ประโยคภาษาจีน- 由于它们使用颜色黑体字和其它排版属性来模仿能处理内容的字处理器因此被称为伪所见即所得中文句子 (709247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 tā men 它们 shǐ yòng 使用 yán sè 颜色、 hēi tǐ zì 黑体字 hé 和 qí tā 其它 pái bǎn 排版 shǔ xìng 属性 lái 来 mó fǎng 模仿 néng 能 chǔ lǐ 处理 XML nèi róng 内容 de 的 zì 字 chǔ lǐ qì 处理器， yīn cǐ 因此 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wěi 伪 suǒ jiàn jí suǒ dé 所见即所得 ” 。
They are called "pseudo-WYSIWYG" because they use color, boldness, and other typographic attributes to emulate a word processor with XML content.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 tā men 它们 cán sǔn 残损 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重， kǒng pà 恐怕 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 tí huò 提货。
yóu yú 由于 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 yǔ 与 zhì liàng 质量 kě néng 可能 yǒu 有 hěn dà 很大 cēn cī 参差， zhǔ dòng 主动 juān zèng 捐赠 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 zào chéng wèn tí 造成问题。
qī yuè 七月 lǐ lái 里来 shì 是 yuè bàn 月半， hǎn shēng 喊声 xí fù 媳妇 xiǎo xīn 小心 gān 肝；
qī lóu 七楼 yòng 用 gāo dé 高德 wēn 温 fǎ zé 法则 jiāng 将 cǐ wén 此文 yǔ 与 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 jìn xíng 进行 lèi bǐ 类比。
tā men 他们 dāng rán 当然 kě yǐ 可以， dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 miàn 面 méi yǒu 没有 mì jué 秘诀 qù 去 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些。
dèng kěn 邓肯 ( PER 21.6022 nd ) : wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 jiāng 将 yī míng 一名 cháng 场 jūn 均 bú dào 不到 30 fēn zhōng 分钟 de 的 qiú yuán 球员 sòng dào 送到 luò shān jī 洛杉矶， ér 而 dèng kěn 邓肯 huò xǔ 或许 gèng 更 lè yì 乐意 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 mò duàn 末段 néng 能 duō duō 多多 xiū xi 休息。
wǒ 我 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 tíng liú 停留 fēi cháng 非常 yú kuài 愉快， wǒ de 我的 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行 shí fēn 十分 jìn xìng 尽兴 qiě 且 shōu huò 收获 bù shǎo 不少。
wǒ 我 zài 在 yǒng fēng 永丰 shū diàn 书店 liú lǎn 浏览 qún shū 群书， bù zhī bù jué 不知不觉 guò 过 le 了 3 gè 个 xiǎo shí 小时。
tā men 他们 xíng chéng 形成 le 了 zhèng fǔ 政府 qí jiàn 旗舰 guī huà 规划 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量， zhè xiàng 这项 chēng zuò 称作 “ quán guó 全国 nóng cūn 农村 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 ” de 的 guī huà 规划 yú 于 2005 nián 年 qǐ dòng 启动。
qī 七 zhòng 种 nián tǔ 粘土 fěn mò 粉末： guī 硅 měi 镁 tǔ 土、 āi luò 埃洛 shí fěn 石粉、 péng rùn tǔ 膨润土、 guī zǎo tǔ 硅藻土、 gāo lǐng tǔ 高岭土， huá shí fěn 滑石粉 hé 和 dào ké 稻壳 huī 灰 bèi 被 sān 三 zhòng 种 chǔ liáng 储粮 bǎo hù jì 保护剂： mǎ lā liú lín 马拉硫磷、 shā míng sōng 杀螟松 hé 和 chóng 虫 mǎn 螨 lín 磷 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡。
