ประโยคภาษาจีน- 三十年代左联时代血与火的洗礼造就了她更坚强的性格中文句子 (711834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sān shí 三十 nián dài 年代 “ zuǒ lián 左联 ” shí dài 时代 xuè 血 yǔ 与 huǒ 火 de 的 xǐ lǐ 洗礼 zào jiù 造就 le 了 tā 她 gèng 更 jiān qiáng 坚强 de 的 xìng gé 性格。
The Christian ceremony of blood and fire gave her more strong character .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sān shí 三十 nián 年 yǐ qián 以前， dāng 当 qǐ yè jiā 企业家 hé 和 tóu zī zhě 投资者 duì 对 dà xíng 大型 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 zēng zhǎng 增长 qián jǐng 前景 chū 初 gǎn 感 xīng fèn 兴奋 shí 时， zài 在 tā men de 他们的 míng dān 名单 shàng 上 mò xī gē 墨西哥 míng liè bǎng shǒu 名列榜首。
yóu yú 由于 dài wéi sī 戴维斯 shì 是 yīn 因 cóng shì 从事 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为 ér 而 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的， xī shān 西山 zhōu 州 yīn cǐ 因此 jù jué 拒绝 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 yì bān 一般 shī yè 失业 rén yuán 人员 xiǎng shòu 享受 de 的 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金。
yóu yú 由于 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 dōu 都 zài 在 shè fǎ 设法 xiū fù 修复 tā men 它们 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表， dà mó 大摩 - jiā chéng 嘉诚 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhī huì 知会 huì fēng 汇丰、 lì tuò 力拓， ér qiě 而且 mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhī huì 知会 jùn mào 骏懋 yín háng 银行 jí tuán 集团 suí shí 随时 qǔ yòng 取用 shù shí yì 数十亿 bàng 镑 yǐ 以 dǎ dian 打点 tóu zī zhě 投资者。
yóu yú 由于 suǒ yòng 所用 cān kǎo xì 参考系 bù tóng 不同， yīn ér 因而 gè zhǒng 各种 wén xiàn 文献 gěi chū 给出 le 了 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 biǎo dá shì 表达式。
wǒ 我 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 jīng liáng 精良 de 的 shè bèi 设备 huó 和 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 gǔ lì 鼓励， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 yīng dāng 应当 qīn zì 亲自 zhuī zōng 追踪 tōu liè zhě 偷猎者， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话， tōu liè zhě 偷猎者 huì 会 fǎn guo lái 反过来 gēn zōng 跟踪 wǒ men 我们。
sān shí 三十 nián qián 年前， zài 在 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 yì shēng 一声 hào lìng 号令 xià 下， shēn zhèn 深圳 bèi 被 shè 设 wèi 为 jīng jì tè qū 经济特区， yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 rè diǎn 热点 dì qū 地区。
tā men 他们 zhí fǎ 执法 gèng 更 xiàng shì 像是 lì xíng 例行 de 的 “ māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 ” de 的 yóu xì 游戏， ér 而 zhè xiē 这些 lǎo māo 老猫 yě 也 sì hū 似乎 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu 有 rè qíng 热情。
nà ge 那个 jù chǎng 剧场 de 的 mén 门 shì 是 tán huáng mén 弹簧门。
nà ge 那个 kǒu qín 口琴 zhì liàng 质量 hěn hǎo 很好。
tā men 他们 zhǎo dào 找到 liǎng gè 两个 bào yú 鲍鱼 qiào 壳， hěn 很 kě néng 可能 yòng yú 用于 yán liào 颜料 de 的 hùn hé 混合 hé 和 chǔ cún 储存。
sān 三 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 bǎ 把 zěn me 怎么 diū shī 丢失 quán jī 拳击 shǒu tào 手套 de 的 shì 事 yòu 又 jiě shì 解释 le 了 yí biàn 一遍。
nà ge 那个 kǒu mì fù jiàn 口蜜腹剑 de 的 jiā huo 家伙 piàn 骗 le 了 wǒ de 我的 qián 钱。
yóu yú 由于 tóu zī 投资 píng jià 评价 zhé xiàn lǜ 折现率 shì 是 tóu zī xiàng mù 投资项目 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 zuì dī 最低 tóu zī 投资 shōu yì lǜ 收益率， àn 按 “ chéng běn 成本 xiào yì 效益 yuán zé 原则 ” ， tóu zī xiàng mù 投资项目 píng jià 评价 yīng 应 yǐ 以 zī jīn 资金 chéng běn 成本 zuò wéi 作为 píng jià 评价 de 的 jī zhǔn 基准 zhé xiàn lǜ 折现率。
