ประโยคภาษาจีน- 由于开发往往和研究紧密相连科学家们发现自己正处在风口浪尖之上中文句子 (710657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu yú 由于 kāi fā 开发 wǎng wǎng 往往 hé 和 yán jiū 研究 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ zài 处在 fēng kǒu làng jiān 风口浪尖 zhī shàng 之上。
Because exploration often goes hand in hand with research, scientists are finding themselves on the front line.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 kāi huā 开花 zhí wù 植物 yǔ 与 zhèng cháng 正常 jì jié 季节 bù 不 tóng bù 同步 huò 或 “ shī qù 失去 gòng shí 共时 xìng 性 ” ， kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 shè jí 涉及 zhí wù 植物 shòu fěn 授粉 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
yóu yú 由于 yǐn yòng 引用 shì 是 shǔ jū jiē gòu 数据结构 de 的 yí bù fèn 一部分， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 huǎn cún 缓存 wèi zhi 位置。
yóu yú 由于 qiáng dù 强度、 huán bǎo 环保、 shī gōng 施工 fāng biàn 方便 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yōu shì 优势， hùn níng tǔ 混凝土 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块 chéng wéi 成为 zhān tǔ zhuān 粘土砖 de 的 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 tì dài 替代 cái liào 材料。
wǒ 我 zài 在 zhè cì 这次 huán fǎ 环法 dà sài 大赛 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 hé shí 何时 tuì chū 退出 bǐ sài 比赛 zuì 最 hé shì 合适。
wǒ 我 zài 在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 duì jú 对局 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验 yuǎn yuǎn 远远 shǎo yú 少于 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 duì jú 对局， bú guò 不过 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 jiàn zào 建造 xù liè 序列 huì 会 shì 是 fēi cháng 非常 hǎo yòng 好用 de 的。
tā men 他们 xiǎng jǐn 想尽 qí suǒ 其所 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子， ěr tí miàn mìng 耳提面命 de 地 gào su 告诉 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么， ér 而 tā men de 他们的 hái zi 孩子 què 却 bǎ 把 cǐ 此 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风。
sān 三 gè rén 个人 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qián xī 前夕 sǐ 死 le 了， shèng bǐ dé 圣彼得 zài 在 tiān guó 天国 zhī 之 mén 门 yù dào 遇到 le 了 tā men 他们。
nà 那 liǎng gè 两个 zhǔ dòng 主动 bāng 帮 wǒ 我 qīng xǐ 清洗 qì chē 汽车 de 的 nán hái 男孩 xīn yǎn r 心眼儿 hěn hǎo 很好， dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 tā men 他们 yòng 用 ruǎn guǎn 软管 chōng xǐ 冲洗 qì chē 汽车 shí 时 chē chuāng 车窗 què 却 kāi 开 zhe 着。
yóu yú 由于 dāng shí 当时 shì 是 zhōu mò 周末， suǒ yǐ 所以 jié kè xùn 杰克逊 zài 在 gòu wù 购物 tú zhōng 途中 yǐ jí 以及 zài 在 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 dōu 都 zāo dào 遭到 le 了 gē mí 歌迷 men 们 de 的 “ wéi dǔ 围堵 ” 。
tā men 他们 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 dǒng de 懂得 bǐ 比 shéi 谁 dōu 都 duō 多， jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏， zì ào 自傲， duì 对 bié ren 别人 róng rěn dù 容忍度 chà 差。