wǒ 我 zài 在 bō luó dì hǎi 波罗的海 zhū guó 诸国 de 的 xiǎo xiǎo 小小 tàn xiǎn 探险 lǚ xíng 旅行， zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 shì cóng 是从 tǎ ěr tú 塔尔图 dào 到 tǎ lín 塔林 de 的 125 yīng lǐ 英里 lǚ chéng 旅程。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 pí máo 皮毛 róu ruǎn 柔软、 liàng lì 亮丽、 nuǎn huo 暖和 tuó mǎ 驮马 zài 在 1960 nián 年 yǐ hòu 以后 jī běn shang 基本上 yào 要 bèi 被 liè shā 猎杀 ér 而 miè jué 灭绝 le 了。
tā men 他们 jìng zhí 径直 zǒu xiàng 走向 bàn gōng shì 办公室。
wǒ 我 zài 在 fú líng 涪陵 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 shū 书 yǐ jí 以及 bǐ ěr 比尔 · hé méng 何蒙（ BillHolm ） de 的《 huí jiā 回家 fēng kuáng 疯狂》 zhōng 中 shòu yì liáng duō 受益良多。
yóu yú 由于 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 qiáng guāng 强光 xiǎo xíng 小型 tóu yǐng yí 投影仪， bìng qiě 并且 zài 在 sù liào 塑料 miàn jù 面具 de 的 nèi bù 内部 tú 涂 yǒu 有 fā guāng 发光 qī 漆， shǐ de 使得 miàn jù 面具 jī qì rén 机器人 zú gòu 足够 míng liàng 明亮， zài 在 rì guāng 日光 xià 下 gōng zuò 工作 yě 也 néng 能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
tā men 他们 hěn 很 xī qí 希奇 tā 他 de 的 jiào xun 教训， yīn wèi 因为 tā 他 de huà 的话 lǐ 里 yǒu quán 有权 bǐng 柄。
tā men 他们 hěn kuài 很快 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng pái 上排 hǎo 好 le 了 duì 队。
yóu yú 由于 jiā tíng 家庭 céng cì 层次 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 de 的 zhù fáng 住房 yǐ jí 以及 dì qū 地区 céng cì 层次 cháo shèng 朝圣 hé 和 chuán tǒng 传统 shì chǎng 市场 zào chéng 造成 dà liàng 大量 rén kǒu 人口 liú lí shī suǒ 流离失所， tuī dòng 推动 le 了 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 jūn 菌 de 的 chuán bō 传播。
wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 jiē chù 接触 le 了 bù shǎo 不少 běi jīng rén 北京人 ﹐ cóng 从 bǎi dì tān 摆地摊 de 的 dào 到 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 ﹐ shén me rén 什么人 dōu 都 yǒu 有 ﹐ zǒng de lái kàn 总的来看 ﹐ tā men 他们 shì 是 fēi cháng 非常 kě qīn 可亲 ﹐ fēi cháng 非常 kě ài 可爱 de 的。
nà 那 yí hào 一号 gōng chē 公车 zài 在 zǎo chén 早晨 shí 时 kāi wǎng 开往 tái nán 台南？
wǒ 我 zài 在 shì wēi 示威 zhōng 中 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 yì zhāng 一张 gōng huì zǔ zhī 工会组织 de 的 gōng zuò tái 工作台， bú guò 不过 dà duō shù rén 大多数人 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yě 也 gēn 跟 láo gōng 劳工 zǔ zhī 组织 méi shén me 没什么 guān xi 关系。
nà 那 yī 一 yè 夜， wǒ 我 chè yè 彻夜 líng tīng 聆听 fén 焚 chàng 唱， bù 不 wèi 为 cān wù 参悟， zhǐ 只 wèi 为 xún 寻 nǐ de 你的 yī sī 一丝 qì xī 气息；
yóu yú 由于 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 hài chu 害处 quē fá 缺乏 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 zhèng jù 证据， wǒ men xiàng xìn 我们相信 zuì zhōng 最终 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 de 地 dá chéng 达成 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
