ประโยคภาษาจีน- 七百多页将近三磅重的贝克特书信集第一卷已经出版另外三卷巨册也将陆续面世中文句子 (709362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qī bǎi duō 七百多 yè 页， jiāng jìn 将近 sān 三 bàng 磅 zhòng 重 de 的 bèi kè tè 贝克特 shū xìn jí 书信集 dì yī 第一 juǎn 卷 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版， lìng wài 另外 sān 三 juǎn 卷 jù 巨 cè 册 yě 也 jiāng 将 lù xù 陆续 miàn shì 面世。
Seven hundred pages of Beckett’s letters, nearly three pounds in weight, with another three bricks to come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qī 七 bàng 磅 bàn 半 xián ròu 咸肉， èr 二 máo qián yī 毛钱一 bàng 磅 de 的。
qī yán lǜ shī 七言律诗 shì yóu 是由 yǐ 以 dù shěn yán 杜审言、 shěn qī děng 沈期等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 yí gè 一个 wén xué jiā 文学家 qún tǐ 群体 wán chéng 完成 de 的。 qī yán lǜ shī 七言律诗 zài 在 “ chéng táng 盛唐 zhū gōng 诸公 ” de 的 shǒu lǐ 手里 dé dào 得到 chū bù 初步 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 zài 在 hàn chéng 汉城 dāi 呆 le 了 yì nián bàn 一年半， hé 和 wǒ 我 zuì dī 最低 jí bié 级别 de 的 shàng xiào 上校 jūn guān 军官 yì qǐ 一起， wǒ men 我们 dǎ yìn 打印 zhěng lǐ 整理 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 shí 时 wèi le 为了 jiāng jūn 将军 shū sàn 疏散 wǔ qì 武器 yòng 用 de 的。
wǒ 我 zài 在 hé pàn 河畔 de shí hòu 的时候 yě 也 xiě 写 le 了 yì xiē 一些 sǎn wén 散文， dàn 但 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 míng què 明确 de 的 tí mù 题目 hè 和 jì huà 计划， zhǐ shì 只是 zài 在 yì zhǒng 一种 xiǎo hái 小孩 bǔ zhuō 捕捉 hú dié 蝴蝶 de 的 xīn qíng 心情 xià 下 xiě 写 de 的。
xíng qún 邢群， yǔ 与 dù mù 杜牧 tóng shí 同时， guān shè zhōu 官歙州 cì shǐ 刺史。 shī 诗 yī shǒu 一首。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 chuán bō 传播 fàn wéi 范围 guǎng 广， chuán bō 传播 sù dù kuài 速度快， nà shí 那时 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 tuī cè 推测 shì 是 niǎo lèi 鸟类 zài 在 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗， tā men 他们 rèn wéi 认为 mǒu xiē 某些 niǎo lèi 鸟类 néng 能 xié dài 携带 bìng dú 病毒 bìng bǎ 并把 tā 它 chuán gei 传给 wén chóng 蚊虫， zhī hòu 之后， wén chóng 蚊虫 jiāng 将 bìng dú 病毒 dài gěi 带给 rén lèi 人类。
yóu yú 由于 tā 它 hái 还 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 zhuān yè xìng 专业性 de 的 mó zǔ 模组， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 xíng xiāo 行销 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 gāo dù 高度 zhuān mén huà 专门化 de 的 chǔ lǐ 处理。
tā men 他们 jìng zhí 径直 zǒu xiàng 走向 bàn gōng shì 办公室。
wàn yī 万一 fā shēng 发生 le 了 dà 大 de 的 pò liè 破裂， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jiù 就 zhí jiē 直接 bǎ 把 fàng shè xìng 放射性、 wù zhì 物质 pái 排 xiàng 向 dà qì 大气。
nà 那 yí gè 一个 xié yì 协议 gǎi biàn 改变 le 了 yīn yuè 音乐 chàng piàn 唱片 de 的 lì shǐ 历史。
yóu yú 由于 sòng dài 宋代 yào zhōu 耀州 qīng cí 青瓷 zài 在 wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 dài biǎo 代表 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 duì 对 tā 它 de 的 yán jiū 研究 jù bèi 具备 yí dìng 一定 de 的 diǎn xíng xìng 典型性。
tā men 他们 hěn 很 hào qí 好奇， tè 特 xiǎng 想 zhī dào 知道 kuàng jǐng 矿井 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 shēn 深。 yú shì 于是 tā men 他们 rēng 扔 le 了 yí kuài 一块 shí zǐ r 石子儿 xià qù 下去， děng 等 zhe 着 tīng 听 shí zǐ r 石子儿 luò dì 落地 de 的 shēng yīn 声音。 dàn shì 但是 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
wǒ 我 zài 在 huī chén 灰尘 zhōng 中 xǐ huan 喜欢 chì luǒ 赤裸 jiǎo 脚 de 的 jiǎo 脚 shēng 声， chén mò 沈默 de 的 dàng zuò 当做 māo 猫 tōng guò 通过。