tā men 他们 chéng nuò 承诺， yì fāng miàn 一方面， xiàn 现 yǒu de 有的 shì wù 事务 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非； lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面， rén men 人们 jiāng 将 jì xù 继续 xiǎng shòu 享受 xiàn zài 现在 de 的 shū shì 舒适 shēng huó 生活， shèn zhì 甚至 huì 会 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng hǎo 更好。
wǒ 我 fù xí 复习 hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì 汉语水平考试。
sān zhōu 三周 hòu 后， lìng yī 另一 jià 架 “ bǔ 捕 shí zhě 食者 ” zài 再 chuán 传 jié bào 捷报， mù hòu 幕后 xì jié 细节 zài cì 再次 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞。
tā men 他们 bǎ 把 tā men de 他们的 bāo guǒ 包裹 hé 和 lán zi 篮子 sōu jí 搜集 zài yì qǐ 在一起， guò 过 le 了 bàn xiǎo shí 半小时， dāng 当 jiào táng 教堂 de 的 zhōng shēng 钟声 qiāo xiǎng 敲响 shí yī 十一 diǎn 点 yī kè 一刻 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 xī xī lā lā 稀稀拉拉 de 地 zǒu shàng 走上 le 了 shàng shān 上山 de 的 xiǎo lù 小路， zǒu 走 huí jiā 回家 qù 去。
nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 kòng jiān jì shù 空间技术 zài 在 dà bù fen 大部分 zhòng yào 重要 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 shì 是 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 de 的。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 xū 嘘 xià 下 le 了 tái 台。
yóu yú 由于 cuò cí 措辞 hán hu 含糊， shèn zhì 甚至 tā 它 hái 还 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 bù fen 部分 hé fǎ 合法 yí mín 移民 jìn rù 进入 zhōu lì dà xué 州立大学。
sān 三 tiān hòu 天后 tā 他 de 的 shēng zhí qì 生殖器 liú 流 huáng shuǐ 黄水， biàn 便 qù 去 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗， yī shēng 医生 shuō shì 说是 xìng bìng 性病， dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针 jiù 就 hǎo 好 le 了， tā 他 jiù 就 méi 没 zài yì 在意。
sān 三 tiān hòu 天后， wǒ 我 zài 在 huǒ chē 火车 liǎng 两 xiǎo shí 小时 fù yuē 赴约， zhǔ rèn 主任 què 却 jiāng 将 zhè wèi 这位 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiǎng 想 xué 学 zhōng wén 中文 zhè 这 shì 事 wàng 忘 zài 在 nǎo hòu 脑后， wǒ 我 pū kōng 扑空 le 了。
nà ge 那个 shì bīng 士兵 hěn kuài 很快 de 地 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， rán hòu 然后 mù guāng 目光 zhuǎn huí 转回 tā 他 de 的 wén jiàn 文件。
sān 三 duì 对 bā lā guī 巴拉圭 dǔ chǎng 赌场 zuò luò 坐落 zài 在 yà sōng sēn 亚松森， zhè 这 yì 亦 shì 是 shǒu dū 首都， hé 和 qí tā rén 其他人 shì zài 是在 āi sī tè chéng 埃斯特城 hé 和 shèng bèi nà dí nuò 圣贝纳迪诺。
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 fú 扶 huí 回 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， chān 搀 dào 到 chuáng shàng 床上。
tā men 他们 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 chéng le 成了 diàn shì jié mù 电视节目。
sān xiá dà bà 三峡大坝 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 tí gōng 提供 diàn néng 电能， yě 也 jiāng 将 tí gāo 提高 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力， cù jìn 促进 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展， wèi 为 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 dài lái 带来 jīng jì 经济 téng fēi 腾飞 de 的 jī huì 机会。
yóu yú 由于 xīn 新 qiú zhǎng 酋长 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 cóng 从 zǔ xiān 祖先 nà li 那里 xué dào 学到 pàn duàn 判断 tiān qì 天气 de 的 fāng fǎ 方法， yú shì 于是 tā 他 zài 在 ràng 让 bù 部 xià qù 下去 shōu jí 收集 chái huo 柴火 de 的 tóng shí 同时， pǎo 跑 qù 去 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 询问 guó jiā qì xiàng jú 国家气象局。
tā men 他们 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 de 的 shí jiān 时间 gǎo cuò 搞错 le 了 sān nián 三年。
