ประโยคภาษาจีน- 同样的证据显示在年从卡尔那冯伯爵私人藏品入藏大都会博物馆的物件并不来自图坦卡门之墓埃及当局如此声明中文句子 (71195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样 de 的， zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zài 在 1926 nián 年 cóng 从 kǎ ěr 卡尔 nà 那 féng 冯 bó jué 伯爵 sī rén 私人 cáng pǐn 藏品 rù 入 cáng 藏 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 de 的 wù jiàn 物件， bìng bù 并不 lái zì 来自 tú tǎn kǎ mén 图坦卡门 zhī 之 mù 墓， Āī jí 埃及 dāng jú 当局 rú cǐ 如此 shēng míng 声明。
Likewise, evidence indicates that objects that entered the Met from the private collection of Lord Carnarvon in 1926 do not belong to King Tut’s tomb, the Egyptian authorities stated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 bèn zhuō 笨拙》 céng jīng 曾经 zài 在 zá zhì 杂志 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fú 幅 fěng cì 讽刺 tú piàn 图片， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 bù 不 jiào 叫 màn huà 漫画。
《 dì 第 sān gè 三个 shēng rì 生日》 zhòng dì 中的 léi tíng 雷霆 zhuāng 装 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 xīn fā 新发 shòu 售 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 xì liè 系列 zuò 做 xiē 些 pū diàn 铺垫。
《简·爱》 yǔ 与《 huán xiāng 还乡》 zhōng 中 duì dài 对待 mín zú wén huà 民族文化 de 的 bù tóng 不同 tài du 态度， fǎn yìng 反映 le 了 liǎng 两 zhòng 种 mín zú zhǔ yì 民族主义 guān 观。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 fēi wǎng 飞往 É luó sī 俄罗斯 de 的 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。
jiē zhe 接着， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 yí kuài 一块 báo bǐng 薄饼 de 的 shàng mian 上面， bìng tóng 并同 shí 时 jiā rù 加入 jǐ 几 gēn 根 dà cōng 大葱 hé 和 huáng guā 黄瓜。
shì jiè shàng 世界上 nǎ yì ge 哪一个 wù pǐn 物品 de 的 dān jià 单价 zuì zhòng yào 最重要？
ér qiě 而且， zhè yàng yì lái 这样一来， yě 也 kě yǐ 可以 dǎ xiāo 打消 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo de 小的 dì sān fāng 第三方 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 de 的 niàn tou 念头。
tóng yàng 同样 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的， hái 还 huì 会 yǒu 有《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 biǎo dá 表达 de 的 nà 那 fèn 份 ài guó 爱国 qíng cāo 情操。
《 qiè 箧 zhōng cí 中词》 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 qīng dài 清代 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 qīng rén 清人 xuǎn 选 qīng 清 cí 词， tā 它 biǎo dá 表达 le 了 qīng mò 清末 cí tán 词坛 de 的 cí 词 xué 学 guān niàn 观念 hé 和 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想；
shì jiè shàng 世界上 shǎo yǒu 少有 áng guì 昂贵 shèng dài 圣代， yào 要 1000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 shǎng fá 赏罚、 shēng jiàng 升降 bì xū 必须 tóng 同 wù zhì 物质 lì yì 利益 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
tóng yàng 同样 hái yǒu 还有 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 jù dà 巨大 shān mài 山脉 yǔ 与 shān mài 山脉 dào yǐng 倒影 de 的 wú fèng 无缝 jié hé 结合。
shì jiè shàng 世界上 yōng yǒu 拥有 shǔ qiān 数千 méi 枚 hé dàn tóu 核弹头 de 的 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个： měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
ér qiě 而且， chóng zǔ 重组 xì bāo 细胞 biǎo 表 xiàn chū 现出 yòu dǎo 诱导 duō néng 多能 gàn xì bāo 干细胞 de 的 tè zhēng 特征； zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 fù zhì 复制 yě 也 kě yǐ 可以 fēn huà 分化 wèi 为 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 yīng 应 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 fā huī 发挥 wǒ men de 我们的 guó lì 国力 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 yí dào 一道 xún qiú 寻求 wǒ men de 我们的 gòng tóng lì yì 共同利益， jìn ér 进而 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 gèng wéi 更为 guǎng kuò 广阔 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
