ประโยคภาษาจีน- 三位小提琴手已架好琴弓随时准备演奏婚礼进行曲中文句子 (711512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sān 三 wèi 位 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 yǐ 已 jià 架 hǎo 好 qín gōng 琴弓， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 yǎn zòu 演奏 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲。
Three violinists, with their bows in the air, stood ready to play the wedding song.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sān 三 wèi 位 jiào shòu 教授 dōu 都 shì 是 duō nián 多年 yán jiū 研究 gǔ wén zì xué 古文字学 de 的 yè jiè 业界 yuán lǎo 元老。
sān 三 wèi 位 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 duān lì 端粒 de 的 gōng zuò 工作 jī lǐ 机理， zhè zhǒng 这种 ( yǒu 酉 měi 每 ) kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 DNA de 的 wēi xiǎo 微小 bù fen 部分， bāo guǒ 包裹 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dǐng duān 顶端。
sān 三 ér zi 儿子， mài kè ěr 迈克尔 “ kē lǐ 科里 áng 昂 méi yǒu 没有 hé 和 tā 他 de 的 fù xiōng 父兄 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， ér shì 而是 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 zuò zài 坐在 huā yuán 花园 zuì 最 jiǎo luò 角落 de 的 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上。
wǒ 我 zuò zài 坐在 qì chē 汽车 de 的 hòu zuò 后座， tā men 他们 kāi chē 开车 chuān yuè 穿越 zhōng xī bù 中西部， hòu lái 后来 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 wàng 忘 zài 在 le 了 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站。
sān 三 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹、 pèi ǒu 配偶 zhī 之 zǔ fù mǔ 祖父母 sàng wáng 丧亡 zhě 者， jǐ yǔ 给予 sāng jià 丧假 sān rì 三日， gōng zī 工资 zhào 照 gěi 给。
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nèi kē 内科 yī shī 医师 jìng 竟 duì 对 tóng shì 同事 zuò shì 做事 cū zhī dà yè 粗枝大叶 de 的 shì shí 事实 shì ér bú jiàn 视而不见。
tā men 他们 suǒ 所 tán 谈 de 的 shì 是 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝， zhè wèi 这位 shàng dì 上帝 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 měi lì 美丽 hé 和 qí miào 奇妙 de 的 shén mì 神秘， tā men 它们 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起， yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。
nà ge 那个 nǐ 你 xī wàng 希望 huò dé 获得 de 的 jīn 金 xiàng liàn 项链 zhèng 正 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 bó zi 脖子 shàng 上。 ér 而 lìng 令 nǐ 你 dǎn hán 胆寒 de 的 shé 蛇 qí shí 其实 shì 是 dì shang 地上 de 的 yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子。
yóu yú 由于 wǒ 我 yǐ gù 已故 de 的 gōng gong 公公 qù shì 去世 shí 时 bǐ luó 比罗 bó tè 伯特 yāo zhé 夭折（？） zǎo 早 23 nián 年， chú le 除了 míng zi 名字 yǔ 与 tā 他 zǔ fù 祖父 de 的 xiāng tóng 相同 ér qiě 而且 zǎo shì 早逝（？）
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chéng rén 成人 huàn yǒu 患有 gāo xuè yā 高血压， rán ér 然而 què 却 yǒu yuē 有约 21% de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǐ 已 huàn 患 cǐ bìng 此病。
tā men 他们 shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手， xiào yì 笑意 róng róng 融融， zuò zài 坐在 lí 离 wǒ 我 sān gè 三个 zhuō zi 桌子 yuǎn 远 de 的 wèi zi 位子 shàng 上。
yóu yú 由于 wǒ 我 lái zì 来自 tián shè 田舍， yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 qīn mì 亲密 ér 而 jiē jìn 接近 dì pán 地盘。
