ประโยคภาษาจีน- 那一年我带着不同的写作风格走出了爱波伦丝太太的课堂中文句子 (710044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 yī nián 一年， wǒ 我 dài 带 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 zǒu chū 走出 le 了 ài bō lún 爱波伦 sī 丝 tài tai 太太 de 的 kè táng 课堂。
I walked out of her class that year with a different look at writing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 yī nián 一年， Ōu jǐ lǐ dé 欧几里德 12 suì 岁。 tā 他 shì 是 gè 个 hēi rén 黑人 hái zi 孩子， gàn 干 zhe 着 lā pí tiáo 拉皮条、 yǐn lù 引路 huó 和 pǎo tuǐ r 跑腿儿 de 的 chà shì 差事。
wǒ 我 zài 在 hú zhì míng shì 胡志明市 yù dào 遇到 le 了 wǒ 我 dì di 弟弟， rán hòu 然后 wǒ men 我们 cóng 从 nà li 那里 dào liǎo 到了 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨。
wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 zhōng 中 zuò 做 le 了 gè 个 fēi zhèng shì 非正式 de 的 diào chá 调查， fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 jì de 记得 1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 dí jūn 敌军 quán bù 全部 gǎn chū 赶出 shì qū 市区。
tā men 他们 bì xū 必须 àn zhōng 暗中 mái fú 埋伏。
wàn shòu jú 万寿菊 hé 和 xiàng rì kuí 向日葵 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā men 它们 xiāng duì 相对 róng yì 容易 zhòng zhí 种植 bìng qiě 并且 yì yú 易于 zhāo yǐn 招引 xǔ duō 许多 mì fēng 蜜蜂。
yóu yú 由于 wū zi 屋子 lǐ 里 zhuō yǐ 桌椅 dōu 都 duī mǎn 堆满 le 了 shū 书， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 xià 下 yòng cān 用餐， bǎ 把 pán zi 盘子 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上， bēi zi 杯子 fàng zài 放在 jiǎo 脚 biān 边。
tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 duì 对 dǎo zhì 导致 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 xiàng mù 项目 shuō 说 “ bù 不 ” 。
wǒ 我 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 zhé duàn 折断 le 了 yī xiǎo 一小 zhī 枝 táo hóng sè 桃红色 dù juān huā 杜鹃花。
nà 那 yī 一 wǎn 晚 tā 她 jì xù 继续 chū mài 出卖 zì jǐ 自己 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 líng hún 灵魂， dāng 当 tiān liàng 天亮 shí 时 tā 她 huì 会 yì rú 一如 píng cháng 平常 de 的 tān 瘫 dào 倒 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上， ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 tā 她 de 的 kě bēi 可悲 yǔ 与 kě chǐ 可耻。
wàn jiāng píng 万江平 jiào shòu 教授， huá nán lǐ gōng dà xué 华南理工大学， zhōng guó 中国。
tā men 他们 rěn shòu 忍受 zhe 着 è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 jiān áo 煎熬 , biǎo xiàn 表现 le 了 yīng guó rén 英国人 diǎn xíng 典型 de 的 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 de 的 jīng shén 精神。
wàn wù 万物 de 的 jié jú 结局 jìn 近 le 了。 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎 zì 自 shǒu 守， jǐng 儆 xǐng 醒 dǎo gào 祷告。
nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 zhàn lì 颤栗， yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 xì máo 细毛 dōu 都 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
tā men 他们 hū hū 忽忽 máng máng 忙忙 gǎn huí 赶回 jiā 家 chī fàn 吃饭。
wàn róng xiàn 万荣县 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 fā xiáng dì 发祥地 zhī yī 之一， shǐ shū 史书 shàng 上 céng 曾 yǒu 有 “ huáng tiān hòu tǔ 皇天后土 ” de 的 jì zǎi 记载。
nà 那 sān gè 三个 nǚ hái 女孩 jié duì 结队 jìn rù 进入 wū lǐ 屋里， bù yóu fēn shuō 不由分说 zuò zài 坐在 wǒ 我 zhèng xiàng 正像 yùn fù 孕妇 yì bān 一般 tǎng 躺 zhe 着 de 的 de diàn 地垫 shàng 上。
wàn lǐ wú yún 万里无云， yě jiù shì 也就是 zhěng gè 整个 tiān kōng 天空 zhǐ yǒu 只有 fēi jī 飞机 liú xià 留下 de 的 liǎng sān 两三 tiáo 条 bái sè 白色 cháng 长 tuō 拖 wěi 尾， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 de 的 wù ǎi 雾霭 yì bān 一般。
nà 那 shàng mian 上面 méi 没 jiǎng 讲 zhāng jiā jiè 张家界。