jiē zhe 接着， zú qiú 足球 qí jì 奇迹 bān de 般地 huá 划 le 了 tiáo 条 qū xiàn 曲线 wān 弯 xiàng 向 zuǒ bian 左边， dǎ rù 打入 qiú mén 球门 yòu fāng 右方 sǐ jiǎo 死角 — — hé 和 cháng shàng 场上 qiú yuán 球员 men 们 yí yàng 一样， shǒu mén yuán 守门员 hé 和 méi tǐ 媒体 dōu 都 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
tóng yàng 同样， IT fēn xī shī 分析师 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yǒu guān 有关 biàn gēng 变更 yǐng xiǎng 影响 de 的 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， bāo kuò 包括 “ rú guǒ 如果 wǒ 我 xiū gǎi 修改 duì 对 zhè ge 这个 liè 列 de 的 yuē shù 约束 de huà 的话， nǎ xiē 哪些 zī chǎn 资产 hè 和 liú chéng 流程 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响？ ”
jiē zhe 接着， suí zhe 随着 yì shēng 一声 xiǎng liàng 响亮 de 的 sī míng 嘶鸣， zhè 这 pī mǎ 匹马 zhuǎn shēn 转身 shùn zhe 顺着 shān gǔ 山谷 pǎo 跑 le 了 xià qù 下去。
ér 而 zhōng yī xué 中医学 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiāng 将 qí 其 yán jiū 研究 hé 和 guān chá 观察 de 的 duì xiàng 对象 lí kāi 离开 guò huó 过活 tǐ 体 de 的 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 huó dòng 活动。
tóng yàng 同样， yě 也 yīn wèi 因为 yí mín 移民 hé 和 zēng zhǎng 增长 wèn tí 问题 chù jí 触及 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuì jī běn 最基本 de 的 tè xìng 特性。
ér 而 zhōng guó 中国 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 chéng bài lì dùn 成败利钝 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 zhèng wù 正误 yōu liè 优劣。
jiē fèng 接缝 shì 是 yǐng xiǎng 影响 pū zhuāng 铺装 juǎn 卷 shì 式 dì tǎn 地毯 de 的 zhòng yào 重要 gōng xù 工序， jiē fèng 接缝 qián 前 yīng 应 zài 在 dì tǎn 地毯 bèi miàn 背面 zhù míng 注明 jīng xiàn 经线 fāng xiàng 方向， yǐ 以 bì miǎn 避免 jiē fèng chù 接缝处 róng máo 绒毛 dào 倒 róng 绒。
ér 而 zhōng guó 中国 de 的 yè yú 业余 jiāo yù suǒ 教育所 hán gài 涵盖 de 的 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 guǎng 广， jī hū 几乎 hán gài 涵盖 le 了 zhōng guó 中国 gè zhǒng 各种 děng jí 等级 de 的 jiào yù 教育。
jiē zhù 接著， zài 在 hào yǎng 好氧 xiāng zhòng 相中 tuī gū 推估 yī 一 chū shǐ 初始 róng 溶 yǎng 氧 zhuàn huàn lǜ 转换率。
ér 而 wèi le 为了 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 kòng quē 空缺， hé běi 河北 zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 cóng 从 400 qiān mǐ 千米 yǐ wài 以外 de 的 huáng hé 黄河 gòu mǎi 购买 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 zī yuán 资源。
jiē chù 接触 hòu 后 yù fáng cuò shī 预防措施 shì 是， duì 对 shāng kǒu 伤口 jìn xíng 进行 jú bù 局部 chǔ lǐ 处理， àn 按 yī zhǔ 医嘱 zhù shè 注射 kàng 抗 kuáng quǎn bìng 狂犬病 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白， bìng 并 lì jí 立即 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
tóng yàng 同样， zài 在 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 kuài 快 duī 堆 shè jì 设计， tàn 碳 hé 和 yǎng 氧 guī wán 硅烷 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 méi yǒu 没有 jiè shào 介绍。
《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 miáo xiě 描写 de 的 sān gè 三个 nǚ xìng 女性 bái niū 白妞、 yú 玙 gū 姑、 yì 逸 yún 云 zài 在 xù shù 叙述 jié gòu 结构 shàng 上 yǒu 有 qí 其 gòng xìng 共性 hé 和 gè xìng 个性。
ér 而 qiáo 乔 shēn shang 身上 zuì měi 最美 de 的 hái shi 还是 nà 那 tóu 头 nóng mì 浓密 de 的 cháng fà 长发， kě xī 可惜 píng shí 平时 zǒng 总 bèi 被 wǎng 网 zài 在 nà ge 那个 fà wǎng 发网 lǐ miàn 里面， kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 zhā yǎn 扎眼。