nà 那 yī kè 一刻 wǒ men 我们 xiāng yī 相依 xiàng 相 shǒu 守， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 fēn lí 分离， zòng rán 纵然 shì 是 tiān dì 天帝 de 的 mìng lìng 命令， nǐ 你 — — mǔ qīn 母亲， zǒng 总 tuō 托 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 shēn zi 身子 hěn 很 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说 “ bù 不 ” ！
yóu yú 由于 róng yì 容易 jiē chù 接触 dào 到 de 的 shā yú 鲨鱼 shù liàng 数量 zhòu jiǎn 骤减（ zài 在 guò qù 过去 shí wǔ nián 十五年， yǒu de 有的 pǐn zhǒng 品种 jiǎn shǎo 减少 le 了 95% ）， qǔ 取 yú chì 鱼翅 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 hěn 很 yǒu qián 有钱． dàn shì 但是， tā 她 què 却 bù gān xīn 不甘心 zuò 做 yí gè 一个 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 de 的 rén 人， xià 下 le 了 hěn dà 很大 gōng fu 工夫 qù 去 zhǎo gōng zuò 找工作 lái 来 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己。
nà 那 yī fā 一发 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 gǔn luò 滚落 dào liǎo 到了 qiàn 嵌 bì 壁 qiāng yǎn 枪眼 de 的 qián fāng 前方。
wǒ 我 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友。 rú guǒ 如果 wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 zhěng jiù 拯救 yī 一 tiáo 条 shēng mìng 生命， wǒ huì 我会 chè yè bù mián 彻夜不眠 dì péi 地陪 zhe 着 nǐ 你。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。 yǎ gè 雅各 de 的 shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所。
wǒ 我 zài 在 dì 第 yì piān 一篇 guān yú 关于 bǎi 摆 zī shì 姿势 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 céng jīng 曾经 jiě shì 解释 guò 过， yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 pāi 拍 jìn zhào 近照（ dà tóu 大头 zhào 照 huò zhě 或者 xiě zhēn zhào 写真照） de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 bǎi 摆 pāi 拍。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， zài 在 xiǎn chū 显出 róng yào 荣耀 zhī hòu 之后， chāi qiǎn 差遣 wǒ qù 我去 chéng fá 惩罚 nà 那 lǔ lüè 掳掠 nǐ men 你们 de 的 liè guó 列国。 mō 摸 nǐ men 你们 de 的， jiù shì 就是 mō 摸 tā 他 yǎn zhōng 眼中 de 的 tóng rén 瞳人。
yóu yú 由于 duì 对 fèi bìng 肺病 de 的 rèn shi 认识 hěn shǎo 很少， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 xǔ duō 许多 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病 huàn zhě 患者 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 bìng yīn 病因。
wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 yě 也 chéng wéi 成为 hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
tā men 他们 bì xū 必须 quán lì yǐ fù 全力以赴 cái néng 才能 zuò dào 做到 gèng gāo 更高 de 的 děng jí 等级， bǐ rú 比如， tài 钛 jí 级。
nà 那 yī nián 一年， tā men 他们 cháng cháng 常常 tōng diàn huà 通电话。
wàn shòu shān 万寿山、 fó xiāng gé 佛香阁， bú guò 不过 shì 是 xiē 些 diǎn zhuì 点缀 de 的 pén jǐng 盆景。
wǒ 我 zài 在 fāng xiāng 芳香 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 chāo guò 超过 le 了 25 nián 年， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhēn zhèng 真正 de 的 fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 jìn yí bù 进一步 yùn yòng 运用， jiāng 将 dà dà 大大 yǒu zhù yú 有助于 zhōng guó 中国 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì 社会 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中。
yóu yú 由于 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重， huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 è liè 恶劣， méi yǒu 没有 zhuān yè péi xùn 专业培训 jī huì 机会， yīn cǐ 因此 duì 对 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 lái shuō 来说， yī shēng 医生 de 的 liú yòng 留用 shì 是 yí xiàng 一项 nán tí 难题。