sān 三 gè rén 个人 tán dé 谈得 shí fēn 十分 tóu jī 投机。 dì èr tiān 第二天 sān 三 gè rén 个人 lái dào 来到 yí gè 一个 táo yuán 桃园， diǎn rán 点燃 xiāng zhú 香烛， bài 拜 gào 告 tiān dì 天地， jié wéi xiōng dì 结为兄弟。
nà 那 liǎng gè 两个 jiě jie 姐姐， pīn mìng 拼命 de 地 yào 要 chuān shang 穿上 xié zi 鞋子， bù xī 不惜 cuī cán 摧残 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 — — zài 在 gé lín 格林 xiōng dì 兄弟 de 的 bǎn běn 版本 lǐ 里， zhè xiē 这些 kǎn diào 砍掉 jiǎo zhǐ 脚趾 hé 和 jiǎo gēn 脚跟 de 的 xì jié 细节 yì lǎn wú yú 一览无余。
tā men 他们 xiǎng yào 想要 shén me shì 什么是 cí xìng 磁性 diàn yuán 电源， guān yú 关于 làng yǒng 浪涌 hé 和 chuān guò 穿过 dì qiú 地球。
sān gè 三个 tǔ tóu tǔ nǎo 土头土脑， qí mào bù yáng 其貌不扬 de 的 xué sheng 学生 cháng shì 尝试 le 了 yí gè 一个 xié jiào 邪教 de 的 gǔ jiù 古旧 yí shì 仪式， qí hòu 其后， tā men 他们 chē huò 车祸 sǐ wáng 死亡， dàn 但 biàn chéng 变成 le 了 sāng shī 丧尸。
nà 那 liǎng 两 jiā zú 家族 bǐ cǐ 彼此 chóu shì 仇视 yǐ 已 lì shǔ 历数 dài 代。
yóu yú 由于 huái yǒu 怀有 shēn yùn 身孕， wú fǎ 无法 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿， zhǐ dé 只得 yī kào 依靠 zhàng fu 丈夫 wēi ěr 威尔 máng lǐ máng wài 忙里忙外。
sān gè 三个 xīng qī 星期 guò qù 过去 le 了， sài 赛 lín nà 琳娜 yǐ jīng 已经 zhú bù 逐步 xué huì 学会 le 了 màn màn 慢慢 de 地 zài 在 méi yǒu 没有 tóu kuī 头盔 de 的 xìn hào dēng 信号灯 qián 前 jiǎn sù 减速， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题， dāng 当 zài 在 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里 liǎng 两 chē 车 xiāng yù 相遇 shí 时， tā 她 hái 还 shǎ shǎ 傻傻 de 地 dāi 呆 zài 在 zhōng jiān 中间。
wǒ 我 zài na r 在那儿 zhàn 站 le 了 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿， liǎn 脸 huǒ là là 火辣辣 de 的。
yóu yú 由于 zǒng tǐ 总体 shàng 上 hěn 很 kě néng 可能 shì jiè 世界 jiāng 将 jīng lì 经历 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期， bù qīng chu 不清楚 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 huò zhě 或者 É luó sī 俄罗斯 mó shì 模式 shì fǒu 是否 duì 对 měi guó 美国 mó shì 模式 míng xiǎn 明显 zhàn yōu 占优。
nà ge 那个 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 lái 来 jiàn yuē 践约 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 wǔ jīn 五金 diàn mén kǒu 店门口， chōu 抽 zhe 着 xuě jiā 雪茄， chī chī 痴痴 děng hòu 等候， zhēn 真 bù zhī dào 不知道 qīng nián 青年 shí dài 时代 de 的 lǎo yǒu 老友 shì fǒu 是否 huí lai 回来。
yóu yú 由于 xiǎng 想 wèi 为 zhī jiào 支教 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 céng dào 曾到 běi jīng 北京 jǐ 几 suǒ 所 xiǎo xué 小学 qù 去 tīng kè 听课。
sān gè 三个 bìng zào 病灶 jiē 皆 yóu 由 dōu bǔ lè 都卜勒 chāo yīn bō 超音波 suǒ 所 zhēn cè 侦测 dào 到， bìng 并 yǐ 以 dòng mài 动脉 shè yǐng shù 摄影术 zuò 作 zuì zhōng 最终 de 的 zhěn duàn 诊断。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 yì shí 意识 quē shī 缺失 de 的 jīng lì 经历， yīn ér 因而 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 sǐ wáng 死亡 de 的 gǎn jué 感觉。