nà 那 yì tiān 一天， tè zhì 特制 de 的 háo huá 豪华 chē xiāng 车厢 lǐ 里， zuò 坐 mǎn 满 le 了 tóu 头 dài 戴 huā líng 花翎， shēn zhuó 身着 guān fú 官服 de 的 guān yuán 官员 men 们， shè 慑 yú 于 lǐ hóng zhāng 李鸿章 de 的 wēi shì 威势， tā men 他们 bù gǎn 不敢 bù 不 lái 来 kāi píng 开平。
tā men 他们 bì xū 必须 bú duàn 不断 shì yìng 适应 cāo zòng gǎn 操纵杆 hé 和 guāng biāo 光标 zhī jiān 之间 bú zài 不在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 xié huì 协会 de 的 lǐ táng 礼堂 lǐ 里 huì jiàn 会见 le 了 yì xiē 一些 lǎo bīng 老兵， fā xiàn 发现 tā men 他们 gèng 更 guān xīn 关心 de 的 shì 是 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 guǎn lǐ jú 管理局 yī yuàn 医院 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 zhì liàng 质量 de 的 è huà 恶化， ér 而 bú shi 不是 wǒ 我 fǎn duì 反对 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 de 的 lì chǎng 立场。
nà 那 yī nián 一年 wǒ 我 gāng 刚 mǎn 满 16 suì 岁， nà 那 yī nián 一年 shì 是 wǒ 我 xià xiāng 下乡 dào 到 cháng bái shān qū 长白山区 dūn huà 敦化 xiàn guān 县官 de 地 gōng shè 公社 nán tiān mén 南天门 dà duì 大队 liǔ hāo tún 柳蒿屯 de 的 dì yī 第一 nián 年。
wàn jiā zhài 万家寨 yǐn huáng gōng chéng 引黄工程 zhǔ yào 主要 wèi 为 dà tóng shì 大同市、 píng shuò qū 平朔区、 tài yuán shì 太原市 tí gōng 提供 gōng yè 工业 yòng shuǐ 用水。
wǒ 我 zài 在 sū dān 苏丹 yù dào 遇到 guò 过 hěn duō 很多 jié chū 杰出 de 的 guó rén 国人， tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zào lì 创造力。
yóu yú 由于 gōng chéng hào dà 工程浩大， chí xù 持续 le 了 shù nián 数年， hào zī 耗资 wàn jīn 万金。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 tā men 它们 cán sǔn 残损 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重， kǒng pà 恐怕 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 tí huò 提货。
yóu yú 由于 tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 yǔ 与 zhì liàng 质量 kě néng 可能 yǒu 有 hěn dà 很大 cēn cī 参差， zhǔ dòng 主动 juān zèng 捐赠 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 zào chéng wèn tí 造成问题。
qī yuè 七月 lǐ lái 里来 shì 是 yuè bàn 月半， hǎn shēng 喊声 xí fù 媳妇 xiǎo xīn 小心 gān 肝；
qī lóu 七楼 yòng 用 gāo dé 高德 wēn 温 fǎ zé 法则 jiāng 将 cǐ wén 此文 yǔ 与 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 jìn xíng 进行 lèi bǐ 类比。
tā men 他们 dāng rán 当然 kě yǐ 可以， dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 miàn 面 méi yǒu 没有 mì jué 秘诀 qù 去 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些。
dèng kěn 邓肯 ( PER 21.6022 nd ) : wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 jiāng 将 yī míng 一名 cháng 场 jūn 均 bú dào 不到 30 fēn zhōng 分钟 de 的 qiú yuán 球员 sòng dào 送到 luò shān jī 洛杉矶， ér 而 dèng kěn 邓肯 huò xǔ 或许 gèng 更 lè yì 乐意 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 mò duàn 末段 néng 能 duō duō 多多 xiū xi 休息。
