ประโยคภาษาจีน- 由于容易接触到的鲨鱼数量骤减在过去十五年有的品种减少了取鱼翅的行为已经蔓延到地球上最偏远的地方中文句子 (709618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 róng yì 容易 jiē chù 接触 dào 到 de 的 shā yú 鲨鱼 shù liàng 数量 zhòu jiǎn 骤减（ zài 在 guò qù 过去 shí wǔ nián 十五年， yǒu de 有的 pǐn zhǒng 品种 jiǎn shǎo 减少 le 了 95% ）， qǔ 取 yú chì 鱼翅 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 dì fāng 地方。
Fishing for fins has spread to the most remote parts of the planet as easily accessible shark populations have already plummeted, some by up to 95 percent in the last fifteen years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wàn yī 万一 yǒu 有 mǎ qí dùn rén 马其顿人 yǔ 与 wǒ 我 tóng 同 qù 去， jiàn 见 nǐ men 你们 méi yǒu 没有 yù bèi 豫备， jiù 就 jiào 叫 wǒ men 我们 suǒ 所 què xìn 确信 de 的， fǎn 反 chéng le 成了 xiū kuì 羞愧。 nǐ men 你们 xiū kuì 羞愧， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
wàn yī 万一 chāo zì rán 超自然 lì liang 力量 bèi 被 yòng lái 用来 duì fu 对付 wǒ men 我们 de huà 的话， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
wàn shì rú yì 万事如意， xīn 新 mò li huā 茉莉花， zhōng huá 中华 dà 大 jiā yuán 家园 jí tè bā 吉特巴。
wǒ 我 zài 在 xiàn chǎng 现场 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yǒu guān 有关 PLM-ERP jí chéng 集成 de 的 xiǎo fēn 小分 huì 会， fā xiàn 发现 tǎo lùn 讨论 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 10 dào 到 15 nián 年 de 的 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
tā men 他们 hěn 很 ài tīng 爱听 guān yú 关于 gǔ shí hou 古时候 xiǎo yāo jīng 小妖精 de 的 gù shì 故事 .
wàn shì 万事 de 的 jié jú 结局 yǐ 已 lín jìn 临近 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 shèn zhòng 慎重， yīng gāi 应该 xǐng 醒 wù 寤 qí dǎo 祈祷。
wàn fó 万佛 bǎo diàn 宝殿 dǐng lóu 顶楼 shè yǒu 设有 gāo yuē 高约 21 mǐ 米 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， zhōng yāng 中央 gòng fèng 供奉 sān 三 zūn 尊 gāo yuē 高约 4.8 mǐ 米 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼 jīn shēn xiàng 金身像。
nà 那 yī 一 yè 夜 wǒ 我 qīng tīng 倾听 fàn 梵 gē 歌， bù 不 wèi 为 cān wù 参悟， zhǐ 只 wèi 为 xún 寻 nǐ 你 yī sī 一丝 qì xī 气息。
yóu yú 由于 duì 对 yuán wén 原文 de 的 zhì pǔ 质朴 jiǎn jié 简洁 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn yòng fǎ 习惯用法 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
tā men 他们 dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， wèi le 为了 bǎ 把 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 暴发 de 的 fēng xiǎn 风险 jiǎn bàn 减半， xū yào 需要 wèi 为 90% de 的 qín lèi 禽类 jiē zhòng 接种 qín liú gǎn 禽流感 yì miáo 疫苗， dàn shì 但是 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 yì xiē 一些 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 暴发 wú fǎ 无法 bèi 被 fā xiàn 发现， bìng qiě 并且 huì 会 chuán bō 传播 gěi 给 qí tā 其他 qín lèi 禽类 qún tǐ 群体。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。 yǎ gè 雅各 de 的 shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所。
nà 那 yì tiān 一天 wǒ 我 jiǎn dào 拣到 le 了 yī 一 zhǐ 只 yě zhū 野猪 de 的 xià 下 è 腭 gǔ 骨， yǒu 有 xuě bái 雪白 de 的 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿 hé 和 cháng yá 长牙， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 hé 和 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 de 的 dòng wù xìng 动物性 de 的 kāng jiàn 康健 hé 和 jīng lì 精力。
