ประโยคภาษาจีน- 万事具备只欠东风中文句子 (709633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wàn shì 万事 jù bèi 具备， zhǐ qiàn dōng fēng 只欠东风。
Everything is ready except the east wind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 cāi 猜 zhī qián 之前 hē 喝 de shí hòu 的时候 kě néng 可能 shì 是 xǐng jiǔ 醒酒 bú gòu 不够， huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 dā 搭 zhù 著 qí tā de 其他的 shí wù 食物 yì qǐ 一起 chī 吃， suǒ yǐ 所以 wèi dao 味道 méi yǒu 没有 wán quán 完全 sàn fā 散发 chū lái 出来 huò 或 bèi 被 gài diào 盖掉 le 了。
wǒ 我 zài 在 huán rào 环绕 shù gàn 树干 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 liú xià 留下 yī 一 tiáo 条 fèng xì 缝隙， ràng 让 shù mù 树木 néng gòu 能够 shēng zhǎng 生长， yě 也 néng 能 suí zhe 随着 qiáng fēng 强风 yáo bǎi 摇摆。
wǒ 我 zài 在 diàn tái 电台 hé 和 diàn shì 电视 shàng dàng 上当 jiā bīn 嘉宾， dào chù 到处 yǎn jiǎng 演讲， qù nián 去年 wǒ men 我们 hái 还 yòng 用 shè xiàng jī 摄像机 duì 对 kǎo gǔ 考古 xiàn chǎng 现场 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 quán tiān hòu 全天候 zài xiàn 在线 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。
tā men 他们 hěn 很 qīn pèi 钦佩 tā 她 de 的 shǒu yì 手艺。
wàn shì 万事 hái 还 bāo kuò 包括 jí bìng 疾病、 zhài wù 债务、 zāi huò 灾祸， lí hūn 离婚 yǐ jí 以及 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 guò shì 过世。
wàn fó 万佛 bǎo diàn 宝殿 dǐng lóu 顶楼 shè yǒu 设有 gāo yuē 高约 21 mǐ 米 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， zhōng yāng 中央 gòng fèng 供奉 sān 三 zūn 尊 gāo yuē 高约 4.8 mǐ 米 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼 jīn shēn xiàng 金身像。
nà 那 yī 一 yè 夜 wǒ men 我们 pǐn 品 zhe 着 kā fēi 咖啡 shuō 说 zhe 着 huà 话 yì zhí 一直 liáo 聊 dào 到 bàn yè 半夜。
yóu yú 由于 duì 对 yǔn xǔ 允许 zuò shì shāng 做市商 tuì chū 退出 jiāo yì 交易 de 的 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 zhì dù 制度 de 的 yī lài 依赖， nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 de 的 gǔ piào 股票 liú dòng xìng 流动性 shuāi jié 衰竭。
wǒ 我 zài 在 tā 祂 miàn qián 面前， yí qiè 一切 de 的 yōu chóu 忧愁 dōu 都 huà wèi 化为 bù 不 xī 熄 de 的 ài 爱 huò 和 huān lè 欢乐 le 了， wǒ 我 yuàn yì 愿意 bǎ 把 wǒ zì jǐ 我自己 fèng xiàn 奉献 gěi 给 tā 祂。
wàn xìn 万信 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 liǎng gè 两个 fēn gōng sī 分公司， yí gè 一个 wèi yú 位于 níng xià 宁夏 shí zuǐ shān 石嘴山 dì qū 地区， yǐ 以 méi zhì 煤质 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 méi zhì 煤质 huó xìng tàn 活性炭；
nà 那 yī 一 yè 夜， huān xǐ 欢喜 de 的 lèi 泪 rǎn 染 shī 湿 le 了 xiù 绣 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 xì shuǐ 戏水 yuān yāng 鸳鸯 de 的 hóng sè 红色 zhěn tou 枕头。
wǒ 我 zài 在 dì yī cì 第一次 bō xià 播下 dà mài 大麦 hé 和 dào zi 稻子 de 的 zhǒng zi 种子 shí 时， zhè xiē 这些 bǎo guì 宝贵 de 的 cún huò 存货 jiù 就 làng fèi 浪费 le 了 yí bàn 一半， yuán yīn shì 原因是 bō zhǒng 播种 dé 得 bú shi 不是 shí hou 时候。
tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zhèng shí 证实 le 了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 lǐ 里 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 lǐ 里 qù 去。
wàn bó xuān wěi 万博宣伟 shǒu xí 首席 wēi jī gōng guān 危机公关 cè lüè 策略 fēn xī shī 分析师 lái sī lì 莱斯利 gài ēn sī 盖恩斯 luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， hé 和 tōng yòng qì chē 通用汽车 chǔ jìng 处境 lèi sì 类似 de 的 gōng sī 公司 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 “ gē chú 割除 dú liú 毒瘤 ” ， zhòng zhèn 重振 qǐ yè 企业 de 的 yíng lì 盈利 xì tǒng 系统 hé 和 guǎn lǐ mó shì 管理模式。
