ประโยคภาษาจีน- 他们惊叹这些父母是如何言传身教培育出这么多数学天材和音乐神童中文句子 (710625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 jīng tàn 惊叹 zhè xiē 这些 fù mǔ 父母 shì 是 rú hé 如何 yán chuán shēn jiào 言传身教， péi yù 培育 chū 出 zhè me duō 这么多 shù xué 数学 tiān cái 天材 huó 和 yīn yuè 音乐 shén tóng 神童。
They wonder what these parents do to produce so many math whizzes and music prodigies, what it’s like inside the family, and whether they could do it too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 xiǎng 想 xià cì 下次 ràng 让 wǒ men 我们 dǎ diàn huà 打电话 zhǎo 找 tā men 他们？
nà 那 bú shi 不是 yòng guāng 用光 gòu chéng 构成 de 的 zhèng 正 chǔ yú 处于 jí qí 极其 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中， jiāng huì 将会 fú chū 浮出 biǎo miàn 表面 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉， bìng 并 chóng xīn 重新 huò 获 quán 权 fǎn huí 返回 dào 到【 chún cuì 纯粹 zhī guāng 之光 yǔ 与 shén shèng 神圣 zhī ài 之爱】 zhōng 中。
nà 那 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 ài wō wo 艾窝窝， chī wán 吃完 hòu 后 jiǎn zhí 简直 shì 是 chún chǐ 唇齿 liú 留 xiāng 香。
zhàng fu 丈夫： wǒ 我 . . . . . . wǒ 我 qià hǎo 恰好 yě 也 zài 在 dà yī 大衣 lǐ miàn 里面。
yóu yú 由于 kāi huā 开花 zhí wù 植物 yǔ 与 zhèng cháng 正常 jì jié 季节 bù 不 tóng bù 同步 huò 或 “ shī qù 失去 gòng shí 共时 xìng 性 ” ， kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 shè jí 涉及 zhí wù 植物 shòu fěn 授粉 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
yóu yú 由于 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng fǔ 政府 cān yù 参与、 kě xíng 可行 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 lái zì 来自 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 jiān shí 坚实 hé zuò 合作， dé guó 德国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gāo jì shù 高技术 shēng wù rán liào 生物燃料 shēng chǎn 生产 de 的 lǐng xiān 领先 guó jiā 国家。
tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yī 一 dà qún 大群 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 rén 人， hé 和 yīng 应 zhàn zhēng 战争 huò 或 kǔ yì 苦役 xū yào 需要 ér 而 zhì zào 制造 chū 出 de 的 “ wán měi 完美 ” rén lèi 人类。
tā men 他们 xiǎng jǐn 想尽 qí suǒ 其所 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子， ěr tí miàn mìng 耳提面命 de 地 gào su 告诉 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么， ér 而 tā men de 他们的 hái zi 孩子 què 却 bǎ 把 cǐ 此 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风。
sān 三 gè rén 个人 jiù 就 gèng 更 bú zài huà xià 不在话下， yīn wèi 因为 sān 三 gǔ 股 hé chéng 合成 de 的 shéng zi 绳子 bù róng yì 不容易 bèi 被 chě 扯 duàn 断。
yóu yú 由于 dāng xià 当下 chū guó liú xué 出国留学 rè cháo 热潮 gāo zhǎng 高涨， xǔ duō 许多 gōng bàn 公办 zhōng xué 中学 jì huà 计划 zēng kāi 增开 guó jì 国际 xué bù 学部， gěi 给 běi jīng 北京 jiào yù bù 教育部 guān yuán 官员 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà 大 nán tí 难题。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 sì hū 似乎 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 kàn zhe 看着 bié ren 别人 de 的 gè rén dàng àn 个人档案， jǐ yǔ 给予 wèn hòu 问候 hè 和 fàng xià 放下 diào 钓 xiàn 线： “ wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 péng you 朋友， zuì hǎo 最好 shì 是 yí gè 一个 bàn lǚ 伴侣。 ” bú guò 不过 zhè 这 dōu 都 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 xiǎng 想 kàn 看《 jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇》 quán jí 全集， ér 而 bù xiǎng 不想 cóng 从 yī jí 一集 lǐ 里 jié lù 节录 shí fēn zhōng 十分钟 jīng huá 精华， yīn yuè 音乐 fā shāo yǒu 发烧友 què 却 xiǎng 想 zài 在 yì zhāng 一张 chàng piàn 唱片 lǐ 里 zhuā qǔ 抓取 zuì jiā 最佳 qǔ mù 曲目。
nà 那 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jī li gū lū 叽里咕噜 shuō 说 gè 个 méi wán méi liǎo 没完没了。
tā men 他们 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 rú hé 如何 yùn xíng 运行 de 的， bìng 并 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 kě yòng 可用 gōng jù 工具 lái 来 tàn suǒ 探索 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能： diào shì qì 调试器。
sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 nóng mín 农民 men 们 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 zāo yù 遭遇 le 了 dì biǎo shuǐ 地表水 bú duàn 不断 jǐn quē 紧缺 de 的 zhuàng kuàng 状况。
tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhuō ná 捉拿 tā 他， zhǐ shì 只是 pà 怕 zhòng rén 众人， yīn wèi 因为 zhòng rén 众人 yǐ 以 tā 他 wèi 为 xiān zhī 先知。
yóu yú 由于 sī kē 思科 fàn shòu 贩售 de 的 shì 是 gāo jiē 高阶 shè bèi 设备、 ruǎn jiàn 软件 jí 及 shì xùn chǎn pǐn 视讯产品 , yǔ 与 huá wéi 华为 hé 和 zhōng xīng tōng xùn 中兴通讯 de 的 shì chǎng 市场 chóng dié 重叠 bù fen 部分 bú dà 不大 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 jūn 均 duì 对 qián bó sī 钱伯斯 de 的 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同 .