sān 三 nián qián 年前 lái dào 来到 fēi zhōu 非洲 shí 时， zhū xiān 朱先 shēng 生 zhěng gè 整个 bǐ jì běn 笔记本 shàng dū 上都 tián mǎn 填满 le 了 dìng dān 订单， ràng 让 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， fēi zhōu rén 非洲人 bù jǐn 不仅 xiǎng 想 hé 和 tā 他 zuò shēng yì 做生意， ér qiě 而且 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
sān shí 三十 nián 年 yǐ qián 以前， dāng 当 qǐ yè jiā 企业家 hé 和 tóu zī zhě 投资者 duì 对 dà xíng 大型 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 zēng zhǎng 增长 qián jǐng 前景 chū 初 gǎn 感 xīng fèn 兴奋 shí 时， zài 在 tā men de 他们的 míng dān 名单 shàng 上 mò xī gē 墨西哥 míng liè bǎng shǒu 名列榜首。
yóu yú 由于 dài wéi sī 戴维斯 shì 是 yīn 因 cóng shì 从事 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为 ér 而 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的， xī shān 西山 zhōu 州 yīn cǐ 因此 jù jué 拒绝 wèi 为 tā 他 tí gōng 提供 yì bān 一般 shī yè 失业 rén yuán 人员 xiǎng shòu 享受 de 的 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金。
yóu yú 由于 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 dōu 都 zài 在 shè fǎ 设法 xiū fù 修复 tā men 它们 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表， dà mó 大摩 - jiā chéng 嘉诚 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhī huì 知会 huì fēng 汇丰、 lì tuò 力拓， ér qiě 而且 mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhī huì 知会 jùn mào 骏懋 yín háng 银行 jí tuán 集团 suí shí 随时 qǔ yòng 取用 shù shí yì 数十亿 bàng 镑 yǐ 以 dǎ dian 打点 tóu zī zhě 投资者。
yóu yú 由于 suǒ yòng 所用 cān kǎo xì 参考系 bù tóng 不同， yīn ér 因而 gè zhǒng 各种 wén xiàn 文献 gěi chū 给出 le 了 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 biǎo dá shì 表达式。
wǒ 我 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 jīng liáng 精良 de 的 shè bèi 设备 huó 和 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 gǔ lì 鼓励， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 yīng dāng 应当 qīn zì 亲自 zhuī zōng 追踪 tōu liè zhě 偷猎者， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话， tōu liè zhě 偷猎者 huì 会 fǎn guo lái 反过来 gēn zōng 跟踪 wǒ men 我们。
sān shí 三十 nián qián 年前， zài 在 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 yì shēng 一声 hào lìng 号令 xià 下， shēn zhèn 深圳 bèi 被 shè 设 wèi 为 jīng jì tè qū 经济特区， yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 rè diǎn 热点 dì qū 地区。
tā men 他们 zhí fǎ 执法 gèng 更 xiàng shì 像是 lì xíng 例行 de 的 “ māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 ” de 的 yóu xì 游戏， ér 而 zhè xiē 这些 lǎo māo 老猫 yě 也 sì hū 似乎 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu 有 rè qíng 热情。
nà ge 那个 jù chǎng 剧场 de 的 mén 门 shì 是 tán huáng mén 弹簧门。
nà ge 那个 kǒu qín 口琴 zhì liàng 质量 hěn hǎo 很好。
tā men 他们 zhǎo dào 找到 liǎng gè 两个 bào yú 鲍鱼 qiào 壳， hěn 很 kě néng 可能 yòng yú 用于 yán liào 颜料 de 的 hùn hé 混合 hé 和 chǔ cún 储存。
sān 三 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 bǎ 把 zěn me 怎么 diū shī 丢失 quán jī 拳击 shǒu tào 手套 de 的 shì 事 yòu 又 jiě shì 解释 le 了 yí biàn 一遍。
nà ge 那个 kǒu mì fù jiàn 口蜜腹剑 de 的 jiā huo 家伙 piàn 骗 le 了 wǒ de 我的 qián 钱。
yóu yú 由于 tóu zī 投资 píng jià 评价 zhé xiàn lǜ 折现率 shì 是 tóu zī xiàng mù 投资项目 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 zuì dī 最低 tóu zī 投资 shōu yì lǜ 收益率， àn 按 “ chéng běn 成本 xiào yì 效益 yuán zé 原则 ” ， tóu zī xiàng mù 投资项目 píng jià 评价 yīng 应 yǐ 以 zī jīn 资金 chéng běn 成本 zuò wéi 作为 píng jià 评价 de 的 jī zhǔn 基准 zhé xiàn lǜ 折现率。
tā men 他们 chéng nuò 承诺， yì fāng miàn 一方面， xiàn 现 yǒu de 有的 shì wù 事务 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非； lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面， rén men 人们 jiāng 将 jì xù 继续 xiǎng shòu 享受 xiàn zài 现在 de 的 shū shì 舒适 shēng huó 生活， shèn zhì 甚至 huì 会 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng hǎo 更好。
