ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
nà 那 bú shi 不是 yí gè 一个 ná pò lún 拿破仑 ér shì 而是 wáng cháo 王朝 fù bì 复辟 shí qī 时期 de 的 nà zhǒng 那种 quán xīn 全新 de 的 zhí 值 èr shí 二十 jīn 金 fǎ láng 法郎 de 的 yìng bì 硬币 zài 在 zhè zhǒng 这种 xīn bì 新币 de 的 miàn shàng 面上 yuán lái 原来 de 的 guì guān 桂冠 yǐ 已 bèi 被 yī 一 tiáo 条 pǔ lǔ shì 普鲁士 de 的 xiǎo wěi 小尾 bā 巴 suǒ 所 tì dài 替代 le 了 |
| It was not a Napoleon; it was one of those perfectly new twenty-franc pieces of the Restoration, on whose effigy the little Prussian queue had replaced the laurel wreath. |