ประโยคภาษาจีน- 他们得陇望蜀永远无法使他们心满意足中文句子 (709825) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 dé lǒng wàng shǔ 得陇望蜀， yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 shǐ 使 tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足。
The more they receive, the more they want. They will never be satisfied.; hanker for more; Having got Gansu, he aspires after Sichuan.; Much will have more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zhèng shí 证实 le 了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 lǐ 里 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 lǐ 里 qù 去。
tā men 他们 xīn zàng 心脏 bù wèi 部位 de 的 xuè liú liàng 血流量 tí gāo 提高 le 了 3.5 bèi 倍， zuǒ 左 xīn shì 心室 néng lì 能力 zēng qiáng 增强。
tā men 他们 bì 必 yīn 因 nà 那 bù 不 lì yú 利于 tā men de 他们的 mín 民 méng xiū 蒙羞。 nà 那 mín 民 bìng fēi 并非 bāng zhù 帮助， yě 也 fēi 非 lì yì 利益， zhī 只 zuò 作 xiū chǐ 羞耻 líng rǔ 凌辱。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 bì 必 xīng qǐ 兴起 gōng jī 攻击 tā men 他们， jiāng 将 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 míng hào 名号， hé 和 suǒ 所 yú 馀 shèng 剩 de 的 rén 人， lián zǐ dài 连子带 sūn 孙 yí bìng 一并 jiǎn chú 剪除。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nà 那 yì tiān 一天 lián hé guó 联合国 shī qù 失去 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
nà 那 yī 一 nián 姩、 zhè 这 yì tiān 一天， wō 涡 mén 门 tán qíng 谈情。
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
yóu yú 由于 shè pín 射频 xìn hào 信号 kě néng 可能 huì 会 gān rǎo 干扰 mǒu xiē 某些 diàn zǐ 电子 yī liáo 医疗 zhuāng zhì 装置 hé 和 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统， zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 hé 和 fēi jī 飞机 shàng 上 tōng cháng 通常 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 yí dòng diàn huà 移动电话。
tā men 他们 bì xū 必须 wèi 为 huò dé 获得 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 jiàn kāng 健康 hé 和 jiào yù 教育 děng 等 zuì jī běn 最基本 de 的 fú wù 服务 ér 而 zhēng zhá 挣扎。
nà 那 yí dìng 一定 shì 是 hěn 很 liè 烈 de 的 jiǔ 酒， yīn wèi 因为 dāng 当 tā 他 bá chū 拔出 mù sāi 木塞 shí 时， liǎng 两 yǎn 眼 mí lí 迷离， liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 jiù 就 xiào 笑 qǐ lai 起来 le 了。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候， dā 搭 shùn fēng chē 顺风车 hái shi 还是 nián qīng rén 年轻人 cháng jiàn 常见 de 的 lǚ xíng 旅行 fāng shì 方式， ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 jì 既 jīng jì 经济 shí huì 实惠 yòu 又 miào qù héng shēng 妙趣横生 de 地 cóng 从 yī zuò 一座 chéng shì 城市 chuān yuè 穿越 dào 到 lìng 另 yī zuò 一座 chéng shì 城市。
tā men 他们 bì xū 必须 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yú 于 zhōu zāo 周遭 shì jiè 世界 gè gè 各个 dì fāng 地方 de 的 yōu shì 优势、 zī yuán 资源 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场。
yóu yú 由于 xiǎo 小 mó shù 模数 hú 弧 chǐ 齿 zhuī chǐ lún 锥齿轮 qiè chǐ 切齿 fāng fǎ 方法 de 的 tè shū xìng 特殊性， bì xū 必须 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 yán jiū 研究 qí 其 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 cān shù 参数 tiáo zhěng 调整 fāng àn 方案。