shì jiè 世界 qí tā guó jiā 其他国家 kàn lai 看来， měi guó 美国 réng jiù 仍旧 shì 是 xìn dài 信贷 fēng xiǎn 风险 de 的 huáng jīn 黄金 biāo zhǔn 标准， ér qiě 而且 yù jì 预计 zhè cì 这次 zhōng guó 中国 jī gòu 机构 duì 对 měi guó 美国 de 的 jiàng jí 降级 yě 也 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 duō shao 多少 shí jì 实际 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
《 bèn zhuō 笨拙》 céng jīng 曾经 zài 在 zá zhì 杂志 de 的 xiǎn yào 显要 wèi zhi 位置 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 fú 幅 fěng cì 讽刺 tú piàn 图片， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 bù 不 jiào 叫 màn huà 漫画。
《 dì 第 sān gè 三个 shēng rì 生日》 zhòng dì 中的 léi tíng 雷霆 zhuāng 装 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 xīn fā 新发 shòu 售 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想 xì liè 系列 zuò 做 xiē 些 pū diàn 铺垫。
《简·爱》 yǔ 与《 huán xiāng 还乡》 zhōng 中 duì dài 对待 mín zú wén huà 民族文化 de 的 bù tóng 不同 tài du 态度， fǎn yìng 反映 le 了 liǎng 两 zhòng 种 mín zú zhǔ yì 民族主义 guān 观。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 fēi wǎng 飞往 É luó sī 俄罗斯 de 的 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。
jiē zhe 接着， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 yí kuài 一块 báo bǐng 薄饼 de 的 shàng mian 上面， bìng tóng 并同 shí 时 jiā rù 加入 jǐ 几 gēn 根 dà cōng 大葱 hé 和 huáng guā 黄瓜。
shì jiè shàng 世界上 nǎ yì ge 哪一个 wù pǐn 物品 de 的 dān jià 单价 zuì zhòng yào 最重要？
ér qiě 而且， zhè yàng yì lái 这样一来， yě 也 kě yǐ 可以 dǎ xiāo 打消 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo de 小的 dì sān fāng 第三方 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 de 的 niàn tou 念头。
tóng yàng 同样 jì xù 继续 cún zài 存在 de 的， hái 还 huì 会 yǒu 有《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 biǎo dá 表达 de 的 nà 那 fèn 份 ài guó 爱国 qíng cāo 情操。
《 qiè 箧 zhōng cí 中词》 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 qīng dài 清代 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 qīng rén 清人 xuǎn 选 qīng 清 cí 词， tā 它 biǎo dá 表达 le 了 qīng mò 清末 cí tán 词坛 de 的 cí 词 xué 学 guān niàn 观念 hé 和 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想；
shì jiè shàng 世界上 shǎo yǒu 少有 áng guì 昂贵 shèng dài 圣代， yào 要 1000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯。
ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 shǎng fá 赏罚、 shēng jiàng 升降 bì xū 必须 tóng 同 wù zhì 物质 lì yì 利益 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
tóng yàng 同样 hái yǒu 还有 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 jù dà 巨大 shān mài 山脉 yǔ 与 shān mài 山脉 dào yǐng 倒影 de 的 wú fèng 无缝 jié hé 结合。
shì jiè shàng 世界上 yōng yǒu 拥有 shǔ qiān 数千 méi 枚 hé dàn tóu 核弹头 de 的 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个： měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
ér qiě 而且， chóng zǔ 重组 xì bāo 细胞 biǎo 表 xiàn chū 现出 yòu dǎo 诱导 duō néng 多能 gàn xì bāo 干细胞 de 的 tè zhēng 特征； zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 zì wǒ 自我 fù zhì 复制 yě 也 kě yǐ 可以 fēn huà 分化 wèi 为 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 xì bāo 细胞。
tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 yīng 应 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 fā huī 发挥 wǒ men de 我们的 guó lì 国力 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 yí dào 一道 xún qiú 寻求 wǒ men de 我们的 gòng tóng lì yì 共同利益， jìn ér 进而 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 gèng wéi 更为 guǎng kuò 广阔 de 的 zhàn lüè 战略 guān xi 关系。