wǒ 我 zuò 坐 jìn 进 jiào zi 轿子， yǎn jing 眼睛 jiù 就 hé 阖 shàng 上 le 了。
sān shí liù 三十六 fú 伏 de 的 diàn chí 电池 néng 能 shǐ 使 gāi 该 huáng bāo chē 黄包车 xíng shǐ 行驶 sì shí 四十 qiān mǐ 千米。
yóu yú 由于 wǒ 我 yù 预 xiǎng dào 想到 cǐ 此 shāng jiā 商家 huì 会 yí lòu 遗漏 jīn é 金额 de 的 xiǎo shù diǎn 小数点 hé 和 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 jiǎo běn 脚本 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 chā rù 插入 le 了 tā men 它们。
wǒ 我 jiān xìn 坚信， yīng guó 英国 yī rán 依然 yīng gāi 应该 shì 是 Ōu gòng tǐ 欧共体 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 hè 和 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 chéng yuán 成员， zhè shì 这是 fú hé 符合 wǒ guó 我国 rén mín 人民 lì yì 利益 de 的。（ bù fen 部分 dào zhì 倒置）
sān shí 三十 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zhòng liàng jí 重量级 jī běn shang 基本上 shì 是 yōng rén 庸人 dāng dào 当道， fǎn 反 dào shi 倒是 dī jí 低级 bié de 别的 quán shǒu 拳手 zài 在 tuī dòng 推动 zhe 着 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 jiān chí 坚持 zhè cì 这次 yuǎn háng 远航 tàn xiǎn 探险 yào 要 xié dài 携带 shàng 上 hé shì 合适 de 的 shí pǐn 食品。
tā men 他们 pī píng 批评 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 nào shì 闹市 huò 或 fán huá 繁华 dào lù 道路 yǐn bào 引爆 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置， “ bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 ” de 地 shā hài 杀害 píng mín 平民。
tā men 他们 zhǎo chū 找出 nǐ de 你的 shí lì 实力 hé 和 jú xiàn 局限， jiě jué wèn tí 解决问题 bìng qiě 并且 tí gāo 提高 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shí lì 实力。
wǒ 我 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 zì xué 自学， cóng 从 wǎng shàng 网上 de 的 shè jì 设计 lùn tán 论坛， shè jì 设计 bó kè 博客 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多（ zhè xiē 这些 zī yuán 资源 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到）。
sān míng 三名 shǒu chí 手持 chōng fēng qiāng 冲锋枪 de 的 nán zǐ 男子 xié pò 胁迫 bǎo ān 保安 bìng 并 zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 cóng 从 gāi guǎn 该馆 dào 盗 dé 得 3 fú 幅 míng huà 名画。
wǒ 我 chǔ zhì 处置 chóu zuò 酬酢 zhí yè 职业 yǐ yǒu 已有 36 nián 年， jí shǐ 即使 yì zhí 一直 zài 在 liàn xí 练习 hé 和 yìng yòng 应用 yīng yǔ 英语， dàn 但 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 dào 到 yīng guó 英国 cháng zhù 常驻。
sān guó shí dài 三国时代 wèi guó 魏国 de 的 huáng dì 皇帝 cáo ruì 曹睿， zhǔn bèi 准备 xuǎn bá 选拔 yí gè 一个 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 rén 人 dào 到 cháo tíng 朝廷 lái 来 zuò 做 guān 关。
nà ge 那个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zhèng 正 chǔ yú 处于 jūn shì 军事 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 yā 押 dào 到 jiān yù 监狱。
nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 jiàn zhù shè jì 建筑设计 de shí hòu 的时候 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 fáng zhèn 防震。
wǒ 我 dà duō shù 大多数 de 的 huí yì 回忆 zhǐ shì 只是 jū jǐn 拘谨 de 的 huì miàn 会面 hé 和 bù shū fu 不舒服 de 的 xiāng chǔ 相处。
tā men 他们 bǎ 把 wò shì 卧室 de 的 dì bǎn 地板 pū 铺 chéng jiāo 成交 cuò 错 de 的 yán sè 颜色。