yóu yú 由于 nián qīng rén 年轻人 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 miǎn yì lì 免疫力， yīn cǐ 因此 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 yì 易 rǎn shàng 染上 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病。
tā men 他们 zǒng shì 总是 zǒu wān lù 走弯路。 gēn 跟 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 huì 会 biàn wéi 变为 yī 一 bù 部 jù zuò 剧作， yí gè 一个 60 miǎo 秒 de 的 xián tán 闲谈 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 60 fēn zhōng 分钟 de 的 chōng mǎn 充满 jǔ sàng 沮丧 de 的 lā jū shì 拉锯式 xùn liàn 训练。
zhàng fu 丈夫 àn zhào 按照 tā 她 de 的 yuàn wàng 愿望 bǎ 把 tā 她 mái 埋 zài 在 le 了 guì 桧 shù xià 树下， tòng kū 痛哭 zhe 着 āi dào 哀悼 tā 她 de 的 qù shì 去世。
tā men 他们 yōu zāi yōu zāi 悠哉悠哉 de 的 màn bù 漫步， yǒu shí 有时 yī 一 zuò 坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干； tā men 他们 chuān zhuó 穿着 guài yì 怪异， hào qí 好奇 de 的 dǎ liang 打量 zhōu wéi 周围。
yóu yú 由于 dàn tóu 弹头 néng gòu 能够 bǎo cún 保存 hěn duō 很多 nián 年， yīn cǐ 因此 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 néng 能 shǐ yòng 使用。
sān 三 gè rén 个人 xìng qù 兴趣 gèng 更 nóng 浓， bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 yā huan 丫鬟、 cū 粗 shǐ 使 de 的 pó zi 婆子 dōu lā 都拉 zhe 着 zuò 做 hé 河 dēng 灯。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 zhī 只 liè jǔ 列举 le 了 yí gè 一个 shì lì 示例。
nà 那 liǎng gè 两个 guài 怪 kè 客 kàn dào 看到 pí nuò qí 皮诺奇 rú cǐ 如此 jǔ dòng 举动， biàn 便 hè lìng 喝令 tā 他 jiāng 将 jīn bì 金币 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
sān gè 三个 fù zhì 复制 juǎn 卷， jīng guò 经过 qià dàng 恰当 shè zhì 设置， néng 能 bǎo zhèng 保证 měi gè 每个 juǎn 卷 de 的 yí zhì xìng 一致性。
yóu yú 由于 hū rán 忽然 xià yǔ 下雨， hái zi men 孩子们 huí lai 回来 dōu 都 chéng le 成了 luò tāng jī 落汤鸡。
tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 “ liè yàn 猎艳 ” huò zhě 或者 bú bì 不必 fù zé 负责、 suí suí biàn biàn 随随便便 de 的 yàn yù 艳遇。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 yī nián 一年， Ōu jǐ lǐ dé 欧几里德 12 suì 岁。 tā 他 shì 是 gè 个 hēi rén 黑人 hái zi 孩子， gàn 干 zhe 着 lā pí tiáo 拉皮条、 yǐn lù 引路 huó 和 pǎo tuǐ r 跑腿儿 de 的 chà shì 差事。
wǒ 我 zài 在 hú zhì míng shì 胡志明市 yù dào 遇到 le 了 wǒ 我 dì di 弟弟， rán hòu 然后 wǒ men 我们 cóng 从 nà li 那里 dào liǎo 到了 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨。
wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 zhōng 中 zuò 做 le 了 gè 个 fēi zhèng shì 非正式 de 的 diào chá 调查， fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 jì de 记得 1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
tā men 他们 bì xū 必须 jiāng 将 dí jūn 敌军 quán bù 全部 gǎn chū 赶出 shì qū 市区。
tā men 他们 bì xū 必须 àn zhōng 暗中 mái fú 埋伏。
wàn shòu jú 万寿菊 hé 和 xiàng rì kuí 向日葵 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 tā men 它们 xiāng duì 相对 róng yì 容易 zhòng zhí 种植 bìng qiě 并且 yì yú 易于 zhāo yǐn 招引 xǔ duō 许多 mì fēng 蜜蜂。
yóu yú 由于 wū zi 屋子 lǐ 里 zhuō yǐ 桌椅 dōu 都 duī mǎn 堆满 le 了 shū 书， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 xià 下 yòng cān 用餐， bǎ 把 pán zi 盘子 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上， bēi zi 杯子 fàng zài 放在 jiǎo 脚 biān 边。
tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 duì 对 dǎo zhì 导致 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 xiàng mù 项目 shuō 说 “ bù 不 ” 。
wǒ 我 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 zhé duàn 折断 le 了 yī xiǎo 一小 zhī 枝 táo hóng sè 桃红色 dù juān huā 杜鹃花。
nà 那 yī 一 wǎn 晚 tā 她 jì xù 继续 chū mài 出卖 zì jǐ 自己 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 líng hún 灵魂， dāng 当 tiān liàng 天亮 shí 时 tā 她 huì 会 yì rú 一如 píng cháng 平常 de 的 tān 瘫 dào 倒 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上， ér 而 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了 tā 她 de 的 kě bēi 可悲 yǔ 与 kě chǐ 可耻。