sān yà 三亚 xī ěr dùn 希尔顿 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 yī 一 wèi 位 bǎo ān 保安 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 gěi 给 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 lā pí tiáo 拉皮条， yào 要 gěi 给 tā 他 zhǎo 找 gè 个 nǚ de 女的 lái 来 guò 过 shàng yī 上一 yè 夜。
tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 bú guò 不过 shì 是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎 xíng wéi 行为， dōu 都 shì 是 è yú 鳄鱼 de 的 yǎn lèi 眼泪， duì 对 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 jīng shén 精神 zhī chí 支持。
nà gè rén 那个人 qīng qīng 清清 hóu lóng 喉咙， dà shēng 大声 zài 在 xiào 笑 qǐ lai 起来， tā 他 de 的 xiào 笑 bú dài 不带 yì diǎn 一点 yōu mò 幽默， tā 他 yī 一 xiào 笑， láo fáng 牢房 lǐ 里 qí tā rén 其他人 yě 也 gēn zhe 跟着 dà shēng 大声 xiào 笑 qǐ lai 起来， zhǐ yǒu 只有 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 gēn zhe 跟着 xiào 笑。
sān 三 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 de 的 qīn shǔ 亲属 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， “ zhè ge 这个 zěn me 怎么 kě néng 可能？ ”
tā men 他们 suǒ yǒu 所有 jiā dàng 家当 quán bù 全部 fàng zài 放在 5 liàng 辆 dà péng chē 大篷车 shàng 上， dà péng chē 大篷车 yóu 由 gě huān shù 合欢树 hé 和 yòu mù 柚木 zhì chéng 制成， shì 饰 yǐ 以 lián huā 莲花 fú diāo 浮雕， huáng tóng 黄铜 luó shuān 螺栓， yìn dù 印度 wàn zì shì 万字饰。
sān fēn zhī yī 三分之一 qiáng 强 de 的 tàn kān 探勘 jǐng 井 dōu 都 shì 是 gàn 干 jǐng 井。
wǒ 我 zuò zài 坐在 nà r 那儿 méi shì r 没事儿 gàn 干， wǒ 我 biān jí 编辑 le 了 yī 一 duàn 段 dài mǎ 代码。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 kāi huā 开花 zhí wù 植物 yǔ 与 zhèng cháng 正常 jì jié 季节 bù 不 tóng bù 同步 huò 或 “ shī qù 失去 gòng shí 共时 xìng 性 ” ， kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 shè jí 涉及 zhí wù 植物 shòu fěn 授粉 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
yóu yú 由于 yǐn yòng 引用 shì 是 shǔ jū jiē gòu 数据结构 de 的 yí bù fèn 一部分， suǒ yǐ 所以 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 huǎn cún 缓存 wèi zhi 位置。
yóu yú 由于 qiáng dù 强度、 huán bǎo 环保、 shī gōng 施工 fāng biàn 方便 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yōu shì 优势， hùn níng tǔ 混凝土 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块 chéng wéi 成为 zhān tǔ zhuān 粘土砖 de 的 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 tì dài 替代 cái liào 材料。
wǒ 我 zài 在 zhè cì 这次 huán fǎ 环法 dà sài 大赛 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 hé shí 何时 tuì chū 退出 bǐ sài 比赛 zuì 最 hé shì 合适。
wǒ 我 zài 在 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 duì jú 对局 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验 yuǎn yuǎn 远远 shǎo yú 少于 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 duì jú 对局， bú guò 不过 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 jiàn zào 建造 xù liè 序列 huì 会 shì 是 fēi cháng 非常 hǎo yòng 好用 de 的。