yóu yú 由于 jiù hù chē 救护车 wú fǎ 无法 jí shí 及时 jiē dào 接到 shāng bìng 伤病 rén yuán 人员， zhì shǐ 致使 yǒu xiē rén 有些人 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危。 zhè zhǒng 这种 xiàn zhuàng 现状 dí què 的确 hài rén tīng wén 骇人听闻。

ประโยคภาษาจีน
sān 三 wèi 位 jiào shòu 教授 dōu 都 shì 是 duō nián 多年 yán jiū 研究 gǔ wén zì xué 古文字学 de 的 yè jiè 业界 yuán lǎo 元老。
sān 三 wèi 位 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 duān lì 端粒 de 的 gōng zuò 工作 jī lǐ 机理， zhè zhǒng 这种 ( yǒu 酉 měi 每 ) kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 DNA de 的 wēi xiǎo 微小 bù fen 部分， bāo guǒ 包裹 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dǐng duān 顶端。
sān 三 ér zi 儿子， mài kè ěr 迈克尔 “ kē lǐ 科里 áng 昂 méi yǒu 没有 hé 和 tā 他 de 的 fù xiōng 父兄 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， ér shì 而是 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 zuò zài 坐在 huā yuán 花园 zuì 最 jiǎo luò 角落 de 的 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上。
wǒ 我 zuò zài 坐在 qì chē 汽车 de 的 hòu zuò 后座， tā men 他们 kāi chē 开车 chuān yuè 穿越 zhōng xī bù 中西部， hòu lái 后来 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 wàng 忘 zài 在 le 了 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站。
sān 三 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹、 pèi ǒu 配偶 zhī 之 zǔ fù mǔ 祖父母 sàng wáng 丧亡 zhě 者， jǐ yǔ 给予 sāng jià 丧假 sān rì 三日， gōng zī 工资 zhào 照 gěi 给。
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 nèi kē 内科 yī shī 医师 jìng 竟 duì 对 tóng shì 同事 zuò shì 做事 cū zhī dà yè 粗枝大叶 de 的 shì shí 事实 shì ér bú jiàn 视而不见。
tā men 他们 suǒ 所 tán 谈 de 的 shì 是 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝， zhè wèi 这位 shàng dì 上帝 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 zhè ge 这个 yǔ zhòu 宇宙 de 的 měi lì 美丽 hé 和 qí miào 奇妙 de 的 shén mì 神秘， tā men 它们 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起， yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。
nà ge 那个 nǐ 你 xī wàng 希望 huò dé 获得 de 的 jīn 金 xiàng liàn 项链 zhèng 正 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 bó zi 脖子 shàng 上。 ér 而 lìng 令 nǐ 你 dǎn hán 胆寒 de 的 shé 蛇 qí shí 其实 shì 是 dì shang 地上 de 的 yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子。
yóu yú 由于 wǒ 我 yǐ gù 已故 de 的 gōng gong 公公 qù shì 去世 shí 时 bǐ luó 比罗 bó tè 伯特 yāo zhé 夭折（？） zǎo 早 23 nián 年， chú le 除了 míng zi 名字 yǔ 与 tā 他 zǔ fù 祖父 de 的 xiāng tóng 相同 ér qiě 而且 zǎo shì 早逝（？）
sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 chéng rén 成人 huàn yǒu 患有 gāo xuè yā 高血压， rán ér 然而 què 却 yǒu yuē 有约 21% de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǐ 已 huàn 患 cǐ bìng 此病。
tā men 他们 shǒu 手 qiān 牵 zhuó shǒu 着手， xiào yì 笑意 róng róng 融融， zuò zài 坐在 lí 离 wǒ 我 sān gè 三个 zhuō zi 桌子 yuǎn 远 de 的 wèi zi 位子 shàng 上。
yóu yú 由于 wǒ 我 lái zì 来自 tián shè 田舍， yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 qīn mì 亲密 ér 而 jiē jìn 接近 dì pán 地盘。
wǒ 我 zuò 坐 jìn 进 jiào zi 轿子， yǎn jing 眼睛 jiù 就 hé 阖 shàng 上 le 了。
sān shí liù 三十六 fú 伏 de 的 diàn chí 电池 néng 能 shǐ 使 gāi 该 huáng bāo chē 黄包车 xíng shǐ 行驶 sì shí 四十 qiān mǐ 千米。