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
tā men 他们 bì xū 必须 bú duàn 不断 cháng shì 尝试， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 cái néng 才能。
nà 那 yī nián 一年 tā 他 huò 获 dé liǎo 得了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jiǎo jiǎng 主角奖， bìng 并 yú 于 dì èr 第二 nián 年 yǐ 以《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 zhōng 中 Ā gān 阿甘 yī jiǎo 一角 zài dù 再度 zhāi qǔ 摘取 Ào sī kǎ 奥斯卡 guì guān 桂冠。
tā men 他们 bì xū 必须 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yú 于 zhōu zāo 周遭 shì jiè 世界 gè gè 各个 dì fāng 地方 de 的 yōu shì 优势、 zī yuán 资源 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场。
nà 那 yī nián 一年 yīng huā 樱花 piāo luò 飘落， nǐ wǒ 你我 xiāng yù 相遇 zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， qiān shǒu 牵手 xiāng yuē 相约， xǐ huan 喜欢 dàn dàn 淡淡 de 的 gǎn jué 感觉， kòng líng 空灵 qīng xiù 清秀 de 的 shū xiāng 书香 qì xī 气息， màn bù 漫步 zài 在 yún shuǐ 云水 zhī jiān 之间。
tā men 他们 bì xū 必须 dé dào 得到 yí gè 一个 yào me 要么 shì 是 yào me 要么 fēi 非 de 的 míng què 明确 huí dá 回答。
yóu yú 由于 chóng míng xiàn 崇明县 de 的 dú tè 独特 dì yù 地域， yīn cǐ 因此 gè dì 各地 de 的 chūn jiē xí sú 春节习俗 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
nà 那 yī zhěng tào 一整套 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 yì shù jiā 艺术家 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 xíng xiàng 形象 — — xī dú 吸毒、 dào chù 到处 zhāo yáo 招摇、 gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 shàng chuáng 上床 — — yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
yóu yú 由于 gōng chéng 工程 lǎo huà 老化， nián jiǔ shī xiū 年久失修， běi 北 shù 墅 shuǐ kù 水库 shū shuǐ 输水 àn qú 暗渠 qiáng tǐ 墙体 duō 多 chù 处 fā shēng 发生 wèi yí 位移 pò huài 破坏， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 gōng chéng 工程 de 的 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。
wǒ 我 zài 在 biǎo lǐ 表里 chá 查 le 了 yí xià 一下。
tā men 他们 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 ér 而 bù 不 ài 爱 wǒ 我 ne 呢？
nà 那 qī rì 七日 jiāng 将 wán 完， cóng 从 yà xī 亚西 yà lái 亚来 de 的 yóu tài rén 犹太人， kàn jiàn 看见 bǎo luó 保罗 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， jiù 就 sǒng dòng 耸动 le 了 zhòng rén 众人， xià shǒu 下手 ná 拿 tā 他
wàn lóng huì yì 万隆会议 zuì hòu 最后 tōng guò 通过 de 的《 guān yú 关于 cù jìn 促进 shì jiè 世界 hé 和 píng hé 平和 hé zuò 合作 de 的 xuān yán 宣言》 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 shí xiàng 十项 yuán zé 原则 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 shí zhì 实质 nèi róng 内容。
yóu yú 由于 gàn liú 干流 dǐng tuō 顶托 zuò yòng 作用， dàn 氮 lín 磷 chéng xiàn 呈现 jù 具 fēng zhí 峰值 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
tā men 他们 zǒng jié 总结 shuō 说： “ zài 在 duō nián 多年 de 的 jiāng jú 僵局 huó 和 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 bēng kuì 崩溃 zhī hòu 之后， rú jīn 如今 zhì 至 shǎo yǒu 少有 le 了 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动 de 的 yí xiàn xī wàng 一线希望。