tā men 他们 xiǎng jǐn 想尽 qí suǒ 其所 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子， ěr tí miàn mìng 耳提面命 de 地 gào su 告诉 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么， ér 而 tā men de 他们的 hái zi 孩子 què 却 bǎ 把 cǐ 此 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风。
sān 三 gè rén 个人 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qián xī 前夕 sǐ 死 le 了， shèng bǐ dé 圣彼得 zài 在 tiān guó 天国 zhī 之 mén 门 yù dào 遇到 le 了 tā men 他们。
nà 那 liǎng gè 两个 zhǔ dòng 主动 bāng 帮 wǒ 我 qīng xǐ 清洗 qì chē 汽车 de 的 nán hái 男孩 xīn yǎn r 心眼儿 hěn hǎo 很好， dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 tā men 他们 yòng 用 ruǎn guǎn 软管 chōng xǐ 冲洗 qì chē 汽车 shí 时 chē chuāng 车窗 què 却 kāi 开 zhe 着。
yóu yú 由于 dāng shí 当时 shì 是 zhōu mò 周末， suǒ yǐ 所以 jié kè xùn 杰克逊 zài 在 gòu wù 购物 tú zhōng 途中 yǐ jí 以及 zài 在 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 dōu 都 zāo dào 遭到 le 了 gē mí 歌迷 men 们 de 的 “ wéi dǔ 围堵 ” 。
tā men 他们 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 dǒng de 懂得 bǐ 比 shéi 谁 dōu 都 duō 多， jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏， zì ào 自傲， duì 对 bié ren 别人 róng rěn dù 容忍度 chà 差。
sān 三 gè rén 个人 tán dé 谈得 shí fēn 十分 tóu jī 投机。 dì èr tiān 第二天 sān 三 gè rén 个人 lái dào 来到 yí gè 一个 táo yuán 桃园， diǎn rán 点燃 xiāng zhú 香烛， bài 拜 gào 告 tiān dì 天地， jié wéi xiōng dì 结为兄弟。
nà 那 liǎng gè 两个 jiě jie 姐姐， pīn mìng 拼命 de 地 yào 要 chuān shang 穿上 xié zi 鞋子， bù xī 不惜 cuī cán 摧残 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 — — zài 在 gé lín 格林 xiōng dì 兄弟 de 的 bǎn běn 版本 lǐ 里， zhè xiē 这些 kǎn diào 砍掉 jiǎo zhǐ 脚趾 hé 和 jiǎo gēn 脚跟 de 的 xì jié 细节 yì lǎn wú yú 一览无余。
tā men 他们 xiǎng yào 想要 shén me shì 什么是 cí xìng 磁性 diàn yuán 电源， guān yú 关于 làng yǒng 浪涌 hé 和 chuān guò 穿过 dì qiú 地球。
sān gè 三个 tǔ tóu tǔ nǎo 土头土脑， qí mào bù yáng 其貌不扬 de 的 xué sheng 学生 cháng shì 尝试 le 了 yí gè 一个 xié jiào 邪教 de 的 gǔ jiù 古旧 yí shì 仪式， qí hòu 其后， tā men 他们 chē huò 车祸 sǐ wáng 死亡， dàn 但 biàn chéng 变成 le 了 sāng shī 丧尸。
nà 那 liǎng 两 jiā zú 家族 bǐ cǐ 彼此 chóu shì 仇视 yǐ 已 lì shǔ 历数 dài 代。
yóu yú 由于 huái yǒu 怀有 shēn yùn 身孕， wú fǎ 无法 zhào gu 照顾 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿， zhǐ dé 只得 yī kào 依靠 zhàng fu 丈夫 wēi ěr 威尔 máng lǐ máng wài 忙里忙外。
sān gè 三个 xīng qī 星期 guò qù 过去 le 了， sài 赛 lín nà 琳娜 yǐ jīng 已经 zhú bù 逐步 xué huì 学会 le 了 màn màn 慢慢 de 地 zài 在 méi yǒu 没有 tóu kuī 头盔 de 的 xìn hào dēng 信号灯 qián 前 jiǎn sù 减速， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题， dāng 当 zài 在 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里 liǎng 两 chē 车 xiāng yù 相遇 shí 时， tā 她 hái 还 shǎ shǎ 傻傻 de 地 dāi 呆 zài 在 zhōng jiān 中间。