yóu yú 由于 wǒ 我 yù 预 xiǎng dào 想到 cǐ 此 shāng jiā 商家 huì 会 yí lòu 遗漏 jīn é 金额 de 的 xiǎo shù diǎn 小数点 hé 和 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 jiǎo běn 脚本 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 chā rù 插入 le 了 tā men 它们。
wǒ 我 jiān xìn 坚信， yīng guó 英国 yī rán 依然 yīng gāi 应该 shì 是 Ōu gòng tǐ 欧共体 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 hè 和 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 chéng yuán 成员， zhè shì 这是 fú hé 符合 wǒ guó 我国 rén mín 人民 lì yì 利益 de 的。（ bù fen 部分 dào zhì 倒置）
sān shí 三十 nián dài 年代 zǎo qī 早期 zhòng liàng jí 重量级 jī běn shang 基本上 shì 是 yōng rén 庸人 dāng dào 当道， fǎn 反 dào shi 倒是 dī jí 低级 bié de 别的 quán shǒu 拳手 zài 在 tuī dòng 推动 zhe 着 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 jiān chí 坚持 zhè cì 这次 yuǎn háng 远航 tàn xiǎn 探险 yào 要 xié dài 携带 shàng 上 hé shì 合适 de 的 shí pǐn 食品。
tā men 他们 pī píng 批评 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 nào shì 闹市 huò 或 fán huá 繁华 dào lù 道路 yǐn bào 引爆 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置， “ bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 ” de 地 shā hài 杀害 píng mín 平民。
tā men 他们 zhǎo chū 找出 nǐ de 你的 shí lì 实力 hé 和 jú xiàn 局限， jiě jué wèn tí 解决问题 bìng qiě 并且 tí gāo 提高 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shí lì 实力。
wǒ 我 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 zì xué 自学， cóng 从 wǎng shàng 网上 de 的 shè jì 设计 lùn tán 论坛， shè jì 设计 bó kè 博客 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多（ zhè xiē 这些 zī yuán 资源 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 róng yì 容易 zhǎo dào 找到）。
sān míng 三名 shǒu chí 手持 chōng fēng qiāng 冲锋枪 de 的 nán zǐ 男子 xié pò 胁迫 bǎo ān 保安 bìng 并 zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 cóng 从 gāi guǎn 该馆 dào 盗 dé 得 3 fú 幅 míng huà 名画。
wǒ 我 chǔ zhì 处置 chóu zuò 酬酢 zhí yè 职业 yǐ yǒu 已有 36 nián 年， jí shǐ 即使 yì zhí 一直 zài 在 liàn xí 练习 hé 和 yìng yòng 应用 yīng yǔ 英语， dàn 但 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 dào 到 yīng guó 英国 cháng zhù 常驻。
sān guó shí dài 三国时代 wèi guó 魏国 de 的 huáng dì 皇帝 cáo ruì 曹睿， zhǔn bèi 准备 xuǎn bá 选拔 yí gè 一个 yǒu 有 cái néng 才能 de 的 rén 人 dào 到 cháo tíng 朝廷 lái 来 zuò 做 guān 关。
nà ge 那个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 zhèng 正 chǔ yú 处于 jūn shì 军事 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 yā 押 dào 到 jiān yù 监狱。
nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 jiàn zhù shè jì 建筑设计 de shí hòu 的时候 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 fáng zhèn 防震。
wǒ 我 dà duō shù 大多数 de 的 huí yì 回忆 zhǐ shì 只是 jū jǐn 拘谨 de 的 huì miàn 会面 hé 和 bù shū fu 不舒服 de 的 xiāng chǔ 相处。
tā men 他们 bǎ 把 wò shì 卧室 de 的 dì bǎn 地板 pū 铺 chéng jiāo 成交 cuò 错 de 的 yán sè 颜色。
yóu yú 由于 jiù hù chē 救护车 wú fǎ 无法 jí shí 及时 jiē dào 接到 shāng bìng 伤病 rén yuán 人员， zhì shǐ 致使 yǒu xiē rén 有些人 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危。 zhè zhǒng 这种 xiàn zhuàng 现状 dí què 的确 hài rén tīng wén 骇人听闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子