yóu yú 由于 duì 对 wén xué 文学 jiù wáng 救亡 gōng néng 功能 de 的 guò fèn 过分 qiáng diào 强调， dǎo zhì 导致 tā 他 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 mó shì huà 模式化 hé 和 gài niàn huà 概念化 de 的 qīng xiàng 倾向。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wàn guó 万国 bì 必 chēng 称 nǐ men 你们 wèi 为 yǒu fú 有福 de 的， yīn 因 nǐ men 你们 de 的 de 地 bì 必 chéng wéi 成为 xǐ lè 喜乐 zhī de 之地。
nà 那 yī 一 nián 姩、 zhè 这 yì tiān 一天， wō 涡 mén 门 tán qíng 谈情。
tā men 他们 bì jiāng 必将 rè qiè 热切 de 的 xī wàng 希望 jiàn pán 键盘 zhī chí 支持。
wàn shèng jié 万圣节 qiān wàn 千万 bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬 jù zhī mén wài 拒之门外。
wǒ 我 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de shí hòu 的时候， jì 祭 sī zhǎng 司长 hé 和 yóu tài 犹太 de 的 zhǎng lǎo 长老， jiāng 将 tā 他 de 的 shì 事 bǐng bào 禀报 le 了 wǒ 我， qiú 求 wǒ 我 dìng 定 tā 他 de 的 zuì 罪。
yóu yú 由于 jiāng 将 jiǎn chá 检查 qiān míng 签名（ chū yú 出于 ān quán xìng 安全性 kǎo lǜ 考虑）， yīn cǐ 因此 yuán 原 fā jiàn rén 发件人 bì xū 必须 cóng 从 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件 de 的 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 shōu huí 收回 tā 它。
wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhōng 家中 yě 也 guà 挂 qǐ 起 le 了 yī 一 tiáo 条 duàn dài 缎带， wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 jiāng 将 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shàng mian 上面。
yóu yú 由于 ní nà 尼娜 bú zài 不在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 jié kè 杰克 de 的 shēn biān 身边 zuò 做 wài qín 外勤， méi sēn 梅森 àn shì 暗示 yě xǔ 也许 tā men 他们 réng rán 仍然 hái yǒu 还有 ài mèi 暧昧。
wǒ 我 zài 在 sū dān 苏丹 yù dào 遇到 guò 过 hěn duō 很多 jié chū 杰出 de 的 guó rén 国人， tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zào lì 创造力。
yóu yú 由于 gōng yè 工业 hé 和 sī rén 私人 jiā tíng 家庭 dōu 都 cǎi yòng 采用 yān xūn 烟熏 hé 和 zhí jiē 直接 gān zào 干燥 gōng xù 工序， suǒ yǐ 所以 xiāo fèi zhě 消费者 jiào yù 教育 fāng àn 方案 yě 也 kě yǐ 可以 gāi 该 zhǐ dǎo 指导 wèi 为 jī chǔ 基础。
wàn wù 万物 dōu 都 shì 是 huán jìng 环境 de 的 chǎn wù 产物， dì lǐ 地理、 qì hòu 气候、 shuǐ zhì 水质、 tǔ rǎng 土壤、 shēng wù liàn 生物链 děng 等 gòu chéng 构成 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 shì 是 wù zhǒng 物种 chéng xíng 成型 de 的 qián tí 前提 hé 和 guān jiàn 关键。
yóu yú 由于 bā shān 巴山 yù 玉 yuán 原 shí 石 zá zhì 杂质 duō 多、 jié gòu 结构 cū 粗、 shuǐ tóu 水头 chà 差， yào 要 zuò chéng 做成 zhuāng shì pǐn 装饰品， jiù 就 bì xū 必须 jīng guò 经过 rén gōng 人工 chǔ lǐ 处理。
wǒ 我 zài 在 xǔ duō 许多 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jī dū tú 基督徒， nà 那 shì zài 是在 wǒ 我 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 bān qiān 搬迁 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 nán qū 南区 shí 时。
tā men 他们 zǒng gòng 总共 jìn xíng 进行 le 了 sān cì 三次 xí jī 袭击 hé 和 yí cì 一次 jìn jù lí 近距离 zuò zhàn 作战， zuì hòu 最后 zhàn shèng 战胜 le 了 qǐ yì 起义 de 的 dé kè sà sī 得克萨斯 shǒu jūn 守军。
tā men 他们 zǒng shì 总是 yǔ 与 bǐ 比 zì jǐ 自己 fù yǒu 富有 de 的 juān zhōng rén 圈中人 xiàng 相 bǐ jiào 比较， jiāng 将 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 kuài lè 快乐 jiàn lì 建立 zài 在 néng fǒu 能否 dá dào 达到 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 shàng 上。
wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 yóu yù 犹豫。
yóu yú 由于 yìng lì 应力 chí 弛 zhāng 张 zuò yòng 作用， shǐ 使 liǎng de 两地 tǐ 体 jiān 间 de 的 gòu zào 构造 fēn jiè xiàn 分界线（ líng shān 灵山 gòu zào 构造 dài 带） hòu qī 后期 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zuǒ xuàn 左旋 duàn céng 断层 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน
wàn yī 万一 yǒu 有 mǎ qí dùn rén 马其顿人 yǔ 与 wǒ 我 tóng 同 qù 去， jiàn 见 nǐ men 你们 méi yǒu 没有 yù bèi 豫备， jiù 就 jiào 叫 wǒ men 我们 suǒ 所 què xìn 确信 de 的， fǎn 反 chéng le 成了 xiū kuì 羞愧。 nǐ men 你们 xiū kuì 羞愧， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
wàn yī 万一 chāo zì rán 超自然 lì liang 力量 bèi 被 yòng lái 用来 duì fu 对付 wǒ men 我们 de huà 的话， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
wàn shì rú yì 万事如意， xīn 新 mò li huā 茉莉花， zhōng huá 中华 dà 大 jiā yuán 家园 jí tè bā 吉特巴。
wǒ 我 zài 在 xiàn chǎng 现场 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yǒu guān 有关 PLM-ERP jí chéng 集成 de 的 xiǎo fēn 小分 huì 会， fā xiàn 发现 tǎo lùn 讨论 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 10 dào 到 15 nián 年 de 的 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。
tā men 他们 hěn 很 ài tīng 爱听 guān yú 关于 gǔ shí hou 古时候 xiǎo yāo jīng 小妖精 de 的 gù shì 故事 .
wàn shì 万事 de 的 jié jú 结局 yǐ 已 lín jìn 临近 le 了， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 shèn zhòng 慎重， yīng gāi 应该 xǐng 醒 wù 寤 qí dǎo 祈祷。
wàn fó 万佛 bǎo diàn 宝殿 dǐng lóu 顶楼 shè yǒu 设有 gāo yuē 高约 21 mǐ 米 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， zhōng yāng 中央 gòng fèng 供奉 sān 三 zūn 尊 gāo yuē 高约 4.8 mǐ 米 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼 jīn shēn xiàng 金身像。
nà 那 yī 一 yè 夜 wǒ 我 qīng tīng 倾听 fàn 梵 gē 歌， bù 不 wèi 为 cān wù 参悟， zhǐ 只 wèi 为 xún 寻 nǐ 你 yī sī 一丝 qì xī 气息。
yóu yú 由于 duì 对 yuán wén 原文 de 的 zhì pǔ 质朴 jiǎn jié 简洁 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn yòng fǎ 习惯用法 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
tā men 他们 dé chū 得出 jié lùn 结论 shuō 说， wèi le 为了 bǎ 把 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 暴发 de 的 fēng xiǎn 风险 jiǎn bàn 减半， xū yào 需要 wèi 为 90% de 的 qín lèi 禽类 jiē zhòng 接种 qín liú gǎn 禽流感 yì miáo 疫苗， dàn shì 但是 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 yì xiē 一些 qín liú gǎn 禽流感 bào fā 暴发 wú fǎ 无法 bèi 被 fā xiàn 发现， bìng qiě 并且 huì 会 chuán bō 传播 gěi 给 qí tā 其他 qín lèi 禽类 qún tǐ 群体。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。 yǎ gè 雅各 de 的 shén 神 shì 是 wǒ men de 我们的 bì nàn suǒ 避难所。
nà 那 yì tiān 一天 wǒ 我 jiǎn dào 拣到 le 了 yī 一 zhǐ 只 yě zhū 野猪 de 的 xià 下 è 腭 gǔ 骨， yǒu 有 xuě bái 雪白 de 的 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿 hé 和 cháng yá 长牙， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 hé 和 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 de 的 dòng wù xìng 动物性 de 的 kāng jiàn 康健 hé 和 jīng lì 精力。
yóu yú 由于 duì 对 wén xué 文学 jiù wáng 救亡 gōng néng 功能 de 的 guò fèn 过分 qiáng diào 强调， dǎo zhì 导致 tā 他 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 mó shì huà 模式化 hé 和 gài niàn huà 概念化 de 的 qīng xiàng 倾向。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wàn guó 万国 bì 必 chēng 称 nǐ men 你们 wèi 为 yǒu fú 有福 de 的， yīn 因 nǐ men 你们 de 的 de 地 bì 必 chéng wéi 成为 xǐ lè 喜乐 zhī de 之地。