wǒ 我 zài 在 zhǒu 肘 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 biǎn 贬 jí 辑 bù 部 gōng 工 cāng 伧 …
tā men 他们 bì xū 必须 shēn rù 深入 yán jiū 研究 huàn zhě 患者 huí dá 回答 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” bèi hòu 背后 de 的 yì si 意思。
yóu yú 由于 dǎo 岛 nán miàn 南面 de 的 hǎi shuǐ 海水 yǐ jīng 已经 fān téng 翻腾 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， hùn hé 混合 zhe 着 rè liàng 热量、 chén jī wù 沉积物、 shǎo liàng 少量 huǒ shān 火山 róng yán 熔岩 hé 和 kuàng wù 矿物， zhè 这 gǔ 股 zhuó liú 浊流 mián yán 绵延 jǐ shí 几十 gōng lǐ 公里 cháng 长。
wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友。 rú guǒ 如果 wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 zhěng jiù 拯救 yī 一 tiáo 条 shēng mìng 生命， wǒ huì 我会 chè yè bù mián 彻夜不眠 dì péi 地陪 zhe 着 nǐ 你。
wàn mín 万民 dōu 都 dāng 当 xīng qǐ 兴起， shàng 上 dào 到 yuē shā fǎ 约沙法 gǔ 谷。 yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 zuò zài 坐在 nà li 那里， shěn pàn 审判 sì wéi 四围 de 的 liè guó 列国。
tā men 他们 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 地 bào xiào 报效 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 hé 和 rén mín 人民。
nà 那 yí cì 一次， tā 她 hái 还 dài 带 wǒ qù 我去 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò gōng sī 百货公司 gòu wù 购物。
tā men 他们 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 ér 而 bù 不 ài 爱 wǒ 我 ne 呢？
nà 那 yī 一 gāi 该 zhēn shi 真是 qī qī cǎn cǎn 凄凄惨惨 - gǒu 狗 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， tóng bàn 同伴 nù mù xiāng xiàng 怒目相向。
tā men 他们 zǒng gòng 总共 shōu dào 收到 yuē 约 20 , 000 lǐ jīn 礼金 , suǒ yǐ 所以 jī běn 基本 shì 是 shōu zhī xiāng dǐ 收支相抵 le 了。
nà bú lè sī 那不勒斯 wèi yú 位于 fú luó lǐ dá 佛罗里达 xī nán bù 西南部， shì 是 dù jiǎ zhě 度假者、 yín fà 银发 zú 族 hé 和 kōng cháo 空巢 lǎo rén 老人 de 的 dì yī 第一 mù dì dì 目的地。
zhàng fu 丈夫 féng 冯 cuó zǐ 矬子 cóng 从 nà 那 kǔ áo 苦熬 de 的 liàn yù 炼狱 zhōng 中 huò shì 获释 le 了。
nà 那 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 shùn jiān 瞬间 bēng tā 崩塌， xiāng fǎn 相反 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huì 会 chí xù 持续 shù xiǎo shí 数小时， shǔ 数 tiān 天， shèn zhì 甚至 shǔ 数 xīng qī 星期 zhī jiǔ 之久， xiān shì 先是 diào xià 掉下 xì xiǎo 细小 yán shí 岩石， zhī hòu 之后 shì 是 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长 de 的 cǎn 惨 jì 寂， zài 再 rán hòu 然后 jiāng 将 yíng lái 迎来 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 huá pō 滑坡。
wǒ 我 zài 在 zhè jiā 这家 shāng 商 diàn lǐ 店里 mǎi 买 le 了 yì pǐn 一品 tuō 脱 niú nǎi 牛奶。
yóu yú 由于 yǐn yòng 引用 shì 是 shǔ jū jiē gòu 数据结构 de 的 yí bù fèn 一部分， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 huǎn cún 缓存 wèi zhi 位置。
sān 三 gè rén 个人 jiù 就 gèng 更 bú zài huà xià 不在话下， yīn wèi 因为 sān 三 gǔ 股 hé chéng 合成 de 的 shéng zi 绳子 bù róng yì 不容易 bèi 被 chě 扯 duàn 断。
tā men 他们 xiǎng 想 jiào yù 教育 qí tā rén 其他人， zhěng jiù 拯救 tā men 他们， xiàng 向 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 zhēn lǐ 真理， gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 mìng yùn 命运， sì hū 似乎 tā men de 他们的 zhēn lǐ 真理 yào 要 bǐ 比 qí tā rén 其他人 de 的 zhēn lǐ 真理 gèng wéi 更为 yōu yuè 优越。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zhèng shí 证实 le 了 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 lǐ 里 qù 去， yě 也 méi yǒu 没有 liú 流 dào 到 dà xī yáng 大西洋 lǐ 里 qù 去。