yóu yú 由于 kāi guān 开关 kǎ 卡 hé 和 hù lián 互连 diàn lǎn 电缆 yǐn qǐ 引起 de 的 rè diàn xiào yìng 热电效应 piān yí 偏移 diàn yā 电压 kě cǎi 可采 yòng 用 yí gè 一个 duǎn lù 短路 tōng dào 通道 lái 来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 líng 零 cān kǎo 参考， cóng ér 从而 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zài 在 cāi 猜 zhī qián 之前 hē 喝 de shí hòu 的时候 kě néng 可能 shì 是 xǐng jiǔ 醒酒 bú gòu 不够， huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 dā 搭 zhù 著 qí tā de 其他的 shí wù 食物 yì qǐ 一起 chī 吃， suǒ yǐ 所以 wèi dao 味道 méi yǒu 没有 wán quán 完全 sàn fā 散发 chū lái 出来 huò 或 bèi 被 gài diào 盖掉 le 了。
wǒ 我 zài 在 huán rào 环绕 shù gàn 树干 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 liú xià 留下 yī 一 tiáo 条 fèng xì 缝隙， ràng 让 shù mù 树木 néng gòu 能够 shēng zhǎng 生长， yě 也 néng 能 suí zhe 随着 qiáng fēng 强风 yáo bǎi 摇摆。
wǒ 我 zài 在 diàn tái 电台 hé 和 diàn shì 电视 shàng dàng 上当 jiā bīn 嘉宾， dào chù 到处 yǎn jiǎng 演讲， qù nián 去年 wǒ men 我们 hái 还 yòng 用 shè xiàng jī 摄像机 duì 对 kǎo gǔ 考古 xiàn chǎng 现场 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 quán tiān hòu 全天候 zài xiàn 在线 xiàn chǎng zhí bō 现场直播。
tā men 他们 hěn 很 qīn pèi 钦佩 tā 她 de 的 shǒu yì 手艺。
wàn shì 万事 hái 还 bāo kuò 包括 jí bìng 疾病、 zhài wù 债务、 zāi huò 灾祸， lí hūn 离婚 yǐ jí 以及 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 guò shì 过世。
wàn fó 万佛 bǎo diàn 宝殿 dǐng lóu 顶楼 shè yǒu 设有 gāo yuē 高约 21 mǐ 米 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， zhōng yāng 中央 gòng fèng 供奉 sān 三 zūn 尊 gāo yuē 高约 4.8 mǐ 米 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼 jīn shēn xiàng 金身像。
nà 那 yī 一 yè 夜 wǒ men 我们 pǐn 品 zhe 着 kā fēi 咖啡 shuō 说 zhe 着 huà 话 yì zhí 一直 liáo 聊 dào 到 bàn yè 半夜。
yóu yú 由于 duì 对 yǔn xǔ 允许 zuò shì shāng 做市商 tuì chū 退出 jiāo yì 交易 de 的 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 zhì dù 制度 de 的 yī lài 依赖， nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 de 的 gǔ piào 股票 liú dòng xìng 流动性 shuāi jié 衰竭。
wǒ 我 zài 在 tā 祂 miàn qián 面前， yí qiè 一切 de 的 yōu chóu 忧愁 dōu 都 huà wèi 化为 bù 不 xī 熄 de 的 ài 爱 huò 和 huān lè 欢乐 le 了， wǒ 我 yuàn yì 愿意 bǎ 把 wǒ zì jǐ 我自己 fèng xiàn 奉献 gěi 给 tā 祂。
wàn xìn 万信 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 liǎng gè 两个 fēn gōng sī 分公司， yí gè 一个 wèi yú 位于 níng xià 宁夏 shí zuǐ shān 石嘴山 dì qū 地区， yǐ 以 méi zhì 煤质 wèi 为 yuán liào 原料 shēng chǎn 生产 méi zhì 煤质 huó xìng tàn 活性炭；
nà 那 yī 一 yè 夜， huān xǐ 欢喜 de 的 lèi 泪 rǎn 染 shī 湿 le 了 xiù 绣 zhe 着 liǎng 两 zhǐ 只 xì shuǐ 戏水 yuān yāng 鸳鸯 de 的 hóng sè 红色 zhěn tou 枕头。
wǒ 我 zài 在 dì yī cì 第一次 bō xià 播下 dà mài 大麦 hé 和 dào zi 稻子 de 的 zhǒng zi 种子 shí 时， zhè xiē 这些 bǎo guì 宝贵 de 的 cún huò 存货 jiù 就 làng fèi 浪费 le 了 yí bàn 一半， yuán yīn shì 原因是 bō zhǒng 播种 dé 得 bú shi 不是 shí hou 时候。
tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zhèng shí 证实 le 了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 lǐ 里 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 lǐ 里 qù 去。
wàn bó xuān wěi 万博宣伟 shǒu xí 首席 wēi jī gōng guān 危机公关 cè lüè 策略 fēn xī shī 分析师 lái sī lì 莱斯利 gài ēn sī 盖恩斯 luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， hé 和 tōng yòng qì chē 通用汽车 chǔ jìng 处境 lèi sì 类似 de 的 gōng sī 公司 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 “ gē chú 割除 dú liú 毒瘤 ” ， zhòng zhèn 重振 qǐ yè 企业 de 的 yíng lì 盈利 xì tǒng 系统 hé 和 guǎn lǐ mó shì 管理模式。