nà 那 yī gēn 一根 zhù zi 柱子， zhào 照 cǐ 此 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 wǎng zǐ 网子。
wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 cái 才 shì 是 chūn 春。

ประโยคภาษาจีน
qī 七 bàng 磅 bàn 半 xián ròu 咸肉， èr 二 máo qián yī 毛钱一 bàng 磅 de 的。
qī yán lǜ shī 七言律诗 shì yóu 是由 yǐ 以 dù shěn yán 杜审言、 shěn qī děng 沈期等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 yí gè 一个 wén xué jiā 文学家 qún tǐ 群体 wán chéng 完成 de 的。 qī yán lǜ shī 七言律诗 zài 在 “ chéng táng 盛唐 zhū gōng 诸公 ” de 的 shǒu lǐ 手里 dé dào 得到 chū bù 初步 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 zài 在 hàn chéng 汉城 dāi 呆 le 了 yì nián bàn 一年半， hé 和 wǒ 我 zuì dī 最低 jí bié 级别 de 的 shàng xiào 上校 jūn guān 军官 yì qǐ 一起， wǒ men 我们 dǎ yìn 打印 zhěng lǐ 整理 wén jiàn 文件， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 shí 时 wèi le 为了 jiāng jūn 将军 shū sàn 疏散 wǔ qì 武器 yòng 用 de 的。
wǒ 我 zài 在 hé pàn 河畔 de shí hòu 的时候 yě 也 xiě 写 le 了 yì xiē 一些 sǎn wén 散文， dàn 但 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 míng què 明确 de 的 tí mù 题目 hè 和 jì huà 计划， zhǐ shì 只是 zài 在 yì zhǒng 一种 xiǎo hái 小孩 bǔ zhuō 捕捉 hú dié 蝴蝶 de 的 xīn qíng 心情 xià 下 xiě 写 de 的。
xíng qún 邢群， yǔ 与 dù mù 杜牧 tóng shí 同时， guān shè zhōu 官歙州 cì shǐ 刺史。 shī 诗 yī shǒu 一首。
yóu yú 由于 tā 它 de 的 chuán bō 传播 fàn wéi 范围 guǎng 广， chuán bō 传播 sù dù kuài 速度快， nà shí 那时 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 tuī cè 推测 shì 是 niǎo lèi 鸟类 zài 在 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗， tā men 他们 rèn wéi 认为 mǒu xiē 某些 niǎo lèi 鸟类 néng 能 xié dài 携带 bìng dú 病毒 bìng bǎ 并把 tā 它 chuán gei 传给 wén chóng 蚊虫， zhī hòu 之后， wén chóng 蚊虫 jiāng 将 bìng dú 病毒 dài gěi 带给 rén lèi 人类。
yóu yú 由于 tā 它 hái 还 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 zhuān yè xìng 专业性 de 的 mó zǔ 模组， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 de 的 xíng xiāo 行销 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 gāo dù 高度 zhuān mén huà 专门化 de 的 chǔ lǐ 处理。
tā men 他们 jìng zhí 径直 zǒu xiàng 走向 bàn gōng shì 办公室。
wàn yī 万一 fā shēng 发生 le 了 dà 大 de 的 pò liè 破裂， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jiù 就 zhí jiē 直接 bǎ 把 fàng shè xìng 放射性、 wù zhì 物质 pái 排 xiàng 向 dà qì 大气。
nà 那 yí gè 一个 xié yì 协议 gǎi biàn 改变 le 了 yīn yuè 音乐 chàng piàn 唱片 de 的 lì shǐ 历史。
yóu yú 由于 sòng dài 宋代 yào zhōu 耀州 qīng cí 青瓷 zài 在 wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 shǐ shàng 史上 jù yǒu 具有 dài biǎo 代表 yì yì 意义， yīn cǐ 因此 duì 对 tā 它 de 的 yán jiū 研究 jù bèi 具备 yí dìng 一定 de 的 diǎn xíng xìng 典型性。
tā men 他们 hěn 很 hào qí 好奇， tè 特 xiǎng 想 zhī dào 知道 kuàng jǐng 矿井 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 shēn 深。 yú shì 于是 tā men 他们 rēng 扔 le 了 yí kuài 一块 shí zǐ r 石子儿 xià qù 下去， děng 等 zhe 着 tīng 听 shí zǐ r 石子儿 luò dì 落地 de 的 shēng yīn 声音。 dàn shì 但是 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
wǒ 我 zài 在 huī chén 灰尘 zhōng 中 xǐ huan 喜欢 chì luǒ 赤裸 jiǎo 脚 de 的 jiǎo 脚 shēng 声， chén mò 沈默 de 的 dàng zuò 当做 māo 猫 tōng guò 通过。
nà 那 yī kè 一刻 wǒ men 我们 xiāng yī 相依 xiàng 相 shǒu 守， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 fēn lí 分离， zòng rán 纵然 shì 是 tiān dì 天帝 de 的 mìng lìng 命令， nǐ 你 — — mǔ qīn 母亲， zǒng 总 tuō 托 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 shēn zi 身子 hěn 很 kěn dìng 肯定 de 地 shuō 说 “ bù 不 ” ！