nà 那 liǎng 两 kē 棵 gǔ shù 古树 de 的 shàng duān 上端 fēn zhī 分枝 xiāng hù 相互 jiāo 交 dā 搭 fù shēng 复生。
wǒ 我 zài 在 nà 那 zuò 座 dà shà 大厦 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 wǎn shang 晚上。
yóu yú 由于 nín 您 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 jiē kǒu 接口， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 地 zhòng yòng 重用 tā men 它们。
sān gè 三个 yuè 月 měi guó 美国 guó kù quàn 国库券 US3MT = RR hé 和 sān gè 三个 yuè 月 lún dūn 伦敦 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 USD3MFSR = RR de 的 lì chà 利差 shēng zhì 升至 19 gè 个 jī diǎn 基点 , jiào 较 jīn nián 今年 zuì 最 kuān 宽 shuǐ zhǔn 水准 jǐn 仅 chà 差 sān gè 三个 jī diǎn 基点 .
tā men 他们 chéng le 成了 shāng pǐn huà 商品化 de 的 shòu hài zhě 受害者
sān gè 三个 chāo yīn bō 超音波 jiē shōu qì 接收器 fēn bié 分别 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 yí gè 一个 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 de 的 sān gè 三个 dǐng diǎn 顶点， chāo yīn bō 超音波 fā shè qì 发射器 zé 则 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 de 的 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 huò 或 tōng guò 通过 fáng dú 防毒 miàn zhào 面罩， huò 或 xié dài 携带 chén zhòng 沉重 de 的 yǎng qì píng 氧气瓶 jìn xíng 进行 hū xī 呼吸。
nà gè rén 那个人 dāng rán 当然 shì 是 lǐ kuī 理亏 de 的， nà me 那么 yào diàn 药店 lǎo bǎn 老板 zuò 做 dé 得 duì 对 ma 吗？
wǒ 我 zuò xia 坐下 hòu 后， jiàn dào 见到 yī 一 zhǐ 只 fēng niǎo 蜂鸟 wèi 为 qiú ǒu 求偶 jiāo pèi 交配 shàng xià 上下 pán xuán 盘旋， yòu 又 kàn jiàn 看见 xiāng zhī 香脂 shù shàng 树上 de 的 mì fēng 蜜蜂， xì xiāng cōng 细香葱 shèng kāi 盛开 de 的 huā cóng 花丛 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 zhǐ 只 huā wén 花纹 qí tè 奇特 de 的 mì fēng 蜜蜂。
yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 xíng chéng 行程 bú shì 不是 hěn 很 míng què 明确， suǒ yǐ 所以 yào 要 zuò chū 做出 jì huà 计划 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。 dàn 但 shì zài 是在 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 tǎo lùn 讨论 hè 和 duō tiān 多天 de 的 cháng tú 长途 qí 骑 xíng 行 hòu 后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 yù bào 预报 dào dá 到达 de 的 shí jiān 时间。
nà gè rén 那个人 yào 要 ěr zhào 耳罩 gàn shén me 干什么 ne 呢？
sān 三 wèi 位 lǎo tóu 老头 qí shēng 齐声 shuō dào 说道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 yāo qǐng 邀请 le 了 cái fù 财富 huò zhě 或者 chéng gōng 成功， qí tā 其他 liǎng gè 两个 jiù 就 bú huì 不会 jìn qù 进去。
nà ge 那个 shāng yuán 伤员 zhēng 睁 le 了 yí xià 一下 yǎn 眼 qíng 晴 suí jí 随即 yòu 又 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 xiǎng 想 xià cì 下次 ràng 让 wǒ men 我们 dǎ diàn huà 打电话 zhǎo 找 tā men 他们？
nà 那 bú shi 不是 yòng guāng 用光 gòu chéng 构成 de 的 zhèng 正 chǔ yú 处于 jí qí 极其 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中， jiāng huì 将会 fú chū 浮出 biǎo miàn 表面 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉， bìng 并 chóng xīn 重新 huò 获 quán 权 fǎn huí 返回 dào 到【 chún cuì 纯粹 zhī guāng 之光 yǔ 与 shén shèng 神圣 zhī ài 之爱】 zhōng 中。
nà 那 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 ài wō wo 艾窝窝， chī wán 吃完 hòu 后 jiǎn zhí 简直 shì 是 chún chǐ 唇齿 liú 留 xiāng 香。
zhàng fu 丈夫： wǒ 我 . . . . . . wǒ 我 qià hǎo 恰好 yě 也 zài 在 dà yī 大衣 lǐ miàn 里面。