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
tā men 他们 bì xū 必须 bú duàn 不断 cháng shì 尝试， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 zhè xiē 这些 cái néng 才能。
nà 那 yī nián 一年 tā 他 huò 获 dé liǎo 得了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jiǎo jiǎng 主角奖， bìng 并 yú 于 dì èr 第二 nián 年 yǐ 以《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 zhōng 中 Ā gān 阿甘 yī jiǎo 一角 zài dù 再度 zhāi qǔ 摘取 Ào sī kǎ 奥斯卡 guì guān 桂冠。
tā men 他们 bì xū 必须 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yú 于 zhōu zāo 周遭 shì jiè 世界 gè gè 各个 dì fāng 地方 de 的 yōu shì 优势、 zī yuán 资源 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场。
nà 那 yī nián 一年 yīng huā 樱花 piāo luò 飘落， nǐ wǒ 你我 xiāng yù 相遇 zài 在 zhè 这 yī kè 一刻， qiān shǒu 牵手 xiāng yuē 相约， xǐ huan 喜欢 dàn dàn 淡淡 de 的 gǎn jué 感觉， kòng líng 空灵 qīng xiù 清秀 de 的 shū xiāng 书香 qì xī 气息， màn bù 漫步 zài 在 yún shuǐ 云水 zhī jiān 之间。
tā men 他们 bì xū 必须 dé dào 得到 yí gè 一个 yào me 要么 shì 是 yào me 要么 fēi 非 de 的 míng què 明确 huí dá 回答。
yóu yú 由于 chóng míng xiàn 崇明县 de 的 dú tè 独特 dì yù 地域， yīn cǐ 因此 gè dì 各地 de 的 chūn jiē xí sú 春节习俗 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
nà 那 yī zhěng tào 一整套 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 yì shù jiā 艺术家 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 xíng xiàng 形象 — — xī dú 吸毒、 dào chù 到处 zhāo yáo 招摇、 gēn 跟 shéi 谁 dōu 都 shàng chuáng 上床 — — yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
yóu yú 由于 gōng chéng 工程 lǎo huà 老化， nián jiǔ shī xiū 年久失修， běi 北 shù 墅 shuǐ kù 水库 shū shuǐ 输水 àn qú 暗渠 qiáng tǐ 墙体 duō 多 chù 处 fā shēng 发生 wèi yí 位移 pò huài 破坏， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 gōng chéng 工程 de 的 zhèng cháng 正常 shǐ yòng 使用。
wǒ 我 zài 在 biǎo lǐ 表里 chá 查 le 了 yí xià 一下。
tā men 他们 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 ér 而 bù 不 ài 爱 wǒ 我 ne 呢？
nà 那 qī rì 七日 jiāng 将 wán 完， cóng 从 yà xī 亚西 yà lái 亚来 de 的 yóu tài rén 犹太人， kàn jiàn 看见 bǎo luó 保罗 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， jiù 就 sǒng dòng 耸动 le 了 zhòng rén 众人， xià shǒu 下手 ná 拿 tā 他
wàn lóng huì yì 万隆会议 zuì hòu 最后 tōng guò 通过 de 的《 guān yú 关于 cù jìn 促进 shì jiè 世界 hé 和 píng hé 平和 hé zuò 合作 de 的 xuān yán 宣言》 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 shí xiàng 十项 yuán zé 原则 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 shí zhì 实质 nèi róng 内容。
yóu yú 由于 gàn liú 干流 dǐng tuō 顶托 zuò yòng 作用， dàn 氮 lín 磷 chéng xiàn 呈现 jù 具 fēng zhí 峰值 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
tā men 他们 zǒng jié 总结 shuō 说： “ zài 在 duō nián 多年 de 的 jiāng jú 僵局 huó 和 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 bēng kuì 崩溃 zhī hòu 之后， rú jīn 如今 zhì 至 shǎo yǒu 少有 le 了 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动 de 的 yí xiàn xī wàng 一线希望。
yóu yú 由于 kāi guān 开关 kǎ 卡 hé 和 hù lián 互连 diàn lǎn 电缆 yǐn qǐ 引起 de 的 rè diàn xiào yìng 热电效应 piān yí 偏移 diàn yā 电压 kě cǎi 可采 yòng 用 yí gè 一个 duǎn lù 短路 tōng dào 通道 lái 来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 líng 零 cān kǎo 参考， cóng ér 从而 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子