yóu yú 由于 róng yì 容易 jiē chù 接触 dào 到 de 的 shā yú 鲨鱼 shù liàng 数量 zhòu jiǎn 骤减（ zài 在 guò qù 过去 shí wǔ nián 十五年， yǒu de 有的 pǐn zhǒng 品种 jiǎn shǎo 减少 le 了 95% ）， qǔ 取 yú chì 鱼翅 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì fāng 地方。
tā men 他们 hěn 很 yǒu qián 有钱． dàn shì 但是， tā 她 què 却 bù gān xīn 不甘心 zuò 做 yí gè 一个 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 de 的 rén 人， xià 下 le 了 hěn dà 很大 gōng fu 工夫 qù 去 zhǎo gōng zuò 找工作 lái 来 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己。
nà 那 yī fā 一发 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 gǔn luò 滚落 dào liǎo 到了 qiàn 嵌 bì 壁 qiāng yǎn 枪眼 de 的 qián fāng 前方。
wǒ 我 zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友。 rú guǒ 如果 wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 zhěng jiù 拯救 yī 一 tiáo 条 shēng mìng 生命， wǒ huì 我会 chè yè bù mián 彻夜不眠 dì péi 地陪 zhe 着 nǐ 你。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。 yǎ gè 雅各 de 的 shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所。
wǒ 我 zài 在 dì 第 yì piān 一篇 guān yú 关于 bǎi 摆 zī shì 姿势 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 céng jīng 曾经 jiě shì 解释 guò 过， yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 zhǐ 只 zài 在 pāi 拍 jìn zhào 近照（ dà tóu 大头 zhào 照 huò zhě 或者 xiě zhēn zhào 写真照） de shí hòu 的时候 shǐ yòng 使用 bǎi 摆 pāi 拍。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， zài 在 xiǎn chū 显出 róng yào 荣耀 zhī hòu 之后， chāi qiǎn 差遣 wǒ qù 我去 chéng fá 惩罚 nà 那 lǔ lüè 掳掠 nǐ men 你们 de 的 liè guó 列国。 mō 摸 nǐ men 你们 de 的， jiù shì 就是 mō 摸 tā 他 yǎn zhōng 眼中 de 的 tóng rén 瞳人。
yóu yú 由于 duì 对 fèi bìng 肺病 de 的 rèn shi 认识 hěn shǎo 很少， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 xǔ duō 许多 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病 huàn zhě 患者 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 bìng yīn 病因。
wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 yě 也 chéng wéi 成为 hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地。
tā men 他们 bì xū 必须 quán lì yǐ fù 全力以赴 cái néng 才能 zuò dào 做到 gèng gāo 更高 de 的 děng jí 等级， bǐ rú 比如， tài 钛 jí 级。
nà 那 yī nián 一年， tā men 他们 cháng cháng 常常 tōng diàn huà 通电话。
wàn shòu shān 万寿山、 fó xiāng gé 佛香阁， bú guò 不过 shì 是 xiē 些 diǎn zhuì 点缀 de 的 pén jǐng 盆景。
wǒ 我 zài 在 fāng xiāng 芳香 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 chāo guò 超过 le 了 25 nián 年， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhēn zhèng 真正 de 的 fāng xiāng liǎo fǎ 芳香疗法 jìn yí bù 进一步 yùn yòng 运用， jiāng 将 dà dà 大大 yǒu zhù yú 有助于 zhōng guó 中国 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì 社会 hé 和 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中。
yóu yú 由于 gōng zuò 工作 fán zhòng 繁重， huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 è liè 恶劣， méi yǒu 没有 zhuān yè péi xùn 专业培训 jī huì 机会， yīn cǐ 因此 duì 对 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 lái shuō 来说， yī shēng 医生 de 的 liú yòng 留用 shì 是 yí xiàng 一项 nán tí 难题。
nà 那 yī gēn 一根 zhù zi 柱子， zhào 照 cǐ 此 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 wǎng zǐ 网子。
wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 cái 才 shì 是 chūn 春。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子