wàn jiāng píng 万江平 jiào shòu 教授， huá nán lǐ gōng dà xué 华南理工大学， zhōng guó 中国。
tā men 他们 rěn shòu 忍受 zhe 着 è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 jiān áo 煎熬 , biǎo xiàn 表现 le 了 yīng guó rén 英国人 diǎn xíng 典型 de 的 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 de 的 jīng shén 精神。
wàn wù 万物 de 的 jié jú 结局 jìn 近 le 了。 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎 zì 自 shǒu 守， jǐng 儆 xǐng 醒 dǎo gào 祷告。
nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， wǒ 我 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 zhàn lì 颤栗， yì zhǒng 一种 zhēn zhèng 真正 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 xì máo 细毛 dōu 都 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
tā men 他们 hū hū 忽忽 máng máng 忙忙 gǎn huí 赶回 jiā 家 chī fàn 吃饭。
wàn róng xiàn 万荣县 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 fā xiáng dì 发祥地 zhī yī 之一， shǐ shū 史书 shàng 上 céng 曾 yǒu 有 “ huáng tiān hòu tǔ 皇天后土 ” de 的 jì zǎi 记载。
nà 那 sān gè 三个 nǚ hái 女孩 jié duì 结队 jìn rù 进入 wū lǐ 屋里， bù yóu fēn shuō 不由分说 zuò zài 坐在 wǒ 我 zhèng xiàng 正像 yùn fù 孕妇 yì bān 一般 tǎng 躺 zhe 着 de 的 de diàn 地垫 shàng 上。
wàn lǐ wú yún 万里无云， yě jiù shì 也就是 zhěng gè 整个 tiān kōng 天空 zhǐ yǒu 只有 fēi jī 飞机 liú xià 留下 de 的 liǎng sān 两三 tiáo 条 bái sè 白色 cháng 长 tuō 拖 wěi 尾， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 chuāng bō lí 窗玻璃 shàng 上 de 的 wù ǎi 雾霭 yì bān 一般。
nà 那 shàng mian 上面 méi 没 jiǎng 讲 zhāng jiā jiè 张家界。
yóu yú 由于 nián qīng rén 年轻人 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 miǎn yì lì 免疫力， yīn cǐ 因此 nián qīng rén 年轻人 gèng 更 yì 易 rǎn shàng 染上 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病。
tā men 他们 zǒng shì 总是 zǒu wān lù 走弯路。 gēn 跟 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 huì 会 biàn wéi 变为 yī 一 bù 部 jù zuò 剧作， yí gè 一个 60 miǎo 秒 de 的 xián tán 闲谈 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 60 fēn zhōng 分钟 de 的 chōng mǎn 充满 jǔ sàng 沮丧 de 的 lā jū shì 拉锯式 xùn liàn 训练。
zhàng fu 丈夫 àn zhào 按照 tā 她 de 的 yuàn wàng 愿望 bǎ 把 tā 她 mái 埋 zài 在 le 了 guì 桧 shù xià 树下， tòng kū 痛哭 zhe 着 āi dào 哀悼 tā 她 de 的 qù shì 去世。
tā men 他们 yōu zāi yōu zāi 悠哉悠哉 de 的 màn bù 漫步， yǒu shí 有时 yī 一 zuò 坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干； tā men 他们 chuān zhuó 穿着 guài yì 怪异， hào qí 好奇 de 的 dǎ liang 打量 zhōu wéi 周围。
yóu yú 由于 dàn tóu 弹头 néng gòu 能够 bǎo cún 保存 hěn duō 很多 nián 年， yīn cǐ 因此 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 néng 能 shǐ yòng 使用。
sān 三 gè rén 个人 xìng qù 兴趣 gèng 更 nóng 浓， bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 xiǎo 小 yā huan 丫鬟、 cū 粗 shǐ 使 de 的 pó zi 婆子 dōu lā 都拉 zhe 着 zuò 做 hé 河 dēng 灯。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 zhī 只 liè jǔ 列举 le 了 yí gè 一个 shì lì 示例。
nà 那 liǎng gè 两个 guài 怪 kè 客 kàn dào 看到 pí nuò qí 皮诺奇 rú cǐ 如此 jǔ dòng 举动， biàn 便 hè lìng 喝令 tā 他 jiāng 将 jīn bì 金币 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
sān gè 三个 fù zhì 复制 juǎn 卷， jīng guò 经过 qià dàng 恰当 shè zhì 设置， néng 能 bǎo zhèng 保证 měi gè 每个 juǎn 卷 de 的 yí zhì xìng 一致性。
yóu yú 由于 hū rán 忽然 xià yǔ 下雨， hái zi men 孩子们 huí lai 回来 dōu 都 chéng le 成了 luò tāng jī 落汤鸡。
tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 “ liè yàn 猎艳 ” huò zhě 或者 bú bì 不必 fù zé 负责、 suí suí biàn biàn 随随便便 de 的 yàn yù 艳遇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子