tā men 他们 xīn zàng 心脏 bù wèi 部位 de 的 xuè liú liàng 血流量 tí gāo 提高 le 了 3.5 bèi 倍， zuǒ 左 xīn shì 心室 néng lì 能力 zēng qiáng 增强。
tā men 他们 bì 必 yīn 因 nà 那 bù 不 lì yú 利于 tā men de 他们的 mín 民 méng xiū 蒙羞。 nà 那 mín 民 bìng fēi 并非 bāng zhù 帮助， yě 也 fēi 非 lì yì 利益， zhī 只 zuò 作 xiū chǐ 羞耻 líng rǔ 凌辱。
wàn jūn zhī 万军之 yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 bì 必 xīng qǐ 兴起 gōng jī 攻击 tā men 他们， jiāng 将 bā bǐ lún 巴比伦 de 的 míng hào 名号， hé 和 suǒ 所 yú 馀 shèng 剩 de 的 rén 人， lián zǐ dài 连子带 sūn 孙 yí bìng 一并 jiǎn chú 剪除。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
nà 那 yì tiān 一天 lián hé guó 联合国 shī qù 失去 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 jǐn zhōng zhí shǒu 尽忠职守 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
nà 那 yī 一 nián 姩、 zhè 这 yì tiān 一天， wō 涡 mén 门 tán qíng 谈情。
yóu yú 由于 duì 对 jiǎn jié 简洁 yōu měi 优美 de 的 yuán wén 原文 quē fá 缺乏 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 méi 没 néng 能 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 běn guó 本国 yǔ yán 语言， yì zhě 译者 shǐ yòng 使用 le 了 bù shǎo 不少 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 xí guàn 习惯 de 的 rǒng cí 冗词 zhuì yǔ 赘语， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 chuán dá 传达 chū 出 yuán wén 原文 yōu měi 优美 níng liàn 凝练 de 的 yǔ yán 语言 tè zhēng 特征。
yóu yú 由于 shè pín 射频 xìn hào 信号 kě néng 可能 huì 会 gān rǎo 干扰 mǒu xiē 某些 diàn zǐ 电子 yī liáo 医疗 zhuāng zhì 装置 hé 和 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统， zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 hé 和 fēi jī 飞机 shàng 上 tōng cháng 通常 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 yí dòng diàn huà 移动电话。
tā men 他们 bì xū 必须 wèi 为 huò dé 获得 huán jìng wèi shēng 环境卫生、 jiàn kāng 健康 hé 和 jiào yù 教育 děng 等 zuì jī běn 最基本 de 的 fú wù 服务 ér 而 zhēng zhá 挣扎。
nà 那 yí dìng 一定 shì 是 hěn 很 liè 烈 de 的 jiǔ 酒， yīn wèi 因为 dāng 当 tā 他 bá chū 拔出 mù sāi 木塞 shí 时， liǎng 两 yǎn 眼 mí lí 迷离， liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 jiù 就 xiào 笑 qǐ lai 起来 le 了。
wǒ 我 zài 在 měi guó 美国 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候， dā 搭 shùn fēng chē 顺风车 hái shi 还是 nián qīng rén 年轻人 cháng jiàn 常见 de 的 lǚ xíng 旅行 fāng shì 方式， ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 jì 既 jīng jì 经济 shí huì 实惠 yòu 又 miào qù héng shēng 妙趣横生 de 地 cóng 从 yī zuò 一座 chéng shì 城市 chuān yuè 穿越 dào 到 lìng 另 yī zuò 一座 chéng shì 城市。
tā men 他们 bì xū 必须 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yú 于 zhōu zāo 周遭 shì jiè 世界 gè gè 各个 dì fāng 地方 de 的 yōu shì 优势、 zī yuán 资源 yǐ jí 以及 shì chǎng 市场。
yóu yú 由于 xiǎo 小 mó shù 模数 hú 弧 chǐ 齿 zhuī chǐ lún 锥齿轮 qiè chǐ 切齿 fāng fǎ 方法 de 的 tè shū xìng 特殊性， bì xū 必须 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 yán jiū 研究 qí 其 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 cān shù 参数 tiáo zhěng 调整 fāng àn 方案。