wǒ 我 zài 在 cǐ dì 此地 de 的 tíng liú 停留 fēi cháng 非常 yú kuài 愉快， wǒ de 我的 zhōng guó 中国 zhī xíng 之行 shí fēn 十分 jìn xìng 尽兴 qiě 且 shōu huò 收获 bù shǎo 不少。
wǒ 我 zài 在 yǒng fēng 永丰 shū diàn 书店 liú lǎn 浏览 qún shū 群书， bù zhī bù jué 不知不觉 guò 过 le 了 3 gè 个 xiǎo shí 小时。
tā men 他们 xíng chéng 形成 le 了 zhèng fǔ 政府 qí jiàn 旗舰 guī huà 规划 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量， zhè xiàng 这项 chēng zuò 称作 “ quán guó 全国 nóng cūn 农村 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 ” de 的 guī huà 规划 yú 于 2005 nián 年 qǐ dòng 启动。
qī 七 zhòng 种 nián tǔ 粘土 fěn mò 粉末： guī 硅 měi 镁 tǔ 土、 āi luò 埃洛 shí fěn 石粉、 péng rùn tǔ 膨润土、 guī zǎo tǔ 硅藻土、 gāo lǐng tǔ 高岭土， huá shí fěn 滑石粉 hé 和 dào ké 稻壳 huī 灰 bèi 被 sān 三 zhòng 种 chǔ liáng 储粮 bǎo hù jì 保护剂： mǎ lā liú lín 马拉硫磷、 shā míng sōng 杀螟松 hé 和 chóng 虫 mǎn 螨 lín 磷 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡。
wǒ 我 zài 在 bō luó dì hǎi 波罗的海 zhū guó 诸国 de 的 xiǎo xiǎo 小小 tàn xiǎn 探险 lǚ xíng 旅行， zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 shì cóng 是从 tǎ ěr tú 塔尔图 dào 到 tǎ lín 塔林 de 的 125 yīng lǐ 英里 lǚ chéng 旅程。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 pí máo 皮毛 róu ruǎn 柔软、 liàng lì 亮丽、 nuǎn huo 暖和 tuó mǎ 驮马 zài 在 1960 nián 年 yǐ hòu 以后 jī běn shang 基本上 yào 要 bèi 被 liè shā 猎杀 ér 而 miè jué 灭绝 le 了。
tā men 他们 jìng zhí 径直 zǒu xiàng 走向 bàn gōng shì 办公室。
wǒ 我 zài 在 fú líng 涪陵 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 shū 书 yǐ jí 以及 bǐ ěr 比尔 · hé méng 何蒙（ BillHolm ） de 的《 huí jiā 回家 fēng kuáng 疯狂》 zhōng 中 shòu yì liáng duō 受益良多。
yóu yú 由于 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 qiáng guāng 强光 xiǎo xíng 小型 tóu yǐng yí 投影仪， bìng qiě 并且 zài 在 sù liào 塑料 miàn jù 面具 de 的 nèi bù 内部 tú 涂 yǒu 有 fā guāng 发光 qī 漆， shǐ de 使得 miàn jù 面具 jī qì rén 机器人 zú gòu 足够 míng liàng 明亮， zài 在 rì guāng 日光 xià 下 gōng zuò 工作 yě 也 néng 能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
tā men 他们 hěn 很 xī qí 希奇 tā 他 de 的 jiào xun 教训， yīn wèi 因为 tā 他 de huà 的话 lǐ 里 yǒu quán 有权 bǐng 柄。
tā men 他们 hěn kuài 很快 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng pái 上排 hǎo 好 le 了 duì 队。
yóu yú 由于 jiā tíng 家庭 céng cì 层次 guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 de 的 zhù fáng 住房 yǐ jí 以及 dì qū 地区 céng cì 层次 cháo shèng 朝圣 hé 和 chuán tǒng 传统 shì chǎng 市场 zào chéng 造成 dà liàng 大量 rén kǒu 人口 liú lí shī suǒ 流离失所， tuī dòng 推动 le 了 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 jūn 菌 de 的 chuán bō 传播。
wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 jiē chù 接触 le 了 bù shǎo 不少 běi jīng rén 北京人 ﹐ cóng 从 bǎi dì tān 摆地摊 de 的 dào 到 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 ﹐ shén me rén 什么人 dōu 都 yǒu 有 ﹐ zǒng de lái kàn 总的来看 ﹐ tā men 他们 shì 是 fēi cháng 非常 kě qīn 可亲 ﹐ fēi cháng 非常 kě ài 可爱 de 的。
nà 那 yí hào 一号 gōng chē 公车 zài 在 zǎo chén 早晨 shí 时 kāi wǎng 开往 tái nán 台南？
wǒ 我 zài 在 shì wēi 示威 zhōng 中 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 yì zhāng 一张 gōng huì zǔ zhī 工会组织 de 的 gōng zuò tái 工作台， bú guò 不过 dà duō shù rén 大多数人 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yě 也 gēn 跟 láo gōng 劳工 zǔ zhī 组织 méi shén me 没什么 guān xi 关系。
nà 那 yī 一 yè 夜， wǒ 我 chè yè 彻夜 líng tīng 聆听 fén 焚 chàng 唱， bù 不 wèi 为 cān wù 参悟， zhǐ 只 wèi 为 xún 寻 nǐ de 你的 yī sī 一丝 qì xī 气息；
yóu yú 由于 duì 对 jìng zhēng 竞争 de 的 hài chu 害处 quē fá 缺乏 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 zhèng jù 证据， wǒ men xiàng xìn 我们相信 zuì zhōng 最终 yí dìng 一定 néng 能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 de 地 dá chéng 达成 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
nà 那 yì tiān 一天， tè zhì 特制 de 的 háo huá 豪华 chē xiāng 车厢 lǐ 里， zuò 坐 mǎn 满 le 了 tóu 头 dài 戴 huā líng 花翎， shēn zhuó 身着 guān fú 官服 de 的 guān yuán 官员 men 们， shè 慑 yú 于 lǐ hóng zhāng 李鸿章 de 的 wēi shì 威势， tā men 他们 bù gǎn 不敢 bù 不 lái 来 kāi píng 开平。
tā men 他们 bì xū 必须 bú duàn 不断 shì yìng 适应 cāo zòng gǎn 操纵杆 hé 和 guāng biāo 光标 zhī jiān 之间 bú zài 不在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 de 的 biàn huà 变化。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 xié huì 协会 de 的 lǐ táng 礼堂 lǐ 里 huì jiàn 会见 le 了 yì xiē 一些 lǎo bīng 老兵， fā xiàn 发现 tā men 他们 gèng 更 guān xīn 关心 de 的 shì 是 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 guǎn lǐ jú 管理局 yī yuàn 医院 de 的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 zhì liàng 质量 de 的 è huà 恶化， ér 而 bú shi 不是 wǒ 我 fǎn duì 反对 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 de 的 lì chǎng 立场。
nà 那 yī nián 一年 wǒ 我 gāng 刚 mǎn 满 16 suì 岁， nà 那 yī nián 一年 shì 是 wǒ 我 xià xiāng 下乡 dào 到 cháng bái shān qū 长白山区 dūn huà 敦化 xiàn guān 县官 de 地 gōng shè 公社 nán tiān mén 南天门 dà duì 大队 liǔ hāo tún 柳蒿屯 de 的 dì yī 第一 nián 年。
wàn jiā zhài 万家寨 yǐn huáng gōng chéng 引黄工程 zhǔ yào 主要 wèi 为 dà tóng shì 大同市、 píng shuò qū 平朔区、 tài yuán shì 太原市 tí gōng 提供 gōng yè 工业 yòng shuǐ 用水。
wǒ 我 zài 在 sū dān 苏丹 yù dào 遇到 guò 过 hěn duō 很多 jié chū 杰出 de 的 guó rén 国人， tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zào lì 创造力。
yóu yú 由于 gōng chéng hào dà 工程浩大， chí xù 持续 le 了 shù nián 数年， hào zī 耗资 wàn jīn 万金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子