jiē zhe 接着， zú qiú 足球 qí jì 奇迹 bān de 般地 huá 划 le 了 tiáo 条 qū xiàn 曲线 wān 弯 xiàng 向 zuǒ bian 左边， dǎ rù 打入 qiú mén 球门 yòu fāng 右方 sǐ jiǎo 死角 — — hé 和 cháng shàng 场上 qiú yuán 球员 men 们 yí yàng 一样， shǒu mén yuán 守门员 hé 和 méi tǐ 媒体 dōu 都 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
tóng yàng 同样， IT fēn xī shī 分析师 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yǒu guān 有关 biàn gēng 变更 yǐng xiǎng 影响 de 的 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， bāo kuò 包括 “ rú guǒ 如果 wǒ 我 xiū gǎi 修改 duì 对 zhè ge 这个 liè 列 de 的 yuē shù 约束 de huà 的话， nǎ xiē 哪些 zī chǎn 资产 hè 和 liú chéng 流程 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响？ ”
jiē zhe 接着， suí zhe 随着 yì shēng 一声 xiǎng liàng 响亮 de 的 sī míng 嘶鸣， zhè 这 pī mǎ 匹马 zhuǎn shēn 转身 shùn zhe 顺着 shān gǔ 山谷 pǎo 跑 le 了 xià qù 下去。
ér 而 zhōng yī xué 中医学 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiāng 将 qí 其 yán jiū 研究 hé 和 guān chá 观察 de 的 duì xiàng 对象 lí kāi 离开 guò huó 过活 tǐ 体 de 的 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 huó dòng 活动。
tóng yàng 同样， yě 也 yīn wèi 因为 yí mín 移民 hé 和 zēng zhǎng 增长 wèn tí 问题 chù jí 触及 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 zuì jī běn 最基本 de 的 tè xìng 特性。
ér 而 zhōng guó 中国 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 chéng bài lì dùn 成败利钝 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 zhèng wù 正误 yōu liè 优劣。
jiē fèng 接缝 shì 是 yǐng xiǎng 影响 pū zhuāng 铺装 juǎn 卷 shì 式 dì tǎn 地毯 de 的 zhòng yào 重要 gōng xù 工序， jiē fèng 接缝 qián 前 yīng 应 zài 在 dì tǎn 地毯 bèi miàn 背面 zhù míng 注明 jīng xiàn 经线 fāng xiàng 方向， yǐ 以 bì miǎn 避免 jiē fèng chù 接缝处 róng máo 绒毛 dào 倒 róng 绒。
ér 而 zhōng guó 中国 de 的 yè yú 业余 jiāo yù suǒ 教育所 hán gài 涵盖 de 的 fàn wéi 范围 fēi cháng 非常 guǎng 广， jī hū 几乎 hán gài 涵盖 le 了 zhōng guó 中国 gè zhǒng 各种 děng jí 等级 de 的 jiào yù 教育。
jiē zhù 接著， zài 在 hào yǎng 好氧 xiāng zhòng 相中 tuī gū 推估 yī 一 chū shǐ 初始 róng 溶 yǎng 氧 zhuàn huàn lǜ 转换率。
ér 而 wèi le 为了 tián bǔ 填补 zhè ge 这个 kòng quē 空缺， hé běi 河北 zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 cóng 从 400 qiān mǐ 千米 yǐ wài 以外 de 的 huáng hé 黄河 gòu mǎi 购买 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 zī yuán 资源。
jiē chù 接触 hòu 后 yù fáng cuò shī 预防措施 shì 是， duì 对 shāng kǒu 伤口 jìn xíng 进行 jú bù 局部 chǔ lǐ 处理， àn 按 yī zhǔ 医嘱 zhù shè 注射 kàng 抗 kuáng quǎn bìng 狂犬病 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白， bìng 并 lì jí 立即 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗。
tóng yàng 同样， zài 在 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 kuài 快 duī 堆 shè jì 设计， tàn 碳 hé 和 yǎng 氧 guī wán 硅烷 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 méi yǒu 没有 jiè shào 介绍。
《 lǎo cán yóu jì 老残游记》 miáo xiě 描写 de 的 sān gè 三个 nǚ xìng 女性 bái niū 白妞、 yú 玙 gū 姑、 yì 逸 yún 云 zài 在 xù shù 叙述 jié gòu 结构 shàng 上 yǒu 有 qí 其 gòng xìng 共性 hé 和 gè xìng 个性。
ér 而 qiáo 乔 shēn shang 身上 zuì měi 最美 de 的 hái shi 还是 nà 那 tóu 头 nóng mì 浓密 de 的 cháng fà 长发， kě xī 可惜 píng shí 平时 zǒng 总 bèi 被 wǎng 网 zài 在 nà ge 那个 fà wǎng 发网 lǐ miàn 里面， kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 zhā yǎn 扎眼。
shì jiè 世界 qí tā guó jiā 其他国家 kàn lai 看来， měi guó 美国 réng jiù 仍旧 shì 是 xìn dài 信贷 fēng xiǎn 风险 de 的 huáng jīn 黄金 biāo zhǔn 标准， ér qiě 而且 yù jì 预计 zhè cì 这次 zhōng guó 中国 jī gòu 机构 duì 对 měi guó 美国 de 的 jiàng jí 降级 yě 也 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 duō shao 多少 shí jì 实际 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子