wǒ 我 zài na r 在那儿 zhàn 站 le 了 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿， liǎn 脸 huǒ là là 火辣辣 de 的。
yóu yú 由于 zǒng tǐ 总体 shàng 上 hěn 很 kě néng 可能 shì jiè 世界 jiāng 将 jīng lì 经历 jīng jì 经济 dī mí 低迷 shí qī 时期， bù qīng chu 不清楚 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 huò zhě 或者 É luó sī 俄罗斯 mó shì 模式 shì fǒu 是否 duì 对 měi guó 美国 mó shì 模式 míng xiǎn 明显 zhàn yōu 占优。
nà ge 那个 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里 lái 来 jiàn yuē 践约 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 wǔ jīn 五金 diàn mén kǒu 店门口， chōu 抽 zhe 着 xuě jiā 雪茄， chī chī 痴痴 děng hòu 等候， zhēn 真 bù zhī dào 不知道 qīng nián 青年 shí dài 时代 de 的 lǎo yǒu 老友 shì fǒu 是否 huí lai 回来。
yóu yú 由于 xiǎng 想 wèi 为 zhī jiào 支教 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 céng dào 曾到 běi jīng 北京 jǐ 几 suǒ 所 xiǎo xué 小学 qù 去 tīng kè 听课。
sān gè 三个 bìng zào 病灶 jiē 皆 yóu 由 dōu bǔ lè 都卜勒 chāo yīn bō 超音波 suǒ 所 zhēn cè 侦测 dào 到， bìng 并 yǐ 以 dòng mài 动脉 shè yǐng shù 摄影术 zuò 作 zuì zhōng 最终 de 的 zhěn duàn 诊断。
yóu yú 由于 wǒ men 我们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 yì shí 意识 quē shī 缺失 de 的 jīng lì 经历， yīn ér 因而 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 sǐ wáng 死亡 de 的 gǎn jué 感觉。
sān yà 三亚 xī ěr dùn 希尔顿 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 yī 一 wèi 位 bǎo ān 保安 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 gěi 给 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 lā pí tiáo 拉皮条， yào 要 gěi 给 tā 他 zhǎo 找 gè 个 nǚ de 女的 lái 来 guò 过 shàng yī 上一 yè 夜。
tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 bú guò 不过 shì 是 zhǐ lǎo hǔ 纸老虎 xíng wéi 行为， dōu 都 shì 是 è yú 鳄鱼 de 的 yǎn lèi 眼泪， duì 对 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 jīng shén 精神 zhī chí 支持。
nà gè rén 那个人 qīng qīng 清清 hóu lóng 喉咙， dà shēng 大声 zài 在 xiào 笑 qǐ lai 起来， tā 他 de 的 xiào 笑 bú dài 不带 yì diǎn 一点 yōu mò 幽默， tā 他 yī 一 xiào 笑， láo fáng 牢房 lǐ 里 qí tā rén 其他人 yě 也 gēn zhe 跟着 dà shēng 大声 xiào 笑 qǐ lai 起来， zhǐ yǒu 只有 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 gēn zhe 跟着 xiào 笑。
sān 三 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 de 的 qīn shǔ 亲属 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， “ zhè ge 这个 zěn me 怎么 kě néng 可能？ ”
tā men 他们 suǒ yǒu 所有 jiā dàng 家当 quán bù 全部 fàng zài 放在 5 liàng 辆 dà péng chē 大篷车 shàng 上， dà péng chē 大篷车 yóu 由 gě huān shù 合欢树 hé 和 yòu mù 柚木 zhì chéng 制成， shì 饰 yǐ 以 lián huā 莲花 fú diāo 浮雕， huáng tóng 黄铜 luó shuān 螺栓， yìn dù 印度 wàn zì shì 万字饰。
sān fēn zhī yī 三分之一 qiáng 强 de 的 tàn kān 探勘 jǐng 井 dōu 都 shì 是 gàn 干 jǐng 井。
wǒ 我 zuò zài 坐在 nà r 那儿 méi shì r 没事儿 gàn 干， wǒ 我 biān jí 编辑 le 了 yī 一 duàn 段 dài mǎ 代码。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子