wǒ 我 fù xí 复习 hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì 汉语水平考试。
sān zhōu 三周 hòu 后， lìng yī 另一 jià 架 “ bǔ 捕 shí zhě 食者 ” zài 再 chuán 传 jié bào 捷报， mù hòu 幕后 xì jié 细节 zài cì 再次 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞。
tā men 他们 bǎ 把 tā men de 他们的 bāo guǒ 包裹 hé 和 lán zi 篮子 sōu jí 搜集 zài yì qǐ 在一起， guò 过 le 了 bàn xiǎo shí 半小时， dāng 当 jiào táng 教堂 de 的 zhōng shēng 钟声 qiāo xiǎng 敲响 shí yī 十一 diǎn 点 yī kè 一刻 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 xī xī lā lā 稀稀拉拉 de 地 zǒu shàng 走上 le 了 shàng shān 上山 de 的 xiǎo lù 小路， zǒu 走 huí jiā 回家 qù 去。
nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 kòng jiān jì shù 空间技术 zài 在 dà bù fen 大部分 zhòng yào 重要 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 shì 是 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 de 的。
tā men 他们 bǎ 把 tā 他 xū 嘘 xià 下 le 了 tái 台。
yóu yú 由于 cuò cí 措辞 hán hu 含糊， shèn zhì 甚至 tā 它 hái 还 kě néng 可能 zǔ zhǐ 阻止 bù fen 部分 hé fǎ 合法 yí mín 移民 jìn rù 进入 zhōu lì dà xué 州立大学。
sān 三 tiān hòu 天后 tā 他 de 的 shēng zhí qì 生殖器 liú 流 huáng shuǐ 黄水， biàn 便 qù 去 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗， yī shēng 医生 shuō shì 说是 xìng bìng 性病， dǎ 打 le 了 yī zhēn 一针 jiù 就 hǎo 好 le 了， tā 他 jiù 就 méi 没 zài yì 在意。
sān 三 tiān hòu 天后， wǒ 我 zài 在 huǒ chē 火车 liǎng 两 xiǎo shí 小时 fù yuē 赴约， zhǔ rèn 主任 què 却 jiāng 将 zhè wèi 这位 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiǎng 想 xué 学 zhōng wén 中文 zhè 这 shì 事 wàng 忘 zài 在 nǎo hòu 脑后， wǒ 我 pū kōng 扑空 le 了。
nà ge 那个 shì bīng 士兵 hěn kuài 很快 de 地 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， rán hòu 然后 mù guāng 目光 zhuǎn huí 转回 tā 他 de 的 wén jiàn 文件。
sān 三 duì 对 bā lā guī 巴拉圭 dǔ chǎng 赌场 zuò luò 坐落 zài 在 yà sōng sēn 亚松森， zhè 这 yì 亦 shì 是 shǒu dū 首都， hé 和 qí tā rén 其他人 shì zài 是在 āi sī tè chéng 埃斯特城 hé 和 shèng bèi nà dí nuò 圣贝纳迪诺。
tā men 他们 bǎ 把 tā 她 fú 扶 huí 回 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， chān 搀 dào 到 chuáng shàng 床上。
tā men 他们 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 chéng le 成了 diàn shì jié mù 电视节目。
sān xiá dà bà 三峡大坝 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 tí gōng 提供 diàn néng 电能， yě 也 jiāng 将 tí gāo 提高 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力， cù jìn 促进 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展， wèi 为 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 rén mín 人民 dài lái 带来 jīng jì 经济 téng fēi 腾飞 de 的 jī huì 机会。
yóu yú 由于 xīn 新 qiú zhǎng 酋长 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 cóng 从 zǔ xiān 祖先 nà li 那里 xué dào 学到 pàn duàn 判断 tiān qì 天气 de 的 fāng fǎ 方法， yú shì 于是 tā 他 zài 在 ràng 让 bù 部 xià qù 下去 shōu jí 收集 chái huo 柴火 de 的 tóng shí 同时， pǎo 跑 qù 去 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 询问 guó jiā qì xiàng jú 国家气象局。
tā men 他们 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 de 的 shí jiān 时间 gǎo cuò 搞错 le 了 sān nián 三年。
sān 三 nián qián 年前 lái dào 来到 fēi zhōu 非洲 shí 时， zhū xiān 朱先 shēng 生 zhěng gè 整个 bǐ jì běn 笔记本 shàng dū 上都 tián mǎn 填满 le 了 dìng dān 订单， ràng 让 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， fēi zhōu rén 非洲人 bù jǐn 不仅 xiǎng 想 hé 和 tā 他 zuò shēng yì 做生意， ér qiě 而且 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子