济 chǔ fá 处罚 hé 和 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
wàn shèng jié 万圣节 fú zhuāng 服装 yì bān 一般 shì 是 zì jiā 自家 féng zhì 缝制 de 的， yuán cái liào 原材料 cháng cháng 常常 shì 是 má dài 麻袋， jiù 旧 yī fu 衣服， yān méi 烟煤 huī 灰 hé 和 xié yóu 鞋油。
yóu yú 由于 jiù yè lǜ 就业率（ hè 和 shōu rù 收入） chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhì hòu 滞后 de 的 zhǐ biāo 指标， shī yè lǜ 失业率 jiàng 将 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn nián 今年 chāo guò 超过 10% ， bìng 并 zài 在 míng nián 明年 bǎo chí 保持 zài 在 9% yǐ shàng 以上。
wǒ 我 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng xiàng 想象 wǒ de 我的 shǒu 手 zài 在 duì jiǎo xiàn 对角线 zhōng jiān 中间 xùn sù 迅速 chuān suō 穿梭， jiā rù 加入 huò 或 ná zǒu 拿走 shù zì 数字， ér 而 bú shì 不是 sǐ jì 死记 dìng lǜ 定律。
tā men 他们 bì xū 必须 shēn rù 深入 yán jiū 研究 huàn zhě 患者 huí dá 回答 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” bèi hòu 背后 de 的 yì si 意思。
yóu yú 由于 wū dǐng 屋顶 yǒu 有 xié pō 斜坡， suǒ yǒu 所有 de 的 zhòng zhí 种植 shì 是 yán zhe 沿着 zhōu biān 周边 jìn xíng 进行 de 的。
wǒ 我 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 yí gè 一个 yǐ 以 fēi zhōu 非洲 yì 裔 měi guó rén 美国人（ jí 即 hēi rén 黑人） wéi zhǔ 为主 de 的 shè qū 社区 lǐ 里 chéng zhǎng 成长， běn 本 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 hé 和 zhōng lǎo 终老， dàn 但 shén 神 què 却 lìng yǒu 另有 jì huà 计划。
wàn sī tóng 万斯同 jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 qín xué 勤学 kǔ dú 苦读， zhōng yú 终于 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 tōng xiǎo 通晓 lì shǐ 历史 biàn lǎn 遍览 qún shū 群书 de 的 zhù míng 著名 xué zhě 学者， bìng 并 cān yù 参与 le 了《 Èr shí sì shǐ 二十四史》 zhī 之《 míng shǐ 明史》 de 的 biān xiū 编修 gōng zuò 工作。
yóu yú 由于 gōng chéng 工程 lǎo huà 老化， nián jiǔ shī xiū 年久失修， běi 北 shù 墅 shuǐ kù 水库 shū shuǐ 输水 àn qú 暗渠 qiáng tǐ 墙体 duō 多 chù 处 fā shēng 发生 wèi yí 位移 pò huài 破坏， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 gōng chéng 工程 de 的 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。
wàn wáng zhī wáng 万王之王 hé 和 wàn zhǔ zhī zhǔ 万主之主 jìn rù 进入 tā 祂 jiāng yào 将要 bèi 被 dìng 钉 shí zì jià 十字架 de 的 chéng shì 城市， tā 祂 bú shi 不是 qí 骑 zhù 著 chōng fēng 冲锋 de 的 zhàn mǎ 战马， ér shì 而是「 qí 骑 zhù 著 lǘ jū zi 驴驹子」， wēn róu 温柔 de 地 lái dào 来到。
yóu yú 由于 yǐ jīng 已经 rén mǎn wéi huàn 人满为患， yī yuàn 医院 bù dé bù 不得不 jiāng 将 hěn duō 很多 bìng rén 病人 jù zhī mén wài 拒之门外， rěn shòu 忍受 rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 guō zào 聒噪。
wàn wéi wǎng 万维网 lián méng 联盟（ W3C ）、 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ ISO ） hé 和 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 wèi 为 gǔ lì 鼓励 zhī chí 支持 zhè lèi 这类 wén dàng 文档 zuò chū 做出 le 了 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
nà 那 sān gè 三个 méi yǒu 没有 bèi 被 dǎ fēn 打分 de 的 tiáo mù 条目 bèi 被 hé 和 tā men de 他们的 gāo fēn 高分（ > = 80 ） chéng 成 hé shì 合适 bǐ lì 比例 de 的 yàng lì 样例 gěi chū 给出。
wàn jīn yóu 万金油， fēng yóu jīng 风油精 jūn 均 yǒu 有 qīng rè 清热 chú 除 fán 烦 de 的 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 zǒng shì 总是 wèi 为 yì xiē 一些 xiǎo shì 小事 ér 而 zhēng chǎo 争吵。
wǒ 我 zài 在 yíng zé 迎泽 bīn guǎn 宾馆 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 diū 丢 le 了 yí gè 一个 bāo 包。
zhàng fu 丈夫 hé 和 qī zǐ 妻子 rú tóng 如同 dǐ biān 底边。
tā men 他们 qià qià 恰恰 fā xiàn 发现： zài 在 shòu 受 yán jiū 研究 de 的 8 gè 个 hú pō 湖泊 zhōng 中， chén jī wù 沉积物 zhōng 中 wú jī 无机 liú 硫 liáng 量 zì 自 1980 nián yǐ lái 年以来 wěn bù 稳步 zēng zhǎng 增长。
yóu yú 由于 dàn tóu 弹头 néng gòu 能够 bǎo cún 保存 hěn duō 很多 nián 年， yīn cǐ 因此 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 néng 能 shǐ yòng 使用。
nà 那 yǔ 与 wǒ 我 wú guān 无关。
tā men 他们 xiǎng 想 jiē shōu 接收 dào 到 néng 能 què rèn 确认 , huó 和 zhī chí 支持 tā men 他们 suǒ 所 xìn fèng 信奉 de 的 guān diǎn 观点 de 的 xìn xī 信息。
yóu yú 由于 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 hú pō 湖泊 yǔ 与 hé liú 河流 de 的 dà duō 大多 dì biǎo shuǐ 地表水 yǐ 已 bèi 被 héng kuà 横跨 dé zhōu 德州 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域 guā fēn 瓜分， hěn duō 很多 jùn 郡 kāi shǐ 开始 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 dì xià shuǐ 地下水 yǐ 以 mǎn zú 满足 wèi lái 未来 de 的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子