yóu yú 由于 kāi huā 开花 zhí wù 植物 yǔ 与 zhèng cháng 正常 jì jié 季节 bù 不 tóng bù 同步 huò 或 “ shī qù 失去 gòng shí 共时 xìng 性 ” ， kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 shè jí 涉及 zhí wù 植物 shòu fěn 授粉 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
yóu yú 由于 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèng fǔ 政府 cān yù 参与、 kě xíng 可行 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 lái zì 来自 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 jiān shí 坚实 hé zuò 合作， dé guó 德国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gāo jì shù 高技术 shēng wù rán liào 生物燃料 shēng chǎn 生产 de 的 lǐng xiān 领先 guó jiā 国家。
tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yī 一 dà qún 大群 zhǎng de 长得 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 rén 人， hé 和 yīng 应 zhàn zhēng 战争 huò 或 kǔ yì 苦役 xū yào 需要 ér 而 zhì zào 制造 chū 出 de 的 “ wán měi 完美 ” rén lèi 人类。
tā men 他们 xiǎng jǐn 想尽 qí suǒ 其所 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子， ěr tí miàn mìng 耳提面命 de 地 gào su 告诉 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么， ér 而 tā men de 他们的 hái zi 孩子 què 却 bǎ 把 cǐ 此 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风。
sān 三 gè rén 个人 jiù 就 gèng 更 bú zài huà xià 不在话下， yīn wèi 因为 sān 三 gǔ 股 hé chéng 合成 de 的 shéng zi 绳子 bù róng yì 不容易 bèi 被 chě 扯 duàn 断。
yóu yú 由于 dāng xià 当下 chū guó liú xué 出国留学 rè cháo 热潮 gāo zhǎng 高涨， xǔ duō 许多 gōng bàn 公办 zhōng xué 中学 jì huà 计划 zēng kāi 增开 guó jì 国际 xué bù 学部， gěi 给 běi jīng 北京 jiào yù bù 教育部 guān yuán 官员 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà 大 nán tí 难题。
wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 sì hū 似乎 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 kàn zhe 看着 bié ren 别人 de 的 gè rén dàng àn 个人档案， jǐ yǔ 给予 wèn hòu 问候 hè 和 fàng xià 放下 diào 钓 xiàn 线： “ wǒ 我 zài 在 xún zhǎo 寻找 péng you 朋友， zuì hǎo 最好 shì 是 yí gè 一个 bàn lǚ 伴侣。 ” bú guò 不过 zhè 这 dōu 都 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 xiǎng 想 kàn 看《 jué wàng 绝望 zhǔ fù 主妇》 quán jí 全集， ér 而 bù xiǎng 不想 cóng 从 yī jí 一集 lǐ 里 jié lù 节录 shí fēn zhōng 十分钟 jīng huá 精华， yīn yuè 音乐 fā shāo yǒu 发烧友 què 却 xiǎng 想 zài 在 yì zhāng 一张 chàng piàn 唱片 lǐ 里 zhuā qǔ 抓取 zuì jiā 最佳 qǔ mù 曲目。
nà 那 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 jī li gū lū 叽里咕噜 shuō 说 gè 个 méi wán méi liǎo 没完没了。
tā men 他们 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 shì 是 rú hé 如何 yùn xíng 运行 de 的， bìng 并 lè cǐ bù pí 乐此不疲 de 地 shǐ yòng 使用 zuì 最 shì dàng 适当 de 的 kě yòng 可用 gōng jù 工具 lái 来 tàn suǒ 探索 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能： diào shì qì 调试器。
sān gè 三个 guó jiā 国家 de 的 nóng mín 农民 men 们 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 zāo yù 遭遇 le 了 dì biǎo shuǐ 地表水 bú duàn 不断 jǐn quē 紧缺 de 的 zhuàng kuàng 状况。
tā men 他们 xiǎng yào 想要 zhuō ná 捉拿 tā 他， zhǐ shì 只是 pà 怕 zhòng rén 众人， yīn wèi 因为 zhòng rén 众人 yǐ 以 tā 他 wèi 为 xiān zhī 先知。
yóu yú 由于 sī kē 思科 fàn shòu 贩售 de 的 shì 是 gāo jiē 高阶 shè bèi 设备、 ruǎn jiàn 软件 jí 及 shì xùn chǎn pǐn 视讯产品 , yǔ 与 huá wéi 华为 hé 和 zhōng xīng tōng xùn 中兴通讯 de 的 shì chǎng 市场 chóng dié 重叠 bù fen 部分 bú dà 不大 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 jūn 均 duì 对 qián bó sī 钱伯斯 de 的 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 rèn tóng 认同 .