wǒ 我 zài 在 zhǒu 肘 jiā 家 bào zhǐ 报纸 de 的 biǎn 贬 jí 辑 bù 部 gōng 工 cāng 伧 …
tā men 他们 bì xū 必须 shēn rù 深入 yán jiū 研究 huàn zhě 患者 huí dá 回答 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” bèi hòu 背后 de 的 yì si 意思。
yóu yú 由于 dǎo 岛 nán miàn 南面 de 的 hǎi shuǐ 海水 yǐ jīng 已经 fān téng 翻腾 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， hùn hé 混合 zhe 着 rè liàng 热量、 chén jī wù 沉积物、 shǎo liàng 少量 huǒ shān 火山 róng yán 熔岩 hé 和 kuàng wù 矿物， zhè 这 gǔ 股 zhuó liú 浊流 mián yán 绵延 jǐ shí 几十 gōng lǐ 公里 cháng 长。
wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友。 rú guǒ 如果 wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 zhěng jiù 拯救 yī 一 tiáo 条 shēng mìng 生命， wǒ huì 我会 chè yè bù mián 彻夜不眠 dì péi 地陪 zhe 着 nǐ 你。
wàn mín 万民 dōu 都 dāng 当 xīng qǐ 兴起， shàng 上 dào 到 yuē shā fǎ 约沙法 gǔ 谷。 yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 zuò zài 坐在 nà li 那里， shěn pàn 审判 sì wéi 四围 de 的 liè guó 列国。
tā men 他们 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 地 bào xiào 报效 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国 hé 和 rén mín 人民。
nà 那 yí cì 一次， tā 她 hái 还 dài 带 wǒ qù 我去 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò gōng sī 百货公司 gòu wù 购物。
tā men 他们 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 ér 而 bù 不 ài 爱 wǒ 我 ne 呢？
nà 那 yī 一 gāi 该 zhēn shi 真是 qī qī cǎn cǎn 凄凄惨惨 - gǒu 狗 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息， tóng bàn 同伴 nù mù xiāng xiàng 怒目相向。
tā men 他们 zǒng gòng 总共 shōu dào 收到 yuē 约 20 , 000 lǐ jīn 礼金 , suǒ yǐ 所以 jī běn 基本 shì 是 shōu zhī xiāng dǐ 收支相抵 le 了。
nà bú lè sī 那不勒斯 wèi yú 位于 fú luó lǐ dá 佛罗里达 xī nán bù 西南部， shì 是 dù jiǎ zhě 度假者、 yín fà 银发 zú 族 hé 和 kōng cháo 空巢 lǎo rén 老人 de 的 dì yī 第一 mù dì dì 目的地。
zhàng fu 丈夫 féng 冯 cuó zǐ 矬子 cóng 从 nà 那 kǔ áo 苦熬 de 的 liàn yù 炼狱 zhōng 中 huò shì 获释 le 了。
nà 那 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 shùn jiān 瞬间 bēng tā 崩塌， xiāng fǎn 相反 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huì 会 chí xù 持续 shù xiǎo shí 数小时， shǔ 数 tiān 天， shèn zhì 甚至 shǔ 数 xīng qī 星期 zhī jiǔ 之久， xiān shì 先是 diào xià 掉下 xì xiǎo 细小 yán shí 岩石， zhī hòu 之后 shì 是 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长 de 的 cǎn 惨 jì 寂， zài 再 rán hòu 然后 jiāng 将 yíng lái 迎来 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 huá pō 滑坡。
wǒ 我 zài 在 zhè jiā 这家 shāng 商 diàn lǐ 店里 mǎi 买 le 了 yì pǐn 一品 tuō 脱 niú nǎi 牛奶。
yóu yú 由于 yǐn yòng 引用 shì 是 shǔ jū jiē gòu 数据结构 de 的 yí bù fèn 一部分， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 huǎn cún 缓存 wèi zhi 位置。
sān 三 gè rén 个人 jiù 就 gèng 更 bú zài huà xià 不在话下， yīn wèi 因为 sān 三 gǔ 股 hé chéng 合成 de 的 shéng zi 绳子 bù róng yì 不容易 bèi 被 chě 扯 duàn 断。
tā men 他们 xiǎng 想 jiào yù 教育 qí tā rén 其他人， zhěng jiù 拯救 tā men 他们， xiàng 向 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 zhēn lǐ 真理， gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 mìng yùn 命运， sì hū 似乎 tā men de 他们的 zhēn lǐ 真理 yào 要 bǐ 比 qí tā rén 其他人 de 的 zhēn lǐ 真理 gèng wéi 更为 yōu yuè 优越。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子