nà 那 yī 一 nián 姩、 zhè 这 yì tiān 一天， wō 涡 mén 门 tán qíng 谈情。
tā men 他们 bì jiāng 必将 rè qiè 热切 de 的 xī wàng 希望 jiàn pán 键盘 zhī chí 支持。
wàn shèng jié 万圣节 qiān wàn 千万 bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬 jù zhī mén wài 拒之门外。
wǒ 我 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de shí hòu 的时候， jì 祭 sī zhǎng 司长 hé 和 yóu tài 犹太 de 的 zhǎng lǎo 长老， jiāng 将 tā 他 de 的 shì 事 bǐng bào 禀报 le 了 wǒ 我， qiú 求 wǒ 我 dìng 定 tā 他 de 的 zuì 罪。
yóu yú 由于 jiāng 将 jiǎn chá 检查 qiān míng 签名（ chū yú 出于 ān quán xìng 安全性 kǎo lǜ 考虑）， yīn cǐ 因此 yuán 原 fā jiàn rén 发件人 bì xū 必须 cóng 从 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件 de 的 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 shōu huí 收回 tā 它。
wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā zhōng 家中 yě 也 guà 挂 qǐ 起 le 了 yī 一 tiáo 条 duàn dài 缎带， wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 jiāng 将 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shàng mian 上面。
yóu yú 由于 ní nà 尼娜 bú zài 不在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 jié kè 杰克 de 的 shēn biān 身边 zuò 做 wài qín 外勤， méi sēn 梅森 àn shì 暗示 yě xǔ 也许 tā men 他们 réng rán 仍然 hái yǒu 还有 ài mèi 暧昧。
wǒ 我 zài 在 sū dān 苏丹 yù dào 遇到 guò 过 hěn duō 很多 jié chū 杰出 de 的 guó rén 国人， tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 de 的 chuàng zào lì 创造力。
yóu yú 由于 gōng yè 工业 hé 和 sī rén 私人 jiā tíng 家庭 dōu 都 cǎi yòng 采用 yān xūn 烟熏 hé 和 zhí jiē 直接 gān zào 干燥 gōng xù 工序， suǒ yǐ 所以 xiāo fèi zhě 消费者 jiào yù 教育 fāng àn 方案 yě 也 kě yǐ 可以 gāi 该 zhǐ dǎo 指导 wèi 为 jī chǔ 基础。
wàn wù 万物 dōu 都 shì 是 huán jìng 环境 de 的 chǎn wù 产物， dì lǐ 地理、 qì hòu 气候、 shuǐ zhì 水质、 tǔ rǎng 土壤、 shēng wù liàn 生物链 děng 等 gòu chéng 构成 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 shì 是 wù zhǒng 物种 chéng xíng 成型 de 的 qián tí 前提 hé 和 guān jiàn 关键。
yóu yú 由于 bā shān 巴山 yù 玉 yuán 原 shí 石 zá zhì 杂质 duō 多、 jié gòu 结构 cū 粗、 shuǐ tóu 水头 chà 差， yào 要 zuò chéng 做成 zhuāng shì pǐn 装饰品， jiù 就 bì xū 必须 jīng guò 经过 rén gōng 人工 chǔ lǐ 处理。
wǒ 我 zài 在 xǔ duō 许多 nián 年 zhī hòu 之后 cái 才 chéng wéi 成为 yī míng 一名 jī dū tú 基督徒， nà 那 shì zài 是在 wǒ 我 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 bān qiān 搬迁 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥 nán qū 南区 shí 时。
tā men 他们 zǒng gòng 总共 jìn xíng 进行 le 了 sān cì 三次 xí jī 袭击 hé 和 yí cì 一次 jìn jù lí 近距离 zuò zhàn 作战， zuì hòu 最后 zhàn shèng 战胜 le 了 qǐ yì 起义 de 的 dé kè sà sī 得克萨斯 shǒu jūn 守军。
tā men 他们 zǒng shì 总是 yǔ 与 bǐ 比 zì jǐ 自己 fù yǒu 富有 de 的 juān zhōng rén 圈中人 xiàng 相 bǐ jiào 比较， jiāng 将 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 kuài lè 快乐 jiàn lì 建立 zài 在 néng fǒu 能否 dá dào 达到 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 shàng 上。
wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 yóu yù 犹豫。
yóu yú 由于 yìng lì 应力 chí 弛 zhāng 张 zuò yòng 作用， shǐ 使 liǎng de 两地 tǐ 体 jiān 间 de 的 gòu zào 构造 fēn jiè xiàn 分界线（ líng shān 灵山 gòu zào 构造 dài 带） hòu qī 后期 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zuǒ xuàn 左旋 duàn céng 断层 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子