nà 那 liǎng 两 kē 棵 gǔ shù 古树 de 的 shàng duān 上端 fēn zhī 分枝 xiāng hù 相互 jiāo 交 dā 搭 fù shēng 复生。
wǒ 我 zài 在 nà 那 zuò 座 dà shà 大厦 zhù 住 le 了 liǎng gè 两个 wǎn shang 晚上。
yóu yú 由于 nín 您 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 jiē kǒu 接口， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 地 zhòng yòng 重用 tā men 它们。
sān gè 三个 yuè 月 měi guó 美国 guó kù quàn 国库券 US3MT = RR hé 和 sān gè 三个 yuè 月 lún dūn 伦敦 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 USD3MFSR = RR de 的 lì chà 利差 shēng zhì 升至 19 gè 个 jī diǎn 基点 , jiào 较 jīn nián 今年 zuì 最 kuān 宽 shuǐ zhǔn 水准 jǐn 仅 chà 差 sān gè 三个 jī diǎn 基点 .
tā men 他们 chéng le 成了 shāng pǐn huà 商品化 de 的 shòu hài zhě 受害者
sān gè 三个 chāo yīn bō 超音波 jiē shōu qì 接收器 fēn bié 分别 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 yí gè 一个 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 de 的 sān gè 三个 dǐng diǎn 顶点， chāo yīn bō 超音波 fā shè qì 发射器 zé 则 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 de 的 zhōng xīn 中心。
tā men 他们 huò 或 tōng guò 通过 fáng dú 防毒 miàn zhào 面罩， huò 或 xié dài 携带 chén zhòng 沉重 de 的 yǎng qì píng 氧气瓶 jìn xíng 进行 hū xī 呼吸。
nà gè rén 那个人 dāng rán 当然 shì 是 lǐ kuī 理亏 de 的， nà me 那么 yào diàn 药店 lǎo bǎn 老板 zuò 做 dé 得 duì 对 ma 吗？
wǒ 我 zuò xia 坐下 hòu 后， jiàn dào 见到 yī 一 zhǐ 只 fēng niǎo 蜂鸟 wèi 为 qiú ǒu 求偶 jiāo pèi 交配 shàng xià 上下 pán xuán 盘旋， yòu 又 kàn jiàn 看见 xiāng zhī 香脂 shù shàng 树上 de 的 mì fēng 蜜蜂， xì xiāng cōng 细香葱 shèng kāi 盛开 de 的 huā cóng 花丛 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 zhǐ 只 huā wén 花纹 qí tè 奇特 de 的 mì fēng 蜜蜂。
yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 xíng chéng 行程 bú shì 不是 hěn 很 míng què 明确， suǒ yǐ 所以 yào 要 zuò chū 做出 jì huà 计划 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难。 dàn 但 shì zài 是在 jīng guò 经过 xǔ duō 许多 tǎo lùn 讨论 hè 和 duō tiān 多天 de 的 cháng tú 长途 qí 骑 xíng 行 hòu 后， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 yù bào 预报 dào dá 到达 de 的 shí jiān 时间。
nà gè rén 那个人 yào 要 ěr zhào 耳罩 gàn shén me 干什么 ne 呢？
sān 三 wèi 位 lǎo tóu 老头 qí shēng 齐声 shuō dào 说道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 yāo qǐng 邀请 le 了 cái fù 财富 huò zhě 或者 chéng gōng 成功， qí tā 其他 liǎng gè 两个 jiù 就 bú huì 不会 jìn qù 进去。
nà ge 那个 shāng yuán 伤员 zhēng 睁 le 了 yí xià 一下 yǎn 眼 qíng 晴 suí jí 随即 yòu 又 hūn